THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 11, 1929.

II

ADVERTISED SAILINGS FROM HONG KONG.

ALEXANDRIA.

Pres. Harrison, Dollar, Oct. 20. Pecs. Johnson, Dollar, Nov. 3.

AMOT.

Haining, Dougins, Oct. 11. Takada, B.I. Oct. 12. Anhui, B. & S., Oct. 13. Kanchow, B.S., Oct. 13. Tjisalak, J.C.J.L., Oct. 14.. Haiyang, Douglas, Oct. 16. Shansi, B. & S., Oct. 16. Suikang, Jardine's, Oct. 18 Kwaisang. Jardine's, Oct. 16. Tjibadak, J.C.J.L., Oct. 18. Shirala., B.I., Oct. 26. Talma, B.I., Oct: 29. Rosang, Jardine's, Nov. 8.

ANTWERP.

Karmala, P. & O., Oct. 19, Menelaus, B. F., Oct. 13. Kamo Maru, N.Y.R., Oct. 19. Kalyan, P. & D., Oct. 28. Afrika, Manners. Oct. 27.

Kalori Maru, N.Y.K., Nov. 2

AUSTRALIAN PORTS.

1

Changin, B. & S., Oct. 13. Aki Maru, N.Y.K.. Oct. 23. Nellore, E. & A., Nov. 1.

BALTIC FORTS.

Afrika, Manners, Oct. 27. BALTIMORE,

Glenbank, Bank, Nov. 5. BANGKOK.

Helios, Thoresen's, Oct, 15. Kalgan, B. & S., Oct. 13. Hirundo, Thoresen, Oct. 20. Kiangsu, B. & S., Oct. 20. Kweiyang, B. & S., Oct. 22, Hiram, Thoresen, Oct. 27.

BELAWAN DELI.

Franken, Malthers, Oct, 13 Fulda, Melchers, Oct. 18. Glenbank, Bank, Nev. 8. Main, Melshers, Nov. 9.

BOMBAY.

14

Awa, Maru, N. Y. K., Oct. 14. Mirzapore, P. & O., Oct. 17. Nagato Maru, N.Y.K., Out, 27. Yamagata Maru, N.Y.K., Oct. 31. Macedonia, P, & O., Nov, D.

BOSTON.

"

Pres. Harrison, Dollar, Oct. 20. Tai Ping, Dodwell's, Oct. 21. Javanese Prince. Furness, Oct. 24. Tsuyama Mour, N.Y.K., Oct. 24. Pres. Johnson, Dollar, Nov. 3. Glenbank. Hank, Nov. 5. British, Prince, Furness, Nov: 7.

BREMEN

Franken, Melchers, Oct. 15. Fulda, Melchers, Oct. 18. Afrika, Manners, Oct. 27. Main, Melshers, Nov. 0.

BRINDISI.

Esquilino D'well's, Oct. 15. Roenndra, D'well's, Nov. 2 CALCUTTA,

Genoa Maru, NY.K., Oct. 11. Tilawa, B.I., Oct. 12. Namsang, Jardine's, Oct. 14. Rangoon Maru, N.Y.K., Oct. 16 Yucasang, Jardine's, Oct. 21. Talambe, B L., Oct. 26. Takada, B.1., Nov. 6.

CEBU.

Washington, S.S.S., Oct. 18. G'den Tide. S.S.S., Oct. 24.

CHEFOO.

Kucichow B&S., Oct. 29. .COLOMBO,

Karmals, P. & D., Oct. 19. Awa Maru, N. Y.K., Oct. 14. Exquilino D'wella, Oct. 13. Franken, Melchers, Oct. 15 Vogtland, Jebsen, Oct. 16. Glenshiel, Jardine's, Oct. 17. Mirzapore, P. & 0. Oct. 17. Fulda, Melchers, Out. 19. Kamo Maru, N.Y.K., Oct. 19. Pres. Harrison, Dollar, Oct. 20, General Metzinger, M.M., Oct. 28. Kalyan,, P. & O., Oct. 26. Nagato Maru, N.Y.K., Oct. 7 Duisburg, Jebsen, Oct. 30, Yamagata Maru, N.Y.K., Oct. 31. Katori Maru, N.Y.K., Nov. 2 Nagpore, P.&O., Nov. 2

Pres. Johnson, Dollar," Nov. 3. Andre Lebon, M.M., Nov. 6. Macedonia, P. & O., Nov. 8. Main, Melshers, Nov. 9.

COPENHAGEN,

Afrika, Manners, Oct. 27. DALNY.

Yingchow, B. & S., Oct. 2 Shanai, B. & S., Oct. 10. Trier, Melchors, Oct. 22,

DUTCH PORTE. Karmala, P. & O., Oct. 12. Franken, Melchers, Oct. 15. Vogtland, Jebsen, Oct. 16. Glenshiel, Jardine's, Oct. 17. Fulda, Melchers, Oct. 19. Kamo Maru, N.Y.K., Oct. 19. Sumatra, Gilman's, Oct. 21. Kalyan, P. & O., Oct. 28. Afrika, Manners, Oct. 27. Duisburg, Jebsen, Oct. 30. Kateri Maru, N.Y.K., Nov. 2 Formosa, Gilman's, Nov. 8. City of Melbourne, Bank, Nov. 9. Main, Melshers, Nov. 8. FOOCHOW.

Haining, Douglas, Oct. 11. Huichow, B. & S., Oct. 11. Haiyarg, Douglas, Oct. 15.

| GENDA.

Lima Maru, N.Y.K., Oct. 12. Vogtland, Jebsen, Oct. 16. Fulda, Matchers, Oct. 10. Danfa, B.F., Out. 20. Pres. Harrison, Dollar, Oct. 20. Duisburg, Jebsen, Oct. 30. Pres. Johnson, Dollar, Nov. 3.

GLASGOW.

Oaufs, B.F., Oct. 20.

GOTHENBURG.

"Afrika, Manners, Oct. 27.

HAIPHONG AND HOIHOW,

Canton, M.M., Oct. 13 Chengtu. B. & S., Oct. 17. Kweiynng. B. & S., Oct, 2 Tonkin, M.M., Oct. 29. Cheliang, B&S.. Oct. 31.

HAMBUNG..

Franken. Melchers, Oct. 13. Menelaus, B. F., Oct. 13. Vogtland, Jebsen, Oct. 16. Gyonshiel. Jardino's, Oct. 17. Fülda, Molchers, Oct. 19. Sanatra, Gilman's, Oct. 21. Afrika, Manners..Oct. 27. Duisburg, Jebaen. Oct. 30. Formosa, Cilman's, Nov. 8. City of Melbourne, Bank, Nov. 9. Main, Melchers, Nov. 9.

HAVRE

Danfa, B.F., Oct. 20.

HONOLULU.

Taiyo Maru, N.YK., Oct. 16. Pres. Cleveland, Dollar, Oct. 22. Ginyo Mara, N. Y. K., Oct. 29. Tenyo Maru, N.Y.K., Oct:/30,

ILOILO.

Washington, S.S.S., Oct. 15.

G'den Tide, S.S.S., Ort,, 24.

JAPAN PORTS

Delin, P. & D. Cet. I Glenbeg. Jardine's, Oct. 11. Macedonia, P. & O., Oct. 11. Myrmidon. B.F., Oct. 12. Sauerland, Jebsen, Oct. 19. Takada, B... Oct. 12

Kaga Maru, N. Y. K., Oct. 13. Kashima Maru. N.Y.K., Oct. 13. Prea, Lincoln. Dollar, Cet. 13. Kidderpore, P. & O., Oct. 16. Suisang. Jardine's, Oct. 16. Taiyo Matu, N. YK., Oct. 16. Wakasa Maru, N.Y.K., Oct. 16. Shantang. Gilman's, Oct. 17. Malaya, Manners, Oct. 21, Mishima Maru. N.Y... Oct. 21, Tai Ping, Dodwell's, Oct. 21. Parthos, M.M.. Ort. 22. Pres. Cleveland. Dollar, Oct. 29. Beltana. P. & D.-Oct. 95. Kulmerland. Jebsen. Oct. 25. Pembrokeshire, Jardine's. Oct. 25. Ixion, B.F., Oct. 26.

Kashgar. P. & O., Oct. 26, Shiralar B. 1., Oct. 26. Cinyo Maru, N.Y. K.. Oct. 29. Pres. Madison, A.M.L.. Oct. 29. Homolo, Dodwell's, Oct. 20. Talma. B.T., Oct. 29. Tenyo Maru, N.Y. K., Oct. 30. Emp. of Asia, C.P.S., Oct. 31.. Malaya, Mannera, Oct. 31. Lahn. Melchers, Nov. 2. Iyo Mara N.Y.K.. Nov. 4. Chenonceaux, M.M., Nov. 5. Prea. Pierce, Dollar, Nov. 5, Venezia, D'well's, Nov. 7. Hosang. Jardine's, Nov. 8. Gleniffer, Jardine's, Nov. 8. Saurland, Jebsen, Nov. 10.

JAVA PORTS.

Tjikarang, J.C.J.L.: Oct. 18. Tjialak, J.C.J.L., Oct. 22,

LIVERPOOL.

Lima Maru, N.Y.K., Oct. 12. Onnfa, B.F., Oct. 20,

LONDON.

Karmala, P. & O., Oct. 12. Menelaus, B.F., Oct. 15. Glenshiel, Jardine's. Oct. 17. Kamo Marn, N.Y.K., Oct. 19. Kalyan, P. & 0. Oct. 20. Acneas, B.F., Oct. 29. Katori Maru, N.Y.K., Nov. 2. Nagnore. P.&O., Nov. 2. City of Melbourne, Bank, Nov. 9. Macedonia, P. & ̧Ó, Nov. 9.

LOS ANGELES,

Tai Ping, Dodwell's, Oct. 21. Prea. Cleveland, Dollar, Oct. 22, G'den Hind, S.S.S., Oct. 28. Ginyo Maru, N.Y.K., Oct. 20. Pres. Pierce, Collar, Nov. 5.

MANILA

Pres, "Cleveland, Dollar, Oct. 12. Vogtland, Jobs, Oct. 18. Changte, B. & S., Oct. 13. Washington, S.S.S., Oct. 18. Fulda, Melchers, Oct. 18. Pres. Harrison, Dollar, Oct. 20. Emp. of Asia, C.P.S., Oct. 22. Pres. Madison, A.M.L., Oct. 22. Tiinalak, J.C.J.L., Oct. 22,

Aki Maru, N.Y.K., Oct. 23.

G'den Tide S.8.8., Oct. 24. ·

MARSEILLES.

Karmala, P. & O., Oct. 12. Lima, Maru, N.Y.K., Oct 13 Franken, Melchers, Oct. 15.: Menelaus, B.F., Oct., 15. Kamo Maru, N.Y.K., Oct. 10. Pres Harrison, Dollar, Oct. 20. General Metzinger, M.M... Oct. 9, Kalyan, P. & O., Oct. 28. Aeneas, B. F., Oct. 29. Katori Mara, N.Y.K., Nov. 2 Nagpore, P.&O., Nov. 2. Pres. Johnson, Dollar, Nov. 3. Andre Lebon, M.M., Nev, 3. Macedonia, P. & D., Nov. 8. Main, Melchers, Nor, 9.

NAPLES.

Kamo Maru, N.Y.K., Oct. 19. Pres Harrison. Dollar, Oct. 20. Katori Maru, N.Y.K., Nov. 2." Pres. Johnson, Dollar, Nov. 3.

NEWOHWANG.

Shansi, B. & S., Oct. 10. Chipshing. Jardine's, Oct. 20. Cheongshing. Jardine's, Oct 31.

NEW YORK, BOSTON, etc.

Pres. Harrison, Dollar, Oct. 20. Tai Ping, Dodwell's, Oct. 21. Javanese Prince, Furness, Oct. 24.1

Tedyama Maru N.Y. K., Oct. 4. Pres Johnson, Dollar, Nov. 3 Glenbank, Bank, Nov,

British Prince, Furouss, Nov. 7

NORTE GHINA.

Sauerland. Jebsen, Oct. 19. Trier, Melchers, Oct. 2%.

Kulmerland, Jebsen, Oct. 25,

OSLO..

Sumatra, Gilman's. Oct 18. Afrika, Manners. Oct. 7. Formosa, Gilman's, Nov: 5.

PANAMA

||

Taiping, Dodwell's, Oct. 21. Tsuyama Maru N. Y. K., Oct, 24.

PENANG.

Genoa Maru, N.Y.K., Oct. 1. Karmala. P. & O., Oct. 12, Tawa, B.I., Oct, 19 Awa Maru, N.Y.K., Oct. 14. Namsang, Jardine's, Oct 14. Menclaus, B.F., Oct. 15. Rangoon Mara, N.Y.E., Oct. 18. Mirzapore, E. & O., Oct. 17. Kamo Maru, N. Y. K., Oct. 19, Pres. Harrison. Dollar, Oct. 20. Yuensang, Jardine's, Oct. 91. Kalyan, P. & O., Oct. 26. Talamba, B.I., Oct. 96. Nagato Mara, N.Y.K., Oct. 97. Yamagata Maru, N.T.K., Oct. 31. Katori Maru, N.Y.K., Kov, 2. Nagpore, P. & O., Nov. 9. Pres. Johnson, Dollar, Nov. 3. Takada, B.I. Nov. 8. Macedonia, P. & O., Nov. 9.

PORTLAND.

Iowa. S.S.S., Oct. 13. Bolivier, Bank, Oct. 16. Cartier, Bank, Nov. 5.

RANGOON,

:

Genoa Maru, N.Y.K., Oct. TI. Rangoon Maru. N.Y.K., Oct. 16,

SAIGON.

General Metzinger, M.M., Oct. 22. Andre. Lebon, M.M., Nov. 8.

SANDAKAN.

Hinsang Jardine's, Oct. 28. Nellore, E. & A., Nov. 1. Mausang, Jardine's, Nov. 10.

SAN FRANCISCO.

Iowa, S.S.S., Oct. 15. Taiyo Maru, N.YK., Oct. 16. Tai Ping, Dodwell's, Out. 21. Prex Cleveland, Dollar, Oct. 22. G'den Hind B.S.E., Oct. 26. Tenyo Maru, N.Y.K., Oct. 30. Pres. Fierce, Dollar, Nov. 3.

SCANDINAVIAN PORTS.

Sumatra, Gilman's, Oct, 21. Afrika, Mannera, Oct. 27. Formosa, ilman's, Nov. 8.

SEATTLE.

Pres. Lincoln, Dollar, Oct. 15. Bolivier, Bank, Oct. 18. Mishima Maru, N.Y.K., Oct. 21. Pres. Madison, A.M.L., Oct. 29. Iyo Maru, N.Y.K., Nov, 4. Carlier, Bank, Nov. 5.

SHANGHAL

Glenbeg, Jardine's. Oct. 11. Kingyuan, B.&8., Oct. 11. Macedonia, P. & O., Oct. 11. Myrmidon B.F., Oct. 12. Sauerlund, Jebsen, Oct. 12, Kanchow, B.&8., Oct. 13. Soochow, B.&8., Oct. 13. Waishing, Jardine's Oct. 13. Kashima Maru, N.Y.E., Oct. 14. Kaga Maru, N.Y.K., Oct. 15. Kashima Maru, N.Y.K., Oct. 13. Prea. Lincoln, Dollar, Oct. 15. Shantung, B. & B., Oct. 15. Hopsang, Jardine's, Oct. 16. Kidderpore, P. & O., Oct. 16. Shansi, B. & S., Oct. 18. Taiyo Maru, N.Y.K., Oct. 18. Wakasa, Maru N.Y.E., Oct. 18. Shantung, Gilman's, Oct. 17,

Javanese Prince, Furness, Oct. 24. Tjibadak, J.O.J., Oct. 18.

Pres. Pierce, Dollar, Oct. 28.

Duisburg, Jebsen, Oct. 30.

Nellore, E. & A., Nov. 1. Pres. Johnson, Dollar, Nov. 3 Emp. of Canada, C.P.S., Nov. 5.

Hangsang, Jardine's, Oct. 20. Malaya, Manners, Oct. 21. Mishima Mare, N.I.K. Oct. 21, Tai Ping, Dodwell's, Oct. 21. Porthos, M.M., Oct. 22.

British Prince, Furness, Nov. 7.Pres. Cleveland, Dollar, Oct, 22.

SHANGHAI.—(Contimused}.......

Trier, Melchora, Oct 29. Beltana, P. & D., Oct. 93. Chaksang, Jardine's, Oct. 2 Kulmerland, Jebsen, Oct. 23. Pembrokeshire, Jardine's, Oct, 23. Kashgar. P. & O., Oct. 96. Pres. Madison, A.M.L., Oct. 20... Romolo, Dodwell's, Oct, 0. Tenyo Mara, N.Y.K, Oct 30. Emp. of Asia, C.P.S., Oct.., IL. Malaya. Manners, Oct. 31. Yamagata, Maru, N.Y. K., Oct. 31. Lahn, Melchers, Nov. 2 Iyo Maru N.Y.K... Nov. 4. Chenonceaux, M.M., Nov. 5. Pres. Pierce, Dollar, Nov. 5. Vennzin, Dwell's, Nov. 7. Gleniffer, Jardine's, Nov. 8. Saarland, Jebsen, Nov, 10.

SINGAPORE,

Genoa Maru, N.Y.K., Oct. 11. Karmala, P. - O., Oct. 12. Tilawa, B.I., Oot, 12. Anhui, B. & S.,, Oct 13, Twa Maru, NY.K., Oct. 14. Namsang, Jardine's, Oct. 11. Franken, Machers, Oct. 15. Rangoon Maru, NY.K., Oct. 16. Togtland, Jebsen, Oct. 18. Glenshiel, Jardine's, Oct. 17. Mirzapore. P. & O., Oct. 17. Falda, Melchers, Oct. 19.. Kamo Mary. N.Y.K., Oct. 19. Pres. Harrison, Dollar. Oct. 20. Yuensang, Jardine's, Oct. 21. General Metzinger, M.M., Oct. 92. Kweiyang, B. & S., Oct. 22.

Hakata Maru, N.Y.K., Oct. 23. Kalgan. P. & O., Oct. 26. Talamba, B.L., Oct. 98. Nagato maru, N.Y.K.. Oct. 27. Afrika, Manalte, Oct. 27. Aeneas, B. F., Oct. 29. Duisburg, Jebsen, Oct. 30. Katori Maru, N.Y.E., Nov, 2 Nagpore, P. & O., Nov. 2. Pres. Johnson, Dollar, Nov. 3. Andre Lebon, M.M., Nov. 5, Takada, B.I.., No. 8.

Macedonia, P. & O., Nov. 0. Main Melchers, Nov. 9:

SOUTH AFRICAN PORTS,

Hakata Maru, N.Y.E., Oct. 93.

SOUTH AMERICAN PORTS.

Hakata Maru, N.Y.E., Oct. 93. Ginyo Maru, N.Y.E., Oct. 29.

SWATOWA

Haining, Douglas, Oct. 11. Huichow, B. & S., Oct. 11. Anhui, B. & S., Oet, 13 Heliso, Thoresen, Oct. 13. Kalgan, B. & S., Oct. 13. Soochow, B. & S., Oct. 13. Waishing, Jardine's, Oct. 13. Tisalak, J.C.J.L., Oct. 14. Haiyang, Douglas, Oct. 15, Shantung, B. & S., Oct. 15. Hepsang, Jardine's, Oct. 16. Hangsang, Jardine's, Oct. 20. Hirundo, Thoresen's, Oct. 20. Kiangsu, B. & S.,.Oct. 20. Chaksang, Jardines, Oct. 23. Hiram, Thoresen, Oct. 27.

TIENTSIN.

L;

Chipshing, Jardine's, Oct. 20. Trier, Melchers, Oct. 22. Kueichow B.&S., Oct. 29. Cheongshing. Jardine's, Oct. 31.

TRIESTE AND VENICE,

Esquilino, D'well's, Oct. 15. Rosandra, D'well's, Nov. 2.

TSINGTAO.

Soochow, B. & S., Oct. 13. Washing, Jardine's, Oct... 13, Shantnug, B. & 8., Oct. 15. Hopsang, Jardine's, Oct; 16. Hangsang, Jardine's, Oct. 20. Trier, Melchers, Oct. 22 Chaksang, Jardine's, Oct. 3.

VANCOUVER, B.0. Bolivier, Bank, Oct. 16. Ixioa, B.F., Oct. 23. Emp of Asis, C.P.S., Oct. 31 Carlier, Bank, Nov. 5.

VICTORIA, B.C.

Pres. Lincoln, Dollar, Oct. 15. Mishima Maru, N.Y.K., Oct. 21. Ixian, B.F., Oct. 28.

Pres. Madison, A.M.L., Oct. 9. Emip, of Asia, C.P.S., Oct. 31. Iyo Maru, NY.K., Nov. 4.

VLADIVOSTOCK.

Glenbeg. Jardine's, Oct. 11. Shantung, Gilman's, Oct. 17. Pembrokeshire, Jardine's, Oct. 23. Glenifer, Jardine's, Nov. 2

WEIHAIWEL

Huichow, B. & 8., Oct. 11. Chipening, Jardine's. Oct. 20. Kueichow B.&S., Oct. 29. Cheongshing, Jardiner's, Oct. 31.

TELL

THE

SHROFF

to make out a Chit for" $7.50 and send it with your Home Address to 11, Ice House 'Street, In return, we will send you the Weekly Preu for Bix-Month.

EXPECTED ARRIVALS AND MOVEMENTS. CONSIGNEE NOTICES

Avdicas due from Shanghai Oct. 29. Afrika due from Shanghai Out. 91. Aki Maru due from Japan Oct, 22. Akita Maru due from Singapore

Nov. 19.

Alipore due from Europe Nov. 11. Anchises due from Europe Nov, 2. Andre Lebon due from Shanghai

Nov. J.

Athos II due from Europe Nov.

10.

Atsata Maro due from Japan Nov.

15.

Autolycus due from Shanghii Nov.

90. E

Awa Maru due from Japan Oct. 10. Beltana due from Europe Oct. 22. Benclench duefrom Europe Oct. 17. Bolivier due from Singapore Oct.

15."

Borneo Maru due from Singapore

Oct. 1 Bremerhaven

Nov, 1.

|

| Romela due from Europe Oct, 20 Hosandra due from Shanghai Nov.

19

Shariand due from Europe Nov. 10, Sarpedon dua from Europe Oct. 17. Sauerland due from Europe Oet. į

Shantung due from Europe Oct.

IT.

19.

Shinyo Maru due" from Japan Nov, Shirala due from Singapore Oct.

24.

Sumatra due from Shanghai Oct.

12.

AND

NOTICE TO CONSIGNEES.

། OCEAN STEAMSHIP CO. LTD.

CHINA MUTUAL. STEAM NAVIGATION CO., LTD.

MONSIGNEES por Co.'s Vessel

"PERSEUS"

FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE are hereby notified that their Cargo will ba discharged into Holt's Whart, Kowloon, where it will lie at Consignnes risk and subject to Terme and Conditions of Storage at Holti Wharf. The Cargo will be ready for Delivery from Godown on and after 10th October.

Tai Ping due from Manila Ori, z. Takada due from Singapore Oct.

Optional Cargo will not be landed here, Taklive due from Singapore Oct.Vessel's arrival, bat carried on from maleas Notice has been given prior to

10.

17.

Talamba due from Japan Oct. 24. Tanda due from Austriain Nov. 3. Talma due from Singapore Oct. 27. Teayo Maru due from Japan Oct.

Tilawa due from Amay Oct. 10. Tjibadak due from Java Oct. 16. Tjikarang due from Amoy Oct. 18. due from Rabauliigalak due from Java Oct. 11.

Calchas due from Shanghai Nov.

12.

Carlier due from Shanghai Nov.

5.

Chenonceaux due from Europe Nov.

3.

J

City of Cardiff due from Singapore

Oct. 14.

City of Corinth due from Europe

Oct. 22

City of Chester due from Europe

Nov. 20.

City of Melbourne ducfrom New

York Nov. 9.

from

City of Shanghai due from Singa-

pore Oct. 24. City of Winnepes, due

Singapore Nov. s. Dakar Maru due from Singapore

Oct. 19. Diomed due from Europe Nov. 10.

Duisburg due from Shanghai Oct.

30.

1

Emp of Asia due from Vancouver

. Oct. 21:

Emy. of Canada, C.P.S., Nov. 4. Emp. of France arrived Van

couver Oct. 12. Esquilino due from Shanghai - Oct.

1.3.

Eumarus due from Europe Oct. 28. Formosa due from Japan Nov. 5, Franken due from Shanghai Oet.

15

Tjisoren due from Java O. PT. Trier due from Europe Oct. 9. Tsuyama Maru due from Singn-

pore Oct. 23. Venezin due from Europe Nov. 7.

$8.

Vogtland due from Shanghai Oct. Wakasa Maru due from Singapore

Oct, 18

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

port to port to the dual port of call to which the option extends.

All

brokan, chsted and damaged Gooda Are to

to be left in the Godawna, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 AM,

and

| Noom within the Free Storage period. No Claima will be admitted after the Goods have left the Vessel's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 18th October, will be subject to Kont

All Claims against the Vessel must be presented to the Undersigned us or before the 1st November, or they will not he recognised.

No Fire Insurance will be affected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta.

(8470 10th October, 1929.

SERVICES CONTRACTUELS DES

MESSAGERIES MARITIMES. ·

CONSIGNEM NOTION.

8.8. "ANDRE LEBON."

ARRIVED HONG KONG ON TUESDAY, Tx Bra OCT., 1929.

Fox MARSEILLES, &c.

YONSIGNEES of Cargo by the.

above named Steamer are horguy risk and subject to Terms and Condi- informed that their Gonda with tho tions of Storage at Holt's Wharf. The exception of Upium, Treasure and Valu Cargo will be ready for Delivery fromables are being landed and placed st Godown an and after 9th October. their risk in the Godowns of the dang

Kong

and Kowloon Whart and Godown

CONSIGNEES or Co.'s Vessel

"AUTOMEDON **

From UNITED KINGDOM Via SINGAPORE

are hereby notified that their Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Bow

Optional Cargo not be landed hero, nales Notior has been given prior to Vessel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

All broken, chafed sud damaged Goods. are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 .. and Noor within the Free Starage period.

No Claims will be admitted after the Geoda havo left the Vessel's Godown, Fuida due from Shanghai Oct. 19. and all Goods remaining undelivered General Metzinger due from Shang-after the 17th October, will be subject

hai Oct. 22.

to Rent

Ginyo Maru due from Japan Oct.

13.

Glenbank due from Singapore Nov.

4.

Glenbeg due from Europe Oct. 10. Glenshiel due from Shanghai Oct.

10.

Hakata Maru due from Japan Oct.

22,

Hakone Maru due from Japan Oct.

27.

Ixion due from Singapore Oct. 25. Iyo. Maru due from Japan Wem 21. Javanese. Prince due from Singa-

pore Oct. 24.

Kaga Maru due from Manila Oct.

14.

Kalyan due from Shanghai Oct. 28. Kamo Maru due from Shanghai

Oct. 18.

Karmala due from Shanghai Oct.

11.

All Claims against the Vessel moet be presented to the Undersigned on or before the 31st October, or they will not be recognized.

No Fire (narancs will be effected, BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta 9th October, 1829.

[8475

NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s STEAMED "DELTA"

ARRIVED HONG KONG ON ЭТЕ ОСТОВЕК, 1929.

FOR ANTWEEP LONDON GIBRAL TAR, MARSEILLES, MALTA, PORTSAID, ADEN, COLOMBO AND STRAITS. Kaigar due from Europe Oct. 23.

CONSIGNEES of Cargo by the Kashima Maru due from Singaporenamed Vessel and hereby the formed that their Goods are being landed and placed AT THEIR AISL in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company's Gedowns at Kowloon, where ach Consignment w will be sorted out Mark by Mark and Delivery can be obtained on the Goods are landed.

pore Oct. 13

Kashmir arrived London Oct. 6. Katori Maru due from Japan Nov.

Khyber dus from Europe Nov. 20: Kidderpore due from Singapore

Oct. 15.

Koenigsberg due from Europe Nov.

18.

Korea Maru due from Singapore

Nov. 4.

Kulmerland due from Europe Det.

Lahn due from Europe Nov. 2. Lahore due from Europe Nov. 10. Lima Maru due from Japan Oct.

11.

Lycaon due from Europe Oct. 28. Macedonia due from Singapore

Oct. 10.

Machaon due from Singapore Nov,

19.

Main due from Shanghai Nov, Malaya due from Europe Oct. 21. Matsumoto Maru due from Singa-

pore Oct. 10. Menelaus due from Japan Oct. 15. Mirzapore due from Shanghai Oct.

10.

Myrmidon due from Europe Oct.

10

Nagato Maru due from Japan Oct.

Nagpore due from Shanghai Nov. Noleus due from Europe Oct. 18. Nellore due from Shanghai Nov. 1. Canfa due from Shanghai Oct. 20. Patroclus due from Europe Nov.

14, 200

Pembrokeshire due from Europe

Oct, 23.

Perang Maru" due from Singapore.

Oct. 20. Perseus due from Singapore Oct.

10.7

Porthos due from Europe Oct. 22. Prea, Cleveland due from Shanghai

Oct 11.

Pres. Harrison due from Japan

Oct. 19.

Pres Lincoln due from Manila

Ocl. 14.

Prea. Madison due from Japan

Oct. 21.

Rangoon Maru due from Shanghai

Oct. 15. Rawalpindi due from Europe Nov.

Optional Goods will be landed here unless Instructions have been given to the contrary Six hears before arrival of

"the Steamer.

Goods not cleared within 8 days in-

|

Uo., Ltd., Kowloon, whence Delivery car be obtained as the Goods are landed.

Goods not cleaved within 7 days in clading data of arrival, will be subject to Kent sims must be sent to the Under-

AB

signed before Tharaday, the 17th Octo ber, 1919, or they will not he raconized.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees and the Company's Sur. veyors, Mears. Goddard & Douglas at 10am. on Monday, the 14th October, IP22.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas,

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

L. LESDOS. Agent. Hong Kong. 8th Oct., 1929.

[3469

PRINCE LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.".

T. 8.

THE IMPERIAL PRINCE"

having arrived from the above Port on 8th instant, Consignees of Cargo are herety informed that their Goods 175 being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignece risk and

expense.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will he examined on Monday, 14th

10A.M. instant at

All Claims must be presented within 18 Days of the Vessel's arrival here. after which date they cannot be ry. cognized.

No Claims will be simitted after the Goods have left the Godowns, and sli Goods remaining undelivered after the 15th instant, be will abject to Reat.

No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be countersigned

cluding date of arrival will be subject to by FURNESS (FAR EAST), LTD.

Bent

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's surveyors Mesars. GODDARD & DOUGLAS at 10a.m. on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.

All Claims against the Steamer must be

to the Undersigned on or prosented before 29th October, 1928, or they will not be recognized.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown. MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agenta. Hong Kong, 9th Oct., 1920.

To the Publishers

[8477

"HONG KONG WEEKLY PRESS"

2nd Floor, King's Building, Connaught Road, Telephone No. C. 8185. Hong Kong, 5th Oct., 1929, 18467

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

THE Steamer

THE "MAIN"

baving arrived from BREMEN, HAM. BURG and Ports, Consignoes of Cargo are hereby notified that their Cargo is being fanded at their rizk into the

Godowns of the Hong Kong & Kowloon Wharf and Godown Co., Kowloon where

Delivery can be obtained. Consignees are further notified that the Steamar

has taken MAIN

at HAMBURG and BREMEN Through for HONG KONGE B. 8.6. "GHEL," 8.8. "NAJADE,"

BTAX

from

OBLO GOTHENBURG

*JELO,"

and

and SS WIBORG, 11, Icz Hoyas STREET, HONG Kone KOTKA.

All Goods remaining undelivered after Plakan send me the

the 12th of October, 1929, will be subject

Reath

"HONG KONG WEEKLY PURES"

from

1929 te

addressed as follows:-

BUBSCRIPTION PAID IN ADVANCE $13.00 per annum. for delivery in Hong Kong.

15.00 per annum to any part of the

world. (including postage)

to

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever,

Damaged Packages must be loft in the Godown for examination by the Con- signees and the Company's Burveyors, Messrs. Anderson & Aske at 10 am, on the 11th of October, 1929.

No Claim will be admitted" after the Goods have left the Godown and all. Claims must be presented within Two Weeks of the Ship's arrival here, after- which date they will not be recognised,

Consignees as requested to enrrender their Bill of Lading to the Undersigned for counter

REES & CO. Agenta:

NOIDDEUTWICER LLOYD, Bxxxxx. Hong Kong, Stá Oct., 1229. (8485

Share This Page