10
CHINA NAVIGATION
SLIGON
COMPANY LIMITED.
AMOT SHANGHAI & Tstratio
SLIGON
BXANSHAL
SWATOW & SHANGHAI
Hoto, Paxudi de HairgoNO
SHANO KAI
SWATOW & SINGAPORE
SWATOW, SHANGHAI & TSINGTAO ...
Shanoma & DALNY
SWATOW & BANGEDE
Saarouf & MINOTAO
SHANGHAL
SWATOW & Sussmat
•NEWCHWANG” On 29th Jan, “SHAYTUNG". On avia Jens "KIUKTANG" Uth Jan,
KOPER
CHEVAN**** On 3th Jan,
On 31st Jan,
TEAN CHINKIANG On 31st Ja ANET
கூரு. 3 p.tt
Neon
p.1.
On 316. Ja, 10 mm
ន « Ou Sud Fabj $ p.m. Ord ÏUBY" 01
On 3rd Feb.
O 5th Feber
AN
On 3rd Feb. 11 am.
3
3 pm.
On 8th Febr On 7th Fab., LINAN WATHAIWEL, CHEFOO THICO" Oa. 7th Feb. SWATOW, SHANGHAI & Tsingtao... "SJODEOW" On 10th Feb.. SWATON, BINGAronz & Bixoxox ..... "KINGYUAN" On 14th Feb, "KUBICHOW" On 19th Faby WEIHAWEI, Okeroo & TINTHEN
RAILINGS BURIECT TO ALTERATION,
For Freight or Passage apply to
TELEPHONE CENTELL 26,
m'd
8am
9 am 11 am 4p.m.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
CARGO AND BAGGIOR CAN 28 'INBURED AT THE OFFICE OF HUTTERFIELD) » SWIEX.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & * TAIPING "T-
TER NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Taruagh Bills of Lading ismed to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports Exmary & MoFT URTO-DATE FAST & 8200D CLASS PASSENGER ACCOMMODATION. HONGKONG 20 SYDNEY-19 DAYS.
STRANEKA
CHANGTE
TAIPING CHANGTE 4. TAIPING
Dva Hore Lond
4th Fabranry
3th March
Sth April
7th May
Dve to Hats
15th. February
15th March
16th April
14th May
Agenti
For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE, TELETHORS: Olsthal 36.
NEW YORK, BOSTON AND
BALTIMORE.
JOEST SEZVICH OF THE
"
[B
"BLUE FUNNEL LINE OCHAN 5.5.. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL 8.2 00. LTD. AMERICAN & MANCHURIAN. LINE (ELLERMAN & BUCKNÅLL 5.3. CO, LTO,
AND
Sallings from Houg Kong.
"AUTOLYCHUS "
"CITY OF GUILDFORD"
1.8. "LAOMEDON"
***
--
8th February 92nd March 5th April
Steamers proceed via Suan Canal or Panama Canal at Owners' option.
Subject to Change without Notice,
For Freight and Particulars," apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE, as THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON. JARDINE MATHESON & Co., La CANTON,
191
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
BY
FAST MOTOR VESSELS
TC
BOSTON
AND
NEW YORK
M.V. "JAPANESE PRINCE" M.V. CHINESE PRINCE"
For Fraight and Fall Particulars, apply to
21st February
19th March
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Central 3165,
Telegrams: Furprince.
(Incorporated in Great Britain)
King's Building,
(18
THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 29th, 1929.
Shipping
ARRIVALS.
January 17th. Bingo Mara, Japanese str., 3.723 tons, Cape Yamada,, from Moji, which port she left on January 3rd, with a general cargo, sing at Kowloon Whart.-NY.E.. Hupeh; British str., 1,205 tons, Capt. J. Maley," from Swatow, with 300 tors of general cargo, lying at buoy No. C14-B, & S. E. D. D. Meurthe, British str, 3,510 tons, Capt. A. Faleoner, from Chinking, which port sho left on January 25th, with a gen eral cargo, lying at Kowloon Bay-A.P.C.
Tjisarlak, Dutch str., 3,813 tons,
Capt. P. Abbo, from Amoy, with 25 tons of tea and 13 tons. of general cargo, lying at buoy No. 46.-J.O.J.L
January 28th Apoey, British str., 1776 tons, Capt. W. Anderson, from Honguy, which pert she left on January 25th, with a cargo of coal, lying at Quarry Bay.—Wò Fat Shing.
News Arrivals and Departures,
- CLEARANCES.
January 28th. Agustina, for "Cebu,' » Hingo Maru, for Singapore. Hakodate Maru. for Singapore.. Hang Sang, for Swatow Huong Hoi, for Kwang Chow Wan. Hupeh, for Canton. Hydrangea, for Swatow... President Grant, for Shanghai, Raymond Poincare, for Canton.
si, for Saigon.
Wai Shing, for Canton.
as Wo, for Kwang Chow Wan.
PASSENGERS.
Arrivals, (
etc.
VESSELS EXPECTED.
British-India and Apear Time. Santhia, to-day. Takada, to-day. Tilawa, Feb. 3th. Talamba, Feb. 10th. Takliwa Feb. 19th Talma, Feb. 17th.
Jagadian Pacifc Line. Empress of Australia, Feb. 13th.
Dollar 5.8. Lima,
President Lincoln, to-day. President Cleveland, Feb. 1st, East Asiatic Co., Copenhagen (John Manners & Co., Agenta), Java, Feb. 2nd.
Danmark, Feb. 10th.
Australien, Feb. 17th. Chile, Feb. 23rd.
Eastern and Australian Lines, Arafura, to-morrow. Tanda, Feb. 4th.
St. Albans, March 4th. Glen. Line
The following passengers arrived yesterday by the President Grant from Manila: For Hong Kong: Mrs. Lois G. Abel, Miss Dorothy Abel, Mrs. Earl Biscoe, Dr. and Mrs. H. I. Cole, Mr. and Mrs, E. P
Crauston, Mr. F. H. Dawaon, Cape Cross, British str., 2,556 cons. Miss Dorothy Dawson, Mra. Frank Glenshane, Feb. 9th. Capt. Coukes, from Sourabaya, T. Elliott, Master Thomas Elliot, Glenamoy, Feb. 9th. which port she left on January Mr. Frederick S. Fales Miss Glengarry, Feb. 18th. 13th, with a general cargo, lying Frederick H. Fales, Mr. F.Glenapp, March 4th, at buoy No. AB4.-J.C.J.L. Fexidor, M., W. Gelding. Mr. G Glenshiel, March 16th. Chip Shing, British str., 1,984 tons, M. Ivory, Mr. H. A. Koller, Mr. Carnavonshire, April 1st.
Capt. Burleigh, from Canton, P. W. Parker, Mrs. F. H. Dawson, Hamburg-Amerika Linja. in ballast, lying at busy No.
Mrs. Eliza Emgnz, Mrs. P. W. Saarland; today. €33-ardine, Matheson & Co. Parker, Mrs. J. Pribhdas. Master Earenstein, Feb. 8th. Daviken, Norwegian str., 1.777 tons, C. Pribhdas, Master D. Pribhdas. Ermland, Feb. 19th.
Capt. G. Svenc, from Bangkek Master I. Pribhdas, Miss L Leverkusen, Feb. 28th. and Hoihow, with rice and gen- Pribhdas. Mr. J. A. Scott, Mr. P.Burgenland. March 18th. eral cargo, amounting to 150A Shabani, Mr. P. Simon, Mrs tons, lying at buoy So. B47-B. J. Sitlani, Mr. Louis Smith, Ruhr, April 2nd. Kin Cheong Lear
Mr. Y. Takemura, Mr. F. H. Hakodate Maru, Japanese str., 3.290 Tyson, Mrs, Úy Yap Ho, Mr. E. P. tons, Capt. H. Takast, from Yalderrabane, Mr. R. R. Vanentine, Japan ports and Shanghai, She Mr. and Mrs. W. P. Wills, Mr. Yap left on January 24th, with 947 Yun Pa, Master Eatonir Emgner. tons of general cargo, lying at For Shanghai: Dr. Horace A. Kowloon Wharf.-N..K. Hall, Mr. Arthur Hanson, Mr. Hu Keemun, British str. 3,933 tons, Leh Yung, Mr. W. M. Lewis, Capt. Capt. W. R. F. Holden, from and Mrs. George L. Ramsay, Lt. W. Singapore, which port she left P Turner, U.S.N. Miss B. Theresa on January 22nd, with a general Wells, Mr. and Mrs. R. Wescombe. cargo, lying at Holt's Wharf For Honolulu: Dr. J. H. Farrell, Miss May Mott Smith. For San Francisco: Mr. Mack A. Horn, Mr. John D. McCord, Mr. William E. MacDonough. For Los Angeles! Mrs. J. E. Barker, Master Jack Barker, Mrs. A. E. Kincaid, Miss Emeline M. Read.
B. & S. Kweiyang, British str., 1,580 tons, Capt. E. M. Gellie, from Hai how, with a general cargó, lying at buoy No. 13.-B. & Š. Muncaster Castle, British str., 3,523 tons, Capt. Kelly, from Shang- hai, which port she left on January 25th, with a general cargo, lying at Laichikok-Dod- well & Co.
4
President Grant, American str., 14,119, tons, Capt. M. M. Jeasen, from Manila, which port she left on January 28th, with 400 tons of general cargo for Hong Kong and 2,000 tons for through ports, lying at Kowleen Wharf.-- American Mail Line.
Seistan, British atr., 1.571 tons, Capt. Alex, C. Inglis, from Swatow, lying at buoy No.. B36. -Foo Nam Co. Solviken, Norwegian str., 1,435 tons, Capt. N. Norvalls, from Saigon, which port she left on January 23rd, with rice and rice flour, amounting to 2,670 tona, lying at buoy No. C42-Fau Yuen Bong. Taisei Maru, Japanese str., 1,863 tans, Capt. M. Masuda, from Mike, which port she left ou January 22nd, with 3,35% tous of coal, lying at buoy No. C63.- M.B.K.
Tean, British str., 1,351 tona, Capt E. IL Histed, from Hoihow, with a general cargo, lying at buoy No. Bis.-B. & S. Tjikarang, Dutch str., 8,064 tons, Capt. P. Hopman, from Amoy, with a general cargo, lying at buoy No. A6.-J.C.J.L.
*
SHIPPING MOVEMENTS. The RMS. Empress of Asia ar- rived at Nagasaki on January 27th at 9.30 pm and was due to leave yesterday morning, and to arrive at Kobe to-day (Tuesday) at 6 am.
The R.M.S. Empress of Russia, from Hong Kong on January 9th. arrived at Vancouver on January 28th.
The Ben Line s.s. Benledi, from Middlesbro", Dunkirk, Antwerp, London, Straits and Philippines. is due to arrive here on February 6th.
The P.&O. 8.8. Alipore left Shanghai for this port on the 28th inst. at noon, and is due hore to-day, at about 5 p.m.
The P.&O. 8.a. Macedonia. left Singapore for Hong Kong on Sunday at 9 am, with the outward English mails, and is due here on the 31st inst, at about 4 p.m.
The B.I. and Apear Line 3.8. Santhia left Kobe for this port on the 24th inst, and is due here this (Tuesday) morning........
The s.8. Saarland (Hamburg Amerika Linie) left Shanghai où Saturday, the 28th inst., at 4 p.m.. and is due here to-day. She will leave to-morrow (Wednesday) at
noon.
|
Java-China-Japan Lijn. Tjikini, Feb. 6th. Tjisondari, Feb. 8th. Tjisaroen, Feb. 7th. Thitaroem, Feb. 11th. Tjikembang, Feb. 18th, Timanoek, Feb. 20th. Tjileboct, Feb. 25th,
Messageries Maritimsa. D'Artagnan, to-day. Compiegne, Feb, 12th- Sphinx, Feb. 12th.
Andre Lebon, Feb. 20th. General Metzinger, Feb. 28th. Porthos, March 12th. Chenonceaux, March 28th. Athos II., April 9th.
Nippon Yusen Kaisha. Bengal Maru, to-morrow. Koyri Muru, to-morrow, | Aayo Maru, Jan. 21st Stage Maru, Feb. 1st. Muroran Maru, Feb, 1st. Hakozaki Maru, Feb. 3rd. Morioka Maru, Feb. 4th Tajima Mara, Feb. 5th. Hakone Maru, Feb. 8th. Kama Maru, Feb. 3th. Malacca Maru, Feb. 8th. Tamba Maru, Feb. 10th. Siberia Maru, Feb, 11th. Hakusan Maru, Feb. 17th. Sado Maru, Feb. 14th. Kanagawa Maru, Feb. 18th. Nagato Maru, Feb. 18th. Shinyo Maru, Feb. 13th... Kaga Maru, Feb. 10th.. Delagoa Mara, Feb. 20th. Rangoon Maru, Feb. 19th. Yamagata Maru, Feb. 20th. Suwa Mara, Feb, 22nd.
Norddeutscher Lloyd, Bremen. Trier, Feb. 9th, Derflinger, Feb. 10th. Goettingen, Feb. 28th. Saarbrucken, March 13th. Trave, March 28th. Coblenz, April 10th. Pfalz, April 25th.
Peninsular and Oriental. Alipore, to-day. Macedonia, Jan. 31st. Morea, Feb. 2nd.
THE HONG KONG & WHAMPOADOCK
COMPANY,
LIMITED.
TELEGRAPHIO ADDRESS: "HANIFESTO," HONG KONG.
A
Conta UxD AL, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Editions;
Western Union and Watkin's, Benson's, Marconi,
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron, Steel
and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED
To
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
BTMAMNEIT
TSINGTA Uvia SWATOW
SHANGHAI
KOE. v KEELING. SHANGHAI MOJI
OSAKA Ti3 MOJI
KOBE
"KWONGSANG "KWAISANG" **CHAKSANG" "FOOSHING **
*HOSANG"
"NAMSANG "EUTNANG.”
STRAFTS & CALCUTTA . "FOOKSANG" YUENSANG'
SANDAKAN
CANTON
'MAUSANG” "HINSANG"
-" KWAISANG"
For Freight or Passage, spply to-
Din
Sun Srd Feb, at 7 à.m. Wed. 6th Feb, at 7 a.m. Wad 18th Feb, at 7 m Sun.. 17th Feb, at 7 a.m.
Then.. 5th Feb., at 7
Fri, 18th Feb., at 7 a.m. Sp. 24th Feb., at 7 am.
Satur., 2nd Feb., at i pum, Tues, 12th Feb., at 1 pm.
Sanur, 9th Fab,, at Noon Wed. 20ta Fab., at Noon
Wed., 30th Jan, at 5 p..
JARDINE, MATHESON & CO, LTD.
GENERAL MANAGERS.
Tilations: Cauvais No. 215.
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON 282.
ཁ
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VIR STRAITS & COLOMBC
Steamship
"OLENSHANE"
Steamship "CARDIGANSЯIRE"
Motor Vessel GLENGARRY"
Motor Vassel "GLENSHIEL"
(via Oran), 9th Feb.
(via Oran) 6th March vis Oran). 3rd April (via Oma) 1st May
TO SHANGHAI, KOHE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vessal "GLENAMOY" Motor Vessel "GLENGARRY". Motor Tessel "GLENAPP" Motor Vessel "GLENSHIEL" Stormship
"CARNARVONSHIRE
9th Feb.
.-19th Feb.
4th March
18th March
1st April
For Freight Passage and further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & 00., LTD. THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS:
NDL
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE
FARE FROM HONG KONG TO GENOA :
Cabin class
£73.
Intermediate class... £48.
- HROUGH BOOKINGS TO LONDON; FARE FROM HONG KONG TO LONDON,
Cabin class
NEXT SAILINGS TO KUROPE:-
Pass.
S.S."TRIER"
Freight 8.8. Alda'
Freight 6.8. "Imba
Pass.
8.8. "DERFFLINGER**
Freight "Roland".
Freight 3.8."Haimon"
ESO,
departure Feb.
departure 20th Feb,
departure 28th Feb.
departure 9th Mar.
**
departure 19th Mar
departure 31st Mar
Passenger steamery sailing via Manila and Ports to Genoa.
Rotterdam, Hamburg and Bremen.
Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen.
◄Through' Bills of Lading Issued to all parts of the world. NEXT ARRIVALS FROM EUROPE
SAILINGS TO SHANGHAI & N. CHINA (Pasanger steamers) DONA JAZAN (Freight steamers) FARK FROM HONG KONG TO SHANGHAI:
875.00. Intermediate cinas...845.00.
Cabin class
Роля
***
B.S. "DERFFLINGER”
Freight 8, "Goettingen "
PARE
F.R."SAARBRUECKEN
Freight M.8 "Trave
8.8. "COBLENZ"
Freight 8.8. "Plaz
MELCHERS &
Telaphone C. €375,
AGENTS, HONG KONG, 9, Chater Bond,
due here 10th Feb. due here 38th Feb. dae bere 18th Mar due here 28th Mar, dae here 10th Apri dus here. 25th April-
CO.,
Queen's Building.
MOM
MESSAGERIES
"MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS Sailings from Hose Kora:
~TO MARSEILLES_Fia Saigon, Singapore, Colomba, Djibouti (Aden),Suez, Port Said.
L'ARTAGNAN ... 29th Jan. 12th Feb. SPHINX
....16th Feb. ...12th Mar. *... 28th Mar.
"G. METZINGER
COMPIEGNE ANURE LEBON POETHOS CHENONCEAUX АТНОВ П
8th Apr. .... 23rd Apr. 7th May
19th Feb.
... 26th Feb.
To Yokohama via Shanghal and
Kobe. COMPIEONE ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX ATHOS II D'ARTAGNAN SPHINX
12th Mar. teth Mar. 8th Apr. 23rd Apr.
7th May
We can issue Through Tickets to EGYPT, 8 Poats, EAST AFRICA, MADAGASCAE by Transhipment on our Mail Steamers at FORT-BAD, or DroUTL COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK vis FORT-BAID, ORAN, DARABLANCA, HAMBURG, ROTTERDAM,
(ANSWERP);
For Fall Particulars, apply to:
Cie des MESSAGERIES MARITIMES, Tate bone (7, 851 and 740.
3. QUAIN'S BUILDING
S.S. CHANGTE”
Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK Co., LTD. to the order of the AUSTRALIAN-ORIENTAL "LINE, ~LTD. - For Australia-Hong Kong Service.
Please address enquiries to the Chief Manager,
K. M. DYER, B.Sc, MINA, KOWLOON DOCK, HONG KONG.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED..
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
R
14
"DEGULAR" SERVICE of Fast High Car Coast Staamera" Baillinge.
subject to alteration without notice.
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAINING
HATYANG
HAICHING
AND RETURN (Ocempying 8 to 9 Days)
Tacsday, Friday,
Tuesday,
the 28th Jan, at 8 the 1st Fab, at I p.m.
the 5th Feb., at 2 p.m.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier). Hound Trip Tickets will be ised from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-vers and Return by the same Steamer at the Beduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port
For Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPBAIK & CO.,
General Managers."