Wladivostock... Nomura Hokodate
Hong Kong
Масао
Hoihow
Pratar Island.
Phalion
Touring
10th December
7th January, 1980
14th January, 1830
Cape St. James..
Bosco
11th February
11th March
19th February 18th March
Aparri
WIRE
Tuguegarao
12
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
HOIBOY. FAXHOI & HAIPHONG
SWATOW,AMOY, Swatow & S'roxi.“ ANTUNG" On 25th Nov.. 5 p.m. SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO..." SHANTUNG" On 26th Nor, Daylight AMOT, SHANGHAI & DALNY „..“YINGCHOW** On 27th Nov..
5 p.m. SWATOW & SHAGGAI
„...“ CRENGTU! ** On 25th Nov., "Daylight ..." CHEKIANG " On 29th Nov.,
10.a.m. SWATOW, SHANGTAI & TSINGTAO..." SUIYANG"... On 1st Deo. Daylight SWATOW & BANGKO
11 m. ..." KALGAN" ... On 1st. Deo,, Switow, Amor, Swatow & S'rogL.“ ANGUI“. ... On and Dec.,
· pont HotEOW, SINGAronz & Bangkok " KWANGTUNG"On Srd Dec., WEDLIWEI, CHAron & Traxtsın..“ HUICHOW" On 4th Dec., Horrow, Paxror & Hairиone ..." CHENGTU” ... On 19th Doo.,
HAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
For Freight or Passage apply to
TELEPHONE CENTRAL 26.
THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 25, 1929.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
STATION
Tokio
Kochi....
11 ...
Nagasaki Keposhima
10 am. 10a.m.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
CARGO AND BADGAON CAN BE INSURED AT TEA OFFICE OF BUTTERFIELD & BWIRE.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED..
CHANGTE" & TAIPING **
THAY NEW VRASHLI MAINTAIe a Regulax SXXVION FROM
"HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tamazino Ports EXCELLENT & More UP-TO-DATE FAST & SHoond Class PASSENGER ACCOMMODATION, HONGKONG ∞ SYDNEY-19 DAYS,
STEAMUKK
CHANGTE
TAIPING
CHANGTE
TAIPING
Do To BAI.
17th December
Oshima... Noha
Ishigakijima Ponin Inland
171
Chefoo
Shanghai
Autzlaff
Sharp Penk
Amoy
Swntow
Taihoku
Taichu
TriDan... Koshun Pencadores
Gap Rock
Faxe K
NOVEMBER 23, 1929.
11」の無
wum
AT SEA LEVEL,
inches
Millre
HORITY
fort)
TLUTEL
(Beauiors)
Youg Kors
NOVEMBER 24, 1929, "
DAROMETER
AT SKA TJEJE
Label
D
WIRD
80.18 766.5-36 100 SW
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
То
STEAMSHIP
DATE
B'HAL VI SWATOW,,
"YUSANG"
12 30.36| 771.0 21
11
29.74 755.5
நகச்
80.00 762.0
N WNW
NW
b
6
30.18 796.3] 29 30.10❘ 764.5
0
L
30.18768.5
$0.08 764.0
N
***
50.34 770.5
SW wsW NW
TSINGTAU via SWATOW!
SHANGHAI
N
50.26 768.5
NNE
30.32 770,0
0
"FOOSHING" WAISHING: "HOPSANG" *YATSHING "
Fri., 29th Nov,,xt 7am, `"
Wed., 97th Nov., al 7mm. Spn.. lat Deo,, at 7am. Wed 4th Dec, at 7am. Sun. 8th Dec, at 7am.
30.37 771.5
NW
1
30.90 769.5
0:
90.31 770.0
N
90.26 768.5
11
41
30,24 768,0
NNE
4
30.20 767.0
30.20 767.0
NE
4
50.12 765.0
NW SSE 1 NE +
1
OSAKA via AMOY, MOJI
KOBE
.444
#NAMSANG"
YUENBANG" "BUISANG"
Fri.,
29th Nov., at 7 a.m. "ith Deo., at 7.m.
Wed,
"KUMSANG"
The
18th Doc., at 7 a.m. Sist Deco, at 7 kms.
50.20 767.0
NE
30.12 785.0
ENE 1
29.99 760,0...
NNW
30.00 762.0
N
SINGAPORE, PENANG
"HOSANG"
Mon.,
15
90.30 769.6 44
92
B
& CALOUTTA
"NAMSANG"
14
30.39 771.9 52 57
E
30.42 772.6 52
66 NNE
30.20 767.1 65
03 NE
80,15 763.8 69
61 ENE
30.19 766.8| 60. 71
30.29 769.2 43 94 NNW 90.32 770.1 50 98 NNW -30.12 | 765.0 | 58 70 NW W
"KUTSANG”
2nd Dec.. at p.m. Mon., 16th Deo, at 3 p.m. Satur., 28th Dec.. at 3 p.m.
BANDAKAN
** MAUSANG "
Batur., 56th Nov., at 3 p.m.
20,09 764.3 65
75
Sn.24 7680 68 156.
E E
90.13 765.8 61 87
E
30.13 765.3 75
30.18 75.3 61
TIENTSIN via FOOCH W "OHEONGSHING"
& WEI-HA)-WEI
CHIPSHING **
29th Nov, at 7 a.m. Fri., Thurs, 19th Dec., at 7 a.rs,
8.11 764.7 79
WSW 2
90.10 764.5 57
30.12 765.0 72
NE
90.08 | 764.0 64
30.14 765.8 70
NNE
30.08 764.0 66.
NNE
+
14
30.09 764,8 69
64
E 3
80.10 764.5
ENE
+
H
30.08 764.1 75
63
SE
ENE $0.12 765.01 61 87 NE
30.16766.0 63 79 NNE 80.15 | 763.7
For Freight or Passage, apply to
4
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
>
*
GENERAL MANAGERS.
30.04 763.075 74
E
.....
30.06 763.3 72.77 | "NE
15
30.05 769.2 18
92 ESE
90.10 764.5 69 75 NNE $0.18765.3 66
Telephona: Central No. 215.
T
NE
6
**
30.01 762.3 72
E
30.06 763.5 72
E
บ
29.90 759.5 75
NNE
+
14
80.00 762.0 75 | 45
NE
30.00 763.5 88 77
NE
29.95 760.8 79.69
NE
- 29,99 | 761,7 | 73
86
NE
20.92 759.2 79
78
N
Vigan
29.31 757.2 90 48
NE
יון
Aziz.
Manila
29.82 757.5 86 65 ENE
Lernspi Calboyog Tacloban
27.3757.2 82
84
N
29.80 756.9 79
87
N
29.78 786,3 84
77
N
Doilo
29.76 756.0 81
90
.NE
31
Cebu
29.75 755.784
74. NE
11
Surigao"....
29.78766.8 89
N
Saipan....
the
Guam
12.22 29.61
Yap
752.1 11.00 29.63 752.7
SW
Pelew Ponape Labuan
14 29.81 787.2 26 76 SW
For Freight and Passage Apply to-RUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE, CENTRAL $6.
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN,
The M.S. "MALAYA"
on or about
7th DECEMBER
... For
PORT SAID. ANTWERP. BREMEN, ROTTERDAM. AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN
AND
OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
OTRIA SAILINGS :
M.S. "Danmark "
MS. "Panama" M.S. "Java"
SAILING LIST.
SHANGHAI, ETC.
CONTINENT, ETC.
30th Nov.
4th Jan.
18th Dec.
3rd Jan.
25th Jan. 12th Feb.
»Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.
For further particulare, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Telephone C. 4071.
MYECANTILE BANK BUILDIN3.
Agente.
"
PRINCE LINE
AUGMENTED SERVICE
SAILINGS EVERY 14 DAYS
TO
BOSTON
AND
NEW YORK
November 24d 10h. 55m-The anticyclone is central ever S. Japan; the typhoon is situated to the west of the S. Ladrones, moving slowly northward
Fresh monsoon will prevail along the 8.E. coast of China, and over the north gh China Ses. Lorg Kerg iainfall for the 24 hours ending at 10 a.m. to-day, CCU inch. Total suce January 1, €9:40 inches, against an average of 8178 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING "AT NOON ON NOVEMBER 25..
DISTRICT.
FORECAST.
1. Forca Chantel 2.-South coast of Chian between Hong Kong and Lamocks 3.-Hong Kong to Gap Rock
4. Eouth coast of China between Hong Kong and Hainan
HONG KONG METEOROLOGICAL
Ния Матка.
Rong
KODS
Low Warzn.
Bong
N.E. winds, fresh; fair.
REGISTER.
$7.50
C. W. JEFFRIES, Director.
HONG KONG TIDE TABLE.
From Nov. 28 le Dec. 1, 1929
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
Hong Kong Observatory, November 94
ta+
-
£80,
Presos On Daleja Bat
Day
13:
H
i
keep
you
at 4 pm 10
30.09
Temperatur
Faridity. 65
31.22 ES 74
21,
202
71
DOWN
touch with Hong Kong for six months
Tinie.
b.
Wind-
Directies E Forto Weather Pain
ENE NIT
AFTER YOU GO AWAY
Mog. 25 m
Tass. 26
0.00
0 0.00
Раана
8.S." COBLENZ Freight 5.8. "Schlesien"
Barometer..
Highest open-air Temperature, 24; 6 Lowest open-air Temp rature. 24: 63
B=Blue sky; CCloudy: Da Drizzle: F-Fog; L-Lightning ; | M-Mist: 0-Overcast: P-Passing showers; Q-Squalla; R-Rain; T Thunder.
and you will certainly want to know what is happening. Send
order. for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the reat.
DayA of
Woak,
Date of
Mouth.
Standard
Height.
Wed. 27m
418 5
5415 #358 2 7 Da 59
Есок
Standard
Weight.
Timt.
b. m...
11 29
11 31
2,0 36
Express
Freight
S.S.SAARBRUECKEN
13 af
་་
departare 5th Jan., 1930
departure 11th Jan, departure 20th Jan.
Fri.
29
44 130m 7 & 6 31 Thur 28 in 747 57m 144 30
746 677 121 a 3 843 14m 232 23 6
46
departure 31st Jan.
049
departure 8th Feb,
departere 18th Feb,
0
Sat.
20 m' +46
7 1 110 3 X 52
315 19
83 a7
2.7 35
ង់ផ
15
243
3 6
1 m 1040, 9m 355 9 60771
...
96 29.78 766.3 75 29:29 759.8 70 92 WNW 29.86 758.4 77 88 NNE
Steamship
Steamship
"GLENIFFER"
"GLENSFANE”
29.84 757.8 75
NE
29.82 757.5 77
N
29.78 756.9) 75 | 26
29.67 753.6 79
SE
Steamship "GLENSHANE"
4.22
29.63 752.7
SE
5
29.68 759.9
SW
29.79.756.6 82
4 b
29.84 757.9 74 86
ENE SW
017
2
of
GLEN
FARE † HONG KONG TO LONDON 432.
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VÍS ŠTRAITS & COLOMBO,
Motor Vessel "GLENGARRY"
3th February
8th March
·TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK,
Steamship "RADNORSHIRE”
Motor Vessel GLENOGLE"
Motor Vessal“ OLFNAMOY"
"... "Motor Vessel."GLENGARRY"
29th November
For Freight, Pazzago and further Particulars, apply t
JARDINE, MATHESON & 00., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE. LTD.
LINE.
;
23rd December
6th December
23rd December
8th January
17th January
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
"SIAMESE PRINCE"
4/
CHINESE PRINCE"
"MALAYAN PRINCE***
Dec. Brd
Dec. 17th
Dec. 31st
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderato
Raton,
For Freight, Parsage Rates and Full Particulars, Apply to:-
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Central 3185,
Telegrama Faraprince,
Incorporated in Grest Britain)
King' Beilding
139
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Builings krum Hot Kord -
To MARSEILLES via Saigon, Singapore, To Yokohama via Shanghal and
Colombo, Djibouti (Aden), Suez Port-Said.
CHENCFCEAUX
ATHOS II
KARTAGNAN
ANGERS
SPHINX
6. METZINGER
FORTHOS
... 3rd Dec.
... 17th Des.
144
31st Dec.
... 14th Jan..
... 28th Jan.
... 11th Feb.
25th Feb.
... 11th Mar.
+
"ANDRE LEBON
We can issue Through Tickets
Kote.
D'ARTAGNAN ANGERS SPHINX
G. METZINGER ANDRE LEBON
PORTHOS CHENONCEAUX ATHOS II
Fur
4th Dec.
18th Dec.
1st Jan. ... 15th Jan.
... 20th Jan.
12th Feb.
20th Feb. 12th Mar.
EGYPT, BTBIAN Ports, East ArRICA, HADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at PORT-SAID, or DIBOUZZ
COMMERCIAL LINE
For DUNKIR vis FORT-BAD, Orar, Casablanca, HAMAVEG, HOTTERDAM, CÔN
(ANTWERP) $
THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK
COMPANY, LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG.
CODES Uazo. A1, AB.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;
Western Union ard Watkins.
{Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer
#6
Henry Keswick
Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hong Kong, for their own Bervice, 1991. Length 165 B.P., Breadth 34 (m), Depth 17 (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven
FARE FROM BONG KONG TO GENOA: Cilin clusa
£73.. Intermediate olmes... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin class NEXT SAILINGS TO EUROPE:— ·
Freight F.S. Pfalz"
Express Freight S.F. "Lab"
Freight M.S. "Koenigsburg" Freight SS. "Ilmar BS. "par"
Pata.
Freight 8.8. "Angsbarg
Express Freight S.S."Aller
departure 29th/30th Nor.
departure 6th Dec. departure 17th/18th Dec. departure. 24th Lec.
Fastenger steamers sailing via Manile and Forts to Genas,
Rotterdam, Hamburg and Bremen.
Freight steamers sailing via Sippapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen,
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE_
SAILINGS TO SHANGHAI & N.CHINA (Passenger steamers
Fright .8. "Kocoirsberg”.
Раск 8.8. "SAARERUECKEN
Freight 88. "Isar"
Freight 8.S. "Aller".
6.S. "COBLENZ
Past.
Freight 8.6. "Franken" M.S. "FULDA"
PAIS.
JAPAN
(Freight steamers}
doo, bere 28th Nov, due beie 21st Dec. dae here 3rd Dec.
due here 28th Dec... due here 15th Jan.,1930 due bere 24th Jan.
due herd 11th Feb.
HONG KONG--NEW GUINEA
DIRECT SIX WEEKLY SERVICE" on Howо KonG TO RABAUL. KULON. KALILI, WITU. (PETER HBR.) CARGO TO ALL OTHER PORTS IN THE MANDATED TEŽKITOEY or EW GUINEA WILL BE ACCRITID ON THROLOn BiLading WITH ARANABIPMENT AT RAHAUL. "
SÉ, BREMERHAVEN" ...
departure ukavi 2011 Dec.
MELCHERS & CO.,
Telephen C. 6978.
#
AGENTS, HONG KONG."
3, Chater Road.
Queen's 'Building.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KỌNG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE,
DEGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamers, Baillings
mubject to alteration without notice.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAIYANG
HAICHING
HAINING.
AND RETURN
(Occupying 9 to 9 Days)
Tuesday, the 26th Nov,, at 2 p.m. Friday,
the 29th Nov, st 2.p.m. the 3rd Dec., at 3 pm. Tuesday,
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier). Round Trip Tickets will . be issued from Bong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-versz and Return by the, me Steamer at the Reduced Fate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
Full Particulars, apply terminar de pomenutom pomaganja prijemuk meridie and centrifugal przepa, aircompresser, wireless, searchlight and all wederu appliances for Salvage Work Computing makes anda menit For Freight-and-Panange apply de-enemani mimikaping an
- Cle, des MESSAGERIES MARITIMES, Telephones: C. 681 and 740,
8, QUEEN'S BUILDING.
Please address enquiries to the Chief Munuger
B. M. DYER, B.Sc., M.IN.A., KOWLOON DOOK, HONG KONG,'
General Manager,
י