CANADIAN
PACIFIC
SHORTEST AND QUICKEST KOUTE ACROSS THE PACIFIC
“TO VICTORIA AND VÄNCOUVER
17 Days Hong Kong-Vancouver, 14 Days Shanghai-Vancouver 11 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver
Hong Kong S'hal. Rebe F'hama. V'couver.
Leave
Arrive
LestR
Leare
Leare
EMPRESS OF FRANCE...July 31 Aug. 3 "Aog. Aug. 8 Anr. 17 EXPRESS OF RUSSIA...Aug. ! Aug. 24 Aug. 27 Aug. 29 Sept. 9 EMPRESS OF ASIA.Sept. Fept. 7 Sept, 10 Sept. 1% Sept. 31 3 Oct. 12 EMPRESS OF FRANCE...Spot. 23 Sept. 29 Oct. 1 Oct.
Oct. 17 Det 106 EMPRESS OF RUSSIA...Oct. 9 Oct. 1 st. 15
Nov. 19 Nov. 21 Nor. 30 Dec 3 Des Dec 24 Dec.
EMPRESS OF ASIA ...Oct. Nov. Nov. & Nov. 1 Nov. 18
30 Nov. N OP CANADA.Nov, 13 Nov. 18
POWOLIA BURSIA...Nov. 27 NOT. 01 Dec. 24
Jan. 23 Feb.
30
Des. 14 26 Jan. + I 8 The 1 Feb 18 Fab. 29 Mar 4 Mar. 8 Mar. 15 Mar. 18 Mar. 2023
Des OF ASIA. Dee
De 10 Jan. 91 EMPRESS OF CANADA.Jan, 15 T EMPRESS OF RUSSIA.Feb 3 Feb. EMPRESS OF ABIA.Fab, 26 Mar. EMPRESS OF CANADA Mar. 19 Mar. 15
EjAsin and E/Bussin tall at Nagasaki the day after departure from Shanghai.
<
Connecting Canadian Pacife Atlantic sailings from Montreal and Quebec every few days to Liverpool, Southampton, Glasgow,
Antwerp, Cherbourg and Hamburg,
THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 19, 1929.
Shipping News Daily Statement, Waterfront News,
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS.
IMPORTS 7,300 TONS; THROUGH CARGO 2,800 TONS.
The general cargo returns shown at the Harbour Office during the 4 hours ended at 0a.m. yesterday carried by vessels arriving in Hong Kong were follows:-
Cargo for Through British
H. Ports. Scochow,
Shanghai 320
450
Orestes,
Swansea 1,790
7.900
Hong Kheng,
Amoy
1,900
Hvichow
Tongku 368
990
Chakaaag,
Canton
60
Chengte,
Canton
2,696-10,100
French
Taipasek,
Ft. Bayard
550
3,000
Chang Kiang,
Haiphong 800
Swansea 200 220 7,910
3.150
HONG KONG-MANILA
SERVICE
©Lasto
Arrine
Leave
Hot Bong Manila
Manila
Artive Hong Kong
July 23 July 25 EMPRESS OF FRANCE July 26 Aug. 13 Aug. 15 EMPRESS OF RUSSIA Aug. 16
July 28 Aug. 18
| Frabeis Garnier,
Haiphong 750
9110 3,000
Japanese
Lyons Maru,
Bornen Marn,
Akita Mara,
Japan 500 Harana Maru,
Ceaku 590
Calentta 980
4,360 2,360
Chinese Hsin Cheong,
Passenger Department: Freight and Exprisa:
Tel. U. 759. Tel. C. 4
Cables:
GACANPAC.“ Cables: "NAUTILUS "
Shanghai 190
320
180
Total
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS' CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER
THE BAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.
NY KUNE
REDUCE THROUGH TICKETS T ̃EUROPE Via U.S.A..
VARYING FROM £83 To £120 ON SALE.
15,120
ARRIVALS.
July 17.
Borneo Maru, Japanese str., 3,800 tons, Capt. K. Fukue, from Moji,
Kowloon Wharf.-O.S.E. Chang Kinng, French str., 1.707 tons, Capt. L. J. Crachot, from Hoihow. buoy No. B47-Sing Kee & Co. Francis Garrier, French str., 815 tons, Capt. Pothin Jean, from Haiphong, buoy No. C45.-K. Larsen & Co.
Ú
Tai Poo Sek, French str., 1,219 tons, Capt. Maternati, from Fort Bayard, C.M.S.. Wharf Shun Cheong & Co.
July 18. Akita Maru, Japanese str., 3,817 tops, Capt. Busamu Miyairi, from Calcutta vid Singapore, Kowloon Wharf.-N.Y.E. Pellingham, American str., 3,799 tons, Capt. W. R. Brust, from Kobe, boy No. A10-States S.8.& Co. Chak Sang, British str., 1,470 tons, Capt. J. McAnish, from Can ton, buoy No. B32-J. M. &
Co.
Chengtu, British str., 1,338 tons, Capt. J. D. Whyte, from Can- ton, buoy No. C46.-B. & S. Havana Maru. Japanese str., 5,051
etc.
PASSENGERS.
Arrivals
The following passengers arrived yesterday by the ss. Malwa from Londen:-Mr. R, A. Trengove, "Mr. J. G. Hughes, Mr. F. W. Lewis, Mr. R. Rathmelt, Mr. E. H. Hughes, Marine Connor, Capt. G. Keeble, Mr. C. P. Morris, Major E.
Morris, Marine R. Jard, Mr. and Mr. Moyle, Mr. and Mrs. Shields, C.P.D. Paltridge, C.P.O." Mason,, F.O. Bunker, Stoker Barratt, Sig. Davis, Stoker
13
P. & O., British India Apcar and Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR MORE STRAITS, JAVA BUKMA, OBYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA,
AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QURANI- LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, BULOPE, ETC PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STRAMERS.
( TRACT WITH EN, GornaNMENT.
Steamship
** ALIPOSE” KHIVA"
Tone
" KHYDER
KIDDERPORE", 5,334
From
Hongkong
(abcat)
Destination
6,373 20th July, 5 p.m.Į Straits, Colombo & Bombay 9,195 20th July, Noon Marseilles and London. 9.114
3rd Aug, NoonMarweiler, London and Fall, 15th Aug-
Straits, Colombo & Hombay 10,980 17th Ang
Bombay, Marseilles and London. Marseilles, London and Enll.
and London.
MALWA KASHMIR" 8,985 31st Aug
HOREA
Blagg, Stokar Moore, Stoker Foote, A.B. Harris, Sig. Davies, A.B. Walker, Stoker Cox, Stoker Fisher, O.S. David. son, P.O. Matthews, P.O. Carter, Mr. L. C. Gray, Mr. Lanngkamai, Mr. E. de Cean, Mr. Cha Chi
MANTUA King, Mr. Tong Yu Chin, Mr.MIRZAPORE Yong Peng Yueng. Miss Wang ALIPORE Yoke Yee, Mr. Wong King Fan, IDDERPORE"
KARMALA" M. Tas Khai Chin. Mr. Lee Shin KALYAN Chao, Mr. Yung Wah Fan, Mr.NAUFORE Chew Choon Siew, Mrs Kwan Sup Tet, Mr. H. Hirsch, Mr. and Mrs. Wong, Mr. Grieve, Mr. S. Redshaw, Mr. N. J. Wilson, Mr. U Dolton,
tons, Capt. Sakaki, from Mr. A. Williams, Mr. A. M. Brum- Moji, Kowloon Wharf.-O.S.K.field, Mr. W. J. Quart. Hérmed, Norwegian str., 870 tons, Capt. Paulsen, from Canton, Stonecutters Wharf-Sang Lee & Co.
Hsinchang, Chinese, str., 1,238 tons, Capt. C. C. Ma, from Canton, OM.S.N. Wharf.-C.M.S.N. & Co..
Malwa, British str., 11,000 tons, Capt. R. H. Stringer, O.B.E., R.N.R., from London, Kowloon Wharf.-M.M. & Co. Lahn, German str., 5,300 tons, Capt. A. Lahr, from Shanghai, buoy No. A.-Melchers & Co. Ninghai, British str.,-1,489 tors, Capt. W. Peplow, from Swa tow, buoy No. B12.-B. & Se. 7,338 28,830 Philoctetes, British str.. 7,187 tons, Capt. J. Ramsarf, from Singa- pore, Holt's Wharf-B. & S. Stagen, Dutch str., 1,510 tons, Capt. Schimmel, from Cantor, Yau- mati Wharf.-J.C.J.L.
320
Arrivals and Departures, The arrivals and departures dur- ing the period under review were us follows:-"
ATT. Dep.
British Japanese Chinese
...4
1
4
Dutch
Trench
1
Summer Excursion Rates:
Oerman
American
H.K. 3120
##
NAGASAKI
HK $165
MOJI
HK. $190
Total .....
11
11
31
KOBE
HK $210
YOKOHAMA
·H.K. 1935
From Hong Kong to SHANGHAI and return
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
BIBERIA MAET TAIYO MARU
***
Wednesday, 24th July Wednesday, 7th Angut
SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.
MISHIMA MARU" ... IYO MARU
Monday, n9th July Monday, 12th August LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,
via Singapore, Penang, Colombo & Saez,
SUWA MARU
FUSHIMI MARU
Saturday, 27th July Saturday, 10th August
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta.
AKI MARU
KAGA MARU ...
• NAGATO MARU
ASIATIC DECK PASSENGERS.
The following vessels brought Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hours ended at 0 a.m. yesterday:-
Soochow (Br.) Shangbai and
Swatow
www
CLEARANCES.
July 18. Akita Maru, for Kobe. Apoey, for Hongay. Bellingham, for Manila. Borneo, Maru, for Singapore. Chang Kiang, for" Canten. Chengts, for Ningpo. Chung Hwah, for Saigon. Havana Maru, for Keelung. Francis Garnier, fer Haiphong.
Hydrangea for Swatow. Lahn, for Singapore. Malwa, for Shanghai. Luchow, for Foochow.
Orestes, for Shanghai. Prominent, for Saigon. Stages, for Saigon.. Yusang, for Switow,
UNCLAIMED TELEGRAMS.
AT THE GREAT NORTHERN TELEGRAPH CO.
ADDRESSED
Milladvert
Ivan Sanderson ...
...Dairen ...Nice
Tip Shin Chow, Bonham
Street West
Ocean Fahrt
Ernst Hatze
10,953 14th Sept.
H
10,948
seth
Sept
6,715
2nd Oct.
9th Oct.
B25
12 Oct.
5,334 23rd Oct.. 9,144 | 26th Oct.
Sad Nov, 3,263 MACEDONIA" 11,120 fth Nov.
3,066
Ford NOT
7th Dec.
KASHGAR“ LABORE
WALPINDI' KHYBEB" RAJPUTANA KASHMIR" **MANTUA * #KARMALA "
rk
5,304 30th Nov.
18,019
10,980
Plat D
Dec. 8.114 96th Dec. 16,568
8,995 18th Jan.,
4th Jan., 1830
1
10,948
irt Fab..
то
9,128
15th Feb...
Jet Mar.
MACEDONIA” 11,120
•Cargo only, ' + Calls Casablanca.
Bombay, Marseilles
Bombay, Marsailles and London btraits, Colombo & Bombay
Straits, Calambo & Bombar
London Marseilles and Straits, Colomb Marseilles and London.
Colombo & Bombay
Mars. L'don, Ball, A'werp, Bʻdim, Jr Bombay, Mar & Lidon Marvelles and London.
[B'bg.
Bar & Lidon. & Hbg. „L'dan, Rull,A'werp, B'êm.
BbBY
Marseilless and London.
'doy
Bombay, Marseilles and London,
Mamailles and Landan-
Bombay, Marseiller and London,
Marseilles and London.
do.
Frequent connections from: Part Said for Passengers and Cargo to Cons stantinople, Firesun, Hm yrna, and other Lorant Parts by steamers of the Khedivial. Mail Steainship Co.:
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
Frox
* TILAWA'
10,008
24th July
"BIRDHANA
7,743
29th July
ALAMBA
8,018
3rd Aug-
"TAKLIWA'
+7,988
11th Aug.
**
Shanghai ...Takmo
**TALMA
16,000
27th Ang.
* DALGOMA"
6,853
1st Sept.
...Shanghai
"TAKADA'
4,949
5th Sept.
... Shanghai
Pak Ngai, 69, Robinson Kobe Boerger
***
AT THE EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND CHINA
TELEGRAPH 00.
+Cargo only.
Singapore, Penang & Caloutiai
do.
do.
do:
do,
do
do.
"B.L.Aptar Lhe steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd ·
class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
6,000 | And Ang,
"ARAFUKA”
** TANDA
6,956 S0th Aug.
ADDRESSED
Kitten Coy.
10
FROM Winton
"ST. ALBANS "
4,500
4th Oct.
“ARAFURA"
6,000
Ú
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.
STEAMER FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND BOMBAY,
THEOVEK BILLS OF LADING ISSUED FOR 'BATAVIA, PERSIAN QULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship
ALIPORE"
Carrying His Majesty's Mails, will be' despatched from this Port on or shout SATURDAY, 20TH JULY, 1929, at
taking Cargo
for the above Ports.
5 Poles and Tes for Italy,
France and London (under arrange ment) will be transhipped at Bombay
- TANDA"
1st Nov.
6,956 99th Nov.
Manila, Sandakan, Thursday
Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
Regular Monthly Sailings from Hong Kong toJapan à Hong Kong to Australia The E. ♬ A. 8.8. Co., Ltd., steamers will sho call at Shanghai, Iloilo, Çoba, Kolambugao, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en, ronte as induce- ment offers,
Frequent connections from Antaralia with the following ---
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom Tia New Zealard,
Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & O. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal,
The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London vis
Panama Canal,
IP
"SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
19th July, Neon 22nd July, 6 am.
2nd Aug. 2nd Aug.
NOWSHERA " *DALGOMA"
MOREA TAKADA “KARMALA” **NAGPURE"
The following warships were in into the Mail Steamer proceeding direct⚫HIEZAFORE
4th Aug. 6th Aug. 8th Ang.
9th Ang.
16th Aug.
10th An
Ang.
# MELWA"
TAKLIWA" "KASHMIR * "TALMA" SHEAF
MOUNT "TANDA
10,0
7,936
8,985
10,000
191
6,989 7920
Hong Kbeng (Br.) Amoy and
Swatow
- 5,089
$938
Wednesday, 24th July Wednesday, 1st August
Huishow (Br.)" Tongku and
Swatow
WARSHIPS IN HARBOUR:
10,953
6,940
A0
9.128
30th
Tajposek (Fr.) Fort Bayard 177
6,283
Cheung Kiang (Fr.) Hai-
phong and Hoihow
harbour yesterday :-
to
Marsailles and London.
8,716
1st Bart. 2nd Sept.
48
Saturday, 17th July Sunday, 11th August
Japan, Honolulu,
Francis Garnier (Fr.). Hni-
phong and Hoihow
*18
Basin.-H.M.S. Tamar, L. 19. North Arn.-Sirdar, Somine.
Hsin Chang (Chi.) Shanghai
8
In Deck Sterling. Stermelond, Cicala.
Farcels will be received at this Office ALIPORE". "ST. ALBANS until 5 px, the Day before Sailing. The
4,500
10th Sept.
5,278
11th
Bapt
"MANTUA
10,946
13th Sept
11
Monday, 19th August
Total
1,038
"ARAFURA”
KALYAN **NELLORE
9,144 27th Sept.
6,000 Sib Oct
9th August
23rd July
4th August
BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo
TAMBA MARG
SOUTH AMERICA (West Coast) via
Los Angeles, Mexico and Panama.
BOKUYO MARU
SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape
Town & Ports.
BINGO MARU
+ ATAGO MARU
NEW YORK, BOSTON, HAVANA via PANAMA.
+ KUMA MARU
Friday,
Tuesday,
Sunday,
LIVERPOOL vin Port Said, Constantinople, Geros "&
CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
Marseilles.
DURBAN MARU
BENGAL MARU
† AKITA MARU ...
(Kobe direct)...
BAKUSAN MARU” ........
Estorday, 20th July
Thursday, 8th August
Friday,
19th July
Monday,
19th July 2202 Jaly
-SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
KAGA MARU (Nagasaki direct) ... Friday,
+ Cargo only, Reduced 1st Class Excursion Rates quoted between Manila and Australia, -For further information, apply to--
NIPPON YUSEN KAISH Telephones, C. No. 292 and 8897. (Privats exchanges to all Depts.)
TO MERCHANTS & IMPORTERS
NEW YORK TO HOng Kong
IN 17 DAYS
By h
REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS
OF THE
PRINCE LINE
BOYAL PRINCE". Sails New York 27th July divived H'kong, 12th Sept. UINGALESE PRINCE"
IMPERIAL PRINCE"
AQISATO
10th Aug 24th
KID'S BUILDING,
and Canton
Foreign Men of War. U.S.S.-Mindanao, · French.Gunboat Argus.
1+
Contents and Value of all Packages must KIDDERPORETM 6,334 26th Sept.
be declared,
For further Particulars, Apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agents. Hong Kong, 17th July, 1929. [8119
BANK LINE LTD
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD.
́SAILINGS · SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
"CITY OF ATHENS"
London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg
"ELLERMAN LINE
8th August
............ AMERICAN AND MANOHURIAN LINE vis Suez Canal
9th August 10th Sept.
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.
"CITY OF BEDFORD" "CITY OF CANBERRA"
vía Suez Canal
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA &
BALTIMORE
"SPRINGBANK”
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
*TINHOW
AMERICAN --&--ORIENTAL--LINE
4th August
ORIENTAL AFRICAN LINFĮ
13th August
Loading for Mauritius, Reunion, Delagow Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Ospetown. HighThrough: Bills of Lading issued to Beirs, Gulliaine. Tho, Port Amelia, Mozambique, Chinde. Inhambane, Zazzibar, Mombaam, Kilindini, Port Nolloth, Luderits Bay, Walvis Bay soð Madagasca7,
"
10th Ock
Telep
Centrál 4793,
THE BANK LINE, LTD.
"LAHORE". LASHGAR"
6,863 29th Sept.
"MACEDONIA” | 11,120 12th Oct. 5,304 26th Oct. 9.005 26th Oct. 8,966 Gth Nov, 9,114 21st Nov.. 29th NOT. 10,380 23rd Nov,
8,985
KAWALPINDI 16,618 "KHYBER
"KASHMIR
MANTUA
"KARMALA"
MACEDONIA 11,120
"KALYAN"
1930
7th
Dec,
21st
Dec 3rd Jan,
**
Sist Jan.n
28th Feb.y. 14th Mar...
9,145
14th Fab.. »
RAWALPINDI" 18,610 "MALWA" 10,950 "RAJPUTANA” 16,568 27th Mar,
Carn only.
S'hai,, Mozi, Kobe & Yokohama, Amoy 8 Moj, Kobe & Usaka. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. Amoy Moji,Kobe, Zako. & Osaka,
S'hai., Hoji, Kobe & Yokohama, Moji, Kobe Osaka' & Yokahama. Moji & Kobe.
Mayi, Kobe Osaka. ·
S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. Amoy, Maji, Kobe & Onaka. N'hui, Moj, Kobe & Yokohama.
do,
Shanghai, Moji & Kobe.
Moji, Kobe, Usata & Yokohama. Shanghai, Moji & Kobe. Shanghai
bhangbai, Moji & Kobe. S'ka, Moji, Kobe & Thama.
dor
Moji, Kobe, Osaka di Yokohama, S'bai, Moji, Kobe & Yokohama.
do. 80.
Moji. Kobe, Oaks & Yokohama, Bhai, Kobe & Yokohama:
S'hai, Moji, Kobe & Yokohama.
do.
S'hai., Kobe & Yokohama. B'bai; Moji, Kobe & YokohamK.
do.
do.
do.
S'hai, Kobe & Yokohama,
do.
Shai, Moji, Kobe & Y'hams.
b'bai., Kobe & Tokohama."
All dates are approximate and subject to alteration without notics. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON "ALL STEAMERS, Passengers for Bangoon mnat defray cherr own Hotel expenses at Singapore while awaiting the en parrying steamer.
All Cabin are fitted with Electric Fans free of charge.
Steemers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.
Parcels masseuring aợt more than 24 fl. 19 th = 1 ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day pravicus to sailing,
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, sid, apply tome MACKINNON, MACKENZIE & CO.
F. & O. Building, Connaught Road Central, HONG KONG. Agents,
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST-MOTOR VESSELS
LOADING DIRECT FOR MARSEILLES, KOTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, AND SCANDINAVIA.
Leading about m.v. "NAGARA"
11th Aug m."AGRA'
15th Sept. FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOCK,
Loading about B.T. MAGIAM
29th July
ಕ
GILMAN & CO., LTD.
Hong Kong
G. E. HUYGEN
Chabor