Wladivostock. Nemuro

10 B..

Hokodate

10 m.

6 pat

10 mm.

Yaganti

Kazeshima

10a.m.

Oshima

10 A

Nahs

Takigukijima

12.

OHINA

THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 18, 1929.

NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATOW; AMOT, Swɩow & Sʻrony." ANKING" On 18th Nov. 5 p.m. SWATOW, SHANGHAI & TRIKOTAO. "SINKIANG”..... On 19th Nov., Daylight

10 m. HOIHOW, SINO APOBZ & Bangkok "EINGVUAN" "On 19th Nov.,

*TEAN"

On 21st Nov., Daylight SWATOW & SHANGHAI

3 pm. ..."CHANGCROW" On 22nd Not..

On 24th Nov., Daylight. ..." KANCHOW"... On 24th Nov, ..“KIUNGCHOW On 24th Nov, SWATOW, AKOY, Swarow & S'rozz." ANTUNG * -... On 25th Nov

Ua 26th Nov., WEIRAITU, CHX100 & TINTIN "KUEICHOW" Homow, PALнer & Hairgoso ..." CHEKIANG" On 28th Nov., WEINAIWET, CHZ100&TIENTEN..." HUICHOW". On 4th Dec..

BANTUAO & Suanonal

SWATOW, BRANONAI & TRINOTAQ..."BOOOHOW"

AMOT & SHANGHAI

HWATOW & Bixoxok

MAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STATION

Takio

Kochi

ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.

tion aroj]

NOVEMBER 16, 1929.

BARONKURR

AT SRI LITEL.

Inchre Mile

30,09 768.3

TEMPERATION

***

WID

NNE

NOVEMBER 17, 1929.

BARONSTER

AP NA Tava

Inches

32413-4

naginta.

30.10 764.428

П

الی

WEATHER

Beauforti

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS

To

STRAMARIT

DATE

12

30.11 764.7) 32

NNE

♣ SHANGHAI

"KWAISANG"

11

49.92 760.01

5

29.82) 737.5

W

"FOOSBING*

29.86 758.5

29.88 759.0

29.94 760.5

10.02 762.5

30.14 785.5

NNW

30.08 764.0

NNW

30.06 768.5

30,041 763,0 -90.10 764.5 30.14 765.5 SO 14 765.5 S0,08

***

N NW WSW

"YATSHING"

OSAKA

ΑΜΟΥ,

D

———S'HAI, MOJI & KOBE...

***KUTBANG"

NW

764 0

OSAKA via AMOY, MOJIĮ "NAMSANG"

NE

3

$0.04 763.0

NE

+

& KOBE

80,00 762.0

E

*

20.00 764.0

E

+

"YUENSANG" "SUISANG"

Bonin Island

99.86 - 768.5.

S

1

29.94 760.5

NE

For Freight or Passage apply to- TILITHONY CENTRAL 35,

I.

BUTTERFIELD & SWIRE,

"Chefoo

15

Agents.

Shanghai

14

90.15 765.9 66

Cintilait

30.19 768,8|| 62

30.18 75.3 32 88 NNE

$4 40 NNE

1

60.02 762.5

97

SW

ENE J

+

50.18 766.3 54 100

NE

CARGO AND BAGGAGN CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTLEFIELD & EVIRE,

14

Sharp Peak

29.89 761.7 67

79 NNE

Amor

Swatow

STRAKELI

Dr's Howe Foro

CHANGTE

10th December

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING

"

THESE NEW VEESKER MAINTAIN A REGULAR SERVICE FECH HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading lied to all Adstralian, New Zeland and Themadian Porte EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIRST & SKOOND Olaus PassuNGER ÅBOOKVODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

DES TO BAIL

17th December

Koshua...

Precadores Here Kong Gap Rock

Macho...

Hoibe ** | Praise Island

Taitoku

11

Taichu

TaiTAD...

29.97 761.2 77 69 29.98 760.2 70 0 30.06 768.5 72 82 29.98 761.4 79 29.95 70.8 82 29.98 760.8) 79- 29.99 751.7 72 29.98 761 74 29.97 761.2

ENE

80.03 7692] 64 | 841 30.06 768.5 66 91

30.21 767.8 56 100 ENE

N

NE

E

E

30.01 782.31 6.6 98

E

99.98 761.4,66

NE

29.97 761.1 66

NNE

***

NE

29.97 761.1 2

KNE

NNE

G

29.98 761.4 70

NNE

66 ESE

3

80.01 762.2 69 81 E

29.94 760.5 73

62

ENE NE

30.00 762.0

ENE

29.89 701.768 28

Phulien

15

Tourre

77 229.91 759.7 29.92 79.9 79 29.79 756.8 73

79 NE

29.95 70.7 75 88

NE

maneka jeoNUTATO:R

SINGAPORE,

♣ CALCUTTA

PENANG "KUMBANG*

"HOSANG"

BANDAKAN

"HINSANG " **MAUBANG"

THINGTAU via SWATOW "KWONGSANG" Wed, 20th Nov., at 7x.m.

Sun, 24th Nov., at 7 a.m. Wed., 27th Nov., at 7am. Sua.. 1st Decy at 7 a.m.

Wed-20th-Noy,, at 7-Ban-

The 26th Nov., at 7 am,

Tues

Snl Dec., at 7 a.20, Wed. 18th Dec., at 7am.

Mon.. 18th Nov., at 4 p.m. Mon., and L'ec., at 3 p.za.

Thurs.,lat Nor. at 10a.m. Batar., 30th Nov., st 3 p.m.

TIENTSIN FOOCHÓW" CHEONGSHING"

&WELHAL-WEI

"CHIPSHING ".

Thurs., 25th Nov., at 7am. Thurs., 12th Dec., så 7 am.

TELETHORA: CENTRAL No. 218

E

E

TAIFING CHANGTE ... TAIPING

7th January, 1930

14th January, 1930

Cape St. James

1

11th February 11th March

***

19th February 18th March

For Freight and Passage Apply to--BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE 1. ÜENTHAL 98.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

PORT

AND

COPENHAGEN.

The M.S. "MALAYA"-

loading on or about

5th. DECEMBER

For

SAID. ANTWERP, RÖTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN ·

OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS,

Thagen..

20.85 758.1

84 NE

Aperri

29.82757.5

*1 A6 ENE

29.92 759.9 75 02 29.88 739.0

NE

78

Tuguegarao

29.78, 750.3: 8C 65 NNE

Vigan

29.74 755.4 86 68 NNW

Agents.

Manila

25.76 756.0 81

87

NW

29.81 767 21.73

NW

#

Legurpi

29.74 735.4 90

72.

NE

Calbayog

29.74 755.4 E1

62

S

29.81 757.2 79 | 87 29.81 757.2 72 98

N

Steamship

Steamship

*GLENIFFER":

"GLENPFANE"

Tacloban

29.74 755.4 F

R4 N

29.81 787 75 91

NW

Noile

29.71784 & 86

71

NE

29.78 746.3 77

N

Cebu

29.79 766.670

Surigao

29,80 766.9 75 96

For Freight or Passage, apply to---

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGEKS. .

GLEN

LINE.

FARE HONG KONG TO LONDON £82.-

18

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO,

Motor Vassel "GLENBEG"

Motor Veerel" GLENGARRY ". ...

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK. Steamship

"RADNORSHIRE”

Motor Vokal" GLENOGLE”.

(via Oran)

20th November

13rd December

44.

5th February

5th March

25th November

6th December

Frid

29 88 757.7 75

E

410

755.4

4-20-29,8 756.9

ΝΕ

Steamship GLENSHANE"

Motor Vessal" GLENAMOT"

Yap

11.00 29.74 755.41

27.80 756.9

ENE

Motor, Vessal "GLENGARRY"

Peler

29.79 776:6 76

E

Ponape

29.77 756.1 79

Tabuan

14 29.801 766.9 24

NW

6'

29.85 758.2 8091

NE

· ·

23rd December

BE January

16th January

Fer Fraight, Passage and farther Particulars, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

SAILING LIST.

OTHER SAILINGS:-

SHANGHAI, ETC.

25th Nov.

CONTINENT, ITC,

4th Jan.

16th Dec.

25th Jan.

3rd Jan."

12th Feb.

M.S. “Danmark" M.S. "Annam" M.S. "Java".

Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.

For further particulars, please apply to:-:

JOHN MANNERS & CO., LTD.

Telephone C. 4071.

MERCANTILE BANK BUILDING. Agenta,

PRINCE

[41

LINE

AUGMENTED SERVICE

SAILINGS EVERY 14

November 17d. 11h. 50m-The anticyclone has moved eastward and is now central over 8. Korea Fresh to moderate monsoon will prevail along the S.E. coast of China and over the A, China Sea. Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 a.m. to-day, 0-60 inch. Total since January 1, 69-40 nches, against an average of 81-43 inches.

FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON NOVEMBER 18.

DISTRICT,

FORECAST,

1.Formosa Chancel ......................................... 2.--South coast of China between Hong Kong and Lamocks

-Herg Kong to Gap Rock

4-South coast of China between Bong Kong and Hainan

ZEGISTER,

HONG KONG METEOROLOGICAL

Hong Kong Observatury, November 17

N.E. winds, fresh.

N.E. winds, fresh to moderate; cloudy, some

drizzle or light rain.

B. D. EVANS, Chief Amintont.

¡ ate of “

{D}{

Hright,

Height

$7.50

HONG KONG TIDE TABLE.

From November 18 to 4, 1993

Hion Wate

LOW WATKA,

д

Previous On DatejOn Date

Day

Geng

Beng

et

keep

jat pm 10 am.

4 p.m.

DAYS Temperat

Barometer...

200:

you touch with Hong Kong день for six months

Копк

Kerg

Starcard

Tim

11.

71

74

77

63

E-E

ENE

NE

AFTER YOU GO AWAY 1056 54 422

b

3

2

T

B

0

0.00

Thur 21

939 Tuo 19 11-5650m $.0

10 20 a 8 R Wed. 00 18.47m 18 30 11 885 224 4 5

:༥

7 400

11 568 2

450 a 3

Fri. 22

PIL

4 940

Sati

23m 13 74m

ΤΟ

BOSTON

AND

NEW YORK

"JAPANESE PRINCE

"SIAMESE PRINCE"

"CHINESE PRINCE"

Νότ. 10th

Dec. 3rd

Der. 17th

Excellent Accommodation for a Limited Number of Pravengers at Moderate

Batex.

For Freight, Fassage Rates and Fall Particulars, Apply to:--

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

Telephone Central 3165, Telegrams: Farnprince,

(Incorporated in Great Britain' "King's Building

119

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

FRENCH MAIL STEAMERS

Bailings frem Huse Reso:

To MARSEILLES via Saigon, Singapore, To Yokohama via Shanghai and

Colombo, Djibouti (Aden),Suez, Port-Said.

PORTHOS

CHENONCEAUX

ATHOS II L'ARTAGNAN

ANGERS

SPHINX

G. METZINGER

ANDRE LEBON

3rd.Dec.

... 17th Dro.

Kobe.

19th Nor. 3rd Dec, 17th Deo, 31st Doo.

ATHOS II D'ARTAGNAN ANGERS

...i

***

10th Noy.

... 14th Jan.

29th Jan. 11th Feb.

... 25th Feb.

SPHINX

G. METZINGER:

ANDRE LEBON

'ORTBOS CHENONCEAUX

31st Dec.

14th Jan.

28th Jan.

11th Feb,

25th Feb.

We can issue Through Tickets to EGYPT, STRIAN PORTS, EAST AFRICA, MADADADOAR by Transhipmention our Mail Steamers at FORT-SAID, OF DIBOUTI COMMERCIAL LINE

For DUNKIRK, via PORT-BAID, ORAN, CASABLANCA, HAURO, HOTTERDAM,

For Fall Particulare, apply to ***

Telephones: C.-661-and 740.

Cie. des MESSAGERIES MARITIMES;

3. QUER'S BUILDING, IS

Hanidity.. Wind-

Dimeticu Fores *Twainer Bain Highest open-air Temperature. 16: 75 Lowest open-air Temperaturs, 17:69

B- Blue sky; CeCloudy: Da Drizzle; F-Fog; L-Lightning: M-Mist; O-Overcast: P Passing showers Squalis; R-Rain; T Thunder.

and you will certainly want to know what is Send än happening.

order for the Weekly Preis to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest.

333

5

52146 296

No infer. Fig ner Low wat 21 m 283 70m 1034

7

6273 1 924 a5 0

THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK

COMPANY,

LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG, CODES USED. Al, A.H.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

. Dock Owners, Ship. Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,

Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer

"Henry Keswick

39

Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hong Kong, for their own sorrise 1921

Length 165' B.P., Breadth, 34' (m), Depth 17' (m), IEP. 2,000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, Air compresser, whites, searchlight and all modern appliances for Salvage

Please address enquiries to the Chief Manager,

RM DYER, B.Sc., MI.N.A., KOWLOON DOCH, Hong Kong.",

NORD LLOYD

V DEUTSCHER

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE

FARE FROM BONG KONG TO GENDA:

Intermediate class... £48. .. £73. THROUGH POOKINGS TO LONDON:

Cthin clare

Cabin claar

L

NEXT FAILINGS TO EUROPE:-

Freight 8.8. Piniz"

Express Freight E.. "Ish"

Freight S. Koenigsburg" Freight SS. "car" Express Freight S. Tear"

Fas

SF.SAARBRUECKEN"

Fright E.S. "Angaburg Express Freight S.S. "Aller"

FREE, S.S. "COBLENZ *** Freight 8.8. "Schlesien"

£80.

departure 29th Nov. dth Dea. departure departure 17th/18th Dec. departure 24th Dec. departure 6th Jan., 1930 departure 11th Jan. departure 20th Jan. departure 31st Jan,

departure 8th Feb,

departars 18th Feb,

Passenger steamers sailing via Manila and Perts to Genos,

Botterdam, Hamburg and Bremen

Freight sterrere railing via Singapore and Porta to Marseilles Rotterdam, Bamburg and Bremen.

NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:-

RAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA (Farenger steamers

Freight M.. "Beenigsberg"

Freight 88. "Jear"

Pase.

8.8. "SAARERUECKEN

Freight. R.P. "Aller" Past. 8.S. "COBLENZ Freight 8.8. "Franken" M.S. FULDA"

Paso,

HONG

JAPAN (Freight lesers)

dze here 26th Nov, dar 20 3ib Nov, duo here 21st Dec.

...dte here 28th Dec.

dua bere 15th Jan., 1930 duo here 28th Jan.

dte here 11th Feb.

KONG--NEW GUINEA

. DIRECT FIX WEEKLY FEXVICE FROM Bona Kone ro RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER BER) CARGO TO ALL OTHER PONTS IN THE MANDATED TERRITORY or EW GUINEA WILL ACCRFID ON TEROUCH BILADING WITH THANBHIPMENT AT RABAUL.

8.S. BREMEREAVEN"

departure about geth Dec..

MELCHERS & CO.,

·Talephone C. 6574,

AGENTS, HONG KONG,

3, Chater Rozd.

Queen's Building.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED.

HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fart High Class Cosat Bteamera, “Saillings Rubject to alteration without notice.

F

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING.

HAINING

HAIYANG

AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)

Tuesday, Friday,

Tuesday,

the 19th Nov., at 2 p.m. the 22nd Nov, at 3 pm, the 26th Nor., at 2 pm.

Arrivals and Pepartures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bouad Trip Tickets will be issued from. Bong, Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice-ters and Eeturn by the same Btcomer at the Reduced Rate of $50.00 including Meals while the Steamer is in Zort

apex Esz.Ereight, and Passage apply tom smuk

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

General Managers;

[3

||

Share This Page