STATION
3. p.m. 3 p.m.
11:
8 D.
1st Sept.,
10 m.
..." KAYING"
***
On
1st Sept.,
..." KANCHOW«
On
1st Sept.
Noon 3 p.m. Noon
Windivostock... Nemuro
Horodate
Tokio
On 3rd Sept
$ p
On 4th Sept.
6 p.m.
On 8th Septe BOLKOW, SINGAPON & BANGKOK KWANGTUNG"On 8th Sept
..."KWANGCHOW" On 8th Sept Bwarow & BANGKOK WEIBAIWII, CHaroo & TiestarY...“ HUICHOW"... On 13th Sept.
.**ANKING"
800.
10 am.
TOON
11 am,
Jahigakijima
Kagoshima
Oshima
Naha
Bonin Island...
12
THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 29, 1929.
OHINA / NAVIGATION
SHANGHAI
Branomai
Hotnow, Paxxo1
COMPANY, LIMITED.
·TEAN "
1. On 29th Aug, .* BĦANSI” ...On 30th Aug, HAIPHONG.. " CHEKIANG "... On 81st Aug..
AMOT, SWATON & Sugaroza ..." KINGYUAN" On 1st Sept. SWATOW, SHANGEAI & Tuxerao.....” 8000HOW" On Swarow & BANGTOK SHANGHAI
NWATOW, BRANGKAI & TUINSTAO "SHANTUNG" On 3rd Sept. WAHAIWE?, Charoo & TIENTSIN..." KUBICHOW" AXOY, S'HAL,N'OFWANG, & DALNY “LINAN” ANOT, SWATOW & BANGKOK
Kochi
Nagasaki
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
AUGUST 37, 1929.
Inches
Mitre.
29,80 757.0
www
TEKATE
"AUGUST 28, 1929.
BAROKTER
AT SA INVEL
Tochre
Vill
XAMTRATI
#BOLYELERAZ
29.53 750.1 62 29.53 750.0 29.511.749.5 29,65 758,0
29.78756.5 29.82-757,6 29.80 | 757.0
wit
WIT
BSW NNW
SW
FAROMETER
AT BRA LAVE
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
י
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
To
STEAMSHIP
Dara
12
29.46 748.3 77
NNW
11
49.31 754.5
to
+1
29.55 .750.5...
SSW 88W
J
*9.69 754.0
律
IN
11
***
29,80 757.0
***
BW WNW
29.86 758.5
W
29.82 767.5
29.88 759.0
SSW
29.86 766.5
$9.88 758.3
29.86 758.5
29.88 759.0
W
29.90 759.5
SANJEOR 'JUNJECT TO ALTERATION,
Cheloo ...
29.81 757.9
83
NW
29.79 756.1
For Freight or Passage apply to
Talarkons Üzntral 86,
BUTTERFIELD & SWIRE,
"CARGO AND BABOARN CAN BE "INSURED AT THE OFFICE OF BUTTÉKFIELD" & QWIKI,
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED,
"CHANGTE" & "TAIPING "
TRE NET VESSELS MAINTAIN A Kegular SextION FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading larued to all Australian, New Zealand and Tremanian Ports Excmaker & Mort UP-TO-DATE FOUT & BROOD Glass Pamingur ÁGÓOMMODATION. HONGKONG 70 SYDNEY-19 DAYS.
Koshun Pescadores
Hong Kong Gap Rock ......
Macão... DAT Hoihow
Shanghai
29,86) 759.5| 84 | 77
NE
29.84 758.0
Gutzla
29.90| 759.4| 80 | 87 | ENE
99.89 759:2
Agen.tm.
Sharp Peak
29.81 757.3 881 80
8
29.84 787.9
Amoy...
29.82 767.4 90 | 73 | ENE
29.84 757.9 82 87
14.
Swatow
∙29.78 | 736,4| 81 | 92
E
Taikoku
29.85 758.2 90 66
29.85 758.1 75
Taichu
99.88 788.4 90
Tainan...
29.84 757.8 90
NW
29.86 758.4 86
*
29.84 757.8 79 29.84 757.8 79
29.86 758.4 77
29.84 757-8 00
BSW
29.84 757.8 79.
29.76 755.9 85 74
W
29.80 756.9 70
29.80 736.9***
NE
29.80 766.9|..|
29.75 755.7 84 77
W
29.76 756.0 79
29.75 783.6 87 | 74 | ENE
Pratas Island... Phulien
15
Des Hove Love
Dus to SAIS
PAXESA
TAIPING CHANGTE ...
144
10th September
11th October
17th Septembar
18th October
Tourane ... BẠN Cape St. James.. Baaco Aparri Tuguegarao
29.80 756.987 | 76 | 83E 29.74 755.490 | 63 | 89W 29.78 | 755.1| 84
29.81 757:2
NE
29.80 768.9 79 87 29.78756.3 77
29.84 757.8 78
WBW
29.84 757.8 75
******
14
29,80| 756.9 861-75 | ESE
29.80 756.9 81 86
29.74 755.4 90 60 NE
29.78 756,8 77
M
ย
Vigan Manila
+
Legaspi Calbayog
Tacloban
29.74 753,4 93 39 29.73 765.1 86 41 NW 29,72 | 754,8|79 83 NW 29.73 754.8 26 78 ESE
29.76 756.0 77 | 86 | NV 29.74 755,486 | 75
S
29.78 756.3 75 | 96
29.74 753.479 87
29.78 756.3 75 92
29.78 765.7 75 96
29.75 755.7 77 88 NE 29.76 766.0 77
29.75 755.7 77 88 SW
29.73 785.1 82 77
29.74 755.4 75
29,83 757.7 78
19.22 29.71 754,5 11.00 29.73 755.1
197
ESE SE
4.22
***
5
29.84 767.8
BRMU18 1889 18 11:18 18 185 : :809492 882811
TSINGTAU Tin SWATOW|
♣ BHANGHAI
*
ESE
ธี
SSE
89W SSW WSW 1
SW ENE 1 C
1b b
0
HANGSANG" YATSHING" "CHAKSANG" "KWARANG"
OBAKA vin AMOX, MOJI; “HOSANG"
& KOBE
OSAKA via AMOY, S'HAI,' "KUTSANG"
MOJI & KOBE
SINGAPORE, PENANG "SUISANG"
Sun, let Sept, at Noon Wed. 6th Sept, at Noon Sun.. 8th Sept, at Noon, Wed, 11th Sept at Noon
Tues. 3rd Sept, at Noon 20th Sept, al? a.
at Ocê, at 10 am.
Tus., 10th Bapt, at Noan
*NAMSANG" "YBENSANG"
Fris Thor
* CALCUTTA
"KUMSANG
BANDAKAN
* HINBANG " "MAUSANG"
Mon, 2nd Sept, at 9 p.m. Kon 16th Sept at 8 pm. Wed., 4th Sept at 8 pm. Mon., 16th Sept, at 9 p.m.
TIENTSIN via WEI-HAI.'"CHEONGSHING" WHI & NEWCHWANG * CHIPSHING**
Thurs., 5th Sept, at Nood
Tum, 84th Sept, at Noon
ENE
SE
G8
SSW
SW
96 WBW
E
Motor Vessel GLENSHIEL"
Motor Vessel "GLENLUCE"
SW
Steamship CARNARVONSHIRETM
Motor Vessel “OLENBEG”.
For Freight or Paamge, apply to
JARDINE, MATHESON & CO, LTD.
GENERAL MANAGERS.
Talaraons + Curral No. 215
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON 289.
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURO VÍS STRAITS & COLOMBO,
Motor Vessel" GLENAMOT”
Motor Vessel "GLENAPP" Motor Vessel "GLENLUCE"
Motor Vassel “GLENBEG"
1st Sept.
2nd October
30th October
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
29th August 26th Sept. $7th Sept.
17th October
11
27th November
סאנג
Folew Ponape Labuan
29.89 759.2 78.
W
**
401
***
+
Steamship PEMBROKESHIRE”.
29.84 757.9 79
NE
14 29.80 756,9.88
24
b
29.86 788.4 76 91 NW
For Freight, Passage and farther. Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & 00., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
25th October
I
For Freight and Fassage Apply to-BUTTERFIELD & WIRE
Agente TELEPHONE: Überras 86,
NEW YORK, BOSTON AND
BALTIMORE
Jone Baxvies of 20
"BLUE FUNNEL LINE
(OCEAN 88 00. LTD. AND UHINA MUTUAL BE. CO. LTD)
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.3. 00. LTD.)
Ballings from Hong Kong.
3.5. *CITY OF CANBERRA " ER." CITY OF NORWICH "
*DARDANUS"
20
via Sues Canal 10th Bapt. via Sua Canal 3rd Oc Tia fluer Chaal 99th Oct.
Stesizers proceed vin Suez Canal or Panams Cansi at Owners' option,
Subject to Change withous Notion, !
For Freight and Particulara, apply to- AUTTERFIELD & SWIRE, THE BANK LINK, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON & CO. LAD, CANTON
121
PRINCE LINE
AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS
*TO
BOSTON
AND
NEW YORK
"ROYAL PRINCE" ...
***
**CINGALESE PRINCE"
*IMPERIAL PRINCE "
Sept. 10th Sept. 24th
Oct. 10th
Excellent Accommodation for a Limited Number of Pruengers at Moderata
Bates.
For Freight, Passage Rates and Full Particulars, Apply to:-
FURNESS (FAR EAST), LIMITED,
Telephone: Central 8165. Telegrama: Faraprizoë,
M
ESSAGERIES
(Incorporated in Great Britain?
King's Building
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Sailings from Houg Koto:
[19.
To MARSEILLES via Saigon, Singapore, To Yolthama vin' Shanghai and
Colombo, Djibouti (Aden), Suez, Port-Said.
L'ARTAGNAN
... 10th Sept.
SPHINX
... 24th Sept.
ANGERA
8th Oct.
G. METZINGER
22nd Oct
PORTHOS
19th Nov.
ATHOS I
***
... 17th Dec.
ANDRE LEBON
5th Nov.
CHENONCEAUX- Bri Dod
Kobe.
ANGERS
G. METZINGER
ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX ATHOS II D'ARTAGNAN ANGERS
CH
10th Sept.
24th Sept
8th Oct. 22nd Oct. ..5th Nov. ... 19th Nov. Brd Deo.
... 17th Dec.
We can arus Through Tickets to Erre, Sinar PORTS, EAST AFRICA, Managascan by Transhipmanton our Mail Steamers at PoxT-BALD, OF DIBOUTI COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK vis PORT-BAD, Oran, Cansaxiaxca, ELAMUES, BOTTERDAM,
(ÁNTSZET):
For Full Particulars, apply to pr
* Cie, des MESSAGERIES' MARITIMES,
Telephones: C 651 and 740
2, Quana's BuinnING
Tolo
Cebu Surigao Saipan... Guam Yap
Anguri 292, 104, 50m--A weak antisyclone area, central to the cast of the Bonins, extends westward over S. China; the trough remains over the China Sea, the Philippines, and the Pacific to the eastward. The de. pression is situated to the north of Hokkaido.
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0.01-inch. Total sincs January 1, 56-15 inchos, against an average of 64-81 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON AUGUST 29.
DISTRICT
FORECAST.
1-Formosa Channel
2-South coast of China between Hong Kong and Lamocks (Easterly or variable" winds, moderate; fair 8-Hong Kong to Gap Rock ........................................ ...... generally with local showers, 4---South coast of Chins between Hong Kong and Hainan
HONG KONG METEOROLOGICAL
EXGISTER,
Hong Kong Observatory, August 27.
[Previous]On Dateļūs Dale
Day
$7.50
201
'keep
you
touch with Hong Kong
62
41 4 pm. 10 a.. 4 p.
Barometer... 29.74 29.81 Temperature 84 82 Humidity... 78
19.75 84
докл for six monthe
77
74
Wind-
Direction Force Weather
..E
WBW
2
9
B
Ο
о
Rain
0,00
0.00
0.00
Highest open-air Temperature, 28185 Lowest open-air Temperattire, 97: 76
B-Blue sky; C-Cloudy; D= Drizzle; F-Fog; L=Lightning; {M»Mist; O=Overcast; P-Passing |showers; Q-Bqualls; R-Rain; T-
Thunder.
C. W. JEFFRIES, Director.
HONG KỰNG TIDE TABLE.
From August 28 to September 4, 1929
HOR WATER. LOW WATER.
Days of
Week.
Datonth.
Height.
AFTER YOU GO AWAY T29 $33 65
Hong
Koog
Standard Time,
HolgbtTMTM
h, a fals 0 420 9144.1
01
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
FARE FROM SONG KONG TO GENOA: Cabin' class
£73.
Intermediate cinc... £48. *THROUGH BOOKINGS TO. LONDON:
"
+
414
-
Cabin class NEXT SAILINGS TO EUROPE :—
Express Freight 8.9. Alter Pass. 8.8. * COBLENZ" Express Fraight 8.8. "Franken" Fast. M.S. FULDA" Express Freight 8,8, “Main " 9.8. Trier
HEI
• Will also call at Tripolis, Genos, Havro and Antwerp.
Hong
* £80.
Kong
Standhed
Time.
**
departure 13th Sept.
*
departure 21st Sept.
b.
departure 11th Oct.
departure 19th Oct.
7 3'4:1
departure 8th Nov.
and you will certainly want to know what is happening.
Send order for the Weekly Preas to be sent to you. We, at 1, Ice Hopre Street, will do the rest.
an
Fri, 30 m 44889 B10: Eat 81m 659 7 1
16211 Bun,' 1 7 8 7 m 1840 238108 Mon. 2m 8 4 78m 128 37
1024 7 81507 Fot. 39 179m 217 38 10275 0 3500 9 Wod. 4m 95878m 3 528 1051 52 424 at 2
1 12
1 5
Pais.
departure 18th Nov.
10 684 2
THE HONG KONG & WHAMPOADOCK
COMPANY.
LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG.
Cobza Used : Al, A.B.Ö. Fifth Edition: Engineering : First and Second Editions j
Western Union and Watkin's, Benson's, Marconi,
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron, Steel,
and Brass Founders, Forde Masters, Electricians.
S.S. “CHANGTE”
Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by THE HONG KONG & WHAMPOA DOOK CO., LTD. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LIFE, LAD. For Australia-Hong Kong Bervice.
Please address enquiries to the Chief Manager,
B. M. DYER. B8e, MLN.A., KOWLOON DOCK, Hona Kona,
Passenger steamers sailing via Manila, and Ports to Genos,
Bottardam, Bamburg and Bremen,
Freight steamers selling via Singapore and Ports to Maryeliler Rotterdam, Hamburg and Bremen.
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:
SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA (Passenger steamers
Freight 8.8. "Frankem"
Pass.
M.8." FULDA”.
Freight S.S." Main"
Pass.
89.TRIER
Freight 8.8. "Lahn"
Freight M.."Koenigsberg
JATAR (Freight steamtrs)
due here 5th Oct.
due here 7th Sept. dne here 24th Sept.
dus here 22nd Oct.
dus here And Nov.
dae here 19th Nov,
HONG KONG-NEW GUINEA
Drier Bir WIEKLY SERVICE FROM Bona Hove To
RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HBR) CARGO TO ALL ereza Port IE. THE MANDATED TERKITORY or NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED OK THROUGH B/LADING WITH TRANÆKIFÆENT AT RABAUL
4 departure 9th Sept.
8.8. “BBEMERSAVEN"
MELCHERS & CO.,
Telephone C. 6576, *
AGENTS, HONG KONG.
3. Chater Boad.
Queen's Building,
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. »
REGULAR SERVICE of Fart High Claas Coast Stamers. Bailing
to alteration without notios,
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAINING
HAITANG
HAICHING
AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days)
3. putte
the 80th Aug., Friday, Tuesday, the 3rd Sept,, at 2 pm Friday the 6th Sept, at 2 pm,
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier) Round Trip Tickets will be iurned Im Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) vice-versa and Return by the mama Blenmer at the Reduced Fate of $0.00 including Meals whils the Bteamer is in Port,
For Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPRATE & 00
General MasEREIN,