12
CHINA NAVIGATION
SHAMOMAI
COMPANY, LIMITED.
Honow, PALUX & HairHONG SWATOW, AMOY & BRANGKAN BYATOW, SHANGhai & Tangrað... SWATOW & Bangkok
S'HAL, WHILLIWEI & DALNY` AMOT, SWATOW & SINGAPORE ANOT, SHANGHAT & TOTA Hollow, Bros & BANDEOK SHANGHAI
AWATOW & SKANDEELT
HOLEOW
"CHINKIANG" Oà 7th Dec, 7 a.. *KIUKIANO" Oa 7th Dec, 10 m2 Noon "CHANGUHOW "On 7th Dec, On 8th Dec, *SOUCHOW" "KALGAN" On 9th Dec, * LIANGCHOW" On 9th Dec,
• ANHUI
On 10th Dec On 11th Dec. "SUNNING
7.
7 B
YUNNU O 13th Doc..
12th Dod. On 13th
Noon 3pm..
3 p. Noon
PATHON & HairDONG"""On 14th Dec, 10a.m.
On 18th Dec.
STATOW, SHANGHAI & TITANOHOW-On-18th De
SHANGHAI & DALNT -
SWATOW & BANGKOK
AMOT, SWATOW & SINGAPORE
Homow, PAKKO! & Barnake
ANOT,
AKOT, SHANGHAI & THENSTAO. SEANGHAI
W
7 BALL
KIANGSU " ".Où 16th Dec.. 18th Dec. EWANG" Ün
· pm. On 18th Dec, 10 .. "SHANTUNG" On 18th Dec.,
3 p. "HUPER"
3 p.m. 4. On 19th Dec, HUICEOW" On 19th Dec, 4 p.m. *KUEICHOW" On 28th Decy 4 p.m
TEAN" ... Uz 27th Dec, 10 m2.
FAILINGS. SUBIDOT TO ALIXRATION."-
ZINAIWEL, CHENGO & TIENTSIN ... WHAIWEL, CH1200 & TETIN.. HotNow, PAXHoi & Haiphong
+41
.
For Fraight or Passare apply to AUTTERFIELD & SWIRE.
TELEPHONE Central 38.
Agenta.
CARGO AND BAGUAÇÈ CAN BE INSURED AT TEF OPPICS OF BUTTERF(BZD) » BWIRE. T4
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & TAIPING "
YT NEW VEKÜLA MAINTAIN A REGULAR SEXYion PROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS: Throngs Bills of Linding issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIRST & SOUND CLE PASENGER ASCOMMODATION, HONGKONG 70 SYDNEY-19 DAYS.
STIANKLI
Dvs Tore Kova..
7th December
CHANGTE *TAIPING
***
4th January, 1929
CHANGTE
TAIPING
• Calls at Iloilo.
Sth Fornarin 8th March,
Dux To Bas 14th December 17th January, 1929 15th February, " 15th March,
For Freight and Pasige Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. TELEPHONE: CENTRAL 38,
NEW YORK; BOSTON · AND
"BALTIMORE
Jout B12vICA OF THE.....
"BLUE FUNNEL LINE" QUEAN B.B. 00., LTD, AND CHINA MUTUAL 88, CO. LTD,'
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE”
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00. LINDJ
Sailings from Hongkong.
"BUMAEUS"
AUTOLYCHUS"
11th January
8th February Stamers proceed via Suos-Cazal or Panama Canal:st Owners option." Subject to Change without Nation,
For Freight and Particulacs, apply to- BITTERFIELD & SWIRE, ∞ THE BANK LINE, LTD, HONG KONG BONG KONG &UANTON, JARDINE, MATHESON & Co. La¤. CANTON,
PRINCE
[21
LINE
IMPROVED SERVICE
BY
FAST MOTOR VESSELS
TC
BOSTON
AND
NEW YORK
M.V. ROYAL PRINCE *
the
M.V. "JAVANESE PRINCE"
For Freight and Fall Particulars, apply to-
די
31st December
28th January, 1929
FURNESS (FAR EAST), LÍMITED.
Telephone: Central 3165.
Telegrama Faraprince
(Incorporated in Great Britain) "
King's Building.
MM
في
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Slings from Hong Kong:,
118
To MARSEILLES via. Saigon, Singapore, To Tokchains via Shanghai and
Gelombe, Djibouti (Aden), Suez, Port-Said.
* 18th Dec. "OHENONCEAUX ... 1st Jan, 1929
PORTHOS
ATHOS II
.. 18th Jan,
H
-
29th Jan,
#
12th Feb...
16th Föb
D'ARTAGNAN
SPHINX
G. METZINGER
PAUL. LECAT
ANDRE LEBON
....... 19th Mar,, »
29th Mar,
Kobe.
ATHOS ... D'ARTAGNAN SPHINX
G. METZINGER
·PAUL LECAT ANDRE LEBON CHENONCEAUX PORTHOS...
18th Dec,
Jan., 1923
183
15th Jan, 29th Jan, ... 12th Feb. 28th Feb'11 12th Maz,
........ 26th Mar., »
We can fsane Through Tickets to EGYPT, STRIAN PORTS, BAST AFRICA, MBAGAAR by Transhipment on our Mail Steamers at FORT-SAID, OF DIBOUTI COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK vis POET-SAID, OXAR, CASSABLANCA, HAMBURG, BOMERDAY,
(AWKRP)
For Full Farticulars, apply to ----
A.? Cie, des MESSAGERIES MARITIMES,
THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 7th, 1928.
Shipping News Arrivals and Departures,
ARRIVALS."
PASSENGERS.
Arrivals,
etc.
INDO CHINA ŠTRAM · NAVIGATION COMPANY," LIMITED.
To
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
TSINGTAU via SWATOW
A SHANGHAI
OSAKAvis AMOT, S'HAL,
MOJI & KOBE
MOJI & KOBE
STRAITS & CALCUTTA..
children. W. G. Johns, A. J. D. Brisland. N. Miller, Miss V: Barley, Miss H. Turner, Miss D. December 5th.
The following cabin passengers Pears. Mra. 3. Stewart, Miss F. Hankefjell, Norwegian strå, 1.426 arrived yesterday by the RM.S. Watson, Mrs. Milsum. Mr. and tons Capt. Albert Aronsen, Empres of Russia from the North Mrs. F. B. Low and child. Mra and from Canton, lying at buoy No. Mrs. K. H. Beavis, Major A. W. Miss Archer, H. Taylor, A. A. C49-Dodwell & Co
Bird, Miss H. Bouscaren, Capt. | Purvis, J. P. Brown, P. A. North, Bowerman, Mr. and Mrs. T. H. H. Maidment, dir. and Mrs. H. Sunkong, Chinese str., 389 tons, Burgess, Mr. A. R. P. Brown. Cliff and two children. G. M.
Capt Lai Kwong, from Kwang Chow Wan, with 250 tons of LH. Burke, Mr. E. G. A. Reid, Miss Hoare. Miss J. Russell Mr. W. R. Bremer, Mr. Au Bien, Heaphy. Surg Lt. Forsyth, J. general cargo, lying at buoy Brack. Mr. & M. Birchall, Mr. J. N. Daniel. Mr. and Mrs. E. W No. C14.-Man Yick.
and Mrs. A. E. and Miss M. Bryan. Fletcher, C. C. Shilton, Mr. and Tjisaroze. Dutch str., 4,393 tons Mr: S. J. Bura, Mrs. J. E. Barnes. Mrs. C. Sylvester and four, child- Capt. D. Pals, from Sourabaya Mr. Y. H. Chang, Mr. C. T. Chang, ren, Mrs. R. F. Binney, Capt. and which port she left on November Mr. V. Chen, Mrs. C. A. M. Cator. Mrs. H. S. Allison, Mr. and Mrs. 18th with 1.990 tons of augarMr. and Mrs. Teh Bun Chun, Mr. E. G. Trodd. Mrs. R. Wesley, Miss BANDAKAN and 868 tons of general cargo, K. C. Chow, Mr. C. C. Chen, Mr. P. Willis. Miss. D. W. Allan, A. S. lying at buoy No. "As.-J.C.J.Land Mrs. T. A. C. Donohue. Mr. Mackichan, Mr and Mrs. E.
December 6th.
and Mrs. As H. and Miss Elliott, Davidson, Mrs. R. Sedgewick and CANTON- thinkinny, British str., 1.29. fons, Mr. H. H. Eggers. Mrs. W. M. two children, B. H. C. Hallowes,
Capt. C. Stringer from Can-Fong, Miss B. Gomersall, Mrs. H. Mrs. M. Holmes F. L. Brown, FTIENTSIN, ton, lying at buy No. 8. Gittins, Mr. and Mrs. A. Y. Gowen, A. Kemp, A. Brailsford, Miss V. B. & S.
Mr. E. H. Hoyt, Mr. P. L. Harri Eastman, Miss H. Eastman, Mrs. Cremer, Dutch str., 2,185 tons. Capt. a, Mr. L E. Illingworth. Ip Kui J. N. Pelly, D. Templeton, Mr. and Harmsen, from Swatow, lying the Misses Johns, Mr. and Mrs. Sub-Lt. Bryans. C. E. Holmes, R. Sing. Hon. C. and Mrs. Johns, | Mrs. W. R. Cockburn and infant. at Stonecutters.-J.C.J.L.
J 8. Jones, Mr. J. and Miss E. Baxter Mr. and Mrs. C. J. G. Empress of Bria, British str., Jones. Sir Elly Kadoorie. Mr. E. Hill, G. W. Bowler, Dr. (Miss) 16,810 tons, Capt. A. J. Hosken, Kadoorie. Mr. King Yai Tine, Mr. Hemenway. T. E. Mitchell, E. R.NR, from Vancouver, ri K. Kuhn. Mr. J. S. Kenyon, Mr. Powell, Mr. and Mrs. S. P. Simp Japan porte and Shanghai, C. S. Kwai. Mr. Geo. Lec, Mr. G. son, Mrs. C. D. Dixon. D. B. with a general cargo, lying at Leonard, Miss C. E. Lincoln, Mr. Smith, Mrs. O. Blown and family, Kowloon Wharf.-C.P.O.S.
and Mrs. D. C. Lee. Mr. Li Shu G. A. Hayley, R. N. Bryson, K. A. Kantua, British str.. 10,045 tons, Fan. Mr. H. C. Ling, Mr. Y. F. C. Gross, Miss K. Fane-Martin, Capt. C. Davis, from London, Leung, Mr. L. T. Lee, Mr. K. C. Mr. and Mrs. Chandler, Mrs. M. which port she left on November Peter Li. Mrs. C. E. Miller, Mrs. Brandstatter. Mrs. M. Eberle, Lt.. End, with a general cargo, lying E. Moran, Mrs. J. S. Murray Mrs. Com. Churchill, Dr. C. Morier, Mr. at Kowloon Wharf. Mackin- . MacKenzie, Mr. and Mrs. A. Rand Mrs. Gibson. Mr. E. Fring MacDonnell, Mr. H. W. Page, Mr. Mr. and Mrs. Kromin, Mr. and non, Mackenzie & Co.
W. G. Raymond. Mr. R. R. Rox Mrs. Cheong Moon San and child, burgh, Mr. F. S. Sole, Miss C. C. Mr. and Mrs. Cheong Kam Lee, Stimson, Mrs. C. B. L. Stringer, Mr. S. Samuel, Mr. and Mrs. Miss P. L. Stringer, Mr. C. B Timmens and family, Mr. Chen Songest, Mr. B. K. Shen, Mr. B. F. Hao Ching, Mrs. J. W. Smellie... Shen, Miss Irene To, Miss Pheobe Mrs. M. Turner, Mrs. E. A. Jupp, T., Miss E. H. Whitcombe, Miss Mies Jupp, Mr. G. H. Bosch.
Ning Hai, British str., 1,482 tons, Capt. Hardie, from Canton, lying at buoy No. B-B. & S. Rena, Norwegian str., 2.885 tous, Cape. P. A. Tuften, from Sabang, with 1,350 tons" of general cargo, lying at buoy No. Ass. Thoresen & Co. Sokudal, Norwegian str., 1.117 tons, Capt. H. Sandvib, from New. chwang, with 50 tons of general cargo, lying at buoy No. C16.
B. Wooda, Mr. C. A. Dewitt. Mr.
"
SHIPPING MOVEMENTS.
The Ben Line s.3. Bénarty, from Europe, Straits and Philippines, is due to arrive here on the 18th inst
The Talma (B.I.. and Apcar Kong on the 5th inst, and is due. Line) left Singapore for Hong bere on the 12th inst."
VESSELS IN PORT.
The following. were the merchant vessels in port yesterday at 9 am.":
British: Mau Sang, Chinking, Haining, Hydrangea, Tean, Joy pare, Chak Sang, Yu Sang, Hong Kheng, Sumatin, Carrum, Tinhow, Amalthus, King Yuan, Apocy,
J. T. Ward. Mr. H. T. Wong, Mr. Lee H. Yung, Mrs. C.-L. Armstrong and two children, Mr. C. K. Bak, Comdr. A C. R. Cresswell, R.N., Mr. H. T.,Dun, Mrs. Dan and in K. Larsch. Telemachus, British str., 7,180 tons, fant Mr. JE. Henry, Mr. and Capt. Leslie, from Singapore, Mrs. J. E. Morrison and four child- which part she left on Novemberren, Mr. F. C. Ng, Miss E. P. S. 30th, with a general cargo, lying. da Silva, Mrs. H. A. Wilbur, Moore, Miss S. Sung. Mr. and Mrs. at Holt's Wharf.-B. & S. Times Mars, Japanese str., 1,305 Mrs K. Whitmore, Miss M. E. R. toos. Capt. T. Nakamura, from offatt, Mrs. E. Mackintosh. Keelung, with a cargo of coal, here yesterday by the ss. Mantua The following passengers arrived lying at Yaumati.-.B.K. Tjipanas, Dutch str., 2.776 tons, from London and ports:--W. Beil. Capt. H. de Yonge, from Swa- Mr. and Mrs. A. Lang and two tow, with 1,000 tons of sugar, children, Capt J. Medinsh, Mr. lying at buoy No- A2-LOL And Mrs. W. Chevalier and child. T R. Rowell, G. Morrison, R. B. Tokushima aru. Japanese, str..
3.703 tons, Capt. K. Mitsui, Bei F, J. Clarke, Sir J. H. Kemp, from Singapore, which port shers M. Stalker and child. Capt. left on December lat, with a and Mrs. A. Stewart and Miss D. Kwangchow, Steehnen, New Mat- general cargo lying at bucy Stewart, Com. R. A. S. Hill. Shilde, Kalyan, Tyndareus, Hin
Lack, Mr. and Mrs. H. H. Kirkby, Sang, Tuen No. A4-NY.K.
Sang, Lajeemoon, Mrs. B. Foulerton, E. Ralphs, Mr. | Koramiko, Pheumpen, Taikon. and Mrs. P. Lanigan and infant, | Hang Sang. Lok Sun, Pong Tang. Miss A. Marriott, Mrs. Young and American: Salem, Eric. two children, R. Wherry, J. Hut- chinson, Mr. and Mrs. H. Tarby and two children, Pay-Lt--Com. Pasmore, Pay-Lt. W. G. Tighe, Mr. and Mrs. E. J. Othen and infant. K. Voigt. Mr. and Mrs. E. W. Blackmore and two children. Surg. Lt. F. folan, Mr. and Mrs. G. A. Stimson and two children, Mrs. B. Jerkin. Pay-Sub-Lt. Petre, Miss B. Lewis. Mes. M. Cocks. Lt. T. Lenhy, II. A. Settle, G. Higgins, L. HV. Booth. S. Craig, H. S. Martin, Mr. and Mrs. R. D Thompson and child, W. Whishart. W. Kerr, Capt. and Mrs. Ralch, Mr. and Mrs. A. MacGillivray and two children. Mrs. W. A. Kearton Norwegian: Rena; Sohndal, and Miss Kearton. A. S. Kerry, Hankefjell, Prosper Benwood. A. L. Keeble, C. Glaasford, T. State, Haudrot, Heline, Pronto, Mulholland. W. Selvey, A. Jalldor, Norviken, Daviken. Knight, W. C. Bloomfield, Mr. and
Portuguese: Kung On, King On. Mr. F. C. Stubbings and three German: Parent.
CLEARANCES.
December 6th. Ary, for Bongay. While Maru, for Takao.. Chung Ang for Tourane. Cremer, for Singapore. Halldor, for Bangkok. Heng Kheng, for Swatow. Hyrangea, for Swatow. King Tuan, for Hoihow, Abiang, for Hoihow. Lee Cheung, for Canton. Menado Maru, for Hoihow. Matun, for Shanghai. New Muthilde, for Hoihow. Ninghai, for Swatow. Shunchih, fer Saigon. Sukuddar, for Canton. sông Bồi tại Haiphong. Sunkong, for Kwang Chow War. Telemarhus, for Takao.
Tukushima Maru, for Dairen.
Vestland. for Samarinda.
Dutch: Tjipános, Tjidaroča, Jan, Otto.
**TÁTSHING " "KWONGSANG" *HANGSANG" "KWAIANG"
"NAMSANG"
"SUISANG
·YUENSANG " "HOSANG"
"MAGSANG' "HINSANG"
"KWONGSANG"
"YUSANG": "CHEONGSHING"
Dars
But ith Docs ở đ Wed., 19th Dec, st 7 am, Son, 18th Dec., at 7am. Wed, 19th Dec, at 7am.
Frim
14th Dec., at 7 mm.
Satur, And Dex, at Nosa
Satur.. 8th Dec, at 8 pm. Fri, 14th Deg, at 3 pm.
Thurs., 18th Dec., at Noon Wed., 19th Dec., at Noon.
Sun. 19th Dec, st 8 pm.
Sun. 9th Dec, at 7am. Bun., 16th Dec.,, at 4pm.
For Freight or Pasmage, apply to--
JARDINE, MATHESON & CO., LTD
GENERAL" MANAGERS,
Teleton: Chitral No, 215.
GLEN LINE.
· FARE, HONG KONG TO LONDON 283.
13
TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.
Motor Vessel "GLENBEG"
Steamship Steamship Steamship
*GLENIFFER"/
* OLENSHANE”
"CARDIGANS HIRË”
(via Oran) 12th Dec.
(via Oran) " 9th Jan., (via Oran) 6th Feb, (via Oran) 5th March,
1929
+
ال
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Steamship CARMARTHENSHIRE”
Steamship"GLENSBANE" ".
Motor Versal "GLENOGLE" Steamship "CARDIGANSHIRE”
Motor Vessel "GLENA MOY"
4)
13th Dec.
31st Dec.
7th Jan., 1999 21st Jan,
11th Feb.
11
For Freight, Farage and further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
NDL
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN
French: Song Bo. Bourban, Tai FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE. povark, Huong Hoi.
Danish: Bintang. Japanese: Madras Maru, Chile Haru, Daifuku Maru, Canton Maru, Fukuju
***
FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin claus
£73, Intermediate class ... £49. Maru, Siberia THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDOY" Maru, Shogen faru, Amagisan
Cabin class Maru, Shinsei Maru, Menada Maru, Tacoma Jaru, Ankai Maru. NEXT SAILINGS TO EUROPE:—
Chinese: Lee Cheung, Sun Kong, Wang Shek Kung, Tai Lee, Chung Kong, Hain Fog Shing, Shun Chi, Mao Lee, Tai Fook Sing, Wing On, Derwent, Fan On, Hung Chow, Gen. II. Anaz, Man Sun.
TI
Freight Franken" Pass. S.S "COBLENZ" Freight M.S."Koenigsberg" Pass, MLS, FULDA Freight 8.8. Remscheid "
***
£80.
departare 11th Dea.
departure 15th Dec
doyarture 28th Dec.
departure 19th Jan.:
departure 21st Jan.
Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genoa, Rotterdam, Hamburg and Bremen."
Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles Botterdam. Hamburg and Bremen,
.."
Through Bills of Lading issued to all parts of the world.➤
THE HONG KONG & WHAMPOA DOCK NEXT ARRIVALS FROM BUROPE:—
COMPANY. LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO," HONG KONG.
CODES USED: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;
Western Union and Watkins."
JJ
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers,
Iron, Steel and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer
Henry Keswick "
Built, engined and equipped complete by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd,, Hong Kong, for their own service, 1921. Length 165 B.P., Breadth 84 (m), Dapta 17 (m), LH.P. 2,000. Fitted with electrically driven. submersible and centrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and all modern appliances for Salvage Works.
Please address enquiries to the Chief Manager,
الدخول
SAILINGS TO SHANGHAI & NORTH CHINA (Passenger steamers) (Freight steamers) FARE FROM HONG KONG TO SHANGHAI:
Intermediate clase...845.00.
LOG
$76.00.
Cabin class Freight 5.8. Remscheid" Pass. MLS. FULDA" Freight 8.8. Main" Pase. 6.S. "THIER Freight 8.8.
* Lahn"
due here 13th Dec. das here 16th Dec. dus here 22nd-Dec. due here' 13th Jan.
due here 30th Jan.
MELCHERS & CO.,
Telephone C. 6378.
AGENTS, HONG KONG. $, Chater Bond.
Queen's Building
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
EGULAR SERVICE of Fart High Clare Coast Steamers, Bailling Arabject to alteration without notice.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAINING HATANG HAICHING'
AND RETURN (Occupying 8 to 9 Daya),
Friday, Tuesday,
Friday.
the 7th Dec,, at 2. p.m. the 11th Dea, at 2 pm.
the 14th Dec., at 2 p.m.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier). Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Pageda Anchorage) or vice-tersa and Return by the same Steamer at the Reduced Hate of $60.00 including Meals while the Steamer is in Port
For Freight and Passago apply to-
--DOUGLAS LAPRAIK & CO.,