12
THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 21, 1929.
CHINA NAVIGATION
Homow & BinGAFOAR
COMPANY, LIMITED.
AMOT, SWATOW & SINGAPORE
"TEAN"
"ANHUI"
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT,
JUNE 19, 1929.
BAROMETRA
AT SXA LETES
JUNE 20, 1929.
·BAROMETER
WIND
8 J
INDO-CHINA
STEAM "NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
On 22nd Juna,
... On rd June,
SWATOW, SHANGWA & TuneTAO „...“ SZECHỰËN”
On 23rd June,
10 am. 8. 10 mm.
STATION
3 Disham
MIN
Hotnow, FANNO & HAIYEONG..." YUNNAN” ... On 23rd June, "KALGAN" 1. On 33rd Jane, *HANYANG" *LUCHOW
11 am.
REELTE
(4.mogtowar))
Нова Кове
EXTRATAN
To
STEAMKHIY
DAIX
Inches
Mix.
‚“HUICHOW “
"SINKIANG * .."OHENAN" ...*ANKING ***
BASCULE
TAIPING
C
ORANGTE...
TAIPING
CHANGTE
SWATOW & BANGKOK SHANGHAI
B'HAI, NEWCHwang & Daly
SWATOW, WEINATWEI, Ox3700 &.
TIENTSIN
AMOT, SHANGHAI & TIMOTAO
SWATOW & FIANGHAI
AMOT, SWATOW & SINGAPORE
SWATOW, SHANGnar & Tangrao..." ROOCHOW"... On 30th June, ...Ou Sath Jane, ...* KIANGSU". SWATOW & BANGKOK HOLBOW. SINGSTOKE & BALO *KWEIYANG". On 3rd July, WRINATZI, CH2700 & TEXTS..." KUEICHOW”..... On 11th July,
BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION,
For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE
TELEFONI CENTRAL 36.
CARGO AND BA00107 0LN 30 INSOKED AT THE OFFICE OF BUTTERNZED A SWISE.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE " & "TAIPING "
The New YUSRIJ MAINTAIN A REGULA STIČE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading issued to all Australist, New Zomlaad and Thamanian Porta ExaList & HOST UP-TO-DATE Fast & Sacord CLASS PASKINSEY ASCOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.
Des Hose Love
Amoy Swntow Taiboku
Taichu Tainan.... Koshna
Gap Rock
Macao.... Haihow.. Pratas Island... Phulien
Tourane
Noc¤
On 93rd Juzs, ... On 23rd June,
Noon
Wladivostock.
19
29.67 753.6 67
NNE
4
b
& 29,66 753.4 54
SE
f
TSINGTAU A SWATOW, "HANGSANG"
& SHANGHAI
3 p.."
Nemuro ......
11
29.37 748.0.
NNW
5
29.59 751.5
WSW
OHAKSANG" "KWAIBANG” "KWONGSANG
Hokodate.....**
29.89 748.5
ESE
***
On 25th June, ... On 25th June, On 27th Jano, ... On 30th June,
11 mm.
5 p.m.
Tokio .........
29.46 747.3
Kochi
29.63 753.0
...
ལ་ -SW
1
29.69 754:0 29.73755.5 29.76 756.0
WNW
NNW
SHAL via SWATOW .....]
10 sm.
8
10 am, Neon
10 m.
11 sm.
Nagasaki Kagoshima Orhims Naha Ishigakijima Bonin. Island
Chefoo Shanghai Gutzian
29.72 755.0
29.78 753.0
+
99.70 754.5
W
29.75 755.5
OSAKA vis AMOY, MOJI
KOBE
+
+
99.76 768.0
**
N
29.69 734,0
8
***
***
H
29.80 757.0 29.78 738.5
SSW
29.75 755.5
SSW
▸
WSW
29.76 756.0
BW
.29,78 736.5
W
29.86 758.5
SSE
29.639 752.6 82 49 29.72 754.8 79 78
E ESE
29.58 751.3 74.71
8
OSAKA vis AMOY, SHAI,
МОЛАКОВЕ
STRAITS & CALCUTTA...
"WAISHING"
"KUTSANG" “NAMBANG" "YUENBANG"
*HOBANG"
"KUMBANG "
Sun., 23rd June, at 10 am. Wed, 28th June, at 10 am. Sun, 30th June,'at 10 am. Bun, 3rd July, at 10 am.
Tues., 25th June, at 10 mm.
Tues., 9th July, at `7 km. Thun 18th July, at 10 am. Bun., 29th July, at 7 mm.
Thurs., 17th Jane, at 11am.
Taon, 8th July, at 5 pm.
29.67 753.6 70 96
ENE
1
29.77 736.1 71 76
SE
29.71 754.6 69 100
SE
4
Sharp Peak
29.66 759.3) 88 | BU
8
29.687539 83
87
3
BANDAKAN
Agents.
29.76 763.990 93 29.79 756.6 89 85
20.74 735.483
79 E8W
嘻
b
89W
TIENTSIN
29.78 736.5 90 69
W
29.72 7548 77 94
29.84 757.890
SSW
29.82 757.5 75
0 0b
CANTON
"HINSANG" "MAUSANG "
"CHIPSHING"
"OKAKBANG"
Fri., 28th June, at 3 pm, Wod., 10th July, at 3 pm,
Toes, 25th June, at Noon
Bun., 2nd June, at 5 pm.
29.84 757.81 90
BW
29.81 757.2 77
29.84 737.8 90
Pescadores ..... Hong Kong
29.84 757.8 90
29.79 746.6 87 29.80 756.9
15
29.76 736.0 90 29.69 75421 95 29.82 757.4) 86 29.69 754.2 90 29.68 736.9 90
Cape St. James..
29.78 758.6| 80
Den O'Ha
Basco
14
9th July
13th August
10th September
17th September
11th October
Agente,
Попо
NEW
YORK.
BOSTON AND"
Ceba
16th July
20th August
18th October
For Freight and Paseace Apply to BUTTERFIELD & SWIBE TELEZIONE: OWNERAL 36.
A parti
Tuguegarao Vigan.....
Manila Legaspi Calborog Tacloban
Surigao .......... Saipan
Guam
29.79 756.6 86
29.78 756.38656 29.79 756.6 84 | 74
12.22 29.84) 737.8
ปี
ཤུལ་སྔ ཎ རྨ ཎ སྡ རྒྱུ རྒྱུ
29.79 766.6 8072
29.78 756,898 57 ENE
29.76 756.0 97 | 47
29.79 766.690
29.78 758.3 90
29.80 756.9 99
29.81 757.2-84 64
29.81 757.2 868 78
15
CLICY
LINE
Yup Polew
11.00 29.85 758.1
ENE
***
Ponape Labuan
14 29.78 786.4 90
SW
326312288552; 223221
W
29.79 756.8 81
WNW Z
SSW
29.79 756.6 81
BOW
S
29.79 756.8 82 80
8
29.79 756.6
8 SW
SSW
29.75 755.7 79 89 83W
SE
S
29.81 757.2 81
72 BSE
29.74 735.4 79
90 92
SW
8
SE
29.74 755.4 81
NW
T
29.81 757.2 77
SW
SE
29.80 756.9 77
29.82 757.5 79" 89
S
69
W
66 WNW
29.86 758.4
Steamship "OLENSHANE"
NE
29.85 758.1| 79
N
29.84 757.8 79.98
NE
NE
29.85 758.1
94
100 130
3
Motor Vessel "GLENAMOY
4.02
29.88 759.0
Motor Vessel" GLENGARRY"
6
29.88 759.0
ENE
Motor Vessel GLENAPP.".
29.83 757.7
77 91
SW
For Freight or Passage, apply to-
JARDINE, MATHESON & CO, LTD
GENERAL MANAGERS.
Teleproma + Cheras No. 215.
4》
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON 482..
58
TO LONDON, ROTTERDAN & HAMBURG VIA STRAITS & COLOMBO
Steamship
"GLENIFFERTM
Motor Vessel "GLENOGLE"
Motor Vessel" GLENAMOY"
14+
P.M., Rich June
取
14th July
7th August
***
4th Sept.
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCE,
Steamship
"GLENSHANE”
Steamabip "ALDINGTON COURT
07
*2nd June
10th July
24th July
16th August
2nd August
Fer Freight, Panangs and further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
1
BALTIMORE
Jorre BTICK OF THE
BLUE FUNNEL LINE"
(OCEAN 8.8. 00, LTD, AND CHINA MUTUAL BE CO. LTD.)
AMERICAN & MANCHURIAN
(ELLERMAN & BUCKNALL 6.8. 00, ITD.)
MACHAON"
Ballings from Houg Kong.
2. "CITY OF MANDALAY*'· 1.2. "ADRASTUS“..
...
vis Sper Cazal
Tia Suez Canal via Suez Can
8th July 15th July
5th August
Steamers proceed via Bues Canal or Panama Canal at Owners' option. Bubject to Change without Notier.
For Freight and Partionlars, apply to-
BITTTERFIELD & SWIRE, ∞ THE BANK LINE LTD. HONG KONG, HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHEBUŃ & Co., L^^.. CANTON
121
PRINCE LINE
AUGMENTED SERVICE SAILINGS EVERY 14 DAYS
ΤΟ
BOSTON
AND
NEW YORK
June 20d 11h 05m-Pressure continues to be highest in the vicinity of the Carolines; it is relatively low over N. China and to the north-east of Japan.
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0-18 inch. Total since January 1, 11-54 "inches, against an average of 39-57 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON THE 21 83,
FORECAST.
1--Formosa Channel
DISTRICT.
2.South coast of China between Hong Kong and Lamocks (8.W. winds,"moderate; fair to showery. 3.-Hong Kong to Gap Rock ................................ 4.-South coast of China between Hong Kong and Hainan
HONG KONG METEOROLOGICAL
REGISTER,
Hong Kong Observatory, June 20.
Previous Oz Date On Date
Bay
C. W. JEFFRIES, Director.
$7.50
HONG KONG TDE TABLE.
From June 21 to 27, 1929.
will
keep
you
touch with Hong Kong
t
at 4 pm. 10 am.
4 p.
hews for six months
Barometer... 29.77
29.31
29.78
Temperature 24
ઘણ
Яя
Humidity... Wind--
20
72
67
Direction
S
SSW
AW
3.
ย
*3
OF
0
0.14
0.00
0.79
да
прода
HIGH WATER.
Bong
Kong
Standard
Low Watuz.
Days o
Date of
Time.
Height
"Bong
Kong
Standard
Timme.
BG =
428 0
Helght.
T.8. "BRITISH PRINCE
T.S. "JAPANESE PRINCE"
July 4th July 18th
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passenger at Moderate
Bates.
For Freight, Farage Rates and Full Particulara, Apply to:---
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone Central 9165. Telegrama: Farmprince.
M
MESSAGERIES
Incorporated in Great Britain) King's Buikling.
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
-Bailings from HONG KONG:
Force Weather
Bain Highest open-air Temperature, 19:88 Lowest open-air Temperature, 20:81
J
B-Blue sky; O-Cloudy; D= Drizzle F-Fog; L-Lightning: MMist; O-Overcast; P-Passing showers; Q-Squalls; -Bain; T Thunder.
.......
AFTER YOU GO AWAY Fri. 21 882 69 m 158.3
and you will certainly want to know what is.
Send happening. order for the Weekly Prean to be sent to you. We, at 1, Ice House Street, will do the rest
332 10.458 8
22 84971 m
11343 7
Satu
BAD. 23917
13 7m 392 021 Mon. 24 m
m 948 7.3 543!
3 6m 389 3 Tue. 23 17
10 1779 Wed. 16 m 15236 1051 70 Thur 27 235 3 6
357
75108 420 3
m 11 30 8 8
7 49 1 1
THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK
COMPANY. LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG,
CODES USED: A1, A.R.C: Fifth Edition; Engineering
Western Union and Watkins.
First and Second Edition :
110
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
To MARSEILLES via Saigon, Singapore, To Yokchama via Shanghai and
Colombo, Djibouti (Aden), Suez Port-Said.
G. METZINGER ...2nd July
ANDRE LEBON
PORTHOS
CHENONCEAUX
ATHOS
DARTAGNAN.....-
SPHINX
ANGERS
16th July
39th July
*** 15th
A
Ang. 27th Ang.
10th Sept.
... 24th Bopt.
8th Oct.
Kobe.
FORTHOS CHENONCEAUX ATHOS II D'ARTAGNAN
·SEEINX- ANGERS
2nd July
.. 16th July 30th July .... 18th Aug. 27th Aug. 10th Sept 0. METZINGER
...24th Beph ANDRE LEBON .... 8th Oct.
We can sens Through Tickets to Berr, STX Pozza, East ArzɔCA, MADAGASCAR by Transbipmmten our Mail Steamers at Four-Ban, or DITOUTL COMMERCIAL, LINE
For DUNKIKK'S FORT-SAID, OZAS, Calhanlaxda «Haxeuro, BorizRDAM,
For Fall Farticulars, apply to
C. de DES
Felaphomes; C. 651 and 740
2, QUEEN BUILDING,
Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steam
Henry Keswick
"
Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd, Hong Kong, for their own Berrice, 1921. Length 165 B.P., Breadth 84' (m), Depth 17' (m), LHP. 2,000. Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Sairage Works.
Please address enquiries to the Culer manager,
BM. DYER B.SC., HINA., KOWLOON DOCL, HONG KONG.
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin clas
£73. Intermediate lass... £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON:
£80.
Cabin class
*
NEXT SAILINGS TO EUROPE
Express Freight 8.9. " Main " Fasa 8.8.TRIER Express Freight 88. "Lahn"
8S. DEEFFLINGER " Express Freight 8.8. "Int" Part. 8.F.BAARBRUECKEN
Augsburg Freight 8.8. Freight. B.B. **Alster"
Fai
•
*
Ka
644
departare 23rd June
departure 29th June
departure 17th July
departure 27th July
departure 14th Aug.
departure: 24th Aug.
... departare 27th Ang.
departure 11th Sept.
Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genos, Rotterdam, Hamborg and Bremen.
-Freight steamers sailing vis Singapore and Ports to Marseilles
Rotterdam, Hamburg and Bremen.
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE
SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHIA (Patonger stemmers)
·JAPAN (Freight steamers
Pass. 8.8. DEBITLINGER"
Freight 6.8. "Isar “
PAGE 8.8. "BAABBRUECKEN "
Freight 8.5. "Alster"
Pass,
8.8. "COBLENZ"
1+1
**
dns here 2nd July 'due bare 18th Julyj
due hers S1st July due here 10th Aug. due here 28th Aug,
·HONG KONG-NEW · GUINEA
Dozer B WILLY SERVICE FROM HONG Kong to
RABAUL, KULON, KALILI, WITU (PETER ABR.) CARGO TO ALL other PɔETS IN THE MANDATED TERRITORY or NEW GUINEA. WILL 21 ACCEPTED ON THROUGH R/LADING WITH TRANSHIPMENT AT BAHAVI
8.8.” BREMERHAVEN'
ܕ ܂
departure 17th July,
MELCHERS & CO.,
Telephone C 6378.
'AGENTS, HONG KONG,"
3, Chater Boad,
Queen's Building
CO.,
DOUGLAS STEAMSHIP
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIÖR,
RE
EGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Siewners. Bailling
subject to alteration without notice.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAIYANG
HAICHING
HAININGTM":
- AND RETURN (Occurring 8 to 9 Days)
· Friday, the 21st June, at 2pm.
Tuesday,
Friday,
the 25th June, nt $ ̈paz. the 28th June, at 5 pm)
Arrivals and Eepartures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bound Trip Tickets will be lived from Hong Kong to Foockaw Pagoda Anchorage) or vice-cerns and Betura by the same Steamer at the Reduced Rate of $50,00 including Manis while the Steamer in in Port,
⠀⠀ For Freight and Passage apply to---
ORLAN-DAPRATIE-
Guzural Msangsten,