4692 trong trong
North Shields May 257 45851
RECEIVED
MAY.30 1851
28
Copy the 273
If the Night How the Carl Gray inlay
To
Secutary to the Colonies
My Lord
I take the liberty of forwarding
The enclosed documents to your
lating
to a poor
Lordship
widon whose Husband.
I was
xed from this port to Hong Kong, then seized with a fever, before his recover ressel had left for England vescover
Xan remain idle be entered the Police Force at Victoria and shortly afterwards
containing
lied
BBy
the letter contain
the ame
-ouncement of his death the superintendent Police at Victoria informed his Friends
of
that a small amount of Money-
in the Supreme Court
was
reme Court of Hong Kong
I requct exceedinly to trouble,
on so trivial
a
left
6 your Lordship
matter, but the widon is
verry deserving person & much afflicted
the amount though
so small would be of
my
June for
long to Gor: 246-2