12
POST OFFICE NOTICE
INWARD MAILS,
THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 27th, 1928.
HONG KONG, AND SHANGHAI | OHARTERED BANK OF INDIA.
BANKING CORPORATION,
Authorised · Capital: $50,000,000
GAUSTRALIA AND CHINA.. INCORPORATED BY BOTAL CHANTER,
1859.
FID OFFICE: Loubout
Court of Directors:
A. H. COMPTON, Baq..
Chairman."
N. S. Brows, Esq.
Deputy Chairman.
ASERTIAR KAVACHL. HANGTOK
CALOUTTA. CANTOR CAWKPOR DIKU
Hon. Mr. B. D. P. W.L. Fattanden, Esq. COLOKSO
Beith.
J. A. Plummer. Erq.
W. H. Hall, Esq. 2. G. Weall, Esq.
EOE KUALA
KANGBAK TUALA
· LUMPUR
IUCHING MADRAS
MANILA
Xanchuria) TONGKAH Lee Tae
(Bbmket)
BRANU SINGAPORE BOURABAYA TAIPING.
KAVOT
TIEX TALN
SENOTAD
TOXOĦA KAMBOLEDA
Llanda
Itted and Fully Paid-
90,000,000
FROM
PI1
Do
| Reserve Funde :----
Sterling014
£6,000,000
EUROPE VIR NEGATATAM papers only Japan
London, 28th Jay:
*
F.B.A., HONOLUes, Japan & Buanguar. Prov. Taft STELITE
BRINGHAI & OWATOW
..$14,000,000
Paid-up Capital
£3,000,000
Reserve Fand
.£4,000,000
27th Aug,
-97th Aug,
Gambada...
*7th* Ang.
Reserre Liability of Pro-
prietors
Reserve Liability of Pro
..$90,000,000
prietors.....
£3,000,000
Hupsh
17th Ang
AGENCIES AND BRANCHES,
SHANOWIŁ AKSY
Japan & BHANGHAI
SAIGON
ANOT
& SWATOW
*JAPAN
China
27th Ang
HUD Oma: Kong “Kona.
ALOR STAR ILOILO
Chenoncea
20th Aug.
SANDOOM
SAIGON
SEMARANG
Athen I
18th Aug..
Yan Hesian
49th Aug.
BAPATIA
BOMBAY
Tanda
59th Ang
STRAITS
Eumors vis Buzz (letter & papers, Lon-1| don, 2nd Aug, & partela, 26th July) j BRAKOHAL
+4
AUSTRALIA AND MANILA 1
Oanada, U.S.A., Japan & Shamonat ...
Kashgar
30th Aug.
Faldero
Slat " Ang.
Hakomki. Haru
2nd Bapt.
St. Albane
3rd Sept
Empress of Ana
3rd Sept.
Hon. Mr.
Mackie,
DELET
KALPHOTO
MEDAN
G. B.
ELP.
White, Kaq.
BAMFUNG MANKOW
NIW YORK
HARBIN
Chief Manager:
North
PRIKAWAY
OUTWARD MAILS.
Hon. Mr. A. 0. HTBIL,
JELANDRES V
Tox
Poz
DATE & T
Amoyi Hongkow
Poring
Bangkok
Dolo
Penang
Batavia
Ipoh
Rangoon
Monday, 17th,
Bombay
Johore
Baigon
No Sony Bydrangea
Panosis
Noon Calcutta
Kabe
BAFTA
1 Letter
100 FX
1.80
Canton Chefoo
Xusia
Lumpur
2
Colombo
London
Parcela 3.09 r
Dairen
Pria Jackson ..
Boy.
4.15
Foochow
Lyvus Haloooh
Bourabaya Sungei
Patani
Letter
5.00
**
Haiphong
Pres Jackson
..Letters
6.00
Hamberg
Caosday, 28th,
Hantow Harbin
Manila
Nagasaki
Tientela
Monkden
Tokyo
New York
19.30 * Kowloon P.0.
Beg, 1,00 PM
1.00
GP.Q.
meilles, 99th Sept.
CH
Beg, Letters
IM
Bai Ching
1:45 PM 1,30 z■ 2.00 F⭑
|
Wei Hai Wei
牛申
150
***
Buichors
Mania ...
Pres. Taft...
Amoy
Shantunga
Straits and Cklentim
Bwalow
Japan Honolulu, *0,3A, *U & *B. Amerios, Canada & EUROPE
via San Francisco-dna, Ban Frane cisco, 19th Eeptem) er...
Shanghai
Shanghai, Japan & EUROPE. vië Siberia Atos II
Saigon, Ceylon, India, Mauritius, East
and South Africa, Allen, "Egypt | Chenonceaux...itars
Europe via Marseilles-cine Mar
Swatow, Amoy and Koochow
Shanghai, Japan, Canada, USA, G. & 8. Amories & Europe via Vancouver, BC-due Vancouver, B.G. 15th September
Hwałow
Sandakan
Manila...
Shanghai
9.30 P
4.30 6.00 M
Pardula ·5,00
Bog.
Emp. of Russia Wednesday, 39,
Letters 1000
Wodeorder, 29th,
Foothing ... Hisang...
· 110.00
#
Timanook
Вирад
Fort Bayard, Hochow, Pakboi & Haiphong Teas Straite...
Swatow, Amoy and Foochow
Manila, Sandakan," Australia &
1.30 rx
23032
6.00 P
Von Frutas
Chursday, 30th 6.30 ▲ 10:30 A
Halvard
Now)
Friday, Parcels
Zealand via Thursday Inland-dus Tanda .... Thursday Island, 15th September" ...)
Straita, Ceylon, India, Mauritius, E. & S.)
Africa, Aden, Egypt and Europe vis Marseilles de Maricilles, 28th Sept.)
Bhanghai & Japan
Straits, "Ceylon, India, Mauritius. E. & S.
Africa
and EUROPE Egypt
a Marsaillesdus Marseilles, Sta October
30
**
Nalders
Hakmaki Mars...
denzas...
*Correspondance boaring võesel's name only.
THE
Noon Noon [Reg.**** 1:45-9=
Laiters 2.80
Koioloon P.O. Parcela 4,80 x 3 ||Reg. let, 9.00 a 1 Lettore 10.00 a 2 G.P.O. ¡Par., 21st, 6.00 va
Letters 10.30
SEPTEMBER {alouway: 3rd
10.30 A
fua day, 4th. Kowloon P.U. Bege
1.00 # ¡Lettera 1.0J P
Tsingtao Yokohama
CURRENT ACCOUNT opened in | LEGAL. Guzzeror and Firm Dr POSITE received for one year or shorter periods in Local CÜRNENOT sud. Stakling on terms which will be quoted on application. T
[26 Hong Kong, 7th June, 1928. HONG KONG SAVINGS BANK.
FOREIGN EXCHsavon and Gomera ? Banking Business transacted.
CURRENT - ACCourts "opened, and FIXED DEPOSIT received for que Year or shorter periode az rates which will be quoted on applica tion.
A H. FERGUSON,
Manager. Hong Kong, 16th Mar., 1928. [30
BANQUE FRANCO-UHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE, (Incorporated in France).
Prince's Building, Chater, Road,
Vistoria, Hong Kong."
HALD O
74, Ras St. Lazaro, Paris. Capital, fally paid up Fra. 59,000,000 Special Working Capital Fra. 50,000,000 Fr. 22,319,000 RASTEE
ducted by the EONG HE Business of the above Bank KONG & SHANGHAI BANK-Paci ING CORPORATION. Bales may be obtained on application.
For the Kong KÔNG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
A. C. HYNES,
Chief Manager. - Hong Kong, 13th Sept., 1997. [9
:)
-EQUITABLE FASTKEN BANK- ING CORPORATION.
CAPITAL, `SURPLUS AND UNDIVIDED PROFITS
U.B. $3,500,000.00
HEAD OFFICE:
37, WALL STREET,
NEW YORK.
An American Bank offering complete Foreign Banking Bervice in the principal Markets of the world. Interest Allowed on all Deposits. Bater on Application.
A Subsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK, Total Resources in excess of 0.9. $587,000,000.00.
•G.P.O. Reg.-1.458] Lestera » 2.30 2.3
FUNNE
BLUE
LINE
/REGULAR AND FAST | PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE.
"AENEAS "***"4th Sept., Mara, I'don., 'R'dam. & Glasgow. "ACHILLES" 18th Sept., Mar., L'don., B'dam. &H'burg. "SARPEDON" " 3rd Oct., Mar.. L'don,, R'dam, & Glasgow.
LIVERPOOL SERVICE.
"BELLEROPHON" 20th Sept, Genoa, Havre, Liverpool& Glasgow, "EDEYLOCHUS" 20th Oct., Genos, Hayre, Idverpool & Glasgow,
PACIFIC SERVICE.
"(vin KOBE & YOKOHAMA)
**TYNDAKEUS” 15th Sept, Victoria, Vancouver & Senttle," "PROTESILAU8" 8th Oct., Victoria, Vancouver & Seattle,
NEW YORK SERVICE,
"PREMIUS" 17th Sept. Borton, New York & Baltimore.
INWARD SERVICE.
Das
"ORESTES" ..* 5th Sept., Shanghai & Hankow,
* EURYLOCHUS" 6th Eept, Shanghai, Kole & Yokohama,
PASSENGER SERVICE.
་་་
AENEAS”th Bept Singapore, Marseilles & London. "SARPEDON".. 3rd Oct. Singapore, Marssilles & London. Also cargo steamers with limited passenger accommodation
and information
at specially reduced fares.
Tor freight
www
Butterfeld & Swire,
Agents
7,000,000 M. BIGGAR,
Manager.
NEDERLANDSCHE (HANDEL-
MAATSCHAFFI),
(NETEERLANDS TRADING SOCIETY.)
· BANTERS
*BRANCHES
Lyons Marseilles
Haiphong Hanot
Quinbon
Saigon
Tourang
Thanh ho Poting
Vinh
Patna Perh
Shanghai Tientsin Hong Kong
BANKERS:
Francer Société Générala, Banque Nationals de Crédit, Banque "de
Paris et des Pays-Bas
London: Midland Bank, Ltd. New York: American Exobange Irving Trust Co., Banes CommercialeItaliaan. San Francisco: Bank of Italy,
Every description of Banking and
Ercharge Business transacted." Correspondents throughout the World.
L. BERNIS
•Manager.
Hong Kong, 8th Aug., 1928,
THE MERCANTILE BANK OF
· INDIA, LIMITED.
HEAD OFFICE!
15, Gracechurch Street, London, EC &
******£3,000,000
BARS
ON THE MARKET
Tarte Castics"
Cigarettes
WDCHOWIS ∙Bristol & Landan
What THACKERAY wrote in The Virginians is still true to-day...- There's no sweeter Tobacco & no better brand then the
Three Cestles
ALSO PACKED 'IN REGULAR
50% AND 203
Three Castles
Cigarettes
A RECORD
of which the manufacturers are JUSTIFIABLY PROUD
Tata abrantamiani in larmed her the British-Aiirican Tabasco Co. (China) 146,
BANQUE DE L'INDO-CHINE,
Head Officer.
Authorized Capital Subscribed Capital £1,800,000, Boulevard Hanumann, Paris. Paid-up Capital £1,050,000 Reserve Fund and Rest£1,584,848 Subscribed Capital..Frs:72,000,000.00 Paid-up Capital ...Frz.68,400,000.00 Reserve Fund A......Prm99,584,519.10
BANKERS!
TXX BANK OF ENGLAND'
MESTABLISHED 1984. .
BADKKOK
Batavia
HONG LONG OFFICË: 11,'QUEEN'S ROAD,
Bombay
CENTRAL
Calcutta Colorabo
Authored Capital... Guilders 150,000,000-|| Dethi
MIDLAND BANK, LTD.
BRANCHES
BRANCHES ! Bangkok Hanoi Pondicherry Battambang Hong Kong Haigon
Menet Shanghai Chantom Nam-Dish Singapore Djiboutil Noumea Tientsin Fort Bayard Papeete Toanne Haiphoar Poking, Yunnanfor Hankow Lampar Shanghai
Pnom Penh
Kandy Karachi
Penang Port Louis
Kota Bharu (Mauritius)
Rangoon
Kusla
Kuantan Simla
(Pahang) Singapore
(£12,500,000.) Galle Paid-Up Capital......Guilders 80,000,000 Hong Kong Madras Bourabaya
(26,668,670) Howrah New York Reserve Fund..........Guilders 40,000,000. (£3,933,933.)
Hand Dres-ANSTERDAM,”. Eastern Bead Offices—BATAVIA,
BRANCHES-Bendjermanis, Bandoong®, Bombay,
Calcatta, Charbow, Jiddah, Diember,
HONG KONG BRANCHES: Every description of Banking and Exchange Business transact- ed.
""
Istrazat allowed on Current Accounta Djokjakarta, The Bas Kobe, And Fixed Deposits at Rates that may ba Kota-Bladja, Maka Madan, Paascertained on application.
dior. Palembang, Pekalongan, Pa nsor, Pootianak, Fangoon, Entres dam", "Kamarang", Bhanghai, Sibolga
Sumatra), Boersbala,
Soryakarta (Solo) Ferst, Tylletƒây xöd Wa bereden
wahan jefens kavi Bafe Deposit Bazes Të Zet.,
Landen Bankersi-National Provincial
Bark, Ltd.
Correspondents all over the world. Banking Business of every description
transacted.
-0. STEENSTHA,“
Marger Hong Kong, 80th July, 1927, [84
C. L. C. SANDES, Manager.
7, Queen's Road Central.
Hong Kong, 18th July, 1928,
[29
THE BANK OF CHIMA. 行傲 國中
(Special authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 2nd of
· November, 1017.)
CHE YOKOHAMA SPROIE BANK, PAID-UP CAPITAL
AUTHORIZED CAPITAL --$60,000,000.00 ****** 19,780,200.00 RESERVE FUND
0,581,899, 69-
LIMITED.
Capital fully paid up... You 100,000,000 Beserve Fund
Lon 99,500,000
HEAD OFFICE: YOKOHAMA,
Branches and¦AGENCIES" AT :} -Alexandria –Honolult Rangoon Batavia Kai Yuen Saigon Bombay
Bourabaya Karachi.. Buenos
Kobe
Ben Fran Дуте Londos
cisco Calcutta
Seattle
Canton Dairen Nagari
Los Angeles Semarang. Changchun Menila Shanghai
Singapore (Dalny) Nagoya Shimonoseki Fengtien Newchwang Bydney
(Mukjan) Osska S Hamburg Hankow
Harbin
New Yorkin
Peking
1216 de
Taingtas Janeiro Hong Kong
Vladivostock (Temporarily closed)
Head Offee:-PRING Hong Kong Branch:-4, QuiRK'E
ROAD CESTRAL. Branches and Sub-branches all
over China, and Correspon dents in Europe, Americs, and other parte of the world London Bankera: Tas GUARANTY Tatar Co. of New Yozz, TEN NATIONAL PROVINCIAL BANK, LAD,
New York Bankers:T EoNIT.
ABEM Eastern “BANKING · Coz PORATION, Tan Ixving BANK- COLUMBIA TRUNY Co.
Interest showed on Current As counts and Fixed Deposits. Terpa on application.
BANKERS:
P. & O. BANKING CORFORA TION, LIMITED,
PAID UP CAPITAL RESERVE FUND......
HEAD OFFICE:
£180,000
129, Leadenhall Street, London, E.C. &
The Corporation undertakes Gen eral Banking and Exchange Bust- ness of every description and in addition to its Branches has Agenz oles in all the principal towns of the World
G. H. BELL,
Acting Manager, ' "Prince's Building, Chater Blood,
Hong Kong
IN FRANCE Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas," Crédit Indus- trial et Commercial; Bociété |· 36] Générala
IN LONDON: The National Provin cial and Union Bank of Eng land, Ltd: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Bank- ing Corporation; Guaranty: Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits accord- ing to arrangement.
od.
Every desertion of Banking and Exchange Business transact
Safe Deposit Boxes to let
OH LEM,
Manager. Hong Kong, 20th Feb., 1927, - (32
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFIC: Howa Koro.
Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL $11,000,000 PAID-UP CAPITAL... 8,884,200 HESIVE FUND
850,000
Broncher CANTON, SHANGHAI,". HANKOW, SwaroW, BAxoxoz, Naw
Yox and SAT,” FRANCISCO.
London Bankers |---
THE LLOYDS BANK, LTD.''
*Correspondents ****
all Principal Cities of the World
Every description of Banking Foreign Exchange and Banking Business 'translated.
Loans granted
Special facilities
exdunge
2. Interest allowed en Ciugurt Acevents. | Securities.
Deporite recited for Fixed Periode at rates to be obtained on application...
E. MORI, Manager.
Hong Kong 18th March, 19231 "[25
Approved
Busine of every description -transacted.
domestie Bale Deposit" Bözis" (vanlona"Ēze«? Yearly Hentai -of-from-95
to 8-482
SHOU J. CHEN,
Manager. Hong Kong, th June, 1887. (30) #7]
LOOK POONG SHAF:
Chief Manager"
"HONG KONG. WEEKLY
PRESS.
CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.
The Paper to send Home
ند
EXCHANGE.
CLOSING QUOTATIONS.
Ox Loamor,
7
August 25th, 1928.
Talegraphic Trankfær 22/0) Bank Bills, on demand...2/03/16 Bank Bills, at 30 days' right
Fank Bills, at 4 months"
...3/03
aight Credits, até months' sight 2/15 Documentary Bills, •
months' sight
ON PAR
i
200
2/12
Hanir Bills, on demand 1,247 Uredits, 4 months' sight.... 1,3223
O NEW YORK,-.
Bank Billa, on demand
Uredita, at 80 days' sight...
503
ON BONCHAT..
Telegraphic Transfer
Bank Bills, on demand...f
1341
OR CALCUTTA
Telegraphic Transfor
Beak Bills, on demand...)
1341
ON SHANGHAL
Bank Bills, at sight
761
Private, 30 day” sight |........
ON YOKOHAMA, Ún demand... 108 ON MANILA-On demand
17
ON SINGAPOLI-On demand.... ON HALPsOneOn demand ON BATAVIA-On demand... 121
ON SAIGON-On demand
99
ON BANGKOK-On demand BOTERMIGN, Bank's Buying rate $9.00 Gofa Lizar, 100 fine, per tadi... BAR BILYAR, per DE,
American Express Travelers Cheques
Definition of TRAVELLERS' CHEQUES-
27
* The system of Travellers' Cheques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating a form of travel currency which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of local currency. The Company registered the cheques under the trade name of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES the word Travellers being spelled with one "1". The advantage of the Cheques was so apparent that other banking institutions adopted the system."
Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.
Issued in Q10, G$20, G360, G$100, and £-5, and 2-10 denominations-bound in a mall, handy wallet-and cort only 4 of 1 per cent. Maa
Becure your steamship tickets, hotel reservations and itinerarias; or plan your cruise or four through ta
THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.
41. Des VauxX ROAD, CENTRAL, Hord Kong,
Printed and Pablished by ÜLITER-THORIN-BEELZSPRAZ——=107-
Hong Kong DAILY PRESE, Lan, at 11 Ice House-Diet. Victorik. Hong Kour: London Office; #1, Brida Brest, B.O. 4.