:
CANADIAN
PACIFIC
SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC TO VICTORIA AND VANCOUVER
17 Days Hong Kong-Vancouver, 14 Days Shanghai-Vancouver
11 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver
||
Robe Loare
Thama Lesre
Sept. 30
"oonver,
Arrivo
THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 22, 1929.
Sept. 11 Sept. 21 Oct. 1 Oct 3 Oct. 18 Oct. 15 Oct. 17 Oct. 28 Nov. 5 Nov. 7 Nov. 15 16 Nov. 19 Nov. 21 Nov. 90 30 Dec 3 Dec. 1
5 Dec.
વ
JAD. SI
Shipping News Daily Statement, Waterfront News.
YESTERDAY'S FREIGHT ›
RETURNS.
IMPORT 3,500 TONS; THROUGH CARGO
24,300 TONS.
at the Cargo returns shown Harbour Office during the 24 hours ended at a.m. yesterday by vessels arriving in Hong Kong were follows:-
Cargo for Through H.K. Porta
Hong Kong S'hat.
LOATE Leave EMPRESS OF ASIA ......Sopt. & Sept. 7 EMPRESS OF FRANCE...Sept 25 Sept. 28 EXPRESS OF RUSSIA Oct. 9 Oct. 18 EMPRESS OF ASIA Oot 30 Nov. EMPRESS OF CANADA Nov. 13 Nov. EMPRESS OF BUSSIA...Nov. 37 Nov.
26 Si EMPRESS OF ASIA Dec. 18 Dec. 1 Dec. 24 Dec
British EMPRESS OF CANADA. Jan 15 15 Fab. 19 Feb. 20 Mar 1
18 Jan. 21 Jan. 23
Hai Yang, EMPRESS OF RUSSIA... Feb. 19 Feb 15 Feb. 18
11 Mar. 13
Foochow 8 Mar.
£30 13 Mar. 23 Mat. 5 MA
Hydrangea, EMPRESS OF CANADA Mar. 19 Mar. 22 Mar. 25 Mar. 27 Apr.
Swatow -40 15 Apr. 17 Apr. 26 SPRESS OF RUSSIA Apr. 8 Apr. 19
MAT EMPRESS OF ABIA .....Apr. 30
MAY 6 4 17 6 May 9
Agapenor, 9 May 17
Hankow ណ EMPRESS OF CANADA.VEY 15 May 18 May 20 May 22 May 30. EXPRESS OF RUSSIA. June 4 June 7 June 10 June 12 June 21 EMPRESS OF ASIA......Jane 25 June 28 July 1 July 8 July 19 (E/Asia and E/Bussia sall at Nagasaki the day after departure from Shanghai,)
EMPRESS OF ASIA
Atlantic sailings from Montreal and Quebec every few days to Liverpool,
Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg.
Special Round-Trip Summer Fares.
From Hong Kong to SHANGHAI and Retura...
NAGASAKI
•КОВЕ YOKOHAMA
H.K. $210.00 H.K. $235,00
DAILY WATERFRONT NEWS.
HEAVY SHOWERS...
The master of the Hai Yang (Capt. W. G. Erwin) reports that during the voyage from Foochow,
Swntow fine Amoy and
exim weather was experienced except for some heavy showers. The ship arrived here yesterday.
ASIASTIC DECK PASSENGERS
The following vessels brought Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday:
Kweiyang (Br.) Bangkok,
43
Hoihow
53
1,040
Kingyuan (Br.) Shanghai,
"Amoy
45.
Achilles,
Vladivostock Kweiyang,
Sunning (Br.) Canton
3,360
New Mathilde (87) Hai-
phong, Pakhoi
40
Bangkok 200
Solviken (Nor.) Singapore,
Kingyuan,
Hoihow
38
Shanghai 300
900
Hozan Maru (Jap.) Keelung,
Tamaba,
Hector,
Swatow
87
Manila 6,000
Kaga Maru (Jap.) Yoko-
hama, Nagasaki
H.K, $120,00
H.K. $165.00
Liverpool 1,970 Sunning,
Canton 40 New Mathilde,...
3,630
Shun Chih (Chi,) Saigon
202 348
Hai Yang (Br.) Foochew,
430
Swatow Hydrangea (Br.) Swatow
113
130
Haiphong 1,540
Total
1,101
Sourabaya 6,300
Bennyvis,
London 1,310
3,500 -18,040 ——16,870
Leave Manila
Hong Kong Aug. Sept. 1
Arrive
Dutch Kertosono,
Seattle 1,010
2,600
1,010
Norwegian
Solviken,
77
Singapore 710
710
Portuguese
Wing Woo,
K. C.. Wan 991.
220
Japanese
Tickets sold at above Rates will be valid for Return Passages up to 30TH SEPTEMBER, 1929. Fina! Limit of Sale 25ra SEPTEMBER, 1929.
HONG KONG-MANILA SERVICE
LeRTO
Hong Kong
Arrin Manila
Aug. 27 Aug. 29 EMPRESS OF ASIA
Sept. 17 Sept. 19 EMPRESS OF FRANCE Sept. 20. Sept. 39
CANADIAN PACIFIC EXPRESS,
TRAVELLERS' CHEQUES
FAYABLE THE WOHLF OVAR
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,
Fassenger Department:
Tel. 0. 752.
Cable: "GACANPAC.“
Fraight and Express i
Tel, C. 42.
Cable: "NAUMLUS "
NYKONE
REDUCE THROUGH TICKETS To EUROPE V1 U.S.A.,
VARYING Frox £83 To £120 ON SALE,
From Hong Kong to BHANGHAI and return
to
Summer Excursion Rates:
+4
H.K. $120
H.K. $165
H.K. $190
H.K. 5210
H.K. $235
NAGASAKI
21
MOJI KOBE ТОКОНАМА
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
KOREA MARU
SHINYO MABU
144
SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.
Wednesday, 4th Sept. Wednesday, 18th Sept.
***
*14
Monday, Monday,
9th Sept. £3rd Bapt.
SHIZUOKA MARU ... YOKOHAMA MABU LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,
via Singapore, Penang, Colombo & Suez.
HAKOZAKI MARU...
HAKUSAN MARU ...
Saturday, 24th Angast Saturday, 7th Sept.
SYDNEY & MELBOURNE vis Manis & Ports.
TANGO MARU
AN AKI MARU
401
Wednesday, 25th Sept.
Wednesday, 23rd Oct.
FOMBAY via Singapore. Penang & Colombo
+ TOKUSHIMA MARU
.SADO MARUI
+
Wednesday, 29th August Wednesday, 11th Rept
24th Sept.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama.
RAKUYO MARU
Tuesday. SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape
Town & Ports.
KAWACHI MARU...
Friday,
NEW YORK, BOSTON, HAVANA via PANAMA.
+ TAKETOYO MARU
MAYEBASHI MARU
30th August
Friday, 30th August Thursday, 12th Sept.
LIVERPOOL via Port Said, Constantinople, Genoa &
Marseilles.
+ LYONS MARII
Friday, 20th Sept.
CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
✦ AKITA MARU
+ PENANG MARU
Thursday, 29th Auguit Bunday, 8th Sept.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
KANAGAWA MARU (Kobe direct) Thursday, 22nd August TANGO MARU (Nagasaki direct)
KAMO MARU
***
Friday,
23rd August
Tuesday, 3rd Bept.
+ Cargo only. Reduced 1st Class Excursion Bates quoted between Manila and Australia. For further information, apply to--
NIPPON YUSEN KAISHA. Telephones: C. No. 292 and 3897. (Privato exchanges to all Depts.)
TO MERCHANTS & IMPORTERS
NEW YORK TO HONG KONG IN L7 DAYS -
By REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS
OF THE
PRINCE LINE
* IMPERIAL PRINCE” ~ Bails New York 24th Ang, arrives H’kong. 10th Oct. "JAVANESE PRINCE"
*BETTIBH; PRINCE"
AGENTS
7th Sept *Plat
84th
*** 7th Nov.
Phone C. 3165.
FURNESS (FAR BAST), LTD.
KINGS BUILDING.
Ribera,
Hozan Maru,
Keelung "30
Yei Yun Maru,
Lungkow 800
Toyo Maru,
4
2,420
Dairen 410
920
Hamburg Maru,
2,690
. Osaka
Kaga Maru,
Japan
750
3,660
2,380.
4,790
Chinese Shur Chih,
Saigon 1,900
Total
1,900
23,340
11
The arrivals and departures dur ing the period under review were as follow:-
Arr. Dep. ...... 13.
British Japanese Norwegian Chinese
Dutch
7
4
2
SHIPS IN HARBOUR.
Wharves:-Kowloon: Када Maru, Emp of Russia, Bennyvis, Hamburg Maru: Holt's: Hector; O.S.K.: Megado Maru, Hozan Maru; Douglas Lapraik: Haiyang. Docks:-Kowloon: Selene, Juno Turbo, Lee Cheung; Taikoo Kron- viken, Hupeb, Soochow; Cosmopo- |litan: Hirundo.
"
Buoys:-Al Achilles,, A Tenyo Maru, A3 Agapenor, A4 Auderkerk, As Tyndarens. B7 Yuen Sang, AD | Sunning. B11 Kweiyang, B12 King- yuan, Cis Yeiyun Maru, C19 Pros- per, Be Ribera, B23 Kiangsu, B24 Cremer, A23 Tjikini, A30 Kerto sono, B32 Kwong Sang. B34 Sze- chuen, C35 Canton, C37 Liangchow, C30 Promise, Co Shun Chih, C41 Wing Woo, C42 Solviken, C43 Escondido, C45 New Mathilde, C49 Kernan Maru, B50 Koyo Maru, B51 Johgu Maru, A52 Phemius.
PASSENGERS.
Departures,
etc.
ARRIVALS.
August 20.
|Hamburg Maru, Japanese
3,138 tons, Capt. 1. Orie, from Moji, buoy No. A.-O.S.K. Now Mathilde, British str., 842 tons, Capt. R. ̈ A, Prichard,
from Pakhoi. buoy No. C45.- Yick Tai S.S. & Co. Triumph, American str., 4,825 tons, Capt. W. B. Gow, from Shang- bai. Taikoo Dock.-L. Everett & Co.
13
P. & O., British India Apcar and
Eastern & Australian
1
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND).. MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
.
STRAITS, JAYA BUKMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULT, WEST INDIES, MAURITIUS, KAST. & SOUTH AFRICA, AUSTRALASILA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, BED SEA. EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL - FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Unda ConTRACT WITH. KAM GOVERNMENT,)
***
Steamship
**KASHMIR"
MOREA "MANTUA "
KABHALA " MIRZAPORE ** **KALYAN"
NAGPORE" "MACEDONIA KASHGAR" **BELTANA”
August 21, Achilles, British str., 7,100 tons, Capt. D. T. Williams, from Shanghai, buoy No. A.-B. & S. Agapenor, British str., 4.780 tons, Capt. W. C. Luitie, from Shanghai, buoy No, A3—B., & 9. Canton, French str., 078 tona, Capt. Meuanfean, from Haiphong, buoy No. C35.-M. M. & Co." Hai Yang, British str., 1,563 tons, Capt. W. G. Erwin, from Foo- chow, Amoy and Swatow, W. Douglas Whar!-Douglas "Co. Haldis, British 1,144 tons, Capt." C. Boyce, from Swatow, buoy 041-Yee Tai Hong. Hozan Maru, Japanese str., 0,347 tons, Capt. H. Oyama, from Swatow, buoy No. O.S.K.KHIVA" O.S.K. Hydrangea, British stra, 561 tons. Capt. P. W. Grierson, from Swatow, Chiu On Wharf.-Chin .. On 8.S. Co. King Yuan, British ett., 1,540 tons, Capt. J. D. Fraser, from Amoy, buoy No. B19.-B. & S.
Koyo Maru, Japanese str., 903 tonik,
Capt. S. Watanabe, from Kee- lung, buoy No. B50.--M.B.K. Kwaiyang, British str., 1,550 tons,
tons, "Capt. P. G. H. Ashby, from Hoihow, buoy No. B11.- B. & S. Liang Chow, British str., 1,220 tons,
Capt. Bathurst, from Canton, buoy No. Ca7.-B. & 8. Salvikon, Norwegian str., 1,438 tons, Capt. N. Norvalls, from Hoihow, buoy No.. C.-Seng Her & Co. Szechuen, British str... 1,504 tons,
Capt. J. R. Shearer, from Swa* Wiaz Wo, Portuguese str., 493 tons, tow, buoy No. C14.-B. & S.
Capt. I. d. de Lemos, from K. C. Wan, buoy No. C41.-Chip Tick S.S. & Co.
CLEARANCES.
August 21. Achilles, for Singapore. Agapenor, for Singapore, Canton, for Haiphong. Cremer, for Bwatow. Hamburg Maru, for Keelung.“ Haransan Maru, for Hangay. Hector, for Shanghai. - Jobgu Maru, for Tjilatjup. Kertosano Maru; for Singapore. King Yuan; for Canton." Koyo Maru, for Carton. Liangchow, for Santau, Menado Maru, for Hoibow, Phemius, for Davao. Szechuen, for Canton.. Tikini, for Batavia," Yuen Sang, for Singapore.
The following passengers left 24,350 yesterday by the sa. Tenyo Mara, for San Francisco and Los An- geles:Mr. 5. Kato, Mr. and ARRIVALS AND DEPARTURES. Mr. Robert E. Park, Mr. Chan Weng Choon, Mr. F. X. da Silva, Miss M. J. da Silva, Mr. Hui Shuk Leung, Miss Grace Lau, Mr. Hong San Kong. Mr. 8. Ikeda, Mr. T. Inouye, Master T Inouye, Master T. Inouye, Mrs. I. Mori, Rev. J. McDermott, Mr. M. Kakiuchi, Miss S. Tamaki, Mr. and Mrs. Edourd Thys, Miss C. Palma, Miss C. Magno, Miss K. Armstrong, Miss E., Gearin, Mrs: Helen M. Chin, Mra R. C. Mohler, Mr. Wong Man Bor, Wong Sun. Mr. Chan Hoi Yu, Mr. Wai Yuk Sum, Mr. Lou Jee Truca, Mr. Chow Lok Su, Miss Chee Tow Wai Sheung, Mr. Chu Kwok, Chiu, Mrs. Cheng Lau Shee Misa Cheng Lai Chu, Mr. Chen Bum Shee, Mrs. Chen Oi Lan, Mr. Choy Jong, Mr. Wong Kit, Mr. Wong Hong Ting, Mr. Log Sum Tu, Mr. Louie Tung Chong, Mr. Louie Hoon Foi, Mr. Lau Kap, Mrs. Lau Su Shee, Mias Lau Kau, Mr. Chong Dick, Mr.
(Continued on next Võlumn.) Leon.
German Portuguese American
0
Total
+3
10
SUNRISE AND SUNSET.
FOR AUGUST, 1999.
Bunset. .. Sunrise. ...0.03 a.m. 6.50 p.m.
6.40 0.48
To-day
Saturday ...6.03
To-morrow......0.02
اولاد
17
*
BANK LINE
ACENTS FOR
Sai Mun Tai, Mr. Chang Hong. Mr. Lew Yew, Mr. Lew Wing. Yon, Mr. Quon Yick Mane, Mr. How Teung, Mr. Ko Back Han, Mr Han, Mr. H. Sing, Mr. Wong Fun, Mr. Queen Yat Sen Sen, Mr. Yu Fook Him, Mrs. Wun Shec, Master Fong Chow Shiang, Mr. Pou Wai Heung. Mr. Ong Wing Koon, Mr. Fong Sue Wing, Mr. Chu Wah Yuk, Mrs. Ko Goon Shuen, Mrs. Ross Gose- fine Leon, Mr. Jose Mannuel
LTD.
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD.
SAILINGS 18TËJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
+5
ELLERMAN LIUR
9th Sept.. 9th October
UNITED KINGDOM & CONTINENT ONE AND "CITY OF BEDFORD" London, Rotterdam, Amsterdam & Hamborg "CITY OF PEKIN".
London, Botterdam, Amsterdam & Hamburg
+
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE: AMERICAN AND MANCHURIAN LINE
"OITY OF CANBERRA”. ..... "CITY OF NORWICH"
| VOC DIE
via See Canal
100
via Broz Canal
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES, TO-
BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA:&
BALTIMORE....
"MYRTLEBANK”
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
"TINHOW!"
་་
10th Sept.
8th October
Tous,
8,995
TTOM
Hongkong
bon
$1st Aug.
10,953 14th Sept. 10,943 28th Sept. 9,128 11th Oct 8715 18th Oct
9,144
5,999 11,120
5,008
* RAWALPINDI" 18,519 “MALWA
HYRER"
" KHYBER "
"HAJPUTANA"
"LAHORE
"JEYPORE "MANTUA "KARMALA "
" MACEDONIA”
Cargo only,
guta Oct
fnd Nav 9th Nov.
23rd Nov.
30th Not
75b 1
10,880 9,114
71b Dec.
21st Das. 28th Dec.
16,888
4th J
1980 Jan. 6,504 11th Jan Mars, 8,135 18th Jan. 5318 10,948
28th Jar. Ma,
1st Feb
9,128 13th Feb. 11,120
1st Mar.
"
+ Calls Cambianca.
Dentination
Man„L'der,Bull‚R'dm. & A'werp. Bombay, Marselles and London Bombay, Marseilles and London Mara, London, Bilm. & A'werp. - Straits, Colombo & Bombay Mars, London, R'dm. & Aʼwerp. Mara'don, Bai, H'bg. B'dm., & Pombay, Mars. & I'don [A'werp. Mare, London, R'dm. ✯ A'worp Mars, I'don, Hall H ́bg. B'da.& Mara. & L'den. [A'werp. B'bay Marseilles and London.
| Mars, I den. Hull,H'bg„B'dm. & warp. B'bay. Mars, & L'don.
'don Hull H'bg. B'an.&A'werp Mar 1 don Ball E'ảm.&A/werp. 'dan Hull H'bg B'èm‚à‚A' werp. Bombay, Marsoll es and London. Hara. L'des„Hull,Ñ'dm.&‚à'«erp. Marseilles and London.
Ürequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con
stantinople, Firesus, Sm fram, kad other Lerant Forts by stesiacre of the Ebedivial Mail Steamship Co,
"BRITISH INDIA-APOAR HAILINGS
*TALMA" **DALGOMA"
GABBETA" *TILAWA"
**TALAMBA" “TAKLIWA"
10,000
17th Aug. 3 pm
Bingapore, Penang & Calcutta
3rd Sept.
do.
6:27
15th Sept.
do.
10,006
4th Oct.
do.
8,018
12th Oct.
do,
7,936
31st Oct.
do.
+Cargo o
only.
•Calla Rangoon.
BL-Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless-and carry a qualified surgeon,
EASTERN AND AUSTRALIAN BAILINGS (SOUTH) **TANDA
*ST. ALBANS "ABAFUBA
"TANDA
|
*
6,966 80th Aug.
4,500
4th Oct.
6,000
1st Nov.
6,958 | 29th Nov,
ST. ALBANS * 4.500 3rd Jan,, 1930-
*Calla Port Holland & Zamboanga.
Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Bydney and Melbourne.
Regular Monthly Ballings from Hong Kong to Japan di Hong Kong to Australia. The H. & A. 6.8. Co, Ltd., stommers will also call at Shanghai, Ilodijo, Cebu,
Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports an route as, indnes ment offer.
Frequent connections from Antaralia with the following ----
The Union 8.8. Ca. - Steamers to the United Kingiom via New Zealand.
Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & O. Boyal Mail Steamers to London via Bues Canal. The P. & O. Branch Bervice of Steamers to London via the Gapo.
The New Zealand Bhipping Co.'s Steamers for Southampton and London via
Panama Canal,
BAILINGS TO
SHANGHAI AND· JAPAN
** GARBETA" "KARMALA" **NAGPORE “
ST. ALBAN8"
5,347
9,123
26th Aug. 30th sug
6,133
4th Sept
4,500 10,846
13th Sept.
KALYAN
*** NELLORE" "TAKLIWA"
DELTA "ARAFUBA"
MACEDONIA" TAKADA"
BELTANA”, „ "KASKGAB"
พ
RAWALPINDI "KHYBER
* MALWA“
"JEYPORE" "RAJPUTANA"
"KHIYA
"KARMALA"
10th Sept
10,008 14th Sept.
17th Sept
Sept
2811 Oct. 28th
8,018
19th
*2.144
6,683
puth. Bep
27th Bapt
7.938
11
8.087
703
€,000
8th Oct.
11,120
12th Oct.
6,819
18th Oct. 10th Oct.
9,008
10,000
8,956
Uth Nov.
4,304
9th Nov
16,619
: 0,114
10,980
1,318 16.569
9th Nov. 21st Nov. Lord Nov. 1st Dec.
9,135 21st Dec.
1930
Co
7th Dec.
"MANTUA" 10,946 Brd Jan 2,128 17th Jan, MACEDONIA. 11,120 31st Jan, "KALYAN"
9,144 14th. Feb. "RAWALPINDI” 16,019 28th Feb, **MALWA"
10.080 14th Mar, "RAJPUTANA" 18,588 27th Mar,
⚫ Cargo only.
Moji, Kobe & Ozaka.
8'hai., Moji, Kobe & Yokohama. S'hai., Moji, Kobe & Yakohumu. Moja, Kobe, Osaka de Yokohama Shanghai.
Amoy, Moji, Kobe & Ozska ̈ ̈ ̈
Moj
Kobo.
Amor, Shai, Moji, Kobe & Ozaka,
Mof, Kobe & T'hama.
B'Ea
do.
Kobe & Osaka,
Me, Kobe & Yoko, Moji, Bobe, Oraka & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. Amoy, Mojí, Kobe & Cak S'hai,Moj, Kobe, & Yokahama,
do.
Amoy Moji, Kobe Omka. Moji, Kobe, Osaks & Tokohama S'hai, Moji, Kobe & Yokohama Stai, Kobe & Yokohama. S'kai, Moji, Kobe & Yokohama
do, do.
S'hai., Kobe & Yokohama B'bai, Moji, Kobe & Yokohama.
S'kai., Moji, Kobo & Yokohama.
do.
do. do.
B'ha, Kobe & Yokohama S'hai., Moji, Kobe & Y'hama S'hai, Kube & Yokohama.
All dalas are approximate and subject to altoralien without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STRAMEES. Passengers for Bangoon must defray cheir own Hotel arpenson at Singapore while awaiting the en carrying steamer,
All Cabins are fitted with Electric Facs free of charge.
Steamers on London and Australisa Lines are fitted with Laundries,
Parcels measuring not more than di ft, x 2'ft, 1 ft. will be received 11, the Company's Offfee up to Noon on the day previous to sailing.
For Further Information, Pourage Farms, Freight, Handbooks, stay apply 16-17
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. & D. Building, Connaught Road Coumal, HONG KONG. Agouts.
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,
SERVICE OF FAST, MOTOR VESSELS
LOADING DIRECT FOR
· ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG,
AND SCANDINAVIA,
AMERICAN & OBIENTAL LINE
6th Sept.
PRÍLÁVAL MÉNDON LONGO DO... ORIENTAL AFRICAN LIJE!
8th December
m.v. "AGRA”.
"SUMATRA” ma.FORMOSA "
Loading for Mauritius, Bemion, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Hos Bay and Capetown.
Through BJ of Lading issued to Beirs, Quilimains. Tho, Fort Amalia, Mozambique, Chinde. Inhambane, Zanzibar, Mombaass, Kiindivi, Port Bolloth, Luderits Bay, Waltis Bay and 'MadagascaT,
For Freight or Fastage'un say of the above linne syply s Telephone: Central 4729,
Loading about
7th Bapt
12th O
6th Nov.
Londing abou
2nd Bopt
27th Sept.
G. E. HUYGEN.
Canton
† Also loading direct for Trieste. BHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK,
For further particulars, apply to the Agents"
GILMAN & CO., LTD..
Hong Kon
"SUMATRA"
ma: “FORMOSA"
THE BANK LINE, LTD.