Heinow, Singarar & BANGKOK "KWEIYANG"... On 2nd Oct., AMOT, S'AL, N'erwano, & Dalny" CHENAN".
AMOT, SWATOW & SINGAPORE
.-TEAN'
***On 87th Octe ANKING"
th "KIUNGUHOW On WHEATWEI, CHITOO & TITIR.“ KUBIQROW" On 29th Oct.." Ho100, PALnot & Hairhon..." OBEELANG” · Um 31st Oct, WRINAIWII, CHIDo & Tratam.......” HUICHOW"... Ön 8th Nov.,
VAILINGS TŪBIBIT TO ALTERATION.
For Freight or Passago apply to- BUTTERFIELD & SWIRE
TELEFON CENTRAL 36.
CAZOO AND BAGvion CAM 32 INSUMED AT 1HE OFFICE OF BUTTERFIELD & EVIL.
Chefoo
Shanghai
80,04 763.0 69
29.90 759.4 82
OHAKA vin AMOY, MOJI," YOKOHAMA & KOBE
SINGAPORE, FENANG
& CALCUTTA
*HANGSANG" "OHAKSANG" "YATSHING" Suo 27th Oct, at 7am "KWAISANG" Wed., 30th Oct., at 7am.
Fri, 35th Ooh, at 7am.
Sun., 20th Octa 7m,
"KUMBANG"
"HOBANG". **KUTSANG"
** YUENSANG"
"HINSANG" "MAUSANG"
Fri
8th Nor, at 7am. Tues., 19th Nov., at 7am. Wed., 97th Nov, at 7am.
Mon. 91st Oct, at 3 pi
Satur., 28th Oct., at Noga fon., 4th Nov., st Noon
On 17th Oct,
5 Bake
STATION
• "LUCHOW"
On 17th Out, On 18th Oct, Da 20th Oct, On 20th Oct.,
8 m.
10
NWATOW & BANGKOK
SWATOW, SHANGHAI & TrisSTIO
"KIANGSU" "BUNNING"
... On 20th Oct.,
Noou
On 22nd Oct,
3 ..
Wladivostock Nemuro
12
30.09 764.4 46
11
29.63 752,6
10 m.
Hakodata
29.90 769,5
3 Patte
Tokio
29.96 761,0
Swatow & SuaNGEAT
BWATOW & BALL
34
... Da 24th
10 m.
Kochi
90:02) 762,5
1
8.
Noon
10 cm.
Nagasaki Kagoshima
30.02 762.5
80.00 762,0
10 ..
Oshima
29.98 761.5
10 LEL
Nahs
29.96 781.0
11
Ishigakijins
29.94 280.5
Bonin Inland...
229,90 759.5
15
́90.05 783.2 65
Agrote
14 30.05 783.2| 69 | 80 ||
Gutzlaff
Sharp Pesk
25
29.85 758.3 86 61
9.82 787.4 91
МОБАЛСК
Dvs Bare Kors
DUE TO BLE
15
"
In Port
17th October
Cape St. James.
TAIPING
ORANGTE
8th November
IM
MI
inth December
15th November 17th December
Basco **** Aparri Tuguegamo
14
29.89 759.3 86
229,75 735.7 | 77
29.79 750.6 81
29.76 756.0 82
29.71 754.5| 82 | 74
Agente.
Vigan
Manila Legaspi
29.68 753.9 86 61 WNW
29.72 754.8 az | 74 | sw
29.74 755.4 26 68
Calboyog
Tacloban
29.73 758.1 88
Iloilo'
Cebu
Surigao
Paipan....
Gu
12.22 29.67 759.8
Yap Pelew Ponape Labuan
11.00 29.74 755.4
80P⠀⠀⠀⠀1 21 822 28: : 835 2: AFTDI PAPR282: ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
SE
12
OHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOOCKOW, NING PO & SHANGHAI ...“ NANNING*
"CHEKIANG" SWATOW & SHANGHAI Horno, PAKHOI & Harnowa ..." CRENGTU" BWATOW, SHANGHAI & TRINGTAO....."SUIYANG" AMOY & SHANGHAI
10 B.M.
THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 17, 1929.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
BEOTI RE011
OCTOBER 15, 1929.
BAROMETER
AT 4 LEVEL
Mitre
Wom
N
3
子
sw
* WNW)
en an
OCTOBER 16, 1929.
BARONSTER
AT SIA INTEL
Tacho
Mille
30.09 764,3 47 80.10 764.5
15
Jors)
Beaufort)
INDO CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED
To
BAILINGS BUBJECT TO ALTERATIONS
STRAMENIT
Dark
Wed, 23rd Oct., at 7 a.m.
80.14 765.5 30,08 784.0
WOW SW NNW
A
TSINGTAB via SWATOW
& SHANGHAI
NE
30,00 762.0...
WOW
E
(341.00) 762.0 |
EIS
E
29,98❘ 761.5
NW
ESE
1
29.06 781.0 ...
SAE
NNE
29.90 769.5
ESE
OSAKA via AMOV, MOJI
& KOBE
E
29.86 758.5
NE
***
** NAMSANG"
NNE
29.94 760.5
0
E
20.98 760,2 38
94
BW
NNE
$0.05 763.2 61 | 96 | NNW
1
85
ENE
30.07 768.8 65
95 NNW
5
་་
SE
29.92 759.9 74 81 29.89 788.272 | 93
29.87 758.7 78 89
NE ENE
E
Io 2 b
BANDAKAN
29,84 757.8 66
"29,80 756,9) 70
NNE
29.74 | 756.0 77
N
29,81 | 737.8) 76
NNE NE
TIENTSINÂàFOOCHOW WEI-HAI-WEI & NEW. CHWANG
F
29.89 719.2 79 87
0
ENE
29.88 738.9
SE
29.86 738.4 78 99
ENE 27
NE
29.92 757.4 77
NE
52 WNW
29.94 760.572 | 94 | NW
N
29.81 767.31 78
NW
WSW
29.81 787.2 75
NE
NE
29.72 734.5 75 94
E
SW
40
་་་
29.78 786.3
NE
BW.
4
29.76 766.0) 75 96
8W
Mator Vorse) "GLENBEG"
?..
4.92
BSE
29.72 734.8
.*
14
29.74 758.4 88 €9 8W
2
b
29.81 757.2 78
91 SW
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & "TAIPING "
THE NEW Vaula itkintain a KIDULAR SERVION FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porte EXCELLENT & Most UP-TO-DATE Four & S Boond (Las PaseINGER ÅSOKMODATION." HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.
CHANGTE ..
For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE Ixtarnok: Oxstral 86.
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M.S. "AFRIKA" loading on or about
31st OCTOBER
For
PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTER- DAM, HAMBURG, COPENHAGEN
AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTE:
31st Oct.
SAILING LIST."
OTER SAILINGS :— !
SHANGHAL XTC.
CONTINENT, ETC.
10th Dec.
4th Jan.
25th Jan.
12th Feb.
MS. "Malaya"
M.S. "Danmark”
M.S. "Annam"
MS. "Java"
25th Nov.
: 16th Dec.
3rd Jan.
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.
For further particulars, please apply to :----
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Telephone C. 4071.
Marcantile Bank Butora, Agents.
[41
PRINCE LINE
AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS
ΤΟ
Amoy Swntow Taiboku Taichu
Tainan.. Koshun..... Percadores Hong Kong Gap Rock
•Macao.....
Hoihoi
Pratas Island.
Phulien
Tourane
i
2+
29.83 758.2 86 29.89 759.2 78 29.92,759.9 84 29.92 759.9 36 29.91 759.6 90 29.91 759.6) 86 29.91 759.6) 82 29.87 768.7 81 29.90 759.4
October 152, 17h. 55m.-Warning to Hong Kong, Coast Ports, &c.:-Typhoon of unknown intensity within 120 miles of lat. 17° N. Long. 126° E., moving W.N.W.
October 16d. 9h. 50m-Warning to Hong Kong, Coast Ports, &c.-Typhoon of unknown intensity within 60 miles of Lst. 20° N. Long, 123o E., moving N.W.
October 164. 10h. 04m-Pressure is now highest over N. Japan. The typhoon is situated in the eastern part of the Balintang Channel moving N.W.
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10a.m. to-day, 0:00 ipch. Total since January 1, 63-03 inches, against au average of 79-17 inches,
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NGON ON OCTOBER 17.
DISTENT.
FOXIC187.
1.--Formosa Channel
.... N. winds, moderate, probably freshening to a gale. 2--South coast of China between Hong Kong and Lamocka “ 8.-Hong Kong to Gap Rock
N.E. winds, moderate, freshening fine to
cloudy.
C. W. JEFFRIES, Director.
4-South coast of China between Hong Kong and Hainan
HONG KONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hong Kong Observatory. October 16
Previons On DatejUn Date
Day
$7.50
Will
keep
touch with Hong Kong.,
66
EM
jat 4 p.m.) 10 x.1. 4p.a
Barometer... 20.84 29.94 24.83 Temperature 79 Humidity... Wind
Direction Force
you
MrW6 for six months
Y
84
57
BU
NE
W
AFTER YOU GO AWAY
2
Weather
B
B
0,01
HONG KONG TIDE TABLE.
From October 17 to 13, 1929
Mouth.
Height.
Beight
Kion Wark.
LOW WATER.
Hong
Hong
Kong
King
Standard
Tiras.
Btandard Time.
...La.
Date
CHIPSBING ** Sun, 30th Oct., at 10 m. CHEONGSHING" Thare, 31st Oct., at 10a.m.
ነነ
th
For Freight or Passage, apply to-
JARDINE, MATHESON & CO. LTD
TILETTORE: CRAZ No. 215
GENERAL MANAGERS.
GLEN LINE.
FÅRE. HONG KONG TO LONDON 281,
M
TO LONDON, BOTTERDAM & HAMBURG VÍS STRAITS & COLOMBO,
Motor Vossel "GLENLUCE"
+
Steamship ." GLENIFFER"
- 30th October
27th November
95th December
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOGE,
Steamship
PEMBROKESHIRE"
Steamship "GLENIFFER"
Steamship "RADNORSHIRE"
Motor Vosol "GLENOGLE" Steamship
"GLENSHANE"
25th October
8th November
95th November
8th December
13rd December
Fer Fraight, Passage and further Particulars, apply to
Cabin class
Cabin claar
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD).
departure 16th Nov. departure 29th Nov,
departure 6th Dec,
departure 17th Dec.
departure 24th Dec.
departure 5th Jan, 1930
BOSTON
AND
NEW YORK
M.V. "JAVANESE PRINCE"....
IM
Oct. 24
T.S. "BRITISH PRINCE"
"JAPANESE PRINCE "
Nov. 7th
For 21st
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderate
Bater
For Freight, Punge Rates and Fall Particulars, Apply to:-
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
*Telephone: Citral, 3165. Tolegiadie: Farmoriner.
Incorporated in Great Britain) King's Building.
11A
Bain
0.00 0.00 Highest open-air Temperature, 15: 81 |Lowest - open-air Temperature, 18: 73
B-Blue sky; C-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog; L-Lightning; | M=Mist; O«Overcast; P-Passing showers; Q-Squalls; B-Bain; T- Thunder.
пр
and you will certainly want to know what is
Send happening. order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice Houss Street, will do the rest.
12. In
58 319 a
J VA
Thuz 17 m 821 69m 9 16.3 2 8 40 a 6 4 218 Я Fri. 18m 9 6 9 911 6 9 Bat 19m 050
·3.49 20. 20m 10:38 33m 413 10 5 7 7 418 Man, 21 11 38 58m 511
10 39 7 9 444 #3 Tues. 22 0462 64
11 19 8 0 Wed, 23
- 7 0 1 2,22 24
THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK
COMPANY. LIMITED."
ĮTELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO," HONG KONG,
Odia Daza's Al, A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Second Editiou
Western Union and Watkin's, Benson's, Marconi,
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel
and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
FARE FROM HONG KONG TO GENOA :
273. Intermediate class... £48. THROUGH BOOKINGḤ TO LONDON:
£80.
NEXT SAILINGS. TO EUROPE :--
PMB. M.S. "FULDA“ Express Freight 8.8. Main
Przi. S.S. "TRIER“
Express Ft 8.8. "Pialz"
B.B. "Lahn " Freight M.S. "Koenigsburg" Freight 98 Ilmar
Express Freight 85. Imar"
departare 19th Oct. departure 9th Nov.
Psss. SS. SAARBRUECKEN" departure 11th Jan. Freight 3.5"Augsburg”.
曲味
departare 20th Jan.
Passenger steamers sailing vis Mantis and Ports to Genoa,
Betterdam, Hamburg and Bremen.
Freight steamers sailing vis Singapore and Perta to Marseilles Rotterdam, Hamburg and BremUZIL
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:-
SAILINGS TO SHANGHAI &
Pass.
8.5. "TRIEB"
Freight 8.8. "Labu
Freight M.S."Koenigsberg
Freight 88. "Isar"
Pass. 9.8. "SAARBRUECK
Freight 5.5. "Aletor
CHINA (Passenger stemmers
mon JAPÁN
(Freight steamers);
dus hore 20th Oct. dus here 2nd Nov, duo hero 19th Nov. -due here 30th Nov. due here 18th Dec. due bere 28th Dec.
HONG KONG-NEW GUINEA
DICT BIX WEEKLY REVICE FROM HONɑ Kona to RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETUR_HDR.) CARGO TO ALL, OTEÈX PORTS IN THE MANDATED TERRITORY ∞☛ NEW, GUINEA WILL BE ACCEPTED OF THROUGH B/LADING WITH TRANSHIPMENT AT KABAUL
B.S.'" BREMERHAVEN” .....
ال
departure about 5th Nov.
MELCHERS & CO.,
Telephone C. 6278,
AGENTS, HONG KONG.
3. Chater Road.
Queen's Ballding.
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Sailings from Hong Kong
To MARSEILLES Via Saigon, Singapore, Te Yokohama, via Shanghai and
Colombo, Djibouti (Aden),Suez, Port-Said.
G. METZINGEB ... 22nd Oct
ANDRE LEBON
PORTHOS
CHENONOZAUX
ATHOS HI
D'ARTAGNAN
5th Nov.
19th Nov,
3rd Dec.
排队
***
31st Doc.
14th Jan,
98th Jan,
Kobe.
PORTHOS
ATHOS I
CHENONCEAUX'
D'ARTAGNAN
ANGERS
SPHINX
6th Nor.
19th Nov. 3rd Deck 17th Dec. ... 31st Dec.
ANGERS
SPHINX
... 17th Dec.
G. METZINGER
... 14th Jan.
ANDRE LEBON ... 29th Jan,
We can be Through Tickets to EOTT, Brake Pop, BAÚT ÁFRICA, Madagascar by Transhipmention our Mail Steamers at PORT-BAID, OF DOGZI,
COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK yis Pont-Bam, Oxan, ÇABNANLANOA, HAMBURO, ROPY RDAM,
(ANTOHEP) 1994,
For Fall Particulara, apply to --
Cie, des MESSAGERIES MARITIMES,
nen: 0 61 ad 740.
3. QUEEN'S BUILDING
S.S.
CHANGTE**
Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by The Hono KONG & WHAMPOA DOOK Co., LTD. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LED. For Australia-Hong Kong Bervice.
Please address enquiries to the Chief Manager,
M. DYEE, B.Sc., MLN.A., KOWLOON DOOK, Hose F·
DOUGLAS. STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
JJ
| HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
Rion without notios. DEGULAR SERVICE of Baat High Cina Comet Stemmern. Bailliage
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAINERG HAIRANG
AND RETURN (copying 8 to 9 Days)"
Tuesday, the 22nd Oct., at 8 poz. Friday,
the 25th Oct., at 9 pun.
Arrivals með Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier),
· Round Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Toochow (Pagoda "Anchorage) or slow-versa and Return by the same Steamer at the Reduced Bate of $60,00 including Mesis while the Steamer is in Port
Tor Freight and Passage apply tom
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers,