CANADIAN
PACIFIC
SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC" TO VICTORIA AND VANCOUVER 17 Days Hong Kong-Vancouver, 14 Dayı Shanghai-Vancouver 11 Days Kobo-Vancouver, 9 Days Tokohäma-Vancouver
Hong Kong S'ha Robe
LAATO Love
Y'hains. V'conver,
Leave
THE HONG KONG DAILY PRESS. THURSDAY, AUGUST 8, 1929.
Shipping News Daily Statement, Waterfront News,
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS.
IMPORT 2,500 TONS; THROUGH
CARGO 6,380 TONS.
PASSENGERS,
Döpartures.
The following passengers left here yesterday by the 1s. Taiyo Maru for San Francisco and Los Angeles: -Mr. Joseph Madier, Mr. Yik Cargo returns shown at the.
Fang Yih, Mr. Chas, L Lowery, Harbour Office during the sabors frs. L. Lanigan, Miss Amy Ston ended at 0a.m. yesterday by vesselsm, Mr. A. W. Nash, fr. and arriving in Hong Kong were as Icllow:
Carbo for Through
H.K. Porta
Leave
Arrivo
EMPRESS OF RUSSIA...Aug. 21 Aug. 24 EMPRESS OF 4814 Sept. 4 Sept 7 FMPRESS OF FRANCE...Spet 25 Sept 9 EMPRESS OF RUSSIA Ost. 9 Oct 12 EMPRESS OF ASIA
Aug. 27
Ang. 29 Sept..
Sept 10
9 Sept. 12 Sept. 91
Oct. 1
Oct. 3 Oct. 12
Oct. 15
Oct. 17 Oct. 2
British Auking,
30 Nov. 1
Nov. 5 Nov.
13 Nov. 18
Nor. 19
27 Nor, 50
Deo. 21
Dec. 24
3 Deo. 3 Dec. 14 Dec. 28 Jan.
Улп
Nov. No. 21 Nov. 30
16
Singapore,, 600
Haining,
Foochow 300
Hydranges,
Swatow €0
960
2
Japanese
Himalaya
Maru,
FMPRESS OF CANADA ATAS 13
EMPRESS OF RUSSIA...No. 9
EMPRESS OF
TMPRESS OF Jan. 18 Jau. 91 Jan. 23 Feb
EMPRESS OF
TMPRESS OF
EMPRESS
OF
30 Jan. 12
3 Fab.
8 Feb. 11
Feb. 26 Mar, Mar. CANADA-ler, 12 Mar 1
Feb. Feb. 13 Feb, Mar. 20 Mar. 29
Mar. Mar, 15 Mar. 18 Mar." PRESS OF BUSSTAAP2
3 Apr.
Apr. 10 Apr. 19 Apr FMPRESS TMPRESS OF ASIA Apt. 16 Apr 19 Apt. 9 Apr. 24 May 3 EMPRESS OF CANADA. May May 10 May 13 May 15 May 24 EMPRESS OF RUSSIA... May 8 May 31 June 3 Jane June 14 IMPRESS OF ASIA ....June 12 June 14 June 17 Java 19 June 28 F/Aris and E/Bumia call ́at Nagaoki the day after departure from Shanghai.
Otara Toyo Mara,
Honkay Hozan Maru,
490
3,650
2,000
Keelung
600
1,060
Dutch" Van Hentz
Singapore 350
330
Portuguese
Wine Lee,
H. 3120,00
K. C. Wan 400
H.K. $165.00
400
H.K. $110.00.
Atlantic sailings from Montreal and Quebec every few days to Liverpool,
Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hinburg.
Special Round-Trip Summer Fares.
From Hong Kong to SHANGHAI and Return ...
NAGASAKI 38 KOBE YOKOHAMA
H.K. $235.80
Tickets Fold at above Rstes will be valid for Betura Passages up to 30 SEPTEMBER, 1929. Final Limit of Sale 25TH SEPTEMBER, 1949.
HONG KONG-MANILA SERVICE
6,380
Arr. Dep.
LOATE
Hong Kong
Arrive Manila
Leary Manila
Aug. 13 Aug. 15 EMPRESS OF RUSSIA Aug. 16 Aug. 97 Aug. 29 EMPRESS OF ASIA
Ang. 30
Arrive Four Foar Aug. 18 Sept. 1
British
4
Japanese
3
3
Chinese
1
Norwegian
2
Danish
Dutch
I
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS' CERQUES
FAYABLE THE WORLD OVER.
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,
French Portuguesa American
etc.
ARRIVALS.
August, 6.
Wing Lee, Portuguese str., 640 tons, Capt. Jose Antunes, from K. C. Wan, Saikeng Wharf.-Yiu Yuen S.S. & Co.
August 7, Chak Sang, British str., 1.470 tons. Capt. J. MeAinch, from Tsing. tao, Shanghai and Swatow West Point Wharf.-J, M. & Co.
Hai Ning. British, 822 tons. Capt.
A. H. Stewart, from Swatow, Douglas Wharf.-Douglas Lap- raik. Horan Maru, Japanese str. 2,347"|
tons, Capt. H. Oyama, from Swatow, O. S. K. Wharf.- O.S.K. Hydrangea, British str., 561 tona,
Capt. Grecesön, from Swatow, Chiu On Wharf.-Chiu On Co. Kingyuan, British str., 1,348 toną,
Capt. J. D. Fraser, from Hoi- how, bucy No. B21.B. & S. Lim Chow, French str., 1,410 toms,
Capt. Morganti, from Hoihow, buoy No. C42-Sing Kee. Nam Peng, Portuguese str., 573
tons, Capt. J. Pessanha, From Hoihow, buoy No. C43.-Shan On S.S. & Co. Promise, Norwegian str., 797 tons,
Capt. L. Jertrest, from Saigon, buoy No. C39.-Fau Yuca Hong.
Goochow, British str. 1,190 tons,
Capt. C. Mather, 'from Swatow, buoy No B12,---B., & S. Tjileboet, Dutch str., 3,635 tons
Capt. P. Morman, from Balik papan, buoy No. Aa.-J.C.J.L Van Heute, Dutch str., 2,740 tons,
Capt. J. Groothoff, from Singa- pore, buoy No. A6.-J.C.J.L. Wilfred, Norwegian str., 3,044 tons,
13
P. & O., British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
STRAITS JAVA BULMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND QUEENS LAND FORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GRESCE LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETO “PENINSULAH AND ORIENTAL FORTNIGHTLY
DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Undan Contract wet HK. GovnasMxNS.)
Steamship
KIDDERPORE”
"HALWA" +KASHMIR" "MORDA
MANTUA ***MIRZAPORE”|
ALLPORE"
+ KARMALA
Tons.
From Hongkong (about)
5,334 15th Aug. 10,9 17th ApK
8,0831 Slat Aug. 10,953 14th Sept. 10,948 28th Sept
6715.
and Oct.
9th Oct
Det
5,273 9,129
12th Dez 23rd Oct. Ruth Ock.
$nd
KIDDERPORE" 5,334 KALYAN
« RAWALPINDI '
HALWA "KHYBER"
RAJPUTANA" KASHMIR' "MANTUA’ "KARMALA”
- MACEDONIA”
"KALYAN"
9.144
3.293 11.190
NOT.
9th Nov.
9,006 23rd Nov.
18,019
10,980
30th Nor
7th Dec
21st Dec.
9.114 18th Dec.
16,589
4th Jan., 1930
8,985 || 18th Jan,
1st Feb,
10,946
9,128 15th Feb...
1st Mar,
15th Mar.,
11,120
9,144
*Dargo only. + Calls L'acablanca.
Destination
Straits, Colombo & Bombay Bombay, Marseilles and London. Marseilles, Londen sd Hal. Bambay, Marseilles and London, Bombay Marseilles and London Straita, Calombo & Bombay
Straits, Colombo & Bombar Mareilles and Londen. Straits, Colombo & Bombay Marseilles and Londen, Mars, L'den Hall A'werp,R'dm, &' Bombay, Mars, & Liden Marisilies and Londen.
[d'bg.
L'don., Hall,Awerp, B'am. Mara, & L'doz. L&H'bg. Marseilless and London. Mara, L don., Hall, A'werp, B'äm, Mara, & Lidon. (¿Bbg. Mondon mad Hall
Bombay
Marseilles and London. Marseilles, London and Buil, Marseilles and London
Marseilles, London and Bull.
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con
stantinople, Piresna, Smyrna, and other Levant Ports by stemsaora of the Khedivial Mal Steamship Co,
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
Capt. H. Horneman, from Swa- tow, buoy No. 850.-DodwellTAKLIWA”
& Co.
Yu
Sang, British str., 1,199 tons, Capt. R. C. Thompson. from Canton, buoy No. 33.-J. M. & Co.
་
CLEARANCES.
Mrs. K. P. Fung, Mr. and Mrs. Y. S. Lau, Mr. Bung, Master Lnu. Mr. K. Kamakura, Mr. L. Dowdell, Mrs, S. K. Lee, Mr. S. C. Liu, Miss P. T. Lee, Miss Y. C. Lee, Mr. Mrs. Chow, Mr. L. V. Finster, and Mrs. D. E. Rebok and two children, Mr. J. S. MacDonald Mr. Wei Yung Chang, Mr. T. Yasui, Miss Y. Sugensga, Mrs. B, Betournay, Miss E. Betournay, Mr. Chiu Man Hua, Mr. and Mrs. K. Su, Mr. Ouyang York Sing, Miss C. T. Zung, Miss YC Zung, Mr. K T. Zung, Mr. D. 8. Zung, Mr. Wong Wo Sang, Mr. Chan Ka Sui, Mr. Lee Kum Chang, Mrs. Chang and Master Chang. Mr. Shiu Il Ni, Mr. Chao Ham Chun, Afr. Hsun Teh, Mr. Mino Fun Shun, Miss A. M. Williams, Mr. H. Bagaria, Mr. S. Ichikawa, Mr. and Mrs. M, Takemura... Mr. S., Takeu chi, Mr. M. Sero. Mrs. J. H. Caval- ho, Mr. Mohanlal, Mr. S. Ichihashi, Miss Lucy Daniels. Mr. D. J. Lewis Mrs. Kitagawa, Mr. Alfred Kroe- ger. Mr. and Mrs. J. C. Knight Anstay. Mr. S. Harris, Mr. and Total 2,500 6,550 M13. W. I. Jones, Miss M. Jones, ARRIVALS AND DEPARTURES. Mr and Mrs. Dalton, Mr. J. X. The arrivals and departures dur-Molineux, Mr. and Mrs. A. 1. ing the period under review were Beshears and child, Mr. A. B as follow:-
Swzey, Mrs. A. B. Swezey, Dr. Chin, Mrs. Miquel Antonio, Mrs. Reyes and child, Mr. J. G. Hill, Mr. X. D'Almada Castro, Min B. D'Almada Castro, Mr. N. | Canares, Ms Gertrude Glassman, Mrs. Rose Basto, Miss M. J. Haley, Miss R. Pena, Miss G. Rainnudo, Miss F. Raimudo, Mr. C. T. Lee, Mr. L. C. Wong, Mr. and Mrs. J. C. Mogen Chi, Mr. Lee Har Wai, Mrs. Ho Fook Yin, Mr. Lau To Mr. Young Hoi Shan, Mr. Tong Wing But, Miss Tong Mei Chun, Mr, Lam Chuen, Mr Lam Hon Tsang, Mr. Lam Hoi Wan, M La Hoi Pai, Mr. Wong Tee Jong, Mrs. Jeme, Miss Jeme, Mr. Chan, Mr. Jeme, Mr. Cheung Chuk Seng, Mr. Yim King Kan, Master Yim Sing Lit, Mr. Chak Ming Ng. Mr. Ching Yung Shue, Mrs, Yeng Tam Shee, Miss Young Yuu Kat. Mr. Au Wah, Mr. Pang Yuk Yu, Mr. Lee Sum Hing, Mr. Yung Ping, Mr. Y. Y. Chun, Mr. Mck Poi Len, Miss Cheng, Miss Cheng Hing. Mr. Leon Kiung Woo, Mr. Yung Kai Tsing, Miss Lenon. Lop Hin, Mrs. Lee Ng, Miss Poon Wai Hin, Miss Uip Kim Ying, Mr. Weng Wai, Mrs. Tong Mak Shee, Miss Tong Wai Jong, Master Tong Fee Chow, Mr. Yip Fat Mo, Mr. Gee Tat San, Mr. Wong Yak Chun, Mr. Ng Shu Sum, Lee King Mrs. Chan, Mrs. Chan, Mr. Sin Yia Hing, Mr. Chan Kua Dao, Mr. Chan' Ki Chung, Mr. Ng Ten Fu, Mr. Lam Chuca, Mr. Lu Sun Tina, Mr. Tai Ka Wing, Mr. So Sze Ho, Mr. Kan Yun Chuen. Mrs. Ka Chan Shee, Miss Kan Len Ching, Miss Kan Sau Ping, Mr. Lee Un Po. Mr. Yuen Bing Sag, Mr. Yuen Bing Kai, Mr. Lee Yum Kin, Mr. Chan Tak Hin, Mr. Tam Che Yau, Mr. Lo Ying Choy, Mr. Tam Kok Pui, Mr. Cheng Rok Sun. Mi Ken
The following passengers left here You, Mrs. Ching Kwai Sim, Miss Ching Kai Ping. Mr. Check Root for the United Kingdom by the as Leong, Mr. Tom Hong Gou, M-thorn, Mrs A. G. McC. Stewart, Patroclus yesterday:-Mrs. Sou- 55 Goo Wah Sin, Mr. Goo Chock Fai, Mr. Chang Lan Tang, Mr. H. C. Mr. Len Kam Loy, Mr. Goo Ab Yuen, Mrs Bickford, Miss R. D. 258 Kui, Mrs. Tam Young, Master Tom Watson, Mr, H. A...M. Watson, 363 Kim Hing, Mrs. Au Mew Agau, Mr. Hassall, Miss H. Stoeckle, Miss Tom Yuk Sun, Miss Young Mrs. C. Stoeckle Mr. J. Christic, 108 Lan, Miss Young Tim Mrs Song Mr. Wa. Hindle, Mr. Muller, Mr. Seei Tai, Miss Daisy Koon Sing and Mrs. Charlson and infant, Mrs. Anyong. Mrs. Lani Shee, Mr. Aiers and two children, Mr. Mor-
(Continued on nezt Column).
* Total
11
19
Passenger Department:
Tel. 0. 762.
Freight and Express:
Tal. C. 49.
Cables: "GACANPAO." Cables: "NAUTILUS "
NYKENE
REDUCE THROUGH TICKETS To EUROPE Vă¡U.S.A YARTING FROM £83 To £120 ON SALE.
Summer Excursion Rates: From Hong Kong to SHANGHAI and return
f:
"
NAGASAKI MOJI KOBE TOKOHANA
*
**
H.K. $120
·R.K. $165 HK. $190 H.K. 3210 H.K. 3235
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu
TENYO MARU KOREA MARU
"
Wednesday, 21st August Wednesday, 4th Sept. SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.
TYO 'MARD
SHIZUOKA MARU
J
Monday, 12th August Monday. Wth Sept.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, BOTTERDAM,
vis Singapore, Penang, Colombo & Suez.
FUSHIMI MARU HAKOZAKI, MARU
fre
Saturday, 10th Angtat
Saturday, 24th August
SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Parts.
KAGA MARU
TANGO MAKU
Wednesday, 21st August Wednesday, 25th Sept.
BOMBAY via, Singapore. Penang & Colombo
TAMBA MART
+ TOKUSHIMA MARU
Bunday, 11th August Wedne day, 9th August
SOUTH AMERICA (West Coast) in Japan, Honolulu.
Los Angeles, Mexico and Panama.
BOKUYO MARU...
Monday,
19th August
BOUTH AMERICA (East Coast) vin Singapore. Cape:
Town & Ports.
BINGO MARU
NEW YORK, BOSTON, HÄVANA via PANAMA.
+ CALOUTTA MARU...
+ KAKO MARU
Friday,
8th August
Saturday, 17th Augent 20th Angart Tuesday.
A
LIVERPOOL via Port Said, Constantinople. Genoa &
Marseilles.
+ DELAGOA MARU...
CALOUTTA via Singapore, Penang &
+ BENGAL MARU.
+ MALACCA MARU.
4++
Sunday,
11th August Rangoon.
Friday, Friday,
SHANGHAL. KOBE & YOKOHAMA
† MATSUYE MARU
HARUNA MARU
ark
TANGO MARU (Nagasaki direct)
+ Cargo_only.
1
Bih August 16th August
Saturday, 17th August Monday, 19th August. Friday,
23rd August
Reduced 1st Class Excursion Rates quoted between Manila and Australia.
For further information, apply tom
NIPPON YUSEN KAISHA Telephones: C. No. 292 and 3397. (Private exchanges to all Depts.)
DAILY WATERFRONT .NEWS.
LOK SUN INQUIRY, Owing to the indisposition of Captain G. Andee (s. Tinhow), Captain Douglas Lupton, master of the B. Kwongchow (Mesars. Butterfield & Swire) will sit as one of the assessors at the Court of Inquiry into the stranding of the 3. Lok Sun. The Inquiry will open at the Harbour Ofice on Fri day morning at 10.30 am.
Death at Sea
+3
The death of a deck passenger is reported by the master of the Van Heviz (Dutch) arriving from
Singapore. The deceased was
buried at sea.
Fine Weather.
The masters of the Chat Sang and the Haining, both of which vessels arrived here yesterday from Swa- tow, report calm and fine weather and a smooth sea.
Asiatic Deck Passengers,
the
The following vessels brought Asiatic deck passengers to Colony during the #1 hours ended at 9 a.m. yesterday:
Van Heutz (Dutch) Singa-
pore
Cheung On (Chinese) Shan
Mei
Hanning (British) Foochow
and Swatów
Hydrangea (Br.) Swalow..
Hozan Maru (Jap.) Keelung
and Swatow
Wing Lee (Port.) K. C.
Wan
Total
1,808
163
2.335
August 7. Chak Sang, for Canton. Chian Lee, for Tsingtao. Cheong Shing, for Canton. Bangsang, lor Swatow Himalaya Maru, for Manila. Man Lee, for Swatow. Manado Maru, for Hoihow. Soochow for Canton. Tjikandi, for Miike. Utrecht, for Foochaw, Van Heutss, for Swatow,
Song Yee Moi, Mr. Chin Hing Gang, Mr. Guillemo Fan, Mrs. Maria Luiza J. De Fon, Mrs. Mary Ban Heng de Fon, Mr. Fong Fook Wing, Mr. Wong Tok, Mr. Wong Ngong, Mr. Lum Gee Ning, Mr. Wong Ging Nin, Mr. Joe See Wai, Mr. Chew Dock Hoa, Mr. Jow Shee Bew, Mr. Mock Chee Bing, Mrs. Fong Shes, Master Mock Ging Jeng, Tam Word, Mrs. Woo Hen Fung, Mrs Wai Shee, Miss Tip Lui, Mr. David Chan, Mr. Ong Wai Yen. Mrs. Yee Quee Fong, Miss Alice Fong, Miss Lee Chew Yute, Mr. Lee Boo Sung, Mrs. Low Jen Lun, Mr. Wong Lung Sing, Mr. Leong Yuen Chung, Mr. Luis Chapez, Mr. Wu Taam.
rison.
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S,S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJEỢT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
***
"CITY OF ATHENS"
...London, Rotterdam, Amsterdam & Bamburg
ELLERMAN LINE
9th August
+
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.
... AMERICAN AND MANCHURIAN LINE via Suez Canal
10th Sept. via Suez Canal
8th October
TO MERCHANTS & IMPORTERS
NEW YORK TO HONG KONG IN 47 DAYS
By REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS
OF THE
PRINCE LINE
·CINGALESE PRINCES Sails New York 10th Aug, arrivas B'kong. 12th Sept. IMPERIAL PRINCE"
JAVANESE PRINCE",
24th
7th Sept. 11
+
10th Oct 24th
12
Phone C. 8165
AGENTS FURNESS (FAR EAST), LTD.
KING'S BUILDING..
"CITY OF CANBERRA' "CITY OF NORWICH"
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES. TO
BOSTON, NFW YORK, PHILADELPHIA &
BALTIMORE-.
"TALMA"
'DALGOMA"
'TAKADA"
"TALAMBA "
"TILAWA"
7,936
15th Aug.
10,000
31st Aug.
8,853
4th Sept.
1,949
5th Sept.
10,006
4th Oct.
8,018
8th Oct.
Calls Rangoon,
||
Singapore, Penang & Calcutta
do.
do
do.
do.
da,
BL-Apar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd clars passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
"TANDA "ST. ALBANE " "ARAFURA" "TANDA "ST. ALBANS **
6,950 80th Ang.
4,500) 4th Uct.
0,000 1st Nóv.
8,956 | 19th Nov.
$500
3rd Jan., 1990
Manila Bandakan, Thursday Island, Townsvila, Brisbane, Sydney and Melbourus.
Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Austraka The M&A. 8.8. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu,
Kolambugan, Tawac, Timor, Darwin, or other parts on route as induce rent offers.
Frequent connections from Antoralis with the following
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealar d.
Vanceaver, San Francisco, etc.
The F. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P.&O. Branch Bervice of Steamers to london via the Cape. The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via
Panama Canal,
BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
"DALGOMA". 6,953 *MOREA'
10,958 "TAKADA”
5,949
"SHEAF-
MOUNT"
* GARBETA"
* KARMALA,'
MIRZAPORE' **NAGFORE "ST.
ALBANS TILAWA ** ALIPORE" "MANTUA "TALAMBA” A
10th Aug,
loth Aug.
16th Aug.
17th Ang.
5,327
20th Aug.
9,128
30th Ang.
8,716
2nd Sept.
6,983
4th Sept
4,400
5,973
10th Sept 10th Sept
10,008
11th Sept 10,84613th Sept. 8.0.8 17th Sept.
BJ 25th KIDDERPORE“
"KALY AN **NELLORE”
- MACEDONIA" * BELTANA. “
**
TAGAK"
LAHORE
B.144 27th Sept
6,852 29th Sept. 8,097
BD00
11,120
19,000
6,956
5,804
RAWALPINDI" 16,619
"KRYKEB" "MALWAR
9,114 10,850 ANA" 16.588
"JEXPORE"
"KASHMIR".
"KAR
6,318
8986
10018
7th Ock
.8th Oct.
12th Oct.
19th Oct.
26th Oct.
6th Nov. 9th Nov. 9th Nov,
21at
Nov,
23rd Nov...
1st Dec. 7th Dec.
21st Dec.
P,128 Jan. 1930
411,100
11
9,144 "BAWALPINDI" 16,619
Jan..
31st Jan,
14th Feb..
"
28th Feb., ".. MALWA
10,950 14th Mar..... "RAJPUTANA " 16,568 27th Mar,
• Canto only,
Amoy,Bhai,Moji, 'Keba de Osaka. S'ha, Moji, Kobe 4 Yokohama Amoy, Hoji, Kobe & Ceska.
S'hai., Moji, Kobek Yokohama. Moji, Kobe a Onaks.
S'hal, Moji, Kobe & Yokahama, Shanghai, Moji › Kobe.
S'hal, Koji, Kobe & Yokohama, Moji, Kobo, Omnika & Yokohama Amoy S'hai,,Moji, Kobe & Osaka. Shanghai, Moji & Kebe.
Shanghai.
Amoy, Moji, Kobe & Ozaka, Shanghai, toji & Kobe.
Sha, Moji, Kobe & Y'haina.
do
Robe, Osaka & Yokohama,
Moll & Yokohama.
do.
Moji, Kobe, Usaks & Tokohama S'hai, Moji, Koba & Yokohama - 8'hai, Kobe & Yokohama,
do,
S'hai, Moji, Kobe & Yokohams
do,
B'hai,, Kobe & Yokohama
S'bai, Moji, Kobe & Yokobama.
do.
do.
do.
do
S'hai, Kobe Tolohama.
S'hai, Moji, Kobe & Y'hams.
B'bai, Kobe & Yokohama.
All dates ars approximate and nibject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAKERS, Passengers for Hangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting toe en carrying steamer.
All Cabins are fitted with Electric Fars free of charge.
Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundric.
Parcels mesenring not more than 2j ft. x 9'ft, z 1 ft. will be received at tisë Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, sto, apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. &.0. Building, Connaught Road Central, HONG KONG. Agent (1
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
LOADING DIRECT FOR
BOTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG,
AND SCANDINAVIA,
Lending about
„AMERICAT & ORIENTAL LINE
MAURITIUS & SOUTH AFRICA .................... DEIENTAL AFRICAN LIKH
T
DH
ELY. "FAGARA". †m.. "AGRA".
"BUMATRA "
17th Aug. 2nd St.
12th Oct
"TINHOW.
12th August Loading for Mauritius, Reunion, Deiagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth)," Mossel Bay and Capetown.
Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Toe, Fort Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar!Mombasa, Kalindini, Part Nolloth, Laderits Bay, Walvis Bay and Midaszanent, D. For Freight or Farsage on any of the above lines apply Telephone: Central (793,
THE BANK LINE, LTD.
• Also loading direct for Tricate and Marseilles. +Also loading direct for Trieste SHANGHAI, JAPAN PORTS AND VLADIVOSTOCK,
Loading about 2nd Sept For further particulars,apply to the Agent
G. E. HUYGEN.
5.3. "SUMATRA“
GILMAN & CO., LT
Bong Bong
Canton.
++