10 am.
Noon
...On 11th Aug..
3 p.m.
On 12th Ang..
2 Bike
10+
On 14th Aug..
10.11
Wladivostock... Nemuro
14 11
29.73 753.1 79
SE
29.74 755.5
S
K p..
Hotodate
29.84 758.0
WNW
p..
10 5.1.
WHEATWEI, CHZ700 & TENTHIN, "KUEICHOW"
On gînd Ang.. ... On 27th ARE
On 3rd Sept.
Noon 5 p. 1. 11 a..
Tokio Kochi
29.90 759.5
29.96 761.0
Nagasaki
29.90 769.3
Oshima
29.82 767.5
"
FAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Agents.
21
"TAPPING
11
CHANGTE...
TAIPING
13th August
10th September.
11th October
.Agents.
10 JD.
3 p
For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEFONE CENTRAL 36
CARGO AND BAGSIDE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & NUTRI,
AUSTRALIAN-ORIENTAL
LIMITED.
"CHANGTE" &
LINE
TNT VISSELS. MAINTANA Riguraz SERVICH FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Throngs Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta EXCELLENT & Most UP-TO-DATE FIRST & SOUND ÜLER PASSENDER ASCOMMODATION. HONGKONG 10 SYDNEY-19 DAYS.
CHANGTE
Drs Hone Koxe
For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE TILITEOXY: CENTRAL 36,
NEW YORK, BOSTON AND
BALTIMORE
JOINT SEXVICE OF THE
BLUE FUNNEL LINE"
(OCEAN S.B. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL 8.8. 00. LTD.)
AND"
AMERICAN & MANCHURIAN LINE :
(ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO., LTD.
Sailings from Hong Kong.
Chefoo Shanghai Gutzlaff
Kosten
Pescadores
Hong Kong Gap Rock
Macao.... Hoilow Pratas Island, Phulien TourDe
Cape St. James.
Base+ Aparri Tuguegarao
Vigan ..... Manila
静
29.72 754.8 86
29.72 734.8 90
29.67 758.6 89
29.36 750.9 86
29.62 752.4) 86
29.61 752.1 90
29.63 752.7 84
29.69 754.2 82
29.68 759.9
29.78765.1
29.69 764.2 86
Nahu
29.72 755.0
Ishigakijima
29.70 754.5
Bonin Island
29.00 "759.5
29.71 754.6 82 92
29.75 765.7 90
29.81 757.2 83
Sharp Penk
29.70 784.41 88
14
Amoy
29.65 758.1 88
Swatow
29.75 755.6 85
な
Taibeku
29.72 754.8❘ 98
Taichu
29.78 753.1
90
М
Tainan.....
99.72 754.8 86
29.84 7328 84 80 29.65 783.1
29.66 759.3 90 20
FUS TO BAIL
20th August
17th September 18th October
29.80 756.91 77
29.61 752.1
86
29.61 752.1
86
K
Legarpi
Calboreg
Tacloban
Iloilo
Cebu
Surigao
Saipan
Guam
12.22 29.78 736.8
SE
Тир
11.00 29.79 756.6
WSW
Felew Ponape Labuan
+
29.80 756.9
90 77
SW
4 b
90
77
SUE #8 ¦ **892; ; 22: 31 8111: 2****38: ⠀⠀⠀⠀
S
SE
:8
NE
E
NW
SSE
86 SSE
12
OHINA
THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 9, 1929.
NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
Angr, SWATOW & SINGATOKE
Os 11th Aug, ...“ ANKING " SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO..." KINGYUAN"... Ox 11th Aug, .."KWANGCHOW" On 11th Apg. SWATOW & BANGKOK
"LUCHOW"
AMOT & SHANGHA
SANGHAI, NrwcHWANG & DALNY" NANNING" NEATOR, SHANGHAI & THINGTO "SHANTUNG"
AMOT, S'HA N'CHWANG & DALNT "TINGCHOW"... On 14th Aug.,
TEAN" SWATON & PRANGRAY
SWATOW, SHANGHAI & THINGTAO..." BUIYANG"
STATO & BANGKOT
AMOT, “WANW & SINGAPORE WETHAIWE, CHETOo & Tuxs...
Homor, PaxHCI & HAIPHONG HOIQT. SINGAPORE É BANGKOK
KALGAN* ANTUNG
... On 15th Aug- .....On 18th Aug
On 19th Aug.. On 18th Aug HUICHOWO 20th Ang "CHENGTU"
XWEIYANG".
*
ROYAL OBSERV ATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
AUGUST 7, 1929.
BAROMETER
STATION
'AT BRA LETEL
Kagoshima
Enchen Miltrs.
HORIDSTY
בגולן
Поло Ксто
тактор
AUGUST 8, 1929.
BAXOMITIA
AT SKA GAVETA
Jackp
TEMPLATES
6 29.80 756.8 75
29.90 759.5
29.92 760,0 29.901.759,3 29.78 756.5 29.65 7590 29.61❘ 759,0
29.84 758.0
H
WELD
tion
fort)
Festort)
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATIONS
To
STEAMSHIP
S'HAL vs SWATOW
"YÜSANG"
ESE
TSINGTAU via SWATOW
& SHANGHAI
DATE
"YATSHING" "CHAKSANG" "KWAISANG" "KWONGSANG"
Fri. 9th Aug.at Noor
Sun. 11th Aug,at Noon Wed, 14th Aug., at Noon Sun, 18th Aug., at Noon Wed., 21st Aug, at Noon
Thurs., 18th August Noon Fri. 93rd Ang., at ? su Patne, 31st Aug., at 7 am.. Wed, 11th Sept., At 7 a.m.
Fator., 10th Aug., at 3 p.m. Men., 19th Aug., at 3 p.m.
29.84 7580
29,88 769,0
..1
29.94 7608
***
NE
OSAKA vi AMOY, MOJI
КОБЕ
"SUTSANG"
KUMSANG
**
2
ENE NE
"HOSANG" "KUTSANG"
29.77 758.1 73
29.80 7569 77
98
SINGAPORE.
&CALCUTTA
PENANG
"NAMSANO"
YUENSANG"
29.86 7384
SSE
84 ESE
29.69 7541 81
NINE
98E
29.64 752.68192 ENE
SANDAKAN
"RINSANG"
Mon, 12th Ang., at 9 p.m.
ESE
E
29.63 7527
WNW
29.62 752.4 77
W
29.60 251.8
TIENTSIN ris WEI-HAI.
ΠΕΙ
CHIPSHING" OREONGSHING"
Fri. 23rd Aug., uz 10 mm.. Tues., 3rd Sept., at Noon
NE
29.60 751.8 75
NNW
29.58 751.2 81
NNE
E
29.66733,3 79
ENE
29.63 788.1.
SE
SE"
29.61 752.1 79 93
ENE
29.65 -733.1 79 91
NNW
SSE
29.61
762.1! 79 96
ESE
+
NE
29.65 758.0 81
N
2
SW
29.80 756.9 77
91
NNW
29.49 740.1 81 89
68 NNW
29.53 730.0 75
9+
N SW
WBW & 4
。
SW
SW
20.60 7:1.9
29,60 751.8 79
91
Motor Verrel" GLENAPF".
29.07 743.6
29.69 754.279 80
92 SW
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
GENERAL MANAGERS.
TELEPHONE: CENTRAL No. 215
GLEN
."
LINE.
FARE: HONG KONG, TO LONDON £82.
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VIA STBAITS & COLOMBO.
Motor Verre "GLENOGLE" "
Metor Vertel" GLENAMOY"
Motor Vesel "GLENSHIEL"
12th August
4th Sept. Pad October
18th October
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & FLADIVOSTOCK.
Motor Vessel" GLENAPP"
15th August
Motor Vessel GLENSHIEL"
29.74735.4
Motor Vessel "GLENLUCE"
5
29.81 757.2
88W
Meter Vessel "GLENBEG"
***
29.83 757.7 80 87
SW
Steamship CARNARVONSHIRE
*)
30th August 16th Sept..
s7th Sept.
11th October
Fer Freight, Pasage and further Particulare, apply to
JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
AGENTS: THE GLEN LINE, LTD
1. "CITY OF CANBERRA
6. "PYRRHUS"
to
vis Suez Canal 10th Sept. via Suez Canal 30th Sept.
Steamers proceed na fidez Canal or Panama Canal at fwners' option. Sobject to Change without Notion.
For Freight and Particulam, apply to- BUTTERFIELD & SWIRE, on THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON. JABDINE, MATHESON & Co., LTD., CANTON
PRINCE
LINE
AUGMENTED SERVICE
SAILINGS EVERY 14 DAYS
ΤΟ
BOSTON
AND
NEW YORK
'MALAYAN PRINCE "
"ROYAL PRINCE"
"CINGALESE PRINCE"
Aug. 20th
Sept. 12th
Sept. 96th
Excellent Accommodation for a Limited Number of Parengers at Moderate
Rates.
For Freight, Passage Rates and' Full Particulars," Apply to: -
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Central 3165, Telegrama Furaprince,
(Incorporated in Great Britain) King's Building
{19
August 78. 22. 00m-Warning to Hong Kong. Coast Ports, &c.-Typhoon of unknown intensity within 120 miles of Lat. 19° N. Long. 126 E, moring W.N.W.
Angust 811 (8m-Pressure is highest over S. Japan, and a shallow, depression lies over Tongking. The depsession in the Pacific is now a typhoon situated about 200 miles east of Balintang Channel, moving WN.W.or W.
20m.
+1
Manila warning, 7d. 15h. 30m-Typhoon in Lat, 19° N. Long. 127 E, almost stationary. Reed. 7d. 16h. Manila warning, 74, 212, 00m-Typhoon E.N.E. of Appari moving W. or W.N.W. Reed. 7d, 21h 29m Marna warning 87. 9h. 45m..-Typhoonin Lat. 19° N. Long. 126° E., moring W. Recd. 8d. 101. 27m. Bong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0·00 inch, Total since January 1, 41-64 * inches, against an average of 55:53 inches.
FORECART.
41
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON AUGUST 9."
DISTRICT."4
NE winds, rederate, probably freshening to a 1.Formes Channel
gale. 2.-South coast of China between Hong Kong and Lamocks 3.-Hong Kong to Gap Rock
4.-South coast of China between Hong Kong and Hainao
HONG KONG METEOROLOGICAL
REGISTER,
Hong Kong Observatory, Augnat 8.
Previous On Dalej On Date
Day at
10a.m.
$9,68
jat 4 pm
Baremates...
Temperatur
*79.62 82
at 4 p.13
29,58
85
85
Humidity.. Wind-
X3
.75
7H
Direction
E
E
4+
C
Force
* rather Rain
0,00 0.48 0.00 Highest open-air Temperatare, 7:84 Lovest open-air Temperature, B: 18
B-Blue sky: O-Cloudy; Da Drizzle; F-Fog: L-Lightning; M-Mist; O-Overcast; P-Passing showers; Q-Squalls; R-Rain; T- Thunder.
N.E. winds, moderate to fresh fine generally,
"SERVICE TO READERS.
THE
HONG KONG DAILY PRESS, LTD., and the HONG KONG WEEKLY PRESS, through
their London Office, at 21, BRIDE LANE FLEET STREET, E.C. 4, are pre pared to give Subscribers and Visitors advice regarding accom modation available, motoring faci lities, suitable shopping centres,
etc.
If, when at home, the will call or telephone to the above address, they will receive the utmost amist- ance and the latest available infor- mation on all subjects of enquiry will be placed at their di posal.
Days of
Date of
Moath.
Tizne.
Height
Height,
C. W. JEFFRIES, Director. HONG KONG TIDE TABLE.
From August 9 to 15, 1929.
HIGH WATER,
LOW WATER.
Bong
Hong
Eoog
King
Standard
Standard
Time,
b. m.
h. m.
Fri.
Sat
9 042
క
20 25 10m 118
120 A 5 8 11m 158
4.6m 529.12
646 0 47m
* 27 721
49m 738
3 0
767
28
910
31
8 35 a
11 01
a p
Mai 12 244 8 1
348 AA Taos, 13 3381
531 a 4 Wal. 11'm
438 15 7 733 39: 834 & 60m 913
Thur. 15
.
917 a 8 6432 5
10 10 A3 8
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
PARE FROM HONG KONG TO GENOA ..
£73. Intermediate elam.... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:
Cabin class
Cabin class
rik
NEXT SAILINGS TO EUROPE:-
Express Freight 8.8. "Isar"
Улан S.S. "SAARBRUECKEN »
Freight SB "Augsburg"
Express Freight S.8. Alater"
Pass.
8.S. "COBLENZ
Express Freight S.S." Franken"
M.S. FULDA"
נו!
£80.
departure 16th Aug:
departure 23rd Aug.
departure 27th Aug.
departure. 13th Sept.
departars 21st Sept.
departure 11th Oct.
departure 19th Oct.
Will also call at Tripolir, Genos. Havro and Antwerp.
Passenger steamers sailing via Manila and Porta to Genoa,
Eotterdam, Hamburg and Bremen.
Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen.
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:-
SAILINGS TO SHANGHAI & N.CHIA (Passanger steamers
3 9
13 20 11.18 a3 9
Freight 8.8. Alster "
THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK
COMPANY, LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG.
CODEN UBED. Al, A.E.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;
Western Union and. Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
S.8. COBLENZ
Freight 5.9."Franken"
Pass.
Paso.
Pass.
M.S." FULDA “
S.S." Main
8.S. "TRIER"
Jaran (Freight steamera)
due here 11th Aug. dae bare 29th Aug, 7th Sept. dae here 24th Sept... daa here bth Oct.
... dae here
due here 22nd Oct.
HONG KONG-NEW GUINEA
DIRECT SIX WEEKLY BABY/CE rom Hoxe Koya to RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HRR) CARGO TO ALL OTHER PORTS IN THE MANDATED TERHITORY or NEW GUINEA WILL DE ACCEPTED ON TILGUGH B/LADING WITH THANKHIFECENT AT RABAUL,
8.8. "BREMERHAVEN” ...
departure 9th Sept.
MELCHERS & CO.,
AGENTS, HONG KONG.
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS Sailings from HCNG KONG:
To MARSEILLES via Salgon, Singapore, Colombo, Djibouti (Aden),Suez, Port-Said.
CHENCNCEAUX
ATHOS II CARTAGNAN... SPHINX
ANGERA
0. METZINGER
ANURE LEBON
PORTHOS
... 13th Aug. ... 27th Aug.
10th Sept.
8th Oct.
... 24th Sept.
... 22nd Oct
5th Nov. 10th Nov.
To Yokohama via Shanghai and
Kobc.
D'ARTAGNAN
SPHINX
12th Aug.
27th Aug.
ANGERS
10th Sept
24th Sept.
ANDRE LEBON
Sth Oct.
PORTHOS
22nd Oct.
G. METZINGER
CHENONCEAUX 6th Nov.
ATHOS II
... 19th Nov.
We can issue Through Tickets to EGIPT, BIRIAN PORTS, EAST AFRICA, MADAGASCAR by Transhipmention our Mail Steamers at PopT-BAM, OFDIBOUTI COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK via PORT-BAM, ORAN, DAMARLANDA, HAMBURG, ROTTERDAM,
{AFTWERP}:
For Fall Particularz, apply to ----
"
Cie, der MESSAGERIES MARITIMES, Telephones: C. 651 and 740
a, Quer's BuuDIES.
Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer
A
"Henry Keswick'
Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hong Kong, for their own Fitted with electrically driven service, 1921. Length 165 B.P., Breadth 34 (m), Depth 17 (m), LHP. 2.000. submersible and centrifugal pumps, air compresser, wirseas, searchlight and all modern appliances forBalvage Worki.
Please address enquiries to the Chief Manager,
BY. DYER, BSc, HIN.A., KOWLOOK DOOK, "HONG KONG.."
Telephone C 6378..
3. Chater Road.
Queen's Building.
CO.,
DOUGLAS. STEAMSHIP
LIMITED.
BONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
SERVICE Clear Count Bleamers. Saillinge
subject to alteration without action.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN (Ocotrying 8 to 9 Days)
HAINING HAIYANG HAICHING
***
Friday, Tuesday,
the 9th Aug., at 8 pm.
the 18th. Acg, at 2 pm..
+
Friday,
the 16th Aug. at 2.p.m.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier)." Bound Trip Tickets will be ined from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice-terag and Betura by the same Steamer at the Reduced Bate of $50.00 including Meals while the Steamer is in Port.
Fur Freight and Faisage apply tow
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers,