CANADIAN
PACIFIC
SHORTEST AND QUICKEST ROUTE ACROSS THE PACIFIC
TO VICTORIA AND VANCOUVER 17 Days Hong Kong-Vancouver, 14 Days Shanghai-Vancouver
11 Days Kobe-Vancouver, 9 Days Yokohama-Vancouver
THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 3, 1929.
Hong Kong S'hat.. Babe 'tama. V'courer..
Leave Dave
LALTO
9
Leave Arrive EMPRESS OF ASIA July 10 July 19 July 16 July 18 July 27 EMPRESS OF FRANCE...July 31 Ang. 3 Ang 6 Aug. 8 Aug. 17 EMPRESS OF RUSSIA...AK, 1 Aug. 12 Ang. 47 Aug. 29 Sept.
Sept. Sept. 7 Sept. 10 Sept 12 Sept. 81 EMPRESS OF
Sept. 29 Oct. 1 Oct. 3 Oct
18 "EMPRESS OF Nhat of
Oct. 12, Oct. 15 O 7 NOT. 16 Oct. 17 Oct 96 EMPRESS OF RUSSIA ..Oct. 9 ...Oct. 30 EMPRESS OF ASIA
NOT. 2 Nov, 5 Nov. 7 Nor. Nov. 18 Nos. 19 Nov. 21 Nov. 30 EMPRESS OF CANADA Nor, 13 EMPRESS OF BUSSIA...Nov. 27 Nov. 30 Dec. 9 Dec. 5 Dec. 14 EMPRESS OF ASIA ...... Des. Dec. 21 Dec. 24 Dec. 26 Jaz.. EMPRESS OF CANADA.Jan, 15 Jan. 18 Jan. 21 Jan. 23 Feb.
Feb. EMPRESS OF BUSSIA...Feb. 3
8 Feb. 11 Feb. 15 Fab. $ 1 Mar. Mar. 6 Mar. 15 Mar. EMPRESS OF ASIA -- Feb. 20 E/Asia and E/Eussia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai.
10
Connecting Canadian Pacific Atlantic sailings from Montreal and Quebec
Tevery few days to Liverpool, Southampton, Glasgow,
Antwerp, Cherbourg and Bamburg,
13
Shipping News Daily Statement, Waterfront News. P. & O., British India
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS.
IMPORTS 7.400 TONS; THROUGH CARGO 19,000 TONS.
The general cargo returns shown at the Harbour Office during the 241 hours ended at a.m. yesterday carried by vessela arriving in Hong Kong were follows:-
American
Pres. Jackson
Cargo for "Through
H.K.
Porta
1,050.
6.860
DAILY WATERFRONT
NEWS.
UNWANTED VISITORS.
BOARDING VESSELS WITHOUT
PERMISSION,
Three Chinese men and a woman were before Commander G. F. Hole at the Marine Court yesterday | morning on charges of boarding vessed in harbour without per mission of the master or officer in charge.
The first defendant was convicted. of boarding the gas. President Harrison and was fined $10. The second defendant, n Chinese eing song girl of 92, was also fined $10 for going aboard the 3.8. Empress 3,200 1,410 - 3,200 | of Asia. Another : Chinese
similarly fred for boarding the 9.9. Nagano Maru.
British Emp. of Asin,
Vancouver 1,230
Sirdhava,
Shantung,
Linat,
Canton
Calcutta
Canton
Shanghai 460
100
900
4,920
A
200
400
2390
!
S. Francisco 1.410
Italian
Venizia L..
Yokohama 50
4,800 30 -- 4,800
Närwegian Hermöd,
Haiphong 1,200
1,900
LASTO Hong Kong Manila
La Manila
Ανίτα Hong Kong
July 23 July 25 EMPRESS OF FRANCE July 26 Aug. 13 Aug. 15 EMPRESS OF RUSSIA. Ang. 16
July 28 Aug. 18
Japanese Nagano Maru,
Calcutta, 530 Luaban. Maru
Shanghai
30
3,990
420
Chinese Shiu Hing
Macao,
40
Sun Kong
K. C. Wan 930
Wong Shek
KUDE,
HONG KONG-MANILA SERVICE
ALTITE..
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS' CHEQUES PATABLE THE WORLD OVER.
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.
Passenger, Department:
:
Freight and Express :'
Tal. C. 752. Ta. C. 42.
Cable: "GACANPAC.". Cables: "NAUTILUS.
NYKLINE
REDUCE THROUGH RATES To EUROPE VIA D.S.A., VARYING Fox £83 To £120 ON SALE.
Summer Excursion Rates:
From Hong Kong to SHANGHAI and return
10
NAGASAKI
.. MOJT
KOBE YOKOHAMA
EK. $120
H.K $165
BK. $190
H.K. $210
H.K. 135
4
SAN FRANCIS00 via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
SHINTO MARU
BIBERIA MARU
Wednesday, 10th July Wednesday, 24th July
SEATTLE, VICTORIA via Shanghai & Japan Ports.
MISHIMA MARU
Monday,
29th July
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,
via Singapore, Penang, Colombo & Suez.
4x
Saturday, 13th July Saturday, 27th July
BYDNEY & MELBOURNE riz Manila & Porta.
KAKONE MARU
SUWA MARU
AKI MARU
KAGA MARU...
Wednesday, 24th July.
Wednesday, 21st August
BOMBAY ris Singapore, Penang & Colombo
AWA MARU
Thursday, 11th July
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolula,
Los Angeles, Mexico and Panama.
ANYO MARU
Tuesday, 9th July
SOUTH AMERICA (East Coast) via
Town & Ports.
KAMAKURA MARU
Tuesday,
NEW YORK, BOSTON, HAVANA via
→ TATSUNO MARU (omit Havna).......
ATAGO MARU
singapore. Cape
9th July
PANAMA.
Thursday, 4th July Sunday, 21st July
LIVERPOOL vis Port Said, Constantinople, Genos &
Marseilles.
+ DURBAN MABU
CALOUITA via Singapore, Penang & Rangoon.
+ GENOA MARU
Saturday, 20th July
Monday, 8th July
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
+ Cargo_only.
Saigon 1,300
Total
A Bad Character.
WAL
The fourth defendant who was charged with boarding the 8.8.-Pre- sident Jackson was fired 810, but on hearing that he had had two previous convictions for gambling and stealing, his Worship imponed 580 4,410 the maximum penalty of 850 or three months imprisonment. It was stated that when defendant was arrested a purse containing conter- feit Chinese coins and notes WOJ Com- found in his possession. plaines had been made recently of Filipino having been cheated by this type of fraudulent money- changer.
7,400 18,070
Arrivals and Departures. The arrivals and departures dur- ing the period under review were as follows:-
Arr. Dep.
5
British
Japanese.
American
Italian
Norwegian
Chinese
French
German
Total
PASSENGER TRAFFIC
.
FIGURES.
3
2
The passenger traffic figures for the week ending June 29 are posted ut the Harbour Office as follows:-
Arr. Dop. Ocean going steamers 11,166 11,293 River steamers 18,838 21,381 Junks and launches..."
447 550
30,634 33,121
Total
WARSHIPS IN HARBOUR...
The following warships were in por: yesterday-
Basin.-H.M.S. Tamar, L.15 and
10.
North Arm.-H.M. Shipe Bridge. water and Somme.
West Wall Dock-E.M.S. Castor. In Dock.-H.M. Ships Thracian, Sepoy and Moorhen.
Foreign-French gunboats Alerte and Vigilante and U.S. gunboat Guam.
No Licence on Board.
Two mistresses of sampans were fined 83 each for failing to keep
these licenses on board their boste
etc.
ARRIVALS.
July 1.
Chrong On, Chinese str., 382 tans.
Capt. R. O. Udden, from Macao, buoy No. Bis-Master of his Agent. Linao, British str., 1,338 tons. Capt. W. J. Larter, from Shanghai Amoy, buoy No. B.-B. & S. Sirdhana, British str., 4.835 tons.
Capt. D. J. McGowan, from Singapore, Kowloon Wharf- M.M.&O."
Sunkong, Chinese str., 328 tona,
Capt. Lai Kwong, from Kwong Chow Wan, buoy No. Bel- Man Yick & Co. Venzia-L, Italian str., 4,817 ton
Apcar and Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
TBAITS, JAVA BULMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIFS, YAURITIUS, BAST A SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOFLE,
OBERCE, LEVANTINE PORTA, EUROPE, ETC - FANINSULAR AND ÜRIËNTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (Undia Contrat wire H.M. GOVTANKESTA
Steamship
Capt. J. Relli, from Shanghai, buoy No. A25.-Dodwell & Co. Wong Shek Kurg, Chinese str.,
|† KASHGAR* 1,044 tons, Capt. F. C. Novik, from Saigon, buoy No. C15-ALIPORE" Krong Hang Hing.
1
.. Jaly: 2. Chung Kong, Chinese str., 447 from tons. Capt. K. Shau. Tourane. buoy No. C43.-Yau Lee & Co.
MIRZAPORE"
"KHIYA
"KHYBER"
KIDDERPORE
"KASHMIR"
"MALWA
"MOREA, "MANTUA
MIRZAPORE
Gen. Metzinger, French str., 5,524
tons, Capt. J. Brun, from AEFFORE Shanghai, Kowloon Wharf-FARMALA" M. M. & Co.
Ilermod, Norwegian, str., 540 cm.
Capt. L. H. Paulsen, from Hai- pho buoy No. 4.-Sang Lee & Co. Kweiyang. British str., 1,360 tons, Capt. R. Ashby, from Hoihow, budy No. B13.-B. & S. Oldenburg, German str., 3,187 tons,
Capt. Hensen, from Shanghai, buoy No. A1.-Jebsen & Co. Porthos, French str., 18600 tons,
Capt. Monod, J.C.. from Mar. Beilles, Kowloon Wharf.-M. M. Protets," Norwegian str., 1,095 tons,
Tons.
9.114
From
Hangkong
(about)
9,005 6,713 3,978 19th July 9,155 10th Jaly 3rd Aug. 5,334 15th Aug. 10,980 17th Aug 8,985 $1st Aug; 14th Sept 10,953 10,946 18th Sept.
2nd Oct. ith
6th July, Noon 9th July
6,715 5,373
9,12912th Cot. KIDDERPORE" 5,444 23rd
Oct. "KALYAN"
9,144 90th Oct "MACEDONIA” | 11,190 Pth Nov.
EASEGAR $,000
23rd Nov. 16,619 EAWALPINDI
7th Dec. "MALWA
10,980 #lst Dec.
• Cargo only. + Calle Casablancs.
Destination
Mar., London and Hull. Straits, Colombe and Bombay Straita, Colombo à Bombay Marseilles and London Marseilles, London and Straits, Colombo & Bombay
Marseilles and London, Bomba London
Marseilles,
Bambay, Bombay,
Fall.
Et.
Marseilles and London.
Strand London
+
Bombay
Straits, Colombo & Bombay Marseilles and London.
Straite, Colombo & Bombay Marseilles and London.
Bombay, Haréelles and London Marssiles and London.
દેવ.
do.
Call: Karachi.
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Don
stantinople, Pireans, Smyrna, and other Levast Ports by itsamera of the Khedivial Mail Steamship Co.
"SANTHIA"
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
Capt. S. Larsen, from Swatow,TILAWA Yaumati Wharf.-Lee Fat &SIRDHANA
"TALAMBA
Co.
Shantung, British str. 1,568 tons, TAKEIRA
Capt W. T. Hodge, from Can-TALMA tan, buoy No. BB.-B. & S. Shinyo Maru, Japanese str., 13,500
tone Capt. J. Tsuji, from Los Angeles vid ports, Kowloon Wharf.-N.Y.K.
Spring Bank. British str., 3,183 tons, Capt. Alexander, from Takao, Standard Oil Wharf.- Bank Line.
tons, Capt. K. Ishibashi, from Moj, Kowloon Whart.-O.S.K. Tjikarang. Dutch str., 6,060 tons,
at Shaukiwan. One of the defen-Tacoma Maru. Japanese str., 3,558 dants was also summoned for meg- leeting to keep her license numbers painted clearly as the stern and bow of her boat. She was further fined $3.
Unserviceable Cordits.
In a notification to Marinera from the Royal Naval Armament Depot it is stated that some un- serviceable cordite will be burnt on Stonecutters Island Rifle Range on Friday, July 5.
Capt. P. Hopman, from Bata- via, buoy No. A.-J.C.J.L. Utrecht, Dutch str., 709 tons, Capt. F. Wildschut, from Canton, Laichikok Wharf.-A.P.O
CLEARANCES.
July 2 Chekiang, for Amoy. Cheong On, for Hongay. Corona, for Chinwangtao. Davanger, for Miri. ASIATIC DECK PASSENGERS.Eup. of Asia, for Mandla
General. Metzinger, for Saigon. Haiyang, for Swatow. Hain Chang, for Swalow, wongsang for Swatow. Linan, for Canton, Lionel, for Whampos. Leshan Maru, for Canton. Nordangea, for Foochow. Oldenburg, for Mandla.. Porthos, for Shanghai. Pres. Jackson, for Manila. 459 Pratens, for "Hongay- 120 Sharrung, for Swatow.
The following vessels brought Asiatic deck passengers to the Colony during the 24 hours ending at 9 a.m. yesterday:-
Emp of Asia (Br.) Van-
couver and Shanghai Sirdhavn (Br.) Calcutta and
Singapore
Shantung (Br.) Canton Lushan Maru (Jap.) Shang-
hai and Swatow Cheung On (Chi.) Shanghai
Total
378
Tacoma Maru, for Singapore. 140 Tjileboet, for Manila.
Tung Hsin, for Canton. Utrecht, for Palikpapan. Venezia-L., for Singapore. 1,202 Yei Maru, for Canton.
105
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. GO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TONALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
ELLERMAN LONE
"CITY OF CAMBRIDGE"
[7
***
London, Rotterdam, Amsterdam & Hamburg London, Botterdam, Amsterdam & Hamburg
9th July
あり
**
9th August
Beduced 1st Class Excursion Rates quoted between Manila, and Australia. For further information, apply to—
NIPPON YUSEN KAISHA. Telephones: C. No. 292 and 8897. (Private exchanges to all Depts.)
Singapore, Penang & Calentis
7,754
7th July, 3 p.m.
do.
10008
24th July.
do.
7,745
29th July
do.
8,012
1st Aug.
7,936
8th Ang.
do.
10,000
·23rd Ang.
do.
B.L-Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd eläst passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.
FASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH). *** ST. ALBANS
5th July, 4pm. 4,000 "ABAFURA
6,000
2nd Ang. « TANDA "
6,956 80th Aug. "ST. ALBANS "
4th Oct. 4,600 "ARAFURA" 16,000 lat Nov.
Calls Port Holland & Zamboanga,
Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Bydney and Melbourne.
Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E. & A. 5.8. Co. Ltd, steamere will also call at Shangbej, Loile, Cebu... Kolambugao, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route as induce ment offers.
•
Frequent connections from Antaralia with the following
The Union 8.5. Co.'s Steamers to the United Kingdom Tia New Zealand,
Vancouver, San Francisco, otc..
The P. & O. Boyal Mail Steamers to London vis Suez Canal.
The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co.'s Beamers for Southampton and London via
Params Canal,
BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
"BIRDHANA Pu
KETHER
4th July, 6 am. 6th July, 5 p.m.
7,745
9,114
"AKAFURA"
6,000
9th July
"TALAMBA".
8,018
10th July
*** MALWA
10,950
19th July
"TAKLIWA”
7,938
19th July
KIDDERPORE” 6,33+
20th July
"TALMA
10,000
1st Aug.
"KASHMIR"
8,985
2nd Aug.
SHEAF-
MOUNT
4th Aug.
"TANDA
MOREA"
6,989 10,968
6th Aug.
"KARMALA
Joch Aug. 30th Aug. Sept
+"NAGPURE"
MIHZAPORE "ST. ALEANS' **ALIPORE"
9.129 6,268 t 6,715 2nd Sept. 4,500
10th Sept. 6,273 11th Sept MANTUA
10,946 13th KIDDERPORE" 5,334
t
0,144
6,000
Sept. 17th Sept. 29th Sept. 8th Oct.
Sept.
"KALYAN *NELLURE" -6,853
"MACEDONIA " 11,120
19th Oct...
"ABAFUBA"
"LAHORE
KASHGAR"
5,004 9,105
TANDA
8,956
"BAWALPINDI” 16,619.j
**MALWA"
"RAJPUTANA"
10,980 16,568
20th Oct.. 26th Oct. Uth Nov 9th Nov. 21st Nov. 23rd Nov. 7th Dec.
21st Dec.
“ KARMALA " .9,128
•
Amoy,B'hai.,Moji,Kobe & Osaka. S'hai, Moh, Kobe & Y'hams, Moji, Kobe, Umka & Yokohama. Amay, Moji, Kobe & Osaka. S'hai,, Moji, Kobe & Yokohama, Amoy, Maji, Kobe & Unaka, Shanghai, Moi & Kobe. Amoy,S'hai, Moji,Kobe & Daska S'haí, Moji, Kobe & Yokohama.
do.
Moji, Kobe, Osaka & Yokubama. 8'bat, Mojí, Kobe & Yokohama.
do,
do...
Shanghai, Moji & Kobe,
Moji, Kobe, Omaka & Yokohama. Shanghai, Moji & Kobe. Shanghai
Shanghai, Moji & Kobe B'ha, Mop, Kole & Yhama. do.
Hoji, Kobe, Osaka & Yokohama, Shại,, Moji, Kots & Yokohama.
do, čo.
Moji. Kobe, Osaka & Yokohama, S'hai, Kabe & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama,
do.
da.
TO MERCHANTS & IMPORTERS NEW YORK TO HONG KONG IN 47 DAYS
By REGULAR FORTNIGHTLY SAILINGS
OF THE
PRINCE LINE
"MALAYAN FRINCE" Balls New York 13th July arrives H'kong, 20th Aug, "ROYAL PRINCE",
***CINGALESE PRINCE"
27th 10th Aug.
TA
12th Sept. 16th
"AGENTS": "FURNESS (FAR EAST),"
Phone C
Kaka's BUILDING.
"CITY OF ATHENS"
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE............ AMERICAN AND MANCHURIAN LINE
CITY OF MANDALAY" "CITY OF BEDFORD" "CITY OF CANBEBRA"
148
vis Buez Cannİ
www
vis Buez Canal
vis Suez Canal
FALSO AGENTS FOR
BEKVICES TO
ויי
ANDREW WEIR & CO.
BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA &
BALTIMORE.
***
"SPRINGBANK MAURITIUS & SOUTH AFRICA
"TINHOW"
***
IL
15th July
8th August 10th Sept."
„AMERICAN- &... ORIENTAL · LINE-
gist July „ORIENTAL AFHIDAN LINE]
12th August
Loading for Mauritius, Reunion, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay (Fort Elizabeth), Moral Bay and Capetown.
Through Bill of Lading larved to Feira, Quliwaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde. Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Fort Nolloth, Luderits Bay, Walvis Bay and Mačingssone:
Telephone: Central 4791,
• Carro only.
All dates are apprimate and subject la alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. Passengers for Bangoou must defray cher own Hotel expenses at Singapixe while awaiting othe cn arrying steamer.
All Cabins are fitted with Electric Facs free of charge,
Bteamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries,
Parcels measuring at more than 24 ft, z 2 ft x 1ft will be received: at the Company's Office up to Neon on the day proviene to mailing,
For Further Information, Farage Fares, Fright, Handbooks, etc, apply 10- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. 4.0. Buildizs, Connaught Road Central, HONG KONG, Agents. [1
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,
...
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS" LOADING DIRECT, FOR ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBERG, COPENHAGEN
OBLO AND GOTHENBURG.
. "CANTON."
m.. "NAGARA"
.. "AGRA” FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLAÐIVÖSTOCK,
.. "AGRA”,
Loading about
3rd July 8th Aug 16th Sept. 4
Landing about
28th July
THE
BANK LINE, LTD.
GILMAN & CO. LTD.
Hon Boris
G. E. HUYGEN.