12
CHINA
NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
i
AMOT, SWATOW & SINGAPORE ..." ANTUNG " On 2nd June, SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO......“ SZECHUEN"... On 2nd June, Swarow & Bangkok
..."KIANGSU“ ... On 2nd June, Fooсnow, B'uai, N'chwane&Dalat “LIANGCHOW".On. 2nd June, AMOY, SHANGHAI & THINGTAO
...” BINKLANG” ..... On 4th June, BWATOW & SHANGHAI
..." LINAN "
... On 8th June, HoiRow, BNGAPORE & BANGKOK..." KWANGTUNG" On HOHOW, PaxHot & Hargone ..."TEAN”
+
8... 10 am. Noon 3 p. 3 p..
STATION
THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 1, 1929.
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY WEATHER REPORT.
MAY 30, 1929.
LAKOMITEN
AT SA LETRA.
Inces
TEMPERATURE
ALLGEMEI
WEATHER
MAY 9,1 1929.
WIRE
ILA KOMITEE
AT BRA JAYMI,
Tachre
---
www.
(Beaufort)
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONA
DATE
To
STEAMURIT
8 20.
7th June,
10 am.
Wladivostock Nemuro
12
29.69754.1 | 67
E
11
29.59 751.5
i ... On
7th June,
10 am.
Hokodate
H
99.67 753.5
.." KWEITANG... On ANOY, SWATOW & SINGAPORE HWATOW, Exaronai & Tangrao ..." SOOCHOW"... Os 9th June,
„* KAYING “ SWATOW & BAxoxox
*** On 9th June, On 9th June, S'HAL, NEWCHWANG & DALXY."KANCHOW*** AKOY, SHANGHAI & TuneT., „,” SHANTUNG" On 11th June, WARATE!, Cazroo & Tistan..." KUBICHOW”..... On 14th June, WRIHAIWEL, CEX700 & TIENTSIN..." HUICHOW".. On 25th Junq
9th June,
€ B..
Tokio ........
29.74 753.5
SW
6
10 am.
Nooa
Kochi......... Nagasaki
29.80 757.0
29.84 758.0
SW
3 F..
Kagoshima
29.82 757.5
E
A port and
B
29.81
752.159
5
29.78 765.0
8
29.96 758.5
29.96 761.0
0
29.86 758.5
29.82 757.5
29.89 757.5
5 p.m. 11 am.
Oshima.......!
29.84 757.5
NE
29.76) 756,0
Nahs
29.82 767.5
N
Ishigakijima
H
29.80 737.0
ENE
11. 22.
Bonin Inland
29.92 760.0
SSW
Chefoo
13
99.72 754.9
SW
For Freight or Passago apply to
LAKLINGS LUXJECT TO ALTERATION.........
TELETEX Cerreal, 36,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agent
CARGO' AND BAGGAGE CAR EN INSURED AT THE OFFICE OF JUTTELYIKL) & (V123. ·
Shanghai
14
29.81 757.2 86 36
E
29.73 755.5
29.73 755.0
29.92 760.0† ma
29.74 755.4 58
29.81 757.2 64 100
Gutzlaf
29.89 759.2 78 100
SE
29.88 758.9 65 91 A9E
Sharp Peak
29.74 755.4 76 | 82
E
29.75 735.6 73 90
Amoy
29.78 735,1 83 79
SSE
29.69 754.2 74 76 ENE
Swalow
29.78755.1 78 91
E
29.75 758.7 73 95 NNE
14
Taikoku
Taichu
29.75 755.790 29.76 756.3 86
06
29.69 754.2 75 82 ENE
29.72 754.8 75
Des Hows Kore
CHANGTE "
11th June
་
TAIFING
J
***
9th July
ORANGTE
...
13th August
TAIFING
10th September
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & "TAIPING "{
T NEW VESARZE MAINTAIN A Kroular SEXVICK FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS I'hrough Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tuamanian Ports Excellent & WoT UP-TO-DATE FIRST & SECOND CLASS PASSENGER ACCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
Tain Koshon Pescadores Hong Kong
Gap Rock
Macao...]
Hoihow ....... Pratas Island Phulien
Tourare
Cape St. James Barco
Aparri
29.75 756.7 90
N
29.69 754.2 75
29.74 755.484
NE
29.67 783.6
29.76 756.0 82
NNE
29,69 754.2
29.72 754.9 84
E
29.71 754.6
29.79 755.1
ENE
29.70 754.4
29.71 754.5 86
CIS
29.68 753.9 83 77 ENE
29.72 754.9 82 82NNE
29.69 754.1 77
11
15
29.69 764.2 8477
6
29.68 753.9
29.68 753.9 34
N
99.68 753.9
29.76 756.0 90
WSW
29.79 736.6 79
=
DUE TO SL
18th June,
10th July
20th August
17th September
Agent
29.47 758.6 82 84
W8W
29.60 734.2
29.66 753,884 81
NE 2
29.65 758.0 75 86
Tuguegarao
Figan....
Manila
Legapi
99.67 753.6 84 14 85W 29.74 755.4 81 86 SW 76 SW 29,69 754.2 90
519.68 739.9 75.
29.73 755.1 79 89 SW
99.74 758.4
79.
Calbayog
29 73 755.1 90 66. WSW
29.76 736.0 77
Tacloban
Iloilo
29.76 765.1 79 | 84 29.72 734.8 86 71
W
29.79 756.6 79
SW
Cebu
Surigao Saipan Guam... Yap
+11
***
12.22 29.82 737.5
E
4.22
29.76 756.082
29.76 756.0 81
29.79 756.6 81
29.84 757.8
11.00 29.82 757.5
BW
5
29.85 758.1
Pelew..... Ponape
Labtian
29.78 766.3 82 |„84 | SW
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀t::837829: 792 78898ERIUDHUR
b
| TŠINGTAU via SWATOW
& SHANGHAI
0
"WAISHING" *UHAKSAND" "KWONGBANG "FOOSHING":
NW
0
SE
1
OSAKA via AMOY, MOJI * KUMSANG *
& KOBE
"HOSANG"
WNW BSE NE
"KUTSANG"
STRAITS & CALCUTTA...
"SUISANG"
NAMSANG "
Saa.. Ind June, at 10 am. Wed 3th Juné, at 10 am. Bun 9th June, at 10 am. Wed, 12th June, at 10 am'
Tues., 18th Jano, at 9 a.m. Batur 99th June, at 7 a.m. Wed, 10th July, at 2: 8.00. Men 3rd June, et Sp.m. Satur, 8th June, at 8 pm.
SE E
SANDAKAN
- BINSANGTM **MAUSANG"
Wed., 6th June, at 3p.m. Sun, 16th Jaza, at 10 am.
N
TIENTSIN
CANTON
E
NNE
3
94 ENE
SE
SE
8
RW
SW
Steamabip
Motor Vessel "GLENOGLE"
*
"GLENSHANE"
NE
"CHEONGSHING" Bator., 15th June, at 4 p.m.
"KWONGSANG" Mon., 3rd June, at 5 p..
For Freight or Passage, apply to--
JARDINE, MATHESON & CO. LTD
TELEPECHE: Guriral No. 218
0..
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON 282.
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO
Steamship ** GLENIFFER”
* GLENSHANE"
Motor Vessel" GLENAMOY”
Sath June
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Steamship "QUARRINGTON COUBT" 8teamship Kotor Vésual "GLENOGLE”
03
For Freight, Fassage and farther Partionlara, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. THE GLEN LINE. LTD.
AGENTS:
GENERAL MANAGERS
24th July
4th Sept.
7th August
***
And June
14th June
and Jane
For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIEK TELEPHONE: CHECIAL 36.
NEW YORK, BOSTON AND
BALTIMORE
JOINT SEVICS OF TER
"BLUE TUNNEL LINE" (OUBAN 8.5. CO. LTD, AND CHINA MUTUAL 8.8. 00. LTD,) AMERICAN
AXE & MANCHURIAN LINE
(ELLERKAN & BUCKNALL'8,8. 00, LTD.)
Salliars from Houg Kong.
£2," NELEUS”
CITY OF MOBILE- "MACHAON*
Tris Bues Caval via Bué Canal ...vis Suez Casal
ath Jane 15th June 3rd July
Steamers proosed vis Bues Oanal or Panama Canal at Owners' option. Subject to Change without Notics.
For Freight and Particulars, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE, THE BANK LINE, LTD, HONG KONG- HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON & Co., L., CANTON
PRINCE LINE
AUGMENTED
SERVICE
SAILINGS EVERY 14 DAYS
ΤΟ
BOSTON
AND
NEW YORK
T.S. "IMPERIAL PRINCE"
M.V. " JAVANESE PRINCE" T.S.
BRITISH PRINCE "
June 8th
June 20th
July 4th
Excellent Accommodation for a Limited Number of Prosengers at Moderate
Rates.
For Freight, Fassage Rates and Full Particulars, Apply to:-
FURNESS (FAR EAST), LIMITED. Telephone: Central 8165,
(Incorporated in Great Britain) Telegrams: Famprince
King's Building,
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Bailings from Hong-Konor-
To MARSEILLES via Ealgon, Singapore, ¡ ̈ Tol Yokchama via Shanghai and,
Colombo, Djibouti(Aden), Suez, Port-Said.
29.82 757.478 20 BW
May 812. 11h 15m.—Warning to Hong Kong Ports, &c.:-Typhoon of unknown intensity within 60 miles of Lat. 20° N. Long. 120* E., direction unknown.
May 31d. 11. 17m-A weak anticyclone area extends from Shantung across Japan to the Pacific. A de poession or typhoon has formed in the centre of trough: it is situated about 120 miles north west of Aparri, and its direction is unknown.
"
1
Manila warnings. 31d. 10h. 15m.:-1. Typhoon in Lat. 20 N. Long 120° E, direction unknown.
2. Typhoon in Lat. 21° N. Long 127° E.. including northward: Reed. 912. 10h. 41m.
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 0-60 inch. Total since January 1, 10-18 inches, against an average of 23-32 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON THE 1ST.
1.-Formosa Channel
DISTRICT.
2.-South coast of China between Hong Kong and Lamocks 3-Hong Kong to Gap Rock
4.-South count of China between Hong Kong and Hainan
HONG KONG METEOROLOGICAL
REGISTIE
امیری
Hong Kong Observatory, May 31,
(Previous On DatejOn Data
Day at
$7.50
Jou
touch with Hong Kong
FORECAST.
N.E. winds, fresh,
N. and N.E. winds, moderate, freshening:
cloudy, rain later.
C. W. JEFFRIES,—Director
Hiox Warka,
HONG KONG TIDE TABLE.
From June 1 to 7; 1999.
LOW WATZE,
Hong
Hong
Kong
Kong
Standard
Standard
Time
Time.
b.
| Daya ç
Week.
Date of
Month
will
keep
st 4 p.m.] 10 am. 2 p.m.
Barometer.
28.68
29.74
29,65
news for six monthɛ
Temperatur
80
80
Eamidity
72
68
Wind
Direction
E
E
AFTER YOU GO AWAY
Bat.
Fort
3
Weather...
0
Baa.
0.00
Mon.
3 631
2 0 Bain
0.00
0.00 Highert open-air Tempersture, 30785 Lowest open-air Temperature, 31:76
B-Blue sky O-Cloudy; D- Drizzle; F-Fog; L-Lightning; M-Mist; 0-Overcast; P-Passing showers; Q-Squalls; R-Rain; T Thunder.
an
and you will certainly want to know what is
Send happening. order for the Weekly Pre to be sent to you. We, at 11, Ice House Street, will do the rest
Height.
1m 6 5 4 3 m2 730
Height
+2
3155 6. 11 101 7 46m 11 988
450 58: 11 57 1 8
B753 0203 0 Taos.
4m 649 57m 0:30
71350116 i Wed. 5m 79 64m 1 2
81649 Thor. 6 x 742 70 185
918 47 258 no 7 Fri.
7 m 819 176m 39 36 10 19 m2 4:41 347a02
THE HONG KONG & WHAMPOADOCK
COMPANY,
"LIMITED.
“TELEGRAPHIO ADDRESS; MANIFESTO," HONG KONG, CODES USED Al, A.B.O. Fifth Edition; Engineering: First and Becond Editions;
Western Union and Walkin's, Benson's, Marooni.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel
and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE |
FARE FROM HONG KONG TO GENOA : * Cabin class
£73.
Intermediata ciazz.....' £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON: Cabin claan
1.4
NEXT SAILINGS TO EUROPE:—
Pasa.
M.S." FULDA”
Freight 8.8. "Ansgir"
Express Freight 8.8. Main
PAR.
9.8. "TRIER "
Express Freight 8.8. "Lahn"
Рам
8.8. "DERFFLINGER
Express Freight 8.8. Isar"
Far, 88, "SAARBRUEUKEN "
Freight SS. "Augsburg” .......
£80.
departure 2nd Jans
departure 8th June
departure 19th June
departure 29th June
departure 17th July
departare. 27th July
departure 14th Aug.
departure 24th Aug
...departure 29th Aug,
Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Gonos,
Rotterdam, Hamburg and Bremen.
Freight steamers sailing vis Bingapore and Ports to Marsellles
Botterdam, Hamburg and Bremen,
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:
SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA(Fangengar steamers)
Paar, 8.8. "TRIER" Freight 8.8. "Labu"
M
Pros. 6.8. "DERFFLINGER
Freight S.S." Isar'
8.8. "SAAEBRUECKEN"
due hore due bere 14th June
JAPAN (Freight steamers
god June
duo here Snd July dus hera, 19th July
due here Stat July
HONG KONG--NEW GUINEA
DIRECT SIX WEEKLY SERVICE FROM HONG KONG TO RABAUL, KULON, KALILI, WITU
CARGO TO SAMARAI, KAWIENG, MADANG, BALAMOA, LOMEPOM AND ALL OTHER POETS IN NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED IN THROUGH BILADING WITH TRANSHIPMENT, AT RARAUL,
8.8. "BREMERSAVEN”.
..."departure 5th June,
MELCHERS & CO.,
Telephone C 6878.
AGENTS, HONG KONG,
3, Chater Boad.
Queen's Building,
SPHINX
ANGERS
G. METZINGER
ANDRE LEBON
PORTHOS
CHENONCEAUX
ATHOS II
D'ARTAGNAN...
2nd JulyPORTHOS
Kobe.
4th June 18th June
16th July
30th July
... 13th Aug.
"G. METZINGER
ANDRE LEBON
CHENONCEAUX. ATHOS II D'ARTAGNAN
4th Jone
****
... 27th Aug.
19th Sept.
SPHINX ANGERS
2. 18th June
--2nd July--- 16th July 30th July 13th Aug 27th A ... 10th Sept!
We can issue Through Tickets to EGIPT, STRIAN Posts, Basz AVRIOL, MADAGASCAR by Transhipmention our Mail Steamers at Pour-Baxp,vr Disouri.
COMMERCIAL LINE
"For DUNKIRK via Port-Sam, Oran, Calsaxlanda. Hamnves, Bortizdam,
For Fall Particulars, apply to
Cle. des MESSAGERIES MARITIMES, Telephones: C. C51 and 740
2, QUExa's BUILDING,
66
S.S.
CHANGTE"
Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by THE Horo Kons. Atradend for £7, MK N um vest of the
Lro. For Australia Hong Kong Service
Please address enquiries to the Chief Manager,
E. M DYER, B.Sc., MLNA, KOWLOON DOCK, HONG KONG.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.
DEGULAR SERVICE of Fast 5gh Class Coast Steamers, Baillinge
wobject to siteration without notice.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAICHING KAINENG
AND RETURN (Deceyying 8 to 9 Days)
Tuesday, the 4th June, at 2. păm
the 7th June, at 3 pm, Friday,
Arrivals and Departures from the Company'ï Wharf (near Blake Pier), Round Trip Tickets will be ierced from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-versa and Betura by the, mame Steamer at--
Raised Rate of $40.00 including Waple while the Si
For Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPRÁIK & CO.
General Managem
rs