CANADIAN
PACIFIC
HOME FOR THEHOLIDAYS
Direct Sailing to Europe via SINGAPORE-COLOMBO-BOMBAY
"EMPRESS OF CANADA"
Leave Bong Kong Nov. 28 Singapore Dec. 2
Colombo Bombay
Arrive Singapore Dec. 2
11
6
9
13
Colombo Bombay." Plymouth »
B
9
**
24
BOOKING NOW OPEN
HONGKONG-MANILA SERVICE
Leave
Hong Kong
Arrive Manila
Leave Manila
Supt, 23 Sept. 97 EMPRESS OF CANADA Sept. 29 18 EMPRESS OF RUSSIA Oct. 19 Oct. 18 Oct
Δείτε Hang Trong
Sept. 30 Oct. 21
THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 13th, 1928.
Shipping News Daily Statement, Waterfront News,
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS
GENERAL INCREASE IN CARGO TOTALS.
VERY GOOD IMPORTS.
General cargo discharged for this port and through cargo, were very high for the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday.
There were eighteen arrivals and twenty departures for the period under review of which seves at rivals and the same number, of departures were British ships.
Bank Ling.
Vessels Expected, etc.
City of Lincoln, to-morrow." City of Glasgow, September 29th. City of Khios, October 4th, City of Wellington, October 8th. City of Eastbourne, October 10th, City of Mobile, October 7th. City of Perth, Oct. 30th, City of Mandalay, Nov. 24th. City of Lahore, Dec. 8th. City of Chester, Deo. 28th,
Qanadian Padio Line. Empress of Canada, Sept. 24ths
Dodwell & Do.. Remo, to-day. Toledo, September 24th- Toronto, October 10th.
Dollar S.S. Line
Eastern and Australian Litas. St. dibans, September 28th. drafura, October 8th. Tanda, Nor. stb.
* Best Anstlo 00., Copenhagen. Asia, Sept. 19th. Java, Sept. 19th Afrika, Sept. 28th. Chile, Oct. 15th. Malaya, Oct 24th. Siam, Dec 2nd.
Sixteen vessels discharged 25,310 | President Van Buren, Sept. 22nd. tons of general merchandise and six British vessels contributed 14,787 tons. The best carrier was the s.. Natica a British oil tanker under charter of the A.P.C., with 7,394 tons of kerosene and benzine from P. Samboc. The s.3. Tjikem bang (Dutch) from Sourabaya and Tg. Parden discharged 3:117 tons,
Eight vessels carried 23,743 tons through freights. Three British ships were responsible for 8,655 tons, but the best carrier was a Japanese vessel. The s.s. Toysha- ui Haru from Glasgow and Sia. gapore had 6,967 tons of general merchandise, while the a.s. Glenap (British) from London and Singa- pore carried 3,825 tons of general
cargo.
11
The arrivals and departures dur- ing the period under review were na follows:-
Arr. Dep.
British
H
*
German...
Dutch
10 1
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS' CHEQUES - PAYABLE THE WORLD OVER.
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CAERY FONDS.
Danish
Japanese
Chinese French
נן
Passenger Department
Tel. 0.732.
Freight and Express;"
TR. C. 42.
Cables: "GACANPAQ.“ Cables: "NAUTILUS."
NYKLINE
THROUGH BOOKING TOÏEUROPE AT REDUCED RATES. £120, £113, £10, £102, 233; TA BAN FRANCISCO,
08440, 07420 VIA JAPAN AND SEATTLE..": SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
SHINYO MARU (Calls Nagasaki)
Tuesday, 18th Sept.
SIBERIA MARU (Calle Los Angeles) Tuesday, 2nd Oct. LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM,
ria Singapore, Penang, Colombo & Suez.
BUWA MARU...
FUSELMI MARU
...
Saturday, 22nd Sept...
6th Oct. Saturday,
SYDNEY_&_MELBOURNE via Manila & Ports.
Wednesday, 19th Sept. Wednesday, 24th Oct
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
TANGO MARU
AKI MARU
NAGATO MARU
AWA MARU
Thursday, 27th Sept. Thursday, 11th Oct.
SOUTH AMERICA (West Const) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama.
BOKUYO MARU
Saturday, 29th Sept.
SOUTH AMERICA (East Coast) via Dingapore, Ospe
Town & Ports:
KANAGAWA MARU
Tuesday,
9th Oct,
NEW YORK and BOSTON via PANAMA.
† MATEBASHI MARU
Monday, 24th Sept..
LIVERPOOL via Port Said, Genos & Marseilles
LYONS MARU (Calls Glasgow) LIMA MABUJ
do.
CALOUTTA via Singapore,
↑ MORIOKA MARU
Thursday, 13th Sept. Sunday, 21st Oct.
Penang & Bangoon.
RANGOON MARU
NAGASAKI, KOBE &
NAGANU MARU
+ Cargo only,
Tuesday, 18th Sept Sanday, Butz Sept. YOKOHAMA,
Friday,
21st Sept
17th Bent Monday, Monday, 17th Sept. Thursday, (Moji direct).. Subject to alteration without notice..
20th Sept.
AKI MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
"HAKSUAN MARU... HALATA MARU (Kobe direct)
For further information, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone: Central No. 294 (Private archangos' te all Depta:).///
SUMMER SPECIAL EXCURSION TICKETS ON SALE.
A HOLIDAY IN INDO-CHINA
[
SPECIAL CHEAP TRIPS TO SAIGON
This vessel, Etted with all latest modern improvements, are being placed on the HONG KONG SAIGON ran, and will take first-class pastongers at specially reduced fares for a holiday in the fascinating territory of Indo-Chin
5
RETURN TRIP
9 to 10 Days on Shore.
FARES:
A Dror Return
BDECK-Return.
17 DAYS
$100. $190.
American
Total
VESSELS EXPECTED. American Mail Line.
President Grant, to-morrow. President Jeferson, Sept. 17th.
Australian-Oriental Line, Changte, October 10th. T'aiping, Nov. 6th.
Bina Tuznal Line. Tyndureus, September 13th.. Achilles, September 19th. Patroclus, September 18th Telamon, September 18th. Bellerophon, September 20th. l'hemius, September 19th. Protesilaus, September 25th, Marionce, September 28th. Sarpedon, October 3rd. Astyanar, October 9th. Oanja, October 15th. Calchas, October 18th. Talthybius, October 16th. Agapenor October 17th Autenor, October 18th, Diomed, October 18th, Burylothur, October 20th. Pyrrhus, October 24th. Cyclops, November 6th. Trion, November 6th Deucalion, November 8th Perseus, November 12th. Hector, Nov. 14th. Helenus, Nov. 17th. Titan, November 20th. Arpiation, Nov. 27th,
Glaucas, Nov. 30th. Telemachus, Dec. 8th. Dardanus, December 12th. Arnas, Dee 17th.
British-India and Apcar Line. Talamba, September 15th. Gambada, September 18th. Talma, September 28th. Takeda, Sept. 20th. Takliwa, Oct. 10th. Tilawa, Oct. 18th.
Glen Lisa
Glenapp, to-day. Glenamoy, September. Sist. Glentara, September 17th. Glenahiel, September 28th. Carna vonshire, October 14th. Glenbeg, October 9th..
Hamburg-Amerika Linia and Hago, Stinger-Linien, Leverkusen, September 17th. Rhineland, September 19th. Ermland, September 30th. Burgenland, October 11th. Ruhr, October 29th. Sachien, Nov. 11th. Duisbury, Nov, 23rd.
· Java-China-Japan Liju. Tjikini, September 21st. Tjitaroem, September 24th. Tikarang, September 28th. Tjimanoek, October 5th." Tjilehoet, Oct. 8th.
Messageries Maritizion. Athos II., September 25th Sphins, September 25th. D'Artagnan, October 9th General Metringer, October 9th. Paul Lecat, October 23rd. Andre Leban, November 7th. Chenonceaux, November 91st. Porthos, Dec. 5th,
a
Nippon Yuren Kaisha, Hakusan Maru, Sept. 15th. Morioka Maru, Sept. 17th Hakata Maru, Sept. 17th..! Shiago Maru, Sept. 18th Tungo Maru, Sept. 18th. Nagano Mary, Sept. 19th. Aki Maru, Sept. 20th Suwa Maru, Sept. 21st.. Mayebanki Haru, Sept. 23rd. Bokyo Maru, Sept. 24th. Siberia Maru, Sept. 25th. Nagato Maru, Sept. 20th. Malacca Maru, Sept. 27th. Tanha Maru, Sept. 28th. "Kangoon "Mart, Sept 9th- Toyooka Maru, Sept. 30th. Faliini Maru, Oct. 5th. Tukushima Maru, Oct. 7th, Kunagara Marie, Oct 8th. Taiya Maru, Oct. 10th. Awa Märt, Oct. 10th Hiring Maru, Oct. 14th.
Peninsular and Oriental, Morea, to-day.
Kalyan, to-morrow. Mirzapore, Sept. 18th. Khiva, Beptember 27th... Kidderpore, September 27th. Lahore, Beptember 27th, Karigar, September 29th. Jeypore, October 12th. Macedonia, October 12th. Karmala, October 19th. Khyber, October 8th. Kashmir, November 2nd. Malwa, November 9th. Naldera, Nov. 23rd- Mantua, Dec. 7th.
BANK LINE
· AGENTS FOR
DAILY WATERFRONT
NEWS.
DIVING OPERATIONS IN THE HARBOUR.
NOTIFICATION TO MARINERS.
[BY, LONGEROREMAN.]
A notification to Mariners re lating to diving operations in the Harbour has been issued by the local authorities as follows:
Surveys involving diving opera- tions will be commenced on Septem ber 12 over the line of the harbour bottom between - Queen's Pier and the intersection of the East side of Nathan Road with Kowloon Har- 'bour front.
One diving barge, flying"&" red flag, a motor boat and two sampans, will be employed on the above work for a period of about two months.
A local Notice to Mariners issued. by the Commissioner of Customs at Foschow, is as follows:.
Notice is hereby given that on or about. September 10th, the work of closing the gap between the old and the new dykes at the Ah Taik Valley will be undertaken.
If
P. & O., British India
Apcar and Eastern & Australian
Eastern
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND).. MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA BURMA OBYLON, INDIA, PERSIANI GULF WEST INDIES, MAURITIUS, BÄST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, BED ERA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREFOK, LEVANTINE PORTS, EUROPE," ETO," PENINSULAR AND OBIENTAL, FORFNIGHTLY DIBEUT ROYAL MAIL STEAMERS.
(ÜNDES DONtract via EM, Government.) -
Steamship
†KALYAN"; "KASHGAR
•“MIKZAPURE" "MORBA"
Tons.
From Hongkong
(abost)
Destination
9,144 18th Sept., Noon "Mari., Li'dos, Antworp & Hull, 9,005
9th Sept.
8,715 11th Doc.
10,950 13 Oct. **KIDDERPOBE” 5,334 | 24th Oct.
*"LAHORE "
KEYBER KARMALA JEYPORE
"MALWA
KABRM18" #NALDERA
All craft, there, must keep to the South of the extended dyke "KASHGAR where there is now a navigable" MAQEDONIA"
channel.
Using Bright Lights To Fish. Fifteen sampan. people appeared before Commander J. B. Newill, D.S.O, R.N., at the Marine Court yesterday morning. for. using bright lights for fishing purposes at prohibited areas of the Harbour. Acting Sub-Inspector Sheppard who made the arrests prosecuted and all defendants pleaded guilty.
A fine of 83 was imposed in each case.
Aslatie Deck Passengers.
Savan vessels brought 2,370 Asiatic deck passengers to the Colony dur- ing the 24 hours ended at 9 ́a‚Œ, yesterday..
SHIPPING MOVEMENTS,
The P. & O. 1.s. Kalyan left Shanghai for Hong Kong on Tues- day afternoon, with the mails, and is due here to-morrow (Friday) at: about 6 am.
The P. & O. Co.'s s.s. Mirzapore | left Singapore for Hong Kong, on the 11th inst., (at 4 p.m., with the mails, and is due here on Tuesday, the 18th fast, at about 3 р.ш
SUNRISE AND SUNSET.
Sunrise Suntet.
| To-day 0,09 a.m.
To-morrow...6.10 Saturday 8, 10,
6.29.p.m. €.29 -0.27
Norddeutscher Lloyd, Bremen, Trier, September 23ad, Derfinger, Beptember 23rd. Trave, Oct 14th・・ Saarbruecken, Oct. 1st. Pin, Nov. 7th.. Coblenz, Nov. 18th.
*Prince Lina. Javaness Prince, 'September 18th. Japanese Prince, October 14th
Swedish East Asiatic Co., Ltd.
Japan, October 6th.
Benares, Oct. 8th.
Sumatra, Oct. 20th.
Thoresen & Co., Ltd.
(Wilh. Wilhelmsen, Oslo, H.A.AL.).
Teneriffa, September 15th. Tung Sha, October 8th. Tai Fan, November 16th,
LTD.
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
BAILINGS: BUBJECT TO JALTERATION WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT The capo edhe paberin ELLERMAN LIEB
"CITY OF KHARTOUM" "UITY OF DELHI "CITY OF GLASGOW* "CITY OF MOBILE”
BOSTON, NEW YORK
"CITY OF WELLINGTON" *CITY OF KHIOS"! Y OF PERTH":
Havre, London, Rotterdam, Hamburg & Glasgow... Havre, London, Botterdam & Hamburg Havre, London, Botteria, & Hamburg London, Bottariam & Hamburg
& BALTIMORE
via Suez Canal via Suez Canalī víz Spor Canal
"ALBO AGENTS FOL
vin Brez Canal-
34th September 24th September 17th NovemberĮ
9th December 15
AMERICAN AND MAXOHURIAN LINE
5th October 28th October zeth October
9,13627 Oct. 11,120 10th Nov. 5,953 17th Nov. 8.114th-Nov.
lat Deo.
6th Dec,
19th Jans 2nd Feb.,
18th Feb,
1923
do
Straits & Bombay.
Marseilless and Lendon
Straits and Bombay
Marseilles, London and Hall
Marseilles and Loades, don. A'warp.„B'dm‚H*«
London tad Hul,
Marvellies,
Marseilles and London.
Mac, Lidon A warp B'dam,H'barg Bombay, Marseilles and London. Marseilles and London.
Bombay, Marseilles and London..
do.
Marsailles and Loaden."
Bombay, Marseilles and London. Marsollen i London,
9.128 5,318 10,945
16,083 *3nd Dec.
" MANTUA "KALYAN"
10,940
Jan.
9,144
#
10,953
9,000
11,120
2nd faci
Marseilless and London-
#
9.135
18th Mar,
do.
9123
23rd Mar..
*
10,980
30th Mar
18,088
13th Apr,
8,986
2014 Apr..
10,945
37th Apr.
9,114
11th May,
10,933
25th May,
9,144
8th Jane,
Th
22ad Jane,
"KRITA
KARMALA " MALWA *NALDERA” *KASHMIR "MANTUA" "KAYBER* "MOREA” "KALYAN " "HAJPUTANA *** 16,588 *Cargo only
+ Calle Cam Blanca.
B
14
do.
do.
B'day, Mar., & London.
Marseilles sal London.
Bombay, Marseillows and London.
Marseilles and London.
Bombay, Marseilles and London.
Marsellies and London.
Bombay, Harseille & L'den.
Frequent connections from Port Said for Passenger and Cargo to Can- stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant. Parts by steamers of the Khedivial Mail Stownship Co.
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
*"GAMBADA^ "TAKADA" "TALAMBA". "TALA"
Cargo only.
الأولى
Hta Sept.
8,919
lat Oct
8015
13th Oct.
19,000 14th. Ost
Singapore, Penang Caloutta
da.
do.
do.
7.1—Aptar Idne steamers have excellent sccommodation for 1st and 2nd class passengers. All staabers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.
(EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (S JUPE
"ST. ALBAN8" "ARAFURA" "TANDA"
“BF. ALDANS" ARAFURA”.
4,500; 251.5opi.
· 6,000 |; ad Nor.
6,956 30th Nov,
4,500 | 3dth Deo,
8,000 1. 4ta Feo
1929
Manila, Sandakan, Thursday Leland, Townsville, Brisbane, Bydary and Malbsaria
Banh Holly Sling from Hong Kong toi sao ở dạng Long Lo AD BEP. The E. & A. 8.8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Neilo, Caba, Kolambugan, Tawac, Timor, Durwin, or other porta en route sa induce- mant offers.
"The
i
Frequani connections from Anisralis with the following s Union
6.8. Co's Steamer to the United Kingilom vin New Zealani, Vancouver, San Francisco, eta,
The F.&O. Boyal Mail Steamers to London via Suez Canal. The P.&O. Brauch Bervice of Steamers to London via the Osps.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamore for Bouthampton and London va
Panamá. Ognal.
"BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
"MÖREA"
* TALAMHA” “MIKZAFURE"
**KIDDERPORE”.
LAHORE
* KHIVA
ARAFURA MACEDONIA" "TAKLIWA"
**KASHMIR
10,953 14th Sept ; 8 aam. }. S'hai., Moji, Kobe & Yokohama.
8,1817th Sept..
Amoy,Moji, Kobe,X'hama.&Ossin, 6,71519th Sept Shanghai, Moji & Kobe,: 8,334 27th Sept.
1,351 8th
10,000
th
9,185 $4,000 11,120
дер
Bapt.
915 Oct 12th Oct. 7,936 12th Oct. 5,318, 14th Oct. 9.198 19th Oct, 10,006 20th Oct. with Ock 9.1.4 26th 8,985 2nd '6,956. 6th Nov.
8th Nov... 23rd Nov. 4th Dec,
2,144
7th Dod
4th Jan, 1929
TANDA
"MALWA
10,986
"NALDERA
16,088
ST. ALBANS
4,500
MANTUA
10.945
Sist Dec.
10,953
*AKAFURA” KASHGAR SIACEDONIA"
6,000
8th Jan,
4,005
18th Jan
11,120
1st Feb.,
TANDA “KHIVA
MALWA
6,956
5th Feb.,
9,135
15th Feb.,
10,93€
Lab Mar
KARMALA
9,129
8th Mar,
NALDERA
16,088
15th Mar
FASHMIR”
(MANTUA”
9,985 10,946
22nd Mar
39th Mar
9.114 12th Apt.,
10,953 28th Apr,
9,144 10th May,
· KHYBER' "МОВКА "KALYAN"
BAJPUTANA**'' 26,561 24th Mary
• Cargo only
17
N
da.
S'hai, Moji, Kobe de Yokohama. Amoy. Moji, Kobe de Osaka,
S'had. Hoji, Kobe & Yokohama. Moj Kobe, Orska & Tokohama S'hal, Moji, Kobe de Yokohama
Amoy, 8'hai, Moji, Kobe & Osaka, Shanghai, Kobe & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama "Amoy
Moji Kobe, Le
Toke, & Oaks.
B'hat, Moji, Kobe & Yokohama.
da,
Maji, Kobe, Osaka & Tokabana: S'hai, Moji, Kobe & Yakobans, Shanghai, Kobe & Yokohama Moji, Kobe, Osaka (& Yolebsso S'hai, Moji, Kobe & Zokohama
da
Moji, Kabe, Giska & Taaza. S'hai, Moji, Kobe di Yokohama.
do.
Moji, Kobe, Oma di Thama. S'hal, Moji, Kobe & Yokohama.
do.
Shanghai
S'hai, Moji, Kobe & Tokohama.
- Shanghai, Kobo &z Yokohama,
10 dil dales are appromissats and subject to alteration without notics;
WIRELESS TELEGRAPHY FÍTTED ON ALL STIAMERS. Famsengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singap
awaiting the carrying steamer,
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
-Steamers on London and Anstralian Lions are fitted with Imandries,
Parodia measuring wat more than 8ị thọ x 4 flex 1 B. will be restival si Company's Office up to Moon on the day previous to wailing, the
For Further Information, Fassage Fares, Freight, Handhoska, ata., apply to
MACKINNON MACKENZIE & CO.
P. & O Brilding, Coonnagat Rɔnd Concral; „zLUNG KONG..
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
"AMERICAN & ORIENTAL LINE
18th October
ORIENTAL AFRICAN LINK 15th November
**2.v. F' JAPAN"
Indo-Chins offers many attractions for a short holiday, The Ruins of Amazon are one of the Seven Wonders of the World. Splendid Big Game Shooting,
Passenger Agents:THOS, COOK & SON, LTD.
For further particulars apply to
PEDDER STEERr.
ANDREW WEIR & CO.
„ŠERVICES TO
BOSTON, NEW YORK & CUBAN PORTS.
"BIRCHBANK"
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
"TINHOW"
Loading for Mauritius, Reunion, Delagon Bay, Durban, Ear London, Algos Bay (Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetowa, and
Through Bill of Lading israed to Beirs, Quilimaize, Tho, Fort Amelia, Mozambiqus, Chinda. Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Liderits Bay, Walvis Bay and Madagascar,
fo Freight or Pasongs on any of the shows lines apply Telephone
WO FAT SING,
Teleph, C. 5.
81, WINE Lox STREET.
·(6136
Central 4791,
THE BANK LINE, LTD.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSHLA
LOADING DIRECT FOR ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBUBO, COPENHAGEN.
OSLO AND GOTHENBURG.
Loading “abeat 8th. Ostober: „20th/Databer
FOR ISHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOSTOCK.
Gym Landing, short M.Y." BENABES..
8th October to the 1. Agentam
For further partieniaze,
|GILMAN & CO. LTD.
Son Lon
GE. HUYGEN.
Denton