12
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 11, 1929.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
Taichu
OCTOBER 10, 1999,
BAROMETER
Work
aw Era Laym.
6
26
to in AB DRAG ** 20 2 IN 1 22 IN A 200
toober
TEXTER ATTEN
29.89 759.11 51 229.84 758.0 29.98 751.5 29.90 759.5 29.82 757,5 29.82 737.5 29.75 755.5 29.63 752.5 29.49 749.0 29.69 752.5 29.82 757.6 30.07. 769.8
-
Beamfort)
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATIONS
To
STRAMENIT
SW 3
THINGTAU via SWATOW] "WAISHING"
E
-1
& SHANGHAI
ESE $
别
NW
1
1
Wew NNE 1
"ROPSANG" "HANGSANG" *OHAKBANG"
OSAKA TIK AMOY, MOJI "BUISANG"
KOBE
HOSANG" **KUTSANG"
OSAKA vis AMOY, MOJL,' "KUMSANG"
YOKOHAMA & KOBE.
BINGAPORE, PENANG "NAMSANG"
NE NNE
N
6
30.01 762.8) 55 80.32 767.6) 66 29.84 758.0 73 29.82 767.4 70
N
1
b
NNE
W
BANDAKAN
75 NE
о
29.89 757.6
29.76 756.01 6
29.14 755.4) 68
29.71|| 754.5) 70
▲ CALOUTTA
**YUENSANG"
**RINSANG" **MAUSANG"
TIENTSIN via WEI-RAL CHIPSHING "
WEI & NEWCHWANG "CHEONGSHING"
OCTOBER 9, 1929.
BATONNTEK
HWATOW, FODSHOW WELWEI,
Caroo & TESTAR
STATION
AY SA LITIG
SHANGHAI
..." HUICHOW"... On 11th Oct.. "KINGYUAN" On 11th Oct, SWATOW, SHANGHat & Thingtao.......” 8000HOW”....." On 13th Oct. AMOT & SHANGWAY-
10 am, 3 p. B LI
fache
MIB
SWATOW & Baxoxox
.."KANGHOW" On 13th Oct. .." KALGAN"... On 13th Oct., "Swatow, Amor, Swatów &'S'. "ANHUI". Qa 19th Oct., SWATOW, SHANGRAI & TRINOTÃO....." SHANTUNG”. On 15th Oct.. On 16th Oct.. AMOT, S'Bar, N'CHWARD. & DALAT" SHANSI" HONOW, PAKHOI & Haruong ..." CHENGTU” ..... On 17th Oct., Swatow & BanGKOR
..." KIANGSU " ... On 20th Oct,
Homow, SINGAPORE & BANGKOK-"KWEIYANG”..... On 22nd Oct. WEIRAIWAI, CERroo & Trantsin," KUBICHOW” · On 29th Octm HONOW, PA HOT & HATHONG ." OBERTANG " Un 31st Ock,
HAILINGS HUWBOT TO ALTERATION,
10 s..
18 m. 10.
For Freight or Furage apply tom BUTTERFIELD & SWIRE,
Tulations Central 36,
CARGO AND BIGGIGN CLY DE MIURAD AT TRE DITICK OF BUTTERFIELD A KVIRU
$ .
Noor
B p.m.
Wladivostock.. Nemuro
14
$0.09 764.3 54
11
30,20 707,0
SE NNW
8 m.
Horodate
30.18 766.5
5. 10 B.th.
Noon
Totio Kochi Nagasaki Kagoshima
30.06) 764,5
29.92 760,0
29.92 7611,0
29.88 769.0
$
Oshima
29.78 756.3
Naka
29.69 764.0
"
Ishigakijima
29.76 758.0
21
Bonin Island
29.82 757,5
Chefoo
29,88 758.9 72 62 WSW
Shanghai
14
Agenta.
Gutzlaff
29.87-761.1 77 30.01 762.2 75 52
Sharp Pear
Amoy
29.83 757,778 | 61 29.79 758.684 | 67
14
Stow....
Taiboku
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & TAIPING
THE NEW VERNELS MAINTAIN a Regular SexVÍCH PROK HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS through Bills of Lading farned to all Australian, Now Zorlanıl sud Tsemenian Ports EXCELLENT & Mort UP-TO-DATE FIRST & SEOord Clasa PannENGER Å 600WMDO ATION, HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.
Gap Rock Macho......
Hoibow
Pratas Island...
Fbalion
Tainan....
"
Koaban
29.78 766.3| 82
12
Pescadores
29.84 757.8 81
NNW
N NNE NNE
Hong Kong
14
29.80 756.9 80
64
3
29.83 757.7"
ENE
"T
SE 2
1
29,80 736.9 78 | 79
29.88 769.0 81
29.84 757.48%
29.80 756,9 88
60 NE
29.79.758.6 86
29.79 766.6 8267 NE
29.78 754.384 64 ||NNW 3
12.22 29.74 785.4
11.00 29.78) 756.3
Pelew
Ponape Tabuan
14 29.81 757.2 88
⠀⠀⠀8586528 11:13 12 153 IRNBR53:16 THER
SE NNE
SE
ENE 1
NNE NNE NNE 8
NE N
NE E
b
29,70| 756.J| 78.
NNE
29.81 757.2 72 | 81
29.79 786.6
NNE ENE
***
29.78 756.8 73 71 ENE
29.78 756.4
NE
TILLBONE: Central No. 915.
Tourane
29.69 751.3 75
"
Cape St. James'..
29.72 754.8 79
N SW
2
29.81 757.2 77 76 NE 29.61 762.1 77
SW
Basco
14
29.67 753.6 81
73
NNE
Aparri
29.67 753.6 84
71
#
Tuguegarao
29.66 753.3) 86
NNW N
29.69 754.2 73 94
Vigan
Manila
-29.71| 754.6| 79 | 91
WBW
29.73 765.1
H
[
Гедагрі
29.68759.9 82 81 WBW
29.71 754.5 77
SW
Calbeyog Tacloban Iloilo Cebu
#
29.71 754.3 86. 65
NW
*
STHAMMA
CHANGTE ́...
Das Hend Xore
Dvaro Bin
In Port
19th October
For Freight and Paames Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE
Agenta. TELEFONE: CESTRAL 36.
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M.S.
*AFRIKA".
loading on or about
27th OCTOBER
For
PORT SAID, ANTWERP,' ROTTERDAM, AMSTER- DAM, HAMBURG, COPENHAGEN
AND OTHER SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
OTHER MAILINGS :~~
M.S. "Malaya"
SAILING LIST,
SHANGHAI, ETC. 21st Oct.
CONTINENT, ITC.
2nd Dec.
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.
For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Telephone C. 4071.
MERCANTILE BANK BUILDING. Agents.
[41
PRINCE LINE
AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS
ΤΟ
BOSTON
Surigao Ripa...
Guam Yap
29.68 753.9 82 70 NW
⠀⠀⠀⠀ 1838A2 1848REN : RANK IR DIRNJ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
29.73 755.1 77
4.23
29.30 756.9
NW
29.84 757.9 82 £3
October 102 101. 10-The anticyclone has moved into the Pacific, and another is developing over N.. China; the depression remains near Tourans.
The typhoon is situated about 150 miles south of Naba, moving northward.
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am, to-day, 0·00 inch. Total since January 1, 68-03 inches, against an average of 78-29 inches."
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON OCTOBER 11.
DISTENT.
FORECAST,
1-Formosa Channel
2.-South coast of China between Hong Kong and Lamocks S.-Hong Kong to Gap Rock
4.-South coast of China between Hong Kong and Haidan
HONG KONG METEOROLOGICAL
REGISTER,
Hong Kong Observatory, October 10,
[Previous]On DatejOn Data
$7.50
keep
you
(N.E. winds, fresh ; fair.
C. W. JEFFRIES, Director.
HONG KONG TIDE TABLE.
M
From October 11 to 17, 1829
Low Waren.
Hong
Hong
Kong
Kring
Standard
Standard
Time,
Time.
b.
touch with Hong Kong
news for fix
Hip WATER.
| Daya ak
Date of
Month.
Height
Weight
Day
ut
af à p.m. 10 a..
+ P.D.
months
Barometer... 29.77
29.17
22.76
Temparatur 79
81
BO
..
Faridity....
63
49
54.
Wind
Direction E Tore
NE
E
AFTER YOU GO AWAY
Fri.
3
2
Bat.
B
B
***
0,00 0.00
want to know what is happening. Send order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice Houss Strest, will do the rest.
20
13 x
ap
Mon. 14
Tres 1
Wed. 16
Thur 17 m 821 848
813
૧
649 16
1 23 a 2 ma 054
1 52 an 776 58m 135 B32 & 6 0 220 a
69 m2 15 32 6 4 243 al
Weather Bain...
0.01 Highest open-air Temperature, 9190 Lowert open-air Temperature. 10:72
B-Blue sky; C-Cloudy; D= Drizzle: F=Fog; L-Lightning;; Al-Mist: O-Overcast; P=Passing showers; Q-Squalls; R-Rain; T Thunder.
and you will certainly
DAT
Sun, 18th Ooh, at 7am. Wed. 16th Oct., at 7am. Sun., 20th Oct., at 7am. Wed, 33rd Oct, at 7am.
Wed, 18th Oot, at 7. Fri..
8th Nov. at 7.03. Tues., 19th Nov, at 7am:
Fri 25th Oot, at 7am.
Mon., 14th Oct., at 3 p.m. Mon, let Oct., at 3 p.m.
Fatar, 28th Oct at Noon Mon., 4th Nov,, at Noon
8aa.. 10th Oct., st 10 am, Thurs. Sist Oct., at 10a.m.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
·GENERAL MANAGERN,
GLEN LINE.
19
FARE: HONG KONG TO LONDON, 22
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.
Motor Vessel "GLENPHIEL"
Motor Vasaal "GLENLUCE"
Motor Tual "GLENBEG"
Stemmabip
*GLENIFFER"
+
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Venal "GLENBEG"
(via Oran)
1+1
17th October
་་
30th October
37th November
"25th December
IIth October
25th October
8th November
25th November
6th December
Steamship "PEMBROKESHIRE”
Steamship
Steamship
*OLENIFFEE" "RADNORSHIRE"
Motor Vessel "GLENGGLE"
For Freight, Passage sad farther Particulars, apply to
Cabin class
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
AGENTS: THE GLEN LINE. LTD
Expro Koenigeburg"
88. "Ilmer
+
£80,
departure 15th Oct departare
19th Oct,
departure
9th Nov.
departure 16th Nov.
departare 29th Nov.
departure
6th Dec,
Py
departure
17th Dea.
departure
24th Dec.
departure Ath Jen., 1930)
AND
NEW
YORK
M.V. “ JAVANESE PRINCE"
T.S.
BRITISH PRINCE"
Oct. 24th
***
No. 7thi
Excellent. Accommodation for a Limited Number of Passengers at Moderats
Rate"
For Fraight, Parage Rates and Full Farticulars, Apply tor-
FURNESS (FAR EAST), LIMITED,
Telephone: Central 8165.
Telegram: Furnprince,
(Incorporated in Great Britain)
King's Building.
118
m.in. b. mi je...
11 m 1 26 5 m 11 14.
No infer, high nor Low Wat.
12m 248 63 089 4
No inter.
high nor Low wat
9 10 5 2
549. 6,5 m 09
16.
THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK
COMPANY, LIMITED..
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG.
CODES USED. A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;
Western Union and Watkins.
Dock, Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians."
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin class *.. £73. Intermediate clan... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:
"
NEXT SAILINGS TO EUROPE:-
Express Freight 9.8. Franken "
Pas. M.S. FULDA"
Express Freight 8.8.
Main
Pais 3.S. TRIER" Fright FB Plalz
8.8. "Lahn"
Express Freight 88, "Isar"
Pas
8.8. BAARBRUECKEN" departure 11th Jan.
departure 20th Jas.
Freight 8.8. "Augsburg" Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genda, Rotterdam, Hamburg and Bremen Freight steamers sailing via Singapore and Forts to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen.
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:
SAILINGS TO SHANGHAI & N. Canta (Paskonger steamers
Pasi.
8 S. "TRIER"
Freight 8.8. "Labs'
Freight M.S." Koenigsberg"
Freight 88. "Ibar"
8.8. "SAARBRUECKEN"
Freight 8.8. Alster"
JATAN (Freight steamers) dus here 22nd Oct. due bero
2nd Nov,"
dne here 19th Nov. dae here 30th Nov. due bere 18th Doc.
due here 28th Dec,
HONG KONG-NEW GUINEA
'DIRECT SIX WEEKLY SERVICE FROM HONG KONG TO RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HBR.) CARGO TO ALL THE PORT IN THE MANDATED TERRITORY OF NEW HUINEA WILL BE ACCEPTED ON THROUGH BLADING WITH BRANDKIPMENT AT EABAUL,
8.8, BERMERHAVEN"
departure about 5th Nov,
MELCHERS & CO.,
Telephone C. 6578,
AGENTS, HONG KONG,
3, Chater Road.
Queen's Building.
MM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Bailings from Hong Kong:
To MARSEILLES VIA Saigon, Singapore, } To Yokohama via Shanghai and
Colombo, Djibouti (Aden),Suaz. Port-Sald,
4. METZINGER
ANDRE LEBON
PORTROS
CHENONCEAUX
ATH108 11 D'ARTAGNAN ANGERS
BPRINI
... 22nd Oct
5th Nov.
... 19th Nov.
... 3rd Doc.
17th Doc..
* 81st Doc.
... 14th Jan,
*... 28th Jan.
Kobe.
FORTHOS
CSENONCEAUX
ATHOS
22nd Oct.
5th Nov...
... 18th Nov,
D'ARTAGNAN ... 3rd Dec.
ANGERS SPAINX
G. METZINGER
ANDRE LEBON
... 17th Dec.
1st Dec.
... 14th Jan.
... 18th Jan.
We can issue Through Tickets to Harry, Brzin Poxts, Bast AFRICA, Madagascan by Transhipment,on our Mail Steamers at PoBT-SAID, OF DITDOUTL
COMMERCIAL' LINE --
For DUNKIRK via PoRT-SAID, CRAN, CARRANZákon, Hamburo, RoPTERDAM,
(ANTWERP):
For Full Particulars, apply to a s
Cie, des MESSAGERIES MARITIMES, Telephones: C 651 and 740
3 QUEEN'S BUILDING.
Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer Henry Keswick
Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampos Dock Co., Ltd., Hong Kong, for their own service, 1921. Length 166 B.P., Breadth 84′ (m), Depth 17' (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven sulmersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Salvage Works.
Please address enquiries to the Chief Manager,
B. M. DYER, B8c, MINA., KOWLOON DOok, Hong Kong.{
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
Rubject to alteration without notice.
DEGULAR SERVICE of Fort High Clace Coast Steamers, Salllinge
||
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAINING HATYANG
AND RETTEN (Occupying 3 to 9. Daye)
Friday, the 11th Ocb., at 3 p.m. Tusaday,"
the 18th Oct., at 2 ps.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Round Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vics-teract, and Return by the sams Eteamer at the Reduced Rate of $50,00 including Meala while the Eteamer is in Port
For Freight and Fassage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 00.,
General Manager.
4.