AUGUST 20.
Hong Kong Police.
St. Patricks,
Bradsell
134
F. M. Cruz
Blaker
150
Vas
Reynolds
53
Barros
Wynne
150
Baptista....
EXPECTED
FLOX
OF OF
ABOUT
WILL LEAVE ON
Kirby
5.5
S. M. Cruz ...
FOR
Sherry
139
Remedios
27th Ang, Manila, M'xsar.'
Neon
& SOERABALA
Total
681
Total
Hong Kong Police Reserves.
28th Aug,
BATAVIL
Mow Fung
.... 121
Kitchell
Cheah
130
Razack
7th Sapt
ΒΑΤΑΝΙΑ
Noon
Wong
150
Reed
Kwok
150
Ribeiro
f
28th Sept, Ncon
NooD 15th Sept, MANILA, M'ksir,
Noon
SOERARAIA
Sinn
150
Кен
Pong
100
Zimmeru
& SOEBARALA BATAVIA
Total
871
Total
R.A. Bergts. Moss.
Hill
110
Peachey
Fisher
150
Pearce
10
JAVA-CHINA-JAPAN-
LIJN
REGULAR PASSENGER & CARGO SERVICE BETWEEN HONG KONG, "AMOY, SHANGHAI, MANILA AND THE DUTCH EAST INDIES.
STEAMAKS
SOUTH BOUND.
Nonn
TJILEBOET .. S'AL, K'LONG. Io Harbour
& AMOY TJIKEMBANG 'S'BAI, & Axor] 2615 Aug.
TJIKARANG S'HAI. AMor 5th Sept.
་
TJISALAK S'hai, K'Lund, 8th Sept.
& AKOT TJIBADAK S'HAL. & AMOT 16th Sept.
S ́vat. & Amor] 26th Sept. TJISONDARI
10th Sept, MANILA, M'ESAR.
THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 27,
STEEL COULSON BILLIARD LEAGUE.
RESULTS OF LAST WEEK'S MATCHES.
ST. PATRICK'S CLUB RETAIN THE LEAD.
The Steel Coulson Billiard League matches for last, week, see St Patricks well established at the head of the League, having benten their nearest rivals, the Police.
The Police Reserves, who are third on the list, had two wins at Craigengower's expenss. At the other end of the billiards world the R.A. Sergeanta went down gallantly, at home and abroad to the R.. Sergeants.
Full results are as follow-
"
"
1929.
TO-DAY'S WIRELESS
PROGRAMME.
BROADCAST BY ZBW. ON 23 METRES.
1.4 p.m.-Weather report.
"
5.30 to 8.20 p.m.-Programmig Chinese muriu (records supplied by The Siacere Co., Ltd.).
7.45 p.m.-Evening weather re port.
8p..Evening programme. (Parlophon record supplied by The Canton Trading Association, Ltd.).
The Mikado" (Sullivan). Selec
ting, Edith Lorand Orchestra, "La Tosca" (Puccini), Act 2 Soprano, Meta Seinemeyer. Yeomnu Of The Guard" (Sulli-¦ van), Selection, H.M. is Life Guards.
"Arguments," The Radio Favour.
ites, Clapham and Dwyer, Cavatina (Ralf) and "Melody" (Kreisler), Violin Solo, Toesy Spiwakowsky.
The Barber Of Sevillo" (Rossini) and "Mefistofele ""(Bolto), Bass, Augusto Garavello,
· BAMBER
LINE
LHELISEN
PARAMA
EXPRESS
SERVICE
BARBER WILHELMSEN LINE
Take great pleasure in unzouncing the inauguration „. of a new and direct Service From New York and Pacific coast ports to the Far East and return, via the Panama Сада!.
The mv. "TAI YIN" will sail from Hong Kong on September 12th for San Francisco and New York arriving in San Francisco on October 7th, and in New Tork on October 24th.
Shippers are offered an all water service to New York in 42 days.
Passengers will fully appreciate the amenities of a trip to New York by water without change of vessel in "record time.
A monthly service will be maintained.
"For Passenger and Freight information pleaso apply
DODWELL & CO., LTD.
·
Queen's Buildings. AGENTS,
Telephone C. 1030.
.130
140
150
139
150
130
879
Craigengower.
150
85
"Marcheta," Waltz, and
What'll
T5
1 Dot" Waltz, Marek Weber
108
Rod His Orchestra.
CS.
Magic Flute (Mozart), Bass,
115
Ivar Andresen,
I'm Fond Of Swistle's Ness
603
B.E. Sergis. Mess,
Milk" and "I Never Wronged An Onion," Comedian, Harry Fay.
150
199
NORTH BOUND.
Leach
138
Pycock
150
Grimes
98
Beran
STEAMERS
..FROM
-ErreCTzD ; WILL
ON DR ABOUT
Glazebrook
149
Royal
LEAVE ON
FOR
Scoular
130
Bent
OR ABOUT
Total
703
Total
Garrison Bergta. Meas.
B.A.0.B.
TIBADAK
BATAVIA TJISAROEA ...JAVA MAKASSAR 4th Sept.
BATANTA TJISONDARL...
14th Sept. TJIMANOEK. Java, Maxaman 19th Sept
4th Sept.
6th Sept Axor & SAL 6th Sept AMOY & SHAI. 10th Sept. Axor & Stran 20th Sept., Axor & S'HAL
Jordan
108
Benzoval
80
Howells Oxenham
Hodson (37)
112
Grieve
Ward
103
Lacey
Ashman
65
Earnshaw
Sharpe
58
Wallis
JAVA.
THE TROPICAL GARDEN OF EDEN.
Follow this flag on the comfortable steamers of the JAVA-CHINA-JAPAN LIJN to JAYA.
Gorgeous motoring along hundreds of miles of Asphalt roads.
Famona Botanical Gardens of BUITENZORG, Smouldering Volcanoes.
Ancient Hindu Burubudur and Mendut Temples.
Native Art and Art Craft.-Numerous "cool" Mountain resorts 3000-6300 feet altitude.
A round-trip that takes 3 to 4 weeks to be remembered for a life-time.
For particulars apply to:-
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
Suttill
Newcombe Petherick
..Total
535
Total .......... 900
O.P.O.'s Olub.
Somerset Sergts. Mess.
Scarle
150
Leigh
Fairburn
150
Grant
Hamblyn
88
Tricky
94
Wither
150
Stacey
120
Jakeman
Total
759
Total
AUGUST 23.
K
B.E. Bergts, Mess.
R.A. Sergia. Mess.
Royal
150
Glazebrook
Peachey
150
Beach
Prcock
150
Scoular a
Butler
98
Hill ..
Bevan
150
Grimes
Lockyer (30)
114,
Fisher
Total
812
Total
Garrison Sergts. Mass.
B.A.O.B.
Jordan
28
Dowman
Ward....
150
Brimblecombe
Ashmann
124
Earnshaw.........
Benzeval
140
Lacey
Sharpe
140
Franks
Bodson
150
"Howells
Tota!
811
Total
Craigengower.
Hong Kong Police Reserves.
Agents:-
Ribeiro
130
Kwok
Zimmern
103
Pong
ROYAL NETHERLANDS INDIES AIRLINES, LTD.
Kitchell
150
Mowfung
Kew
138
Sinn
York Building.
Telephone C. 1574.
Beer
107
Wong
Reed
69
Cheah
1575.
1555.
Total
606
Total
Somerset Sergts, Mesa,
O.P.O.'s Club,
Jakemaa
150
Starle
Grant
103
Hamblyn
Leigh
150
Ryder
Stacey
142
Newcombe
Wisher
150
Dean .....
Trickey
150.
Total
845
Total
Fairburn again. 190
850
ด
Hamburg-Amerika Linie,
COMBINED FEMIGHT AND PASSENGER A
UABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONG KONG TO GENOA-£73, 0, 0, OUTWARD.
11
Sailings from Europe for S'hai, Japan & Northern Ports:-
6.5. "PREUSSEN" M.V. VOGTLAND'
M.V."DUISBURG"
MV. "BAUERLAND" M.V." KULMERLAND" 8.S. "BAARLAND"
HOMEWARD.
+
due here on or about the 4th Sept.
... due bere on or about the 18th Sept.
... dae here on or about the 27th Sept.
dine bere on or about the 15th Oct. dur bere on or about the 31st Oct..
dus here on or about the 12th Nov.
Sailings for Genoa, Rotterdam and Hamburg via Manila, Singapore, Colombo & Port Said :---
: ני
K.Y. "ERMLAND" +M.V. "BURGENLAND' 88. "PREUSSEN" MY.VOGTLAND" LV. "DUISBURG " ... + Calling also at Orain.
.61]
7.
sailing from here on or about the 4th Sept Esiling from here on or about the 21st Sept. sailing from here on or about the 5th Oct. Bailing from here on er about the 16th Oct. sailing from bere on or about the 2nd Nov,
For Freight, Pannage and further Particulars, please apply to
JEBSEN & CO.
12, Fedder Street"
Tel, U. 4754,
Highest break: Mr. Hodson, of the Garrison Sergte. Mess,,
LEAGUE TABLE. Results up to and including August 23:-
Teams.
St. Patrick's
H.K. Police
Police Res.
C. P.0. Club
R.A.O.B.
Somersets
Matches Played. Wins.
Win on Drawn Drawn on
Games. Points. Games. Total.
31
11
1 " 0
A
Ꮮ
4
+
10
12
B
8
δ
Craigengower....... 10
R.E Mens Garrison ... R.A. Mess
10
8
12
PASSENGERS.
Arrivals,
3
0
286222257
The following passengers arrived
| from the North--Misa V. Blick Miss The following passengers arrived R. Craft, Mrs. D. Brown and non, from Los Angeles via ports:-Mr.
"The Incense Rises" (Donnizetti) and Ob, Messenger of Love" (Gounod), Soprano, Margherita Salvi.
P
"Oft To Philadelphia and Father O'Flynn," Bass, Regi- nald Whitehead.
Barcarolle in F sharp" (Chopia), Pianoforte Solo. Alfred Hohn. "Golf," The Radio Favourites.
Clapham and Dwyer,
"Rigoletto".
(Verdi),
Margherita Salvi.
"Peer Gynt" (Grieg) and "Mig- non (Thomas), Emmy Betten. dorf.
"Barbier von Sevilla" (Rossini).
Overture, Dr. Wiebmann and the Symphony Orchestra. "Tennis." The Radio Favourites,
Clapham and Dwyer.
The Pipes Of Pan Are Call lag." Soprano, Kate Winter. 10.30 p.m.-Close down.
CONSIGNEE NOTICES
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN."
DHE Steamer
THE
"COBLENZ"
having arrived from BREMEN, HAM- BUEG and Ports, Consignees of Cargo are hereby actified that their Cargo is being landed at their risk into the Godowns of the Hong Kong & Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon,
obtained. where Delivery can be outs
Consignees are farther notified that the Steamer COBLENZ" bas taken st HAMBURG and BREMEN Throngh Cargo for HONG KONG E 8s.
DAG," 8.S. KONG
S.8.
3. S.8.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ,
6.8.WRAY CASTLE"
Baits on/or about 2nd Sept.
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE for BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). MAKING CABOO. ÖN THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK BES AND DANUBE PORTS.
PASSAGE RATES. BRINDISI, VENICE & TRIESTE LONDON
NEXT SAILINGS.
£75.0.0.
£83.0.0.
OUTWARDS FOR SHANGHAI YOKOHAMA,
B.S. "BOSANDRA"
88. "ROMOLO“
KOBE AND MOJI.
From Hong Kong. Bails on/or about 3rd Sept. Bails on/or about 12th Sept. Sails on/or about 1st Oct. Sails on/or about 10th Oct.
"NAVADE" B.S.HELDE 6.8. HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
"GARTER"
"STAR" from OSLO, GOTHENBURG,
WIBORG and KOTKA.
All Goods remaining undelivered after
the 2nd of September, 1929, will be #abject to Rent
Packages must be laft in the
Godown for examination by the Con-
M.V. ESQUILINO"
Fram, Hong Kong.
Sails on/or about 8th Sept.. Sails on or about 16th Sept. Sails on/or about 4th Oct. Sails on/or about 15th Oct.
sigrees and the Company's Surveyors NATAL LINE OF STEAMERS
Messra. Anderson & Ashe at 10 am. on the 31st of August, 1973,
No Claim will be admitted after the Goods have left the Godown and all Chaims must be presented within Two Werks of the Ship's arrival here, after which date they will not be recognised,
Consignces are requested to surrender thair Bills of Lading to the Undersigned for Comtervignature.
MELCHERS & CO., Agenta: NORDIUTSCEZZ LLOYD, BAZMIN. Hong Kong, 26th Ang., 1929. (8287
PRINCE LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Fox NEW YORK.
Motor
THE MALAYAN PRINCE”
yesterday by the as, Saarbruecken baying arrived from the above Port on 28th instant, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees' risk and expense.
on Sunday by the s.8. Korea Maru, Mr. G. Dillenberg, Mr. T, Woo, Mr. Godowns of the Hong Kong and Kowloon
Otto Hahu. Baron von La Roche, N, T. Waher, Mr. A. Hefti, Mr. L. Mrs. M. Oliver, Mrs. D. Francis Gorris, Mr. C. C. Lu, Mr. T. Wong, Harris, Mr. A. K. Lissak, Mr. Mr. R. M. Milne, Mr. G. C. Yang E. W. Schedler, Mrs. Enda Sched-
ler, Master G. Schedler, Master E. and family, Master Yang She Ping, Schedler Jr., Mrs. S. Sudduth, Mr. 5. Y. Yuen, Mr. T. S. Mock, Mrs. J. H. Young, Mr. Eguzo Miss C. K. Chu, Mrs. Chan, Mr. C. Inokuma, Mrs. Kiyoko Inokusa, P. Chan, Mr. T. Shaw, Mrs. Frankle Mr. Fukusaburo Saito, Mrs. Junko and child, Mr. G. Willis, Mr. G. Saito, Miss Yoshiko Saito, Miss Fenzel, and Mr, C. T. Wa. Yoshiko Saito, Mr. Hiroshi Saito,
MF Tsuyoshi Shibuya, Mr. Chan
Hin Jeung. Mre. Chan Leong Shee, I
FROM CALOUTTA & COLOMBO TO SUUTH AFRICAN PORTS
Regular Passenger and Cargo Borrice to Bouth African Porta. Through Bills of Lading issued from Hong Kong.
For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to:---
'DODWELL & CO, LIMITED.
Agents,
Telephone Central 1030,
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
The M.S. "JAVA" loading on or about
28th AUGUST
For
PORT SAID, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTER-
DAM, HAMBURG, COPENHAGEN AND OTHER ;
SCANDINAVIAN & BALTIC PORTS.
SAILING LIST.
SHANGHAI, ETO,
are to be left in the Godowns, where All broken, chafed and damaged Goods they will be axamined on Friday, 30th instant, at 10 AM.
All Claims must be presented within of the Vessel's arrival here, nice date they cannot be ro
OTHER SAILINGS:- cognized
Claims will be admitted after the M.S."Asia" Goods have left the Godowns, and all M.S." Afrika" The following passengers left by Goods remaining undelivered after the 2nd MS. "Malaya"
September, 1020, will be subject to Rent.
Departures.
Mr. Chan Son, Mr. Hea Sam, Mrs. the 8.8. Baarbruceken for Manila Hee Sam, Mrs. Lee Choi Kue, Miss yester: Mr. H. Pohumal, Mr. T. Helen Hee, Mrs. Helen Moir, Miss Dalumal, Mr. and Mrs. G. Kaeser Helen Moir, Miss Jean Moir, Mr. and child. Mr. and Mrs. Goetz and Jos Wyllic, Mr. Taro Twatate, three children, Mr. Erich Becker, Mra. Toshi Kudo, Mr. Hiroshi Mr. T. Hang Long, Mr. Sin Tai Kudo, Mr. Sin Yia Hing, Mr. K. Long, Mr. Sin He Long, and Mr.-T. Young Lee, Mrs. K. Young Lee. Nung Long.
by
No Fire Insurance has been effected.
Bill of Lading will be countersigned
FURNESS (FAR EAST), L/FD), 2nd Floor, King's Building. Connaught Road,
Telephone No. C. 8165. Hong Kong, 26th Aug,, 1929, (8186
29th Sept 21st Oct.
CONTINENT, ETC. 28th Sept. 24th Oct.
2nd Dec
Optional Bills of Lading issued to United Kingdom Ports.
For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Telephone C. 4071.
MERCANTILE BANK-BUILDING,
Agenta.
"Der schonste Traum" and "Gloc- ken am Abend," Edith Lorand Orchestra.
150
130
01
820
150
150
150
130
150
Soprano,
130
144
97
· 150
150
143
150
Oh, Tell Me Nightingale "
and
836
83
100
ទន
180
84
150
COA
150
·140
· 130'..
180
150.
29
830
S.$. "DUCHESSA D'AOSTÄ"
MV." ESQUILING."
150
150
49
130
8.9.
150
150
8.3. "PIAVE"
708
M.V."REMO"
H.S. DUCHESSA D'AOSTA'
148
No Fire Insurance
will be effected by
130
yin any came whatever.
143
Damaged
150
139