10
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
BWATOW, Hotnow & Bangko
AMOT, SHANGHAt & Painotas BBзKOMAL
Smarowar & Tuixerio SWATOT & BANGKOK
BRANDELL, NIWORWING & DALKY
Amor, SwTow & SINGAPORE
'KINGYUÄN” On 6th Nov. *SINKIANG" On 6th Nov. *HUPER*... On" 7th Nov,
10 am.
Sp 3pm.
- SZECHU■N“ On 11th Nov, 06 2m KWANGUHOW"Oa ̈lish Nov., 11 m
Nooa *LIANGOHOW"Ox lith NOT
***ANHUI”
** SOUCHOW*
***
On 18th Nov.
5
On 13th Nov.
-YUNNAN" ... On 14th Nov, On 15th Nov,
AKOT, SHAKOna ♬ ISINETAS
·SHANGKAT -..
Swarow & SHANG BAI
"LINANTM
HOLOW, PAKHOI HAIPHONG
*TEAN**
WHAIWEL, CHaroo & TINTIN STATOW, SHANGHAI & TaxOTLO BWATOW BANGEGE
16.
"SUNNING"
WEAWEI, CREPOO & TIEN IS(M
"HUICHOW**
3pm
Sp
Noga
On 15th Nov. Noom On 17th Nov., ́ ́é p.m. On 18 Nov. 9am. On 17th Nor KIANGSU"
112 *KUŻICHOW" On 29th Nov. p.m.
BAILING BURJBOT TO ALTERATION.
For Freight or Parnaga spply to - BUTTERFIELD & SWIRE.
TELEFONI CENTRAL 38,
Agents.
CARGO AND HAGGAOR CAN BE LESURED AT TEF OPTICS OF BUTTERFIELD & SWIRE.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
"LIMITED.
"CHANGTE"'"&" "TAIPING "
Taust NEW Vassila Kaintain a KROULAX SERVICH FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bills of Lading basual to all Australia, New Zealand and Tamanisa Forte EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIRST & SECOND Ölake PaiSENGER ÅSCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
STRAMERI
* TAIFING
CHANGTELA
TAIFING
CHANGTE
• Onila at Noilo.
De Hos Kons
8th November
7th December
4th January, 1929 Sth February, "
DER TO BATE 19th November 14th December 11th January, 1929 15th February. ...
For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE TELEFON: ÜESTRAL 38.
Agents
BOSTON, NEW YORK AND BALTIMORE
JOINT SERVICE OF THE
AND
"BLUE FUNNEL LINE" OUBAN B.S. CO, LTD. AND OHINA MUTUAL 8.8. CO. LTDJ AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL' B88. 00, LTD.)
Sailings from Hongkong,
# "FYRRHUS”
CITY OF PERTH"
Vis Suez Canal Vis Bags Canal Via Juez Canal
"CITY OF CHESTER"
17th November 57th November 97th December
¡Steamers procoed via Bunz Canal or Panama Cansi at Owners' option. Subject to Change without Notion,
For Freight and Particulas, apply to→ BUTTERFIELD. & SWIRE, THE BANK LINE, LTD. HONG KONG HONG KONG & CANTON, JABDINE MATHESON & O‰, Læð., CANTON
[21
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE .
BY
FAST MOTOR VESSELS
TC. BOSTON
NEW
AND
M.V. "CHINESE PRINCE
YORK
M.V. "MALAYAN PRINCE"
Fr Freight and Fall Partionlare, spply to-
7th November
5th December
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Incorporated in Orest Britain) King's Building
Telephons Central 3165
Telegrams: Faraprines
MM
MESSAGERIES
MARITIMES
(FRENCH MAIL STEAMERS Bailings from Huso Kora:
To MARSEILLES via Salgon, Singapore, Colombo, Djibouti (Adon), Suez, Port-Said.
G. METZINGER
PAUL LEDAT ANDRE LEBON PORTHOS CHENONCEAUX ATHOS II... DARTAGNAN SPHINX
0. METZINGER
6th Nov,
20th NOT.
.. 4th Dec.
18th Dec.
... let Jen., 1929
...16th Jan....
29th J 19th Feb. but 5th Feb. H
119
To Yokohama via Shanghal and
Kobe...
ANDRE LEBON ........ CHENONCEAUX PORTHOS... ATHOS II*** D'ABTAGNAN SPHINX
6. KETZINGER....
PAUL LECAT
ANDEE LEDON
4th Nov.
30th Nov.
5th Dino,
19th Deo.
2nd Jan, 1929
16th Ja
30th Jan, 13th Feth
27th Feb 11
We can Lane Through Tickets to EGIPT, STEIN POSTA, BART AFRICA, MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamer at PORT-BAID, OF DOUEL. COMMERCIAL LINE
For DUNKIRK via Port-Sam, OKAY, DAMANLANJA, HAMBURG, BOTTERDAM,
(ANTWERP);
Vor Fall Particulars, apply to
Cie des MESSAGERIES MARITIMES, Tasmehomok (7, 651 and 740,
3, QUEEN'S BUILDING.
THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 6th, 1928.
Shipping News
News Arrivals and Departures,
ARRIVALS.
PASSENGERS.
Arrivali.
etc.
CLEARANCES.
November Ath.
November 4th," Alagusan Maru, Japanese str., 9,487
tons, Capt. L. Takiyu, from The following passengers arrived Antung, for Singapore. Miike, which port she left on here from Manila, on November 4th Apocy, for Hongay. October 29th, with 5,500 tons of by the so. Ampress_of_tria:—Mr. | Bellingham, for Manila. coal, lying at buoy No. A24-B. D. Elliott, Mr. W. T. Fitts, Mr. Chunghing, for Kwang Chow War. M.B.K.
T. H. Fraser, Mrs. L. Maurin, Mrs. Barun Bellaves, British str., 3,991 R. Risley, Mr. and Mrs. T. Storrar, fg, for Canton.
for Canton tons Capt. T. Baillie, from Mrs. E. S. Stoker, Miss J. E. | Hupel, for Canton. Tegal, which port she left on Coutts, Mr. J. Adams, Mr. Ang Eng Hydrangea, for Swatow, October 28th, with 8,300 tons of Siu, Mr. S. F. Angeles, Mr. Ring Fan, for Swatow. suger, lying at buoy No. A. Buchanan, Mr. Chow Lim, Mrs. Lisbon Afaru, for Keelung. „J.Č.J.L..
Kin Shi, Mrs. Lam Shee, Mr. Luchow, for Shanghai. Bellingham, American str. 3,799 Leung Cho Kiu, Mr. Lee Siu Wan, New Mathilde, for Hoihow. tons, Capt. G. A. Whitehead, Mrs. Le Kiu, Mrs. E. H. Locke, Oregon, for San Francisco. from Shanghai, which port abe Mr. J. B. Marcum, Mr. J. Mitchell, Frerent Taft, for Shanghai, left on November lat, with a Miss E. H. Naylor, Mr. D. A. Shanri, for Chefoo general cargo, lying at buoy Purves, Airs. B. M. Santiago and | Shiu Hing, for Macao. No. A6.-Columbia P.S. Co. infant. Mr. J. Scott, Miss B, Wade, Sunkong, for Kwang Chow Wan Bintang, Danish str. 1,225 tons, Mr. Wee Ah Kong, Mr. Young Chor |Puteamur, for Foochow
Capt.. V. L. Relster, from Hoi Pier. Among passengers passing how, with general cargo and through Hong Kong were: Mrs. R. ripe, lying at buoy No.: C35.-D. Elliotts, Mr. A. A. Angkico, Mr. John Manners & Co.
V. Ciriaco, Mr. T. Y. Hillcaot, Mr. flip Shing, British str., 1,100 tons, Jong Yat Cheng. Mr. L. Shao Capt. D. G. Burleigh, from Chang. Me. A. P. Tsu, Mr. Tsialon Canton, lying at buoy No. 33. Duang, Mr. and Mrs. J. F. Tomkins Jardiae, Matheson & Co. and four children, for Shanghai: Giessen, German str., 4,095 tons, Mr. and Mrs. J. S. Hrdo, Mr. R. Capt. T. Porken, from Shang Keen, Mr. E. A. Stringer, Mr. S. hai, which port she left on Nov. Ikuma, Mr. and Mrs. S. Kitajima 1st, with a general cargo, lying and two children, for Kobe; Mr. T. at buoy No. Al-Melchers Co. W. Kress, Rev. H. F. Saindon, Mr. Heard, British str., 1,817 tons, C. W. Maisel, Mr. E. E. Baker, Mr.
Capt. Shear from Holhow, E. W. MacReady, for Vancouver. with a general cargo, lying at buoy No. 350.-Wo Fat Shing. Uregon, American str., 3,785 tons, Capt. G. F. Erbe, from Manila, which port she left on November 1st, with a general cargo, lying at buoy No. As.-Columbia P.S. Co. Timauvek, Dutch str., 2,510 tons. Capt. T. Schol, from Amoy, lying at buoy No. 427 J.C.J.L
The following passengers arrived
| SHIPPING MOVEMENTS,
The P. & 0. sa. Malica left Singapore for Hong Kong on the 4th inst., at 9 n.m., with the out- ward English maila, and is die here on the oth inst. at about 8 a.m.
MERCHANT SHIPS IN PORT
The following merchant vessels
here on November 5th, from Manila were in port yesterday morning at by the ss. President Taft:-Missam:- Marie Armand, Mrs. K. Burks, Miss British-Fo Shing, Kwang- Ida Daverder, Mr. A. Forbes, Rev, chou, Sinkiang. Baran Belhaven, P. Landy, Mrs. Mary Liddell, Mrs. Chip Shing, Haining, Hupeh, LN- E. R. Pelikan, Mr. H. Postel, Miss chow, Empress of Asia, Arafura, J. Pelaax, Rev. L. Rogan, Mrs. A. Ichang, Shan St, Wing Hong, New
Hydrangea, Salonga and two children, Mr. LoMathilde,
Taikon, Shing. Among passengers passing Indo China, Hang Sang, King Wai Shing; through Hong Kong wore; Mrs. Juan, Lycenwon, Best and two child. Mr. John A. Liangchou, Lok Sun, Pong Tong.. Cameron, Mr. M. Mitchell, Mr. E. Phempenh, Sumatra. M. Mark, for Shanghai; Mr. R. L American-Glendate, President Reedy, Mr. R. Smith, Mr. and Mrs. Taft, Bellingham, Orgeon..
Dutch:-Timianock, Thos White, for Honolulu: Mrs. R.
Titartom Bradford and three children, Mr.Jan, Otto. poey, British atr., 1,778 tons, G. I. Betts, Mr. A. M. Scott, Dr. Norwegian-Hubro, Norviken,
Capt. W. Anderson, from Can-A. M. Wethrall, Dr. L. Winthrall, Hellas, Vestland, Prominent, ton, lying at buoy No. B48.-Rev. E. Walsh, for San Francisco; Japanese:- Lubon Maru, Yendai Wo Fat Sing.
Mr. F. Heeralimann, Mrs. Hazel Mari, Ataguan Maru, Ankai Hough, Mr. G. M. John, Mr. Erwin Maru. F. Koch, Mrs. Erwin Koch and two children, and Miss May Mackinnon, For Los Angeles.
Fulenus, Dutch str., 707 tons, Capt. J. H. Kop, from Hai phong, with a general cargo, lying North Point.-A.P.C.
November 8th,
French-Bourbon, Huong Hos. Danish:-Bintang, Clara Jebsen. Portuguese:-Kong On, King On.
SUNRISE AND SUNSET.
Sunrise.
Sunset. 5.13 p.m.
"
15
5:43 -6.43
"
+s
To-day ........8.31 a.m. To-morrow...6.31 Thursday ......6.32
INDO-CHINA
STHAM -- NAVIGATION COMPANY, LIMITED
TO
BAILINGS SUBJKT TO ALTERATIONS.
STEAKAKIT
THINOTAU via SWATOW :* WAISHING
SHANGHAI
DATE
**TOOSHING* "CHAKSANG "YATSHING"
"Wed., " 7th Nov., at 7am. Sung 11th Not, at 7am. Wed, 14th Nov, at 7am. Sun, 18th Nov, at 7am.
OSAKATIKAMOY, S'HAL
MUJI & KOBE,
OSAKA vis AMOT, HOJI
& FORM
HOSANG “
Wed, 21st Nov at 7am.
STRAITS & CALOUTTA....
SANDAKAN
CANTON ·
1 LENTSIN
"KUTSANG **
"SUSANO”. "KUMSANG“ **FOOKSANG*
**MAUSANG."
*** OHAKSANG"
*CHIPSHING "
For Freight or Passago, apply to-
Ba, 2nd Do, no 7 min.
Baber, 10th Nor.... as 3 Fri 16th Nor., at 5 p.m. Tues., 20th Not at 5 pme
Thurs., 15th Nov, at 3p.m.
Thurs, 8th Not, at 5 mòn,
Tase., 6th Nov, at 5 pm
JARDINE, MATHESON & CO. LTD
"GENERAL"MANAGERS.
TELEPHONE: URNYRAX, No. 215.
GLEN LINE.
FARE, HONG KONG TO LONDON 282
TO LONDON, BOITHRDAN & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO
Motor Tessel GLENSHIEL" Motor Vessel "GLENBEG" Steamship "GLENIFFER". Steamship **OLENSHANE"
(via Uran)
13th Nar.
(via Oran)
14th Dec.
(via Oma)
9th Jan, 1929
(via Oran)
6th Feb.,
TO SHANGHAI, KOHR, TOKOHAMA & Steamship *PEMBROKESHIRE”.
Steamship
2
Steamship
Steamship
»
.* GLKNIFFER"
CARMARTHENSHIRE" *OLENBHANT"
Motor Vessel" GLENOGLE” «
ה
VLADIVOSTOCK,
11th Not,"
23rd Nov,
12th Dec.
Stat Dac.
6th Jan, 1929
For Freight, Pamangs and further Particulari, apply to
JARDINE, MATHESON & 00, LTD. THE GLEN LINE LTD,
AGENTS:
NDL
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN
Helios, Norwegian str., 1,119 tons,
Chinese-Tai Fook Sing, Ching. Capt. O. 8. Ogen, from Swatow, with a general cargo, lying at
Kong, Sun Kong, Hin Foot Sing, buoy No, C43.-Thoresen.
Chung Hing, Ki Sang, Phranang, The following passengers arrived Wing Fo, Cheung Ôn, Derwent, Awangchor, British str., 1,572 tons,
Capt. 1. O. Melar, from Swa on November 5th by the as Pren-Yan On Hung Chow, Gen. H. tow, with 1,853 tans of general dent McKinley from San Francisco Knor, Man Sun, cargo, lying at buoy No. 311. and Shanghai:-For Hong Kong: B. & 8.
Mr. and Mrs. D. L. Ballantyne, Lisbon Maru, Japanese str., 4,307 Master D. Ballantyne, Mr. Page tous, Capt. J. Echikawa, from Ballard, Mr. J. G. Buell, Mr. C. Manila, which port she left on W. Brown, Mr. Robert Brown, Mr.. November 2nd, with a cargo of M. C. Choek, Mr. P. L. Cook, Mr. hemps, lying at buoy No. A2-Y. N. Chiang, Mr. K. T. Chow, N.Y.K,
Mr. E. S. Chen, Mr. Y. Ching, President McKinley, American str., Mr. J.-C. Davie, Miss F. Y. Doc, 14,127 tons, Capt. R. E. Carey, Mr. and Mrs. W. W. Davies, Col. from San Francisco and ports. and Mrs. J. Denis, Mr. L. De She left San Francisco on Oct Rochemont, Mr. and Mrs. E. A. 12th, with a general cargo, lying Erickson. Mr. and Mrs W. P. at Kowloon Wharf.--American Emery, Mr. Fung Wai Fong, Mr. Mr. John Brett, Dr. J. H. M Mail Line.
K. C. Fang, Mr. and Mrs. A. B. Butler, Mr. and Mrs. S. A Der FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE. President Taft, American str., 8,415 Gibson, Mr. J. Glean, Mr. F. C. deck. Mr. A. P. Drakeford, Lt
tons, Capt. K. A. Ahlin, from Hanson, Mr. A. Humphreys, jr., Cowdr. J. A. Fields, Mrs. J. A. Manila, which port she left on Mr. Carl King, Mr. L. M. Jee, Mine Fields, Lt. J. Fitzsimmons, Mrs. J. November, 3rd, with 45 tons of A. Legant, Mrs. N. F. Leung, Mr. Fort, Miss A Finley, Mr. E. J. general cargo, lying at Kowloon James Y. Louie, Mrs. Liu Chai Su, Green, Miss E. Hawkinson, Miss THROUGH BOOKINGS TO LONDON: PARK FROM HONG KONG TO LONDON Wharf.-Dollar 8.8. Co.
Mr. E.. T. Leung, Mr. Law See Ida Heron, Miss M. Heron, Mr. Prominent, Norwegian str., 1,377 Moy, Mrs. K. Ma, Mr. F. P. Mor. and Mrs. H. L. Heath, Mr J. E. tons, Capt. H. Jensen, from rison, Mr. A. V. Nielson, Mr. Lee Hurff, Mr. and Mrs. F. Liddell, Saigon, which port she left on Nim, Mr. D. M. Qureling, Mr. C. Mr. E. G. Luebbert, Mr. J. G. October 31st, with 2,687 tons of I. Shank, Mr. and Mrs. W. G. Manahan, Mrs. A. D. Mayer, Mrs. rice, lying at buoy No. C16,- Simpson, Dr. and Mrs. S. Stillman, I M Mellinger, Miss Claire Mc- Wo Fat Shing.
Mr. Tam, San, Mr. Ting Lion, Mr. Donald, Mr. D. Murray, Mr. D. Sinksang, British str., 1,616 toas, and Mrs. T. L. Taine and infant, Ponce, Mrs A. Posner, Mr. F. W. Capt. C. Marher, from Canton, r, K. C. Tze, Mr. Lee Tai, Mr. Prising, Miss J. A. Reyes, Mise A. lying at buoy No. B-B. & S. Vang Hang Shai, Dr. Y. C. Wai, Ruething, Mr. and Mrs. G. Soder- Tendai Maru, Japanese str., 2,060 Mr. Whang Yung, Mr. Wong Tong, strom, Mrs. E. C. Stiles, Mr. G. 1. tons, Capt. T. Kaneko, from Mr. C. Y. Wong, Mrs. Wong Tai Smith, Mrs. G. Stidger, Mrs. T. Dairen, which port she left on Tai, Mr. Yang Wei Pin, Mr. WS. Thorne, Mrs. A. E. True, Lt. October 29th, with 740 tons of Yao. For Manila: Mr. 2. L. C. Tyler, Mr. C. L. Williams, coal, and 1,308 tons of genera! Barcelona, Mr. C. F. Brantigan, Mr. and Mrs. W. H. Young, Miss cargo, lying at buoy No. B47.--
(Continued on next Column). Betty Young. M.B.K.
FARE FROM HONG KONG TO GRNOA : Cabin clasa
£73.
Intermediate clase... £48.
Cabin class
140
NEXT SAILINGS TO EUROPE:-
Pass.
8.S. "SAARBRUECKEN" Freight 38. "Franken “
Pas 8.8. "COBLENZ" Freight "Koenigsberg"
£80.
departare "17 Nov. departaret Dee. departure 15th 100,
"departure '27th Dec,
Passenger steamers sailing via Manila and Forte to Ganos.
Botterdam, Hamburg and Bremen-
Freight steamers sailing via Singapore and Parts to Marsailles Rotterdam, Hamburg and Bremen.
(Through Bills of Lading issued to all parts of the world.
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE:-
THE HONG KONG & WHAMPOADOCK SAILINGS TO SHANGHAI & FORT ORTA Pang tators)
COMPANY. LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: " MANIFESTO,” HONG KONG.
CODES USED: AI, A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Second Editions;
Western Union and Watkin's, Benson's, Marooni.
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron, Steel
and Brax Founders, Forde Masters, Electricians.
S.S. “CHANGTE
Passenger and Cargo Vessel, Built and Engined at Kowloon Docks by THE Hose KONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD to the order of the AUSTRALIAN ORIENTAL LEB LTD. For Australia-Hong Kong Service.
Please address enquiries to the Chief Manager,
RM DYER, B-8e, MLN.A, KOWLOON DOCE, Hose Kong.
(Passenger (Freight
Intermediate class...845.00.
Jatam
FALE FROM HONG KONG TO SHANGHAI;
$75.00.
Cabin class
Freight 8.8. "Pfalz".
8.S."COBLENZ" Pass. Freight BB. "Bemscheid" Pass. MS. "FULDA” · Fraight B.B. "Maia'
dua here 11th Nov. dus here 19th Nov. dne here. 15th Den. dus bere 18th Dec. dus here 22nd Dec.
MELCHERS & CO.,
Telephone C. 6378.
AGENTS, HONG KONG.
8, Chater Road.
Queen's Building.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & BOOTH CHINA COAST PORT SERVICE.
EGULAR BERVIOR of Fast High Claas Coast Steamers. Billings
abject to alteration without notice,
SWATOW,
HAINING
HAIYANG BAIGHING
FOR
AMOY & FOOCHOW
AND RETURN
(Ocotrying 8 to Days),
Tuesday, the 5th Nov, at 8 pm. Friday,
the 9th Nov, at 2 pas. Tuesday, the 18th Nov., at 2pm.
Arvals and Departures from the Company's Wharf faear Blake Pier) Round Trip Tickets will be issued Irun Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-wysz and Eeturn by the same Bteamer at the Reduced Hate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Ports
For Freight and Page pply to
DOUGLAS LAPBAIK & CO.,