14
POST OFFICE NOTICE.
Mails for & traps suporsoribād “ via Siboria" will in fataro bo forward od via Japan and Vladivostok. Ithaisip at that the time of transit will" be about 94 days.
SHANGHALTIN SWATOW
THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 17 1929.
CHARTERED BANK OF INDIA,
HONG KONG AND SHANGHAI | AUSTRALIA, AND 'CHINA.
BANKING CORPORATION.
Authorised Capital...830,000,000 Issued & Fully Paid-up...$90,000,000 || Reserve Funds—
Sterling
Silver
£8,000,000
$14,000,000
....................$20,000,000
| Reserys Liability of Pro-"
pristora
HEAD OFFICE: HONG KONG.
Board of Directors:
N. S. Baown, Esq., Chairman.
W. H. BALL, Esq., Deputy Chairman,
W. L. Pattenden,
INCORPOLATED By Royal CRANTER,
1933.
'HEAD OFFICE: LONDON.
Faid-up Capital ***.........£3,000,000 Reserve Fund
Reserve Liability of Pro-
prietors
£4,000,000
£3,000,000
AGENCIES & BRANOHES:
ALOR STAR
KONO KOSO TUNUKAR
1Poli
(Malay StarE) SLUJILO
AMRITHAR
BANGKOK
HATAVIA
BOMBAY
CANTON
(192lakes)
BANGOON
KARACHI BAIQOX
TAIPINO
(F.M.B.) TAVOY
TIESTELY
INWARD MAILS.
PROY
PYA
1
Mirzapore Lushow
17th Oot.
*
17th Oct.
Shantung
17th Oct.
Kamo Maru
19th Oct.
*KLANU
MEMARANG
Sunning
19th Oct.
KODE
BENEMAAN
Pres. Oleveland
züth Oct.
Hoa. Mr. B. D.
UMCUTIA
KUALA
..SHANGHAI
F. Beith.
Esq.
Pres. Harrison
Plot Oct.
A. . Compton,
T. E. Pearce,
DAWKPORE ひめねじ
KANGSAR KUALA
SINGAPORE SOURABAYA
LUMPUR
DOLOMBO
KUCHING
Pres. Madison
Iyo Maru
Esq.
EM.
Brat Oct.
M. T. Johnson,
glas Oct.
Esq.
J. A: Plummer,
Esq.
DAIHEN DELHI HAIPHONG
MADRAS
MANILA
MEDAN
TUYU
NEW YORK
THINUTAS
B. Lander Lewis, J. P. Warren,
PKPING
YOKOHAMA
PENANG
ZAMBOANGA
22nd Oct
Esq.
Esq.
Chief Manager:
19ed. Oct.
#ind Oct. Pond Oct. 22nd Oct.
Tenyo Maru
Kalyan
19nd. Oct. 25th Oct
Kobe
Hon. Mr. A. O. ETNIS.
Amoy Bangkok Batavia Bombay
Ipoh
BRANCHES
Iloilo
Pensag
Johore
Rangoon
Saigon
...Fres, Pierce
15th Oct.
Настя Мати Funds
27th Oct.
4th Nov,
Calcutta Canton Chefoo Colombo Daires
Kowloon Kuala
Lumpur
Loudon
Lyons
Foochow Malacca
Haiphong Manila
San Fran-
cisco Shaoghai Singapore. Sourabaya Sungei
Patani Tientsin'
Tokyo
SHAKGKAT
814
SHANGHAI & ANT
Exora vis NOAPATAM (Lattars only,
London, 19th S.pt.) ...
JAPAN & SEANDA...
Mamaia
U.S.A. (800 Francisco, 9th Sopt
Honolule, JAPAN & SHANGHA U.S.A. (San Francisco, 27th Sept),
HONOLULU, JAPAN SHANGHAI U.B.4. (Ventila, Siet Sept) · Canama.)
JAPAN & SHANGM-I
...
EUROTS VIA NERAPATAN" Papers only!
London, 19th Sept.
Celebes Maru...
... Empress of Asia.....
CANADA (Victoria, B.C., 3.d October),
U.S.A, JATAX & SHANGHAI
JAPAX
JAPAK
JAPAN... U.S.A
Aki Mars...... .....) General Hstring er
Hakala or
(8km Francisco, 25th Sept.), KOTOLTLU, PA & Tuamuital
Japan & SHANGDAL
U.S.A. (Beattie, 6th Ucti), Canada,)
JAPAN JOHANSDAL STRATE
AUSTRALIA & MAWIA
GOLD FLAKE
IGARETTES
OUTWARD MAILS.
REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier than the time given below unless otherwise stated, and whare mails are advertised to close at or before 9 m. registered and parcel mails are cinsed at 5 p.m. on the previous day.
FOR
Samahui & Wuchow
Australia and New
Zealand Thursday Island-due Thursday Island, 27th Clot
Eolhor Pukhoi & Haiphong
·Straits, Ceylon. India, Mauritius, *E & *S. Atrica, Egypt & EUROPE vin Marnzilles die Marsailles, 17th Nov. Í
Shanghai
Tourens ***
Amoy
***
Awałow, Amoy and Formo80 Bangkok via Swabow
Shanghai
[
****
Bochow
:
Ohiangta
Chongtu
Harpalon....
Uhung Song
Kamo Maru
19
Luchow
How Ma
DATE & TIME
Thurs lay, 17th,
4.30
Parcels 8.00 Reg.-,18th,9.45 ▲ m Letters 10.30 a
Friday, 18th..
8.30 A* 10,00 5,00
Hamburg Mukden
Harbit
Hankow Nagasaki Tsingtao
New York Yokohama Hongke Peping
CURRENT Accousts opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DE POSITS received for one year or shorter periods in Local CURRENCY And STERLING on terma on which will be quoted on application.
Hong Kong, 17th Apr., 1993. [8
HONG KONG SAVINGS BANK.
Business of the above Bank
HAMIURG HANXOW HARDIN
(North
Manchuria)
PESHAWAR ... ¿l'hilippine
Islands)
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted,
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica tion.
A H. FERGUSON,
Manager. Hong Kong, ath Jan, 1999. [30
BANQUE FRANCO-CHINOISE
* POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE (Incorporated in France). Prince's Building, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HEAD Orr:CE:
74, Rue St. Lazare, Paris. Capital, fully paid-up... 50,000,000
Fra. Special Working Capital 50,000,000 Reserves
Paria
22,319,000
Morseller
BRANCHE: Lyons Sajgor Haiphong Hanoi Tourane Quinten Hue
Prom Pech Poping
Tientzia
Ai có ucted by the HONG Thành hoa Vinh
KONG & SHANGHAI BANKING Bloom P.0. CORPORATION. Ruler may be ob- Beg.
4.30tained on application. Lot 19th, 9.00 AN H.P.0.
Reg. 19th,845 AM Letters 9.30 AM
Sunday, 20th,
8.30 9.00 A M 9.00 AM
Monday, girt,
Par. ...Lettor
Kungs ...
*
**
... Mishima Maru
From Sang
Prez, Cleveland
Pamela Beg. Letter Bog.
Pro, Cleveland
Letters
Pres. Harrison sai
Kweiyang
Strait & Calonta Japan, Honolulu, U.S.A., Canada, O...a 8. America &¶EUROPE via en Fran- cisco-dua Ban Francisco, 19th Nov. ...
Shanghai & EUROPE via Siberia Manila ..
Halbow
+
caigon, *Straits, Ceylon, India, Mauri- line, "East" and "South Afrias, Aden, Egypt & EUROPE vis Mar- railles-dus Marseilles, 22nd Nov,...)
Awatow, Amoy & Foochow
Manila
咖啡
8.30 -
Noon 1.00 P 8.00 r 415%.
For the Hoxo KONG & SHANGBAL BANKING CORPORATION,
A. C. HYNES.
Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1997.
EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION,
CAPITAL, SURPLUS' AND UNDIVIDED PROFITS
U.S. $4,000,000.00
Shanghai Hong Kong
France: Société Générale, Banque BANTKES: Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas
London Midland Bank, Ltd. (New York: American Exchange Irving Trust Co., Banca Com. merciale Italiana.
HEAD OFFICE:.
37, WALL STREET,
NEW YORK.
5.00 1 ■ 5.00 # 8.00 P
An American Bank offering com-
· 4.80 *=
plate Foreign Banking Bervice in the principal Markets of the Taosday, 22nd,
world. 8,30 AM Kowloon P.O. Bog.
Genl. Melainger [Letters
Interest Allowed on all Deposita Bates on Application.
A Subsidiary of LAP THE EQUITABLE TRUST COM-
*PANY OF NEW YORK. Total Resources in excess of U.B. 2900,000,000.00.
1.00
1.00 ra
G.P.O.
Reg. Letter
2:30
Bai Ning
2.00
Empres of Asia...
4,30
28]"
*Buperscribad correspondence only.
THE
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR DEFAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE.
"AENEAR"
*VALOHAS”
29th Oct., Mo., L'don., R'dam, & Glasgow. 19th Nov., M'ies, Li'dón., E'dam, & Hamburg.
SERVICE.
· LIVERPOOL
"OANTA" 29th Oat, Gozoa, Havro, Låverpool & Glagow, "NELLUS" 7th Oct., Havre, Liverpool & Glasgow. "AUTOLYCUS" 20th Nov., Genos, Eaves, Táverpool & Glasgow.
NEW YORK SERVICE.
Leaves Hong Kong Leaves Bingapore' Arrives N. York. "AZ" 29th Oct. "DARD1308" (1th Nov, 19th Dec. Hong Kong to New Tock 51 Days.
PACIFIC SERVICE. (via KOBE & YOKOHAMA) "IXION"
26th Oct. Victoria & Vancouver,
́INWARD SERVICE.
"LYCAOT" 23th Ock. For B'hal. Moji, Koba & Yokohama.. **EUMALOS* 2816 Ost., For Takaɔ, S’hai,Moji,Kobs & Thama,
PASSENGER SERVICE.
""AENEAS”. 20th Oct., Bingapore, Marsailles de London,
Also cargo steamers with limited passenger assommodation
at specially reduced fares.
For freight, passage rates, and information apply to:-
Butterfleld & Swire,
Agenta.
[6
D. M. BIGGAR,
Manager,
NEDERLANDSCHE HANDEL- MAATSCHAPPIJ, N.V.
(NATHERLANDS TRADING SOCIETY.)
BANKERS
Established 1824.
San Francisco: Bank of Italy.
Every description of Banking and
Exchange, Business transacted. Correspondents throughout the
World,
A. ROLLIN,
Manager.
Hong Kong, 1st July, 1999. THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED,
HEAD OFFICE:- 15, Gracechurch Street, London, E.C. 3
Authorized Capital Subscribed Capital Paid-up Capital
Reserve Fund sad Rest£1,819,047
BANZERS:
GOLD FLAKE CIGANITVES
WAD.
Criste
CIGARETTE
Skill and care have produced a cool and sweet smoking tobacco with a pleasing aroma and flavour.
MADE BY
WD & HO "WILLS.
BANQUE DE L'INDO-CHINE. Head Office:
20, Boulevard Haussmann, Paris. Subscribed Capital Fr. 72,000,000.00 Paid-up Capital Frs.68,400,000.00 Reserve Fund Frs.109,000,000.00
BRISTOL & LONDON
THE BANK OF EAST ASIA,
LIMITED.-
HEAD OFFICE: HONG KONG. No. 10, Des YEUX ROAD CENTRAL, Hoxa KONG.
AUTHORISED CAPITAL
"..
Catho
Canton
23,000,000
1,800,000 Bangkok
BRANCHES: Hong Kong Quinhon £1,050,000 Battambang Hue
Saigon Mengtez Nam-Diah
FAID-UP CAPITAL REJERVE
Shanghai
Singapore
Djibouti
Noumea
Thanhoa
Fort Bayard Papeete
Tientsia
THE BANK OF ENGLAND
and
MIDLAND BANK, LTD.
BRANCHES :
Bangkok Inch
Batavia
Bombay
Delhi
New York Kandy Penang Karachi Port Louis
Calcutta Kota Bharu (Mauritius) Colombo Kuala Rangoon Lumpur Shanghai Kuantan Simla Hong Kong (Pahang) Singapore Howrah Madras Soursbaya
HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'A ROAD, Galle
DENTRAL
Authorised Capital
Gidra. 150,000,000- (£12,500,000.)
HONO KONG BRANCH: Every description of Banking Faid-Up Capital...Gldra. 80,000,000 and Exchange Business transacted,
Travellers Cheques issued. Reserve Fund...............Gldra_40,000,000- Trustee and Executorilipe under-į
taken
(£6,686,887.)
(£8,333,333.)
Head Office:---Amsterdam. "Eastern Head Ofce-Batavia, BRASCHES:-kandferninain, Bandownz”, Bombay
INTEREST allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits at Rates that may be ascertained on appli- cation.
Calcutta, Cherbon, Djember, Djakjer kare", The Hague?, Jiddah, Kobe, Kosa Kadja, Maker, Medan, Pa7, cang Pambang, Pekalongan, le- pang. Postisnak, Rangoon, Kotler dam, Hamaran Stanghal, Billya (amata), Binmayer, Stern, Boerskaria (Solo)," Tegal, Tillatjap Koi Welterre". *Theodofiunt have Bufe Deposit Boxes To Ente
London Bankers:- National Provincial Bank, Ltd.
Correspondents all over the world. Banking Business of every descrip-
tion transacted.
P. M. ELBERG, Manager. Hong Kong, 27th May, 1929. [34
THE BANK OF CANTON, LTD.
Hisap Onic: HONG KONG.
Hong Kong Currency. Authorized Capital, $11,000,000
·PAID-UP CAPITAL
2,664,200 HESLAVE FUND......... 850,000 Brancher:-
CANTON, ÉBANghal, Hankow,
SWATOW, Buxoro, New
* YORK and Bar
A FRANCIBOO.
···London 'Bankers:—
THE LLOYDS BANK, LTD. Correspondents,
In all Principal Cities of the World. Foreign Exchange and Banking Basiness of every description transacted.
C. L. C. SANDES, Manager Queen's Road Central.
Hong Kong, 1st Oct., 1929, ́ (29 ||
THE BANK OF CHINA.
行业
(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917.)
Haiphong Peping. Tourine Hankow Phoa-Peuh Vinh Kanoi Pondicherry Yunnanfu
BANKERS!
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais Banque, de Paris et des Pays-Bas; Crédit Indus- trial et Commercial; Société Générale
IN LONDON: The National Provin wal and Union Bank of Eng land, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Bank ing Corporation; Guaranty
Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits accord ag to arrangement.
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.
A. LECOT,
Manager. Hong Kong, 2nd May, 1929. 32.
|
EXCHANGE.
CLOSING QUOTATIONS.
Drtuber 16, 1920.
ON LONDON.--
Telegraphic Transfer... 10
Bank Bills, on demand 1/0 1/18. Bank Bills, 30 days1
sight
$10,000,000 5,000,000
Book
Billa,
at.
1,500,000
months sight
1/9
Credits, at mouths'
sight
1/10
Singapore
1/104
Sydney
BRANCHES AND AGENCIES:--
Batavin London
Penang
Hombay Blankia Rangoon Sourabaya
Calentta Melbourne Saigon
・じぇntou Nagasak! San Fran- Tanah
In phong New York cisco Tiantain Honolulu Osakn Seattle Kobu
Shanghai
Tokso
Paris Semarang Kowloon Poping.
Correspondents in all principal | cities of the world.
Every description of Banking and Exchange business transacted. Insus granted on approved secur- itica,
SAVE DEPOSIT Boxes To LET.
KAN TUNG Po, Chief Manager,
HONG KONG WEEKLY
PRESS.
CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.
Documentary Billa,
months' sight.....
ON PARIS.-
Baak Bills, on demand 1087 Credits, 4 months' sight 1159) ON NEW YORK-
Bank Biils, on demand 421 Credits, at 60 days'
sight................+1
ON BOMBAY
Telegraphic Transfor Bank Bills, on da
mand
UN CALCUTTA. →→→
Telegraphic Transfer Bank Bills, on de-
mand.....
ON SHANGRAI.—
Book Billa, L. sight Private, 20 days' night ON YOKOHAMA. —
On demand
..................
1175
ON MANILA-On demand... 86.
OS SINGAPORE.—
On demand
BATAVIA-On demand... 109
On Ra!PE020,
On demand
ON SAIGON.-On demand... nom. От Ванског.
On demand
·1051
ROVEBEGIN, Back's Buying
ráto
10.95
The Paper to send Home
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
GOLD LRAS, 100 fine, per
tsel BAR SILVER, per os.
23 3/16
LIMITED.
ฟ
Authorizen - CarITAL... $60,000,000.00 Capital fully paid up PAID-UP CAPITAL
19,760,900.00
Yen 100,000,000 RESERVE FEED
9,564,398.69 Reserve Fund You 103,500,000 Head Office-PIPING.
HEAD OFFICE: YOKOHAMA Hong Kong Branch:-4, QUEEN'S
BOAD CENTRAL.........
BRANCHES AND ÅGENCIES AT: Branches and Sub-branches all over Batavia
Alexandria Honolulu Rangoon
'Kai Yuen Saigon China, and Correspondents in Bombay Europe, America, and other Buenos
Karachi Soerabaya Kobe San parts of the world, London Bankers:-THE GUARANTY Caloutta
Ayres
London Franci100 TAUSTY CO. OF NEW YORK, THE Canton
Lyons Seattle NATIONAL
Los Angelos Semarang PROVINCIAL BANA, Changchun Manila Shanghai New York Bankers:-Tm EQUIT Dairen Nagasaki Singapore
Shimono chi (Dalny) Nagoya BANKING COM Fengtien Newchwang Sydney - FORATION, THE IRVING Barr- (Mukdes) New York Tientsin
Hamburg Osaka Tokyo Harbin Hankow Peping Teinanfu
Bio de Tsingtao Hong Kong Janeiro Vladivostack (Temporarily closed). Interest allowed on Current Ao- counto.
LTD.
ABLE
EASTERN
COLUMBIA TRUAT Co. Interest allowed on Current Ao- counts and Fixed Deposita. Term on_application.
Every description of Banking Business transacted.
Losas granted. ON Approved Securities.
Safe Deposit Boxes (various sizes) · Epecial facilition for domestic)
at a Yearly Rental of from 35 to | exchange..
$40,
LODE POONG BHAN.
Manager.
Deposits received for Fixed Periods at raton to be obtained on BHOU 3. UREN. application.
Manager.
H, MOEL. Mina
Hong Kong, th June, 1977. [aa
Hong Kong, Sept. 11, 1829.
[35
American Express Travelers Cheques
Definition of TRAVELLERS' CHEQUES- "
*The arstem of Travellers' Cheques was originated in 1801 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS' "HEQUES · the word "Travellers' being spelled with ons "I". 16 ad′intage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system.""
"Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.
Isued in G010, G#20, GR50, and G8100, and 2-5, und 4-10 denominations-bound, in · email, handy wallet and cost only 2 of 2 per cent.
Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or four through
THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.
4. Das Your ROAD, CITRAL, HONG KONG,
Printed and Published by Davin Joan Evans, for the Howa KONG, DAILY. PREA, LIMITED, A 11, Ice House Street, Victoria, Hong Kong. London Offer: 91, Bride Lane, Fleet Street, E.O.