12
CHINA NAVIGATION
THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 2,
1929.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
Dr Home Kona
TAIPING
BAO -
9th July
OHANGTE
*
L
13th August
TAIPING
10th September
OHANGTE
11th October
HAIPHONG
COMPANY, LIMITED.
..." NINGTO
On and July, ...." CHEKLANG " On and July,
·AMOY & SHINGUAL SWATOW, SHANGbm & Tunerso....."SHANTUNG "... On 3rd July,
On 4th July, S'EVA0,8'HAL,N'CHwang & Dain'" LINAN" HOTHOW, SINGAPORE & BANGKOK "KWEIYANG"... On 5th July, On 8th July, SWATOW & SINGAPOR
ANOY, SWATOW & SixGatora
.."ANKING"
." KWANGTUNG" On 7th July, NWATOW, SHANQUAI & TUNGTAO. "'SUIYANG”
BWATOW & BANGKOK, SHAKOMAI
WEIHAIWE, CEZPOO & TIPSTIN. " ROO, PATHOL & HATHONG..
WEINAIWII, CRE700 & TETEN..." HUICHOW"... On 23rd July, ́ 11 am,
FAZLINGS SUBJECT TO ALSERATION.
For Freight or Passags apply to
· TELAZHỌND ÜKSTRAL 26,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
CARGO AND BAGDAOR CAN BE. INIURKU AT THE OFFICE OF BUTTREPIELE & SWIN1.
AUSTRALIAN-ORIENTAL_LINE,
LIMITED.
"CHANGTE"
& TAIPING "
TE NE Vasants Mattain a Ksouzas BaxtioN FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading fared to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports Best & MorT UP-TO-DATE FIRST & SECOND CLAIN PASSENDER ÅBOOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS,
DELLE SUR
Des to Bart
Lehigakijima
Gap Rock
30
STATION
3 Puttle
2 p.
STARVER
JUNE 30, 1929.
JULY 1, 1829.
Замовити
at Saa LaVEL
WIND
Дакомятие ANS TVA)
Inober Mitre
Her
Tashre
Millw
Won
5 p.m.
10 auta
Neon
Wladivostock.
12
29.78 756.81 59
8E
29.89 759.1 57
SE
Nemuro
11a
$0.10 764.3
5
30.08 764.0
BIL
Hokodate
30,00 762.0
90.04 763.0
+44
.. On 7th July,
10 Bal.
...
... On 7th July, "KAYING "
...On 8th July, "KANCHOW"
12 4.2. KUBICHOW. On 11th July,
On 11th July, 11 *.. -TEAN"
Noon By
Tario Kochi
90,04 763.0
SE
80.06 763.5
29.94 760.5
Nagasaki Kagoshima Oshima Nahu
29.70 754.5
29.70 | 734.5
· 29.47 | 748.3
ESE
E NNW SE
29.25 743,0
NW
29.51) 749.5
NNW
Bonin Island
29.84 758.0
ENE
Chefoo.
29.51 749.5 88
S
Shanghai
14
29.58 731.2 86
E
Gutzlaff
29,62 752.3 77
*
Sharp Peak
29.52 749.8 83
E
"
[4
Amoy
29.46 7482 86
SBR
Swatow
29.47 748,5 91 81
WSW
Thiboku
29.55 | 750.6
91
E
Taichu
29.61 752.1 77
ESE
Tainan....
29.59 751.5 20
TV
Koshun
29.89 751.5 90
WNW
Pescadores
29.56 750.3. A6'
SW
Hong Kong
14
29,59 750.0 86
77
BW
29.53 750.0
BW
Macho.....
29.50 749.4 93
SW
Hoihow
H
Pratas Island...
29.57751.1 91 | 67 | W8W
Phulien
15
29.43747.6 97 47
WSW
15th July
20th August
17th September
18th October
For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & BWIRE, TELEPHONE: ORAL 86,
NEW YORK," BOSTON AND
BALTIMORE
JOST BIRTICE OF TI
"BLUE FUNNEL LINE"
(OCEAN 8.8. 00., LTD, ▲ CHINA MUTUAL 82. 00. LTD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO, LTD.)
LINE
Cape St. James.
Бааса
Tacloban
Tourtne
29.58 760.5 93
ENE
29.69 754.2 84
SW
29.56 750.91 86
Aparri Tuguegarao
29.56 750.9 90
55
WSW N
-- NATTIOn penser
29.94 760.5
29.65 753.0
.29.63 752.8
ESE
09.29 744.0.
BSW
29.47 748.5
SW
29.51 749.5
29.84 758.0
ENE
29.63.752.6 73
85
@W
29.59 751.75 100
ESE
29.61 752.1 75100
E
29.42 747.2 80
93
29.69 754.1 81
96
ENE
29.54 750.9 79 1
29.60 761.8 75
SSW
29.58 751-281
WSW
4
29.58 750.9) 81
W
29.55 750.881
SSW
29.55 730.5 83
$4
STV
29.54 750.8 29.49749.1 82
STY
94 aw
29.58 751.8
83
SW
Agents,
[G
Vigaa....
Manila
"
Legaspi
21
Calbayog
W 29.62 752.4 82 89
4 29.68 7527 90 60 WBW 29.63 7527 86 *5 SW
75 29.63 733.0 86 WBW 2
29.62.762.4
29.68 763.9 79
ESE
NE
Iloilo
Ceba
Surigao
Saipan
Motor Vessel "GLENGARRY'
Guar
12.22 29.68 733.9
.Yup
11.00 29.69 754.2
SW SSE
4.22
Motor Vessel GLENAPP
2
0
5
29.71 754.5
NNE
Motor Vessel “GLENSHIEL"
Actor Vessel "GLENSHIEL
18th October
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCE.
Steamship
"ALDINGTON COURT"
Motor Vessa!" GLENAMOY"
10th July
***
94th July
and August
16th August
30th August
Felew Ponape Labuan
***
14
29.86 758.4 78
91
0
O
29.84 757.9 78
91
SW
التميم
Sailings from Hong Kong.
07
For Freight, Paarage and further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS:
4.4. MACHAON"
vin Suez Canal
8th July
K ADRASTUS"
29.71 754.5 77 29.73 755-179
SW
92
carica DANILO Modi ai sorot
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
To
| TSINGTAU Y SWATOW
& SHANGHAI
f
STEAMIHIY
"KWONGSANG 'FOOSHING" "HOPSANG" YATSHING
OSAKA via AMOT, MOJI "KUTSANG".
KOBN
"NAMSANG" "YUENSANG"
BINGAPORE
PENANG
& CALCUTTA
BANDAKAN
"KUMSANG" "HOSANG"
DATE
Wed.. 3rd July, at 10 am. Sun., 7th July, st 10 am, Wed, 10th July, at 10a.m., Sum, 14th July, at 10 am,
Fri, 9th July, at 7am. Thurs., 15th July, at 10 am Sun., 28th July, at 7 mm.
Thurs., 11th July, it 3 pan. « Satur,, 20th July, at 3 p.m.
Wed., 10th July, at 3 pm.
"MAUSANG" "RINSANG"
Sun., 21st July, st10 km.
TIENTSIN
"CHEONGSHING" Tues., 9th July, at 9 am,
ק
For Freight or Passagey apply to-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
GENERAL MANAGERS. --
Talanoma: Chetral No. 215.
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON 487.
"TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VIS STRAITS & COLOMBO.
Motor Varsel "GLENOGLE"
7th August
Motor Vessel" GLENAMOY '
Motor Vessel "GLENAPP
4th Sept.
2nd October
Bumidity ..75
at 4 p.m. 10 s.m.
Barometer... 29.50 29.58 Temperatur 16 83 89
Wind
"CITY OF MANDALAY
ria Suez Canal 15th July ria Boot Canal 5th August
Steamers proceed via Brez Canal or Panama Canal at Owners' option,
Subject to Change without Nosion
For Freight and Partionlars, apply to-
BITTERFELD & SWIRE ∞ THE BANK LINE, LTD., "BONG KUNG. HONG KONG & CANTON. JARDINE, MATHESON & Co., LTD., CANTON
21
PRINCE LINE
AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS
ΤΟ
BOSTON
July 1d. 10h. 20m-The anticyclone remains stationery; the typhoon is situated to north-west of Oshima, moving N.N.E.
Bong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 a.m. to-day, 0.85" inch. Total since January 1, 14-79 inches, against an average of 39:51 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON JULY E.
FORECAST.
1-Formosa Channel
DISTRICT.
11
2.South coast of China between Hong Kong and Lamecks (S.W. winds, moderate; cloudy, showery. S.-Hong Kong 10 Gap Rock............
4-South coast of China between Hong Kong and Hainan
HONG KONG METEOROLOGICAL
REGISTIR
Hong Kong Observatory, July 1,
11
touch with Hong Kong
Date of
Month
Height
Kong
Standard
Time.
Efnight,
C. W. JEFFRIES, Director,
HONG KUNG TIDE TABLE.
$7.50
་་
From July 2 to 8, 1928.
Catin class
Hinn Water.
Low Warr. ·
Previous]On Dato On Date
Day
will keep
Cabin class
YOU
Hong
Новр
ot 4.52.
29.58 185 83
Kong
Standard
new! for six months
Time."
Express Freight 58. "Laba Pai
8.5. "DERFFLINGER".
b.
Express Freight 8.8. "Ta
Dirsation SW
SW
SAT
Forte
3
I
ફ્
www
C
ОР
0
Wed.
3
55444 557 6 1
7 9 42
1161
Thurm
638
m
0 it
211
Fri.
Bat
5 719 78m
258
68 & 179
180
10 254 0
Baa.
7
862 81
212
11 2239]
425
Mon.
h. 24.12.1
Q 36 11 31 5
34.
8 m 940 8m 263 3 0
-510
Pake,
8.8. "SAARBRUECKEN ". Freight S.S. "Augsburg"
Freight 5.8. "Alter"
départure 27th Aug. departure 11th Sept.
Passenger steamers sailing vis Manils and Forts to Ganos,
Rotterdam, Hamburg and Bremen.
Freight steamers sailing via Singapore and Forts to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen.
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:-
SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA (Passenger steamers
Freight 8.8. "Ikar"
PAIR, 8.8. SAARBRUECKEN"
Freight 8.5."Alater"
Pass,
S.B." COBLENZ"
JAPAX (Freight steamers)
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
FARE FROM HONG KONG TO GENOA :
£73. Informediate olana ... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:
NEXT SAILINGS. TO EUROPE:-
£80.
departare 17th July
departure 27th July
departure 14th Aug,
...departure 24th Aug.
AND
NEW YORK
T.S." BRITISH PRINCE *
July 4th
T.S. "JAPANESE PRINCE"
July 181
***
Aag. let
M.V." CHINESE PRINCE”
Excellent Accommodation fer a Limited Number of Passengers at Moderate
Bates.
For Freight, Passage Rates and Fall Particulars, Apply to
FURNESS (FAR EAST), LIMITED,
Telephone: Central 8165, Telegracza: Puraprince.
M
MESSAGERIES
"
(Incorporated in Great Britain) King's Building
(10.
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Sailings from HONG KONG
To MARSHILLES via Saigon, Singapore, To_Yokchama via, Shanghai and
Gelombo, Djibouti (Aden),Suez, Port-Sald.
G. METZINGER
ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX ATHOS II TARTAGNAN.. BEFUNK ANGERS
... Snd July
14th July 30th July ... 13th Aug.. ... 27th Aug.- *** 19th Sept. ... 24th Sept.
8th Dot,
IM
Kobe PORTHOS CHENONCEALE
ATHOS II D'ARTAGNAN
SPHINX
ANGERS
G. METZINGER
ANDRE LEBON
2nd July
16th July 30th July
... 18th Ang....
27th Aug,
... 10th Sept. ... 24th Sept. 8th Oct.
We can eras Through Tickets to EGYPT, BYHA FORTI,“ ZAST ÁPENA, MADAGASCAR by Transhipment'on our Mail Steamers at PORT-SAD, OF DIBOUTI,
COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK via Porr-Bam, ÜRAN, ÖNSKARLAHOA" Hamburg, BorTERDAM,
{ANTWEEP):
Clɛ des MESSAGERIES MARITIMES,⠀
3, QUser's BRADING,
Telephones C. 651 and 740
0.00
Weather BAID
0.00 0.96 Highest open-air Temperature, 30: 89 Lovert "open-air Temperature 1183
B-Bine aky: Cloudy: D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast: P-Passing showers; Q-Squalls; B-Bain; T- Thunder,
AFTER YOU GO AWAY T51334
and you will certainly want to know what is happening. Send an order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice Hones "Street, will do the rest.
THE HONG KONG & WHAMPOADOCK
COMPANY.
LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG. CODES Uaz Al, A.B.O. Fifth Edition: Engineering: First and Second Editions;
Western Union and Watkin's, Beason's, Marconi.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron, Steel
and Brass Founders, Forde Masters, Electricians.
S.S.
CHANGTE
•
Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LD For Australia-Hong Kong Service.
Please address enquiries to the Chief Manager,
RM. DYER, B.Sc., MI.N.A., KOWLOON DOCK, Hone Kord,"
dne here 13th July die here 31st July due here 10th Aug,
due here 28th Aug.
HONG KONG-NEW GUINEA
DIICT SIX WEEKLY SERVICE FADN 'HONG Kone ro
RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER HBR.) CANJO TO, ALL ETHER PORTI IN THE MANDATED TERRITORY OF NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED ON THEquay B/LadıNG WITH THAN (KITMENT AT RABAUL
2.8, BREMERHAVEN”.
164
M
J
departure 17th July.
MELCHERS & CO.,
Telephone C. 6378,
AGENTS, HONG KONG.
3. Chater Road.
Queen's Building,
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
Rubject to alteration without notice.
DEGULAR SERVICE of Fast High Claas Comit Stemmerz, Baillinge
FOR.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAITANE
HAICHING
BAINING
AND RETURN
(Occupying 8 to 9 Days)
5+2
Tuesday, the 2nd July, at 5 pm. Friday,
the 5th July, st 2 p.m. Tuesday, the 9th July, at 3
.p.m.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-vered and Eeturn by the same Steamer at the Reduced Rate of $60.00 including Meals while the Steamer is in Port For Freight and Passaga syaly tom?
DOUGLAS LAPBAIK & 00.j
General Managers.