Satur, 11th May, at 7 am
JAKLINGI SURINT TO ALFILATION.
For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIKE,
TELEPHONE Chantral 98.
CABGO AND BAGGACH CAN 22 INIURED AT THE GIZICH OF BUTTERFIKETY & SWIER.
Agenta.
AUSTRALIAN:ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & "TAIPING "
THE NEW VEKK314 MAINTAIN A Regular Sxavich' TŁOK HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading farned to all Australian, New Zealand and Tremanian Ports Brakes & More UP-TO-DATE FIRST & BLOOD OLL PANG ACCKHODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
Taipan.... Koxhun Pescadores
Hong Kong Gap Rock Macso
Hoihow
Pratas Island...
Phulien
Tourane
29.85 758.177
29.89 759.265
29.72 7549 70
29.78 736.4
29.78756.475
WSW SSW
60 ENE 54 WNW
29.81 7372 83 77
29.91 739.6
29.88 769.0 82
29.87 758.7 86
29.86 758.4 79 29.79 156.6 85
29.81 757.2
29.76756.0 86.
29.89 749.21 77
W
29.84 757.9 84 77 89W
Ishigakijima
Chefoo
Shanghai
14
Gatzlaf
Sharp Peak
Amoy
[4
Swator
Triboku
Taichu
29.84 758.0
29.93 760.2
29.79 756.6 75 93 ESE
29.78 756.3 82.
Tui ro lai.
Cape St. James.
.29.82 757.5) 90
14
29.81 757.2 86 71
14th May
29.81 737.2 86 68 NNE
18th June
11
10th July
29.78 756.8 97 53 N
1
29.81 757.290.
29.79 756,690
#
Agent.
Legaspi
rt
29 80 766.990 66 NE
Calbojeg
29.80 756.990
1
Tacloban
29.82 737.5 86 78 BE
M
Doilo
29.78 756.3 93
כל
AND
Cebu
29.79 7566 90
71
Surigao
29.80 756.9 90
#
Faipan Gnam
12.22 29.84 757.5
Tap Pelew
11.00 29.82 757.5
Ponape
Labuan
29.78756.5 80-
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀: 1814838K ⠀⠀ 118 1888 ¦ INONDBÓNR999 DUTIE
12
THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 30, 1929.
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
On 2nd May, ..."NINGHAI" BASOW & Bhangrai SWATOW, WIKI, Curroo & THUICHOW". On tad May, AMOY, BHAL, N'CHWANG & DALNY “LIANGCHOW" On 2nd May, On 5th May, SWATOW, SHANGHAI & TRINOTA0.....” SUNNING" AMOY, ŚWATOW & SINGATORE
ROYAL OBSERVATORY'S DAILY
APRIL 28, 1929.
TARONNER.
AN KILL LEVEL
Innho
TEMPKLATŪRE
SEKLJE
[Bmafort)
WEATHER REPORT.
APRIL 29, 1949.
RAMMETKİ
At Sea Imedia
Thobes
MED
BELIFELIKEL
-,----
Won
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION : COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
STRAMANIY
10 .. 5. p.th
To
SWATOW & Bakoxox
..."ANTUNG "
...“KIANGSU"
AMOY, SHANGHAI & Tamario
B On 5th May, Un 5th May, “SZECHUEN”........ Oz 7th May
Noon 5 pm.
Wladivostock Nemuro
12
29.64 758.9 48
NW +
0
6
29.95 760.8 41
***
11
29.41 747.0
B
$
99.69 754.0
***
HONGW; SINGAPORE & BANDTOK ..."EWEIYANG". Homow, PAXHOI & Harnane ...“TEAN " SWATOW & SHANGHAI
On 8th May,
10 am.
Eokodate
29.45 748.0
BSW
H
29.86 758.5
W WSW WNW
TSINGTAU vin. SWATOW
▲ SHANGHAI
"YATSHING" "RANGSANGTM **WAISHING" "CHAKBANG"
On 8th May,
10 am.
..." LINAN"
On 9th May,
9.
WHEAT, CHETOO & TINTIDE...“ KUBICHOW"... On 11th May, Axoz, Swirow & SINGAPORE
8 ..
"ANKING"
On 12th May,
& ..
SWATOW, SHANGHAS & TRIKOPAO ...“ SINKIANG"
YUKURTĄ, P Mozyag-
." KAYING"
On 12th May, ... On 19th May,
8 and
Noon
Tokio
Kochi..... Nagasaki Kagoshima Oshima...... Naha
Bonin land.
29.59 751.5
***
8
29.86 758.5
ד
29.82 737.5
29.70754.5
29.78 | 756,3 | ́***
29.80 757.01....
29.84 758.0
29.84 758.0
244
***
SE
1
29.86 738.5
***
"BUISANG"
WNW WNW
29.90 759.5
29.88 759.0
1
29.83 757.5
6SW
2
29.82 757.5
DATI
Wod, las May, at 7 am Sun, 4th May, `xt-7 minu Wed, 8th May, at 7 am, Sun., 18th May, at 7 a.m.
0
-OSAKA vis AMOY, MOJI
& KOBE
NNW
+16
S
EST
SW
NW
ESW
ᎦᎳ
SW
BW
NE
સામા
* INGIN = 2230 A
29.80 737.0
SSW
2
OSAKA Via AMOT, S'HA),
MOJI & KOBE
"KUTEANG"
OPT
29.96 761.0
29.94 760.5 48
43
ESE
STRAITS & CALCUTTA.....
29.97 761,1 54 90 ENE
NE 29.98 761.6 64 100 99.84 757.9 66 91 NNE 29.83 757.7 78 95 29.77 756.1 64 | 90 29.79 756,6 73 96
b
of
I
SANDAKAN
SE
of
TIENTS IN
0
29.86 758.4 75 29.85 758.1
CANTON
"CHIPSHING "
"HANSANG"
29.82 757.5 75
NW
29.84 757.8 75
SSW
29.80 756.977
29.81 787.2
SW
29.76 736.0 77 95 WSW
TELEFONS: Carman No. 925.
29.83 757.7 76 98 89W.
29.78 756.4 73 100 ESE
29.80 756.9 81
3
· ទ
29.86 758.4 79
WSW
29.84 767.8 72
29.84 737.8 77
29.85 758.1 79
57 WNW
29.84 757.875
63
W
29.84 757.879
29.85 758.1 81
72 Waw
29.84 757.8 75 96 NNE
29.85 758.1 79. 9 NW
39
NE
29.82 755.5 77
91
55 NNE
29.84 757.8 81
80
66
99.84 757.8 75 | 96
4.22
*
B
29.86 758.4
БТУ
99.84 737.9 76
18183222ZSG
E
59
2
Hotor Vessel "GLENBEGTM.
Steamship "GLENIFFER"
Steamship "GLENSHANE"
* KUMSANG * “NAKSANG
* MADSANG" "HINSANG"
For Freight or Famage, apply to-
Thok, 7th May, at 7 am......
Tues, 7th May, at 3 p.m. Satur., 18th May, at 3 pm.
Wed, 1st May, at 8 puni Fri, 10th May, si 10 km.
Frim 3rd May, at 7'a.m. Wed., 1st May, at 10 p.20.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
GENERAL MANAGERS.
GLEN LINE.
FARE HONG KONG TO LONDON £32
53
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS & COLOMBO.
Motor Vessel “GLENSHIEL"
1st May
29th May
NE
Steamrkip
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
"GLENIFFER"
Bleanship
CARMARTHENSHIRE
Steamship
*GLENSHANE'
ENE
Motor Vessel 'GLENOGLE **
07
For Freight, Fangs and farther Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS:
P
TAIPING
UHANGTE
TAIPING
Du Howe Köng
7th May
11th June
9th July
For Freight and Painage Apply to--BUTTERFIELD & SWIRE, TYHOWS: CHITRAL 88,
NEW YORK, BOSTON
BALTIMORE
Joney Savic 4 DEA
"BLUE FUNNEL LINE
(OCEAN 8.5, C0; LTD, AND CHINA MUTUAL 8.800. LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL'88. CO., LTD.)
Sallings from Hong Kong.
4.5. “RHEXENOR”
CITY OF LILLE"
Steamers proceed vía Sues Cazal
"NELEUS"
CITY OF SINGAPORE"
...rin Suze Canal
ria Buze Canal
via Suca Canal
via Sues Canal
8th May 10th May
5th June 14th June
Panama Canal ät Owners' option,
Subject to Change without Notion.
For Freight and Partionlacs, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE, ∞ THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON. JARDINE, HATHESON & Co. Lz, OANTON.
ra
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
TO
BOSTON
AND
NEW YORK
V
Basco ...... Aparri Tuguegarao Vigan "Manila
April 292. 11. 051.-The depression remains to the north of Japan, and the secondary has filled up. Shallow depressions are also indicated over Tonking and the Eastern Sea. Pressure is relatively high over, N. Chins and in the Pacific to the east of the Bonins.
Hong Kong rainfall for the 24 hours ending at 10 am. to-day, 000 inch. Tetal since January 1, 2-87 inches, against an average of 11-37 inches.
FORECAST FOR THE 24 HOURS ENDING AT NOON ON THE SOTA,
FORECAST. DISTRICT.
1.-Formosa Channel ............................
2.-South coast of China between Hong Kong and Lamocks (SW. 'or variable winds, moderate; cloudy
occasional rain. 3.-Hong Kong to Gap Rock
4.-South coast of China between Hong Kong and Hainan
REGISTER
HONG KONG METZOROLOGICAL
Hong Kong Observatory, April 29,
Previous On Date On Date
Day
Barometer... 29.76. 19.83
will
C. W. JEFFRIES-Director.
$7.50
HONG KONG TIDE TABLE.
From April 30 to May €, 1929.
LOW WATE.
Hong
Kong
Standard
Tims
keep you touch with Hong Kong for six months
Weak.
HIGH WASIL,
Hong
Kong
Date o
Standard
Tand
b.
www.
Haight
.,
Tues, 30. No infer. high ncr low
9 0.164 Wed,
Bolght
1 No infer. high nor low wat 06461 10 98 18
2 No inter, bigh nor low vat. 2139 11 34 17
NORD
DEUTSCHER
LLOYD
16th June
24th July
15th Mar
27th May
14th June
22nd June
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
FARE FROM HONG KONG TO GENOA: Cabin clam
..£78.
Intermediate alaus... £48, THROUGH BOOKINGS TO LONDON:
£80,
Cabin class
NEXT SAILINGS · TO EUROPE:-
Freight 8.8. Dessa "
Pass
S.S. COBLENZ”....
Express Freight 8.8. "Fraslen "
M.S. FULDA
Express Fraight 8.S." Main
PASE.
8.6. "TRIER"
Express Freight 8.8. "Lahr"
Fass
8.3DERFFLINGER
Express Freight 8.8. "Donau"
Pass
6.9.8AARBRUECKEN
departure 30th April departare 4th May departure 20th Mar departare
1st June
departure 17th June departare 29th June
departare 15th July
departure 27th July
...departare 19th Aug
departure 24th Aug,
Passenger steamers sailing vis Manila and Forts to Genoa,
Rotterdam, Hamburg sad Bremen.
Freight steamers sailing via Bingapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen.
6 a.m.4 p.
news
29.75
Temperature 83
80
20
Enmidiky... 68
地
84
Wind
Direction
8W BW SW
AFTER YOU GO AWAY
Fores
非
2
2
3
Weather...
0Q
O
0
Biz
0,00
0.00
0,00
and you will certainly.
Highest open-air Temperature, 28: 85 Lowest open-air Temperature, 29:77
Want to know what is happening.
Thur
Send an
Fri.
T.S. ROYAL PRINCE *
May 10th
T.S.
IMPERIAL PRINCE* .. M.V." JAVANESE PRINCE" "
June 6th
order for the Weekly Press to be sent to you. We, at 11, Ice Houss Street, will do the rest.
3 No infer. bigh nor löw wat.
B 536 9
Bat
47 1845m 0 17
5 24
58m 11
Ви
5 m 7 22
490 521
6 82 5 9
0 87
3
Mon.
6m 7 3452
123
1
729a5
1 80
7
June 20th
Pass,
For Freight and Full Particulars, apply tomer
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone Central 8155. Telegrama's FarmPrince
(Incorporated in Great Britain) King'i Building,
MOM
MESSAGERIES
MARITIMES
FRENCH MAIL "STEAMERS
Sailings from HONG KONG
(19
To MARSEILLES via Salgon, Singapore, Tol Yokohama víz Shanghai and
Colombo, Djibouti (Aden),Suez, Fort Said.
'ATHOS' II.
DARTAGNAN...
SPHINX
ANGERS
ANDRE LEBON
G. METZINGER.
FORTHOS
7th May
21st MST
.... 4th June
... 18th June
2nd July
20th July
... 16th July.
CHENONCEAUX... 13th Ang.
Kobe.
SPHINX
ANGERS
ANDRE LEBON
G. METZINGER
РОЕТНОВ CHENONCEAUX ATHOS II D'ABTAGNAN
7th May
"
21st May 4th Jane ... 18th June Red July 16th July 20th July ***13th Aug.
We dan Issue Through Tickets to Zorrs, STIAM Porm, East ArnICA, MADAGASCAR by Transhipmention our Mail Steamer at PORT-SAID, OF DATBORZE, COMMERCIAL LINE
For DUNKIKE via PORT-BAD, ORAs, Casablanca HAMBURG, RuzzzDAM,
(ANTWERP)}
For Fall Particulars, apply to →→→→
felephones
Cle. des MESSAGERIES MARITIMES, C: 661 and 740
*3, QUIKE's Buzzia.
B-Blue sky; G-Cloudy; D- Drizzle: F-Fog; L-Lightning; M-Mist; O-Overcast P-Passing showers; Q-Squalls; E-Rain; T Thunder.
J
THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK
COMPANY.
LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO," HONG KONG... .. CODEA URED: Al, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Editions;
Western Union and Watkin's, Benson's, Marconi.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron, Steel
and Brass Founders, Forge Masters, Electricians,
S.S." CHANGTE”
Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docke by THE HONG KONG & WEAMPO& DOCE Co., LTD. to the order of the AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LTD. For Australia-Hong Kong Service.
Please address enquiries to the Chief Manager,
E. M. DYEE, B.Sc., M.IN.A., KOWLOON DOOK, HONG KONG,
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:
SAILINGS TO SHANGHAI & N. OBINA (Passenger steamers)
M.8. "FULDA"
4
Freight 8.8. "Main"
Pas
6.8. TRIER"
Freight 6.8. "Iaha"
Pass.
8.S."DERFFLINGER
Freight 8.3" Donan"
PART.
***
***
+2
044
8.8. "SAARERUECKEN"
JAPAN
(Freight steamers);
due bere 6/7th May dne here 17th May
due hom・・5th June das here 14th Jane due bere End July due here 12th July dae here 31st July.
HONG KONG-NEW GUINEA
Diazer BI WIKILY SERVICE THOM HOWG Zone to
BABAUL, KULON, KALILI, WITU
CARGO TO BAHARAT, KAWIENG, MADANG, SALAMOA, LOMBROM AND ULL TE FORTH IN NEW GUINEA WILL BE ACCEPTED OR THROUGER - BILADING WITH ↑ RAMEHIPMENT AT BABAULE
Next Line: BE, "BREMERBAVEN"... departure about 1st June,“
MELCHERS & CO.,
Telephone C. 687E,
AGENTS, HONG KONG,
DOUGLAS
3. Chatar Boad.
Queen's Building.
STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
R
DEGULAR - SERVICE of Fast High Claas Coast Steamers. Billing
subject to alteration without notice.
POB
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HATYANGI HAICHING
"AND, RETURN (Occupying 8 to P Days)
Therday. Friday,
the 30th Apr., at 1pm. the 3rd May, at 2 pm
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fiar). Round Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice-verse and Heturn by the same Bteamer at the Beduced Bate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port,
For Freight and Pange apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers,