12
POST OFFICE NOTICE
INWARD MAILS.
THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, AUGUST 20th, 1928.
HONG KONG AND SHANGHAI - CHARTERED BANK OF INDIA,
KARKING" CORPORATION"
Authorized Capital $30,000,000 Issued and Fully Paid-:
קס !
M
Reserve Funda :----
.890,000,000
AUSTRALIA AND CHINA.” INCORPORATED ET ROYAL CHATEL
1853.
NEW YORK - TOKOHAMA
Manchuria) TONGKAH
нона холо
TROM
Pak
DUL
MANILA
முகம்
19th July)
· Canada, U.S.A., Japan, Buaxonat &)] Emp, of Rumia
Evzory via Siberia Vive
AROMA & AXSY
SYRAITS
STRAITS & LONDON parcel mail (Lon- Sarpedon ...
dau,
JAPAN SHANGHAI
20th Aug.
Sürer case
Sterling zeinis £8,000,000
$14,000,000
Pres. Pierce Linan Kumsang... van Houtss
10th Aug,
***
20th Aug,
Reserve Idability of Pro-
prietors....?
HEAD OFFICE: London. Paid-up Capital £3,000,000 Reserve Fund
........................£4,000,000 Reserve Liability of Pro-
$20,000,000
prietors
£3,000,000
21st Ang.
AGENCIES AND BRANCHES
21st " Aug,
HEAD OFFICE: Hoxa Koxd.
ALOR STAY
TLOTLO
KANGOON
(Malay Ersion) IPOH
SAIGON
Court of Directors:
AMKYTLAR
KARACHI
TEMALATO
JANGIOK
KLANG
SEREMBAN
Kaksima Karu ........
24th Anx.
A. H. COMPTON, Esq.
A
SATAVIA
ΚΟΥΤ
CHANGHAI
10
USA, HOXOLulo, Faran & Shandbal... ВКАМОНАТ
Pres. Monroe
25th Aug.
MI
Folders
31st Aug.
AUSTRALIA And Manila ***
...She Albans
3rd Sept
Canada, U.&.A., Japan & Suanokal ... Empress of kris
3rd Sept
· Chairman_
N. & Brow, Esq. Deputy Chairman.
Hon. Mr. B. D. E. 17. Le Palaidon, E14
CAWSFORMERLY
BOMBAY
KUALA
SINGAPORE
CALCUTTA
KANGSAR
BOURABATA
CANTOR KUKUALA.
TAIFUNG
(P.M.)
CREW I
| COZOMID
SUCHING
TATOY
TIETOIS
Balth
JIA. Flummer.- Esq.
BELEI
MANILA
TOETO
W. H. Ball, Esq.
T.. G. Weall, Exg
KAIFEONG
MIDAN
MINGTAON
"OUTWARD MAILS.
Fol
Hon. Mr. C. G. 8.
Mickle
H. P. White, Esq.
BAMBURG
HANKOW
REKING -+
КАМЛОДНО,
HARB
PENANG
DATE & TIE
Ohlat Manager: Hon. Mr. A. Q. ATXIL
(March
PESHAWAR
(Dhabet)
Monday, 20th,
Bintang
+hanghai
Pushimi Maru
9.30 A 10.30 & »
Rydrangem
Antilochus
-————
Amoyl Bangkok Bateria
Hongbow Boile Ipob
1,80 K 9.30.1
Bomber
Calcatte
Johore. Kabe
5.00. Canton
Kui
Parcels 6.00
Chefoo
foonday, 21st,
Calotabe
Londar
Bag
9.45 Letters 10:30
Dairen
Lyons
Sunger
Foochow
Halacos
Patani
Fussday, 21st,
Haiphong
Hanila
Tientsin.
Hamburg
Monkden
Tokyo..
9.15 A
Haskowi
Nagorski
Tsingtao
New York
Tokobams
Kowloon P.O.
Philoctetes
Bey ...Letters
Bag. Letters
Ensp. of Russia ... Sunning
"
P
6.00 2
Poking
Penang
Rangoon
Bangkok ria Swatów ...
dwntow
Bursite
་་་
Kiscechow
་་་
Shanghai, Japan, Canada, USA, C. & S. America & EUROPE via Victoria, B.Cdar Victoria, B.C., 10th Sept., & Europe vis Biberia
Phranang
Pres. Pierce
Shanghai, Japan. Honolulu & *San Tenyo Maru
Francisco
Straits Egypt & Europe via Marseilles dao Marseilles, 21st Bapt....
Manila Amoy
Manila, Australia & New Zealand via Tharaday Island-due Thursday Is land, 3rd Sept.
Swatow...
Bandakan
Java via Batavia
Amoy
Shanghai
Manila...
Bangkok
Japan & Victoria, B.Q-dne Victoria,
B.O. 18th September...
Bwatow, Amoy and Foochow
Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & 8.
Mishima Maru
... Kailang
Massang Tjikdrang
Toucer
Eumaang...
Yuna
Kwangtung Icion
Hai Ning
Letters 1010 A 2 | Harbin
-1.00 F
1.00 G.P.O..!
1.45 PM 5.30 7 3,30 PX
Wodnosúay, 92ad. Bog.
8.45 AK Latters
93JA
10.50 A M
1.30 z
· 9.30 P » 6.00 11
6,00 z
Saigon
San Francisco
Shanghal Sings pers Sourabay
CUBRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CORRECT and FIXED D POSITS received for one year or shorter periods in Local CURRENUT and STERLING on terms which will be quoted on application.
Hong Kong, 7th June, 1928.
(26..
HONG KONG SAVINGS BANK.
FORION Examanan and General Banking Business transacted
CURRENT Accoon opened and FIXED DEPOST received for ons year or shorter periods at raten which will be quoted on applica tion,1
"A. H. FERGUSON,
* Manager. Hong Kong, 16th Mar, 1928. 20
BANQUE FRANGO-CHINOISE POUR LE COMMERCE IT L'INDUSTRIE, (Incorporated in France),
Prince's Building, Chater Bond,
Victoria, Hong Kong....
HEAD OFFTO:
A
74, Rua St. Lazare, Paris. Capital, fully paid up... Frs, 60,000,000 Special Working Capital Frs. 50,000,000 Reserves
Fra. 22,312,000
HE Business of the above Bank KONG & SHANGHAL BANK | Paris 130ING CORPORATION. Rulea may Saigon
be obtained on application. Tourane
For the HONG KONG & SHANGHAI Thank-hos
BANKING CORPORATION,
Peking": A.C. HYNES, ́....
Chief Manager. Hong Kong, 13th Sept., 1987. [9
Thursday, 23rd, 8.50 A 10.30 A
8.00 PM
Friday 24th, Kooloon P.O. Reg
4.80 1 25th, 9.00 A GRUN Beg 25th,345 Letters: 9.30
Africa, Aden, Egypt & EUROPE via Kashima Maru 4 Lek Marielladas "Marseilles, Sept.
Straite and Calenta
Masila
Bangkok via Swatow
Shanghai
***
Swatow, Amoy and Foochow Wei Hai Wei
Swatow...
-
Latters 200 13:00 2 i
Nam Sang
Fres. Monroe
Saturday, 25th, ...Parcels Noon
Kianges
Liangahou
Bai. Ching
Huichow
Feching
*Correspondence bearing vossal'a name only,
THE
Sunday, 26th,
9.00 AM
►
Monday, 27th,
4:30 1
•
·EQUITABLE EASTERN BANK.
ING CORPORATION, CAPITAL, SURPLUS "AND UNDIVIDED PROFITS
U.S. $3,500,000.00
HEAD OFFICE:
ST WALL STREET,
NEW, FORE.
An American Bank offering complete Foreira Banking Service in the principal Markets of the world Interest Allowed on all Deposits. Rates on Application
A Babsidiary of THE EQUITABLE TRUST COM- PANY OF NEW YORK: L'uesday, 28th, Total Besources in excess of U.8.
2.00 PM | #537,000,000.00.. 2.80 A
M. BIGGAR,
Manager.
NEDERLANDSCHE HANDEL-
Wednesday, 29th,
10.30 A
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES
FREIGHT AND
LONDON SERVICE
】
MAATSCHAFFIE
BANKERS
1
France:
Marseilles EDGE Еце
.:
BRANCHES Lyon
Haiphong Quinhon Vith
Shanghai Boot Rong
BANKERS:
Pnom Penh
Tientsin
>
Bociété - Généralo, · Banque Nationale de Crédit, Banque de Paris et des Pays Bas. London: Midland Bank, Ltd." New York: American Exchange Irving Trost Co., Banca Commerciale Italians. San Francisco: Bank of Italy.
Every "description of Banking and
Excharge Business transacted. Correspondents throughout the World.
L. BERNIS,
-Manager.
Hose Mouse, Web Aug. 1928,
THE MERCANTEÁZ BANK OF
AND INDIA, (LIMITED)"
HEAD Orriar
AS PURE AS
THE LILY
SO ARE
CAPSTAN
MANUFACTURED IN ENGLAND
SOLD EVERY
/HERE
NIGH
** 25TIT
15, Gracechurch Street, London, BANQUE DE L'ANDO-CHIRE.
E.O
Bad Omfest 96, Boulevard Hausmann, Paria
Authorised Capital- ...£5,000,000 Subscribed Capital ...£1,000,000 Paid-up Capital £1,000,000 Entscribed Capital..Fra. 73,000,000.00 Reserve Fund and Best...............£1,584,9446 Paid-up Capital *... Fem. 88,400,000.00 Berte dv.Fra 51,384,519.10
BANKEES:
Tan BANK OF ENGLAND
(NETHERLANDS TRADING SOCIETT.)
Bangkok
Batavia
Bombay
ESTABLISHED 192
HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD,
CENTRAL.
A land (674 cm MIDLAND BANK, LTD.
BRANCHES
Kandy Penang
Port Lent" *Karachi
Kota Bharn (Mauritian) Kaala Rangoon
Lamper Shanghai Kuantan Siralh
Calcutta Colambe Authored Capital... Guilders' 150,000,000- Dalh
(219,800,000.) Galle.. (Pabang) Singapore Faid-Up Capital.... Guilders 80,000,000 Hong Kong Madras,
(£6,566,670.) | Howrsh... New York Reserve Fand.....Guilders 40,000,000- (£7,838,933.)
+
Bangkok
BRANCHER:
Hanoi Pondicherry Battambang Hong Kong Saigon Cantha Hongtar
Canton Nam Dinh
Djibouti
Noumas...
Fort Bayard Papeete Haphong. Psking Haskow Paoin-Pech
IN FRANC Sourabaya
Hora Kono BRANCHE: Every description of Banking and Exchange Businem, transant- Føde
Hand O-ANSTERDAM,* Karton Kend 20zles:—–BATÁTIL. FRANCHE-Bandjermanin, Bandzew, Bombay, Caloutta, Cheribon, 164sh, Djember, Djokiskar 130 Bagus Kobe, Kot-Bacja, Makaredan, Paascertained on application. dang, Palembang, Pekalongan, Pe Laur, Patikoak Hangoon, Rotter dam, Samarang, Shanghal, holga Bumatra, Boersbala, Betrakta 1800) Tegal. Taljap and. Wal«,;
Ixtannst allowed on Currant Accounts ad Fired Deposits at Rates that may be
· **These fu flors have Hef's Deposit Boxes To Ext. London Bankers: -National Provincial Bank, Ltd.
Correspondents all over the world.
C. L. C. BANDES, Manager.
T.. Queen's Road Central
Hong Kong, Bth July, 1928,
THE BANK OF CHINA. ****
129
Banking Business of every description (Special authorised by Presidential
I transacted.
O. STEENSTRA,
Marger.
(84 Hong Kong, 80th July, 1927.
ENE YOKOHAMA SPECIE BANA,
--- LIMITED. Capital folly paid up...Yen 100,000,000 Reserve Fund.conten fen, 99,500,000
"FHILOCTETES" 23rd Aug, Mars., L'don,, B'dam. & H'burg. "AENEAS"
4th Bapt., Mar., L'dos. „E'dam, 4 Glasgow... "ACHILLES" 18th Sept., Mars., L'don., E'dạm. & E'burg.
LIVERPOOL SERVICE. "ANTILOCHUS" 20th Aug. Genon, Havre, Liverpool & Glasgow
TEUCER Sind Aug., Havre, Liverpool & Glasgow.
PACIFIC SERVICE.
19
ན;z
(via KOBE & YOKOHAMA) "IXION"
23rd Ang Victoris, Vancouver & Beattle, -"TYNDAKEUS" 15th Sept, Victoria, Vancouver & Beattie.
-NEW-YORK-SERVICE
me a
"LYCAON 24th Aug, New York, Boston & Baltimore, "PHEMIUS" 17th Sopt, Boston, New York & Baltimore,
PASSENGER SERVICE.
MA
4th Sept, Singapore, Marseilles & London." "AENEAS" "BARPEDON". 3rd Oct, Singapore, Marssilles & London.
OUTWARD SERVICE.
"SARPEDON
Due
23rd Aug., Shanghai, Tsingtao, Weihaiwez,
Taku and Dalby Also cargo steamers with limited passenger accommodation For freight, peasage ratos, and information apply to:-
at specially reduced fares.
Butterfield & Swire,
Agents.
Kai Yvon Karachi
HEAD OFFICE: YOKOHAMA,
BRANCHES ANDJA GEKETES-47 Alexandria Honolulu Rangoon
Saigon Boorabaya Ban Fran
Seattle Angeles Bemarang Shanghai
Balavik
Bombay
Buenos
Ayres
Kobe Londen
Lyon
Calcutta Canton · Los Changabun Manila Fairen d
Sakhimic
(Dalny) Nagoya Fengtien: Newchwang Bydney
Mukden) York Tokyo
niratsa Hamburg Hankom
Faking Tananta. Harbin
Bio de Tringtax Hong Kong Janeiro
Vladivostock (Temporarily closed) Interset allowed on Current Accounts. Deposits received for Fixed Periods at catza.in, be obtained on application,
H, MOBI, Manager, Hong Kong 12th March, 1928] [25]
. Mandabe of the Republic of
# China on the Tind of
November, 1817) »
A
AUTHORIZED CAPITAL $60,000,000.00 FAID-UP: CAPITAL ... 19,760,200.00 Bansa FoND.......... *** 9,584,399.00
Head Office:-PEKING Hong Kong Branch: QUEEN'S
ROAD. CHITRAL, ST Branches and Sub-branches all over China, and Correrpon- denta in Europe, America, and other parts of the world. London Bankers:-Tas Guaranty
TAUIT. Co. or. Now Your, Zar NATIONAL PROVINCIAL BANK,
New York Bankers: -Tam EQUIT-
ABĽH 3 EASTERN: BANKING. Coz FORATION, THE IRVING Bank- COLUMUTA Tater Cor
Interest slowed un Current Ao- -counts-and-Fixed Deposita. Terns-
on application:.6. FC Jaka
BANKERS!
Shanghai'
Hing pore
Trentain Todrazo Yunnanfon
' & O. BANKING CORPORA.
TION, LEMITY
3
PAID UR CAPITAL
BESERVE FUND'..
HEAD OFFICE:
£2,194,138 £180,000
129, Leadenhall Street, London, J.C..a
The Corporation undertakes Gen- eral Banking and Exchange Busi- Bess of overy description and in addition to its Branchen has Agen« ↑ cies in all the principal towns of the World.
Comptoir Nationa d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris ét Zee Pays-Bas; Crédit Indu trial et Commercial; Bouiété| 38] || Générala.
IN LONDON: The National Provia- cial, and Union Bank of Eng land, Ltd; Comptoir National d'Escompte de Paris, Crédit Lyonnais
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French-American Bank- ing Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York. Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposits scoo ing to arrangement.
ed.
Every descrition of Banking and Exchange Business transact
Safe Deposit Boxes to let.
~~CH-LEM,
Manager. Hong Kong, 20th Feb.{*1977. [3
THE BANK OF CANTON, LTD.
HEAD OFFICE: HONG KONG.
Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL ..$11,000,000 PAID-UP-CAPITAL 28,064,300 RASKE FURD meres
850,000 Branches:- CANTON, SHANGHAI, HAMLOW, SWATOW, BANGKOK, NEW
Yozk and B
§ FRANCISCO. **
London Bankera':----
THE LLOYDE BANK," LÆÐ.
Correspondents
Principal Cities of the World. Every description of Banking Foreign Exchange and Banking Business transacted.
Loans granted Securities NT VAR
"
arage Bunnons of – every description Approved transacted. "
Special, facilities for domestic Bate Deposit Boxes (various mixes) at Yearly Bental of from *
LOOK POONG BHAN,
Chief Mazager.
SHOO J. CHEN,"
and Manager: 77
Hong Kong. 20th June, 1087. [28 · 373
-G, H. BFLIC
Acting Manager, Prince's Building; Chater Road, Hong Kook
HONG KONG WEEKLY PRESS.
CONTAINING ALL THE WEEK'S LOCAL NEWS.
The Paper to send Home.
«
EXCHANGE
CLOSING QUOTATIONS. CLICK 2012uunie air
On London,*****
1
"August 18th, 1928,
Telegraphia Trazafer
2/0
Bank Bills, on daininfid ...3/0′ 3/16
Baak Bile, at30 days' night
Bank Bills, at 4' 'mońthe'
right
2/00
Credits, at 4 months' sight, 2/1à
Documentary Bills,*
months' sight
ON PART
Bank Bib, on demand
Credits, 4 months'right
↑ On New Youm tekju Bank Bills, on demand... Credita, at 80 day' sight... Ox. Box
1,332
50%
Telegraphic Transfer 134 Bank Bills, on demand...
ON CALCUTTA 6142A..!
Telegraphic Transfor
Bank Bills, on demand...)
ON SHANGHAL
Bank Bills, at night
sight
"Privato, 30 days'
134
761
Ox Yoxolfaxa, Ón demand... 1001
DI MANILA-ɑn demand vs M 1981
OF SINGAPORE.-On demand...
ON "BATAVIA On demand
ON BATONG-On demand Or Basson.—On demand
87-
*** 1213
voc DOM. Or Baxoxo-On demand.... 93 Sovanner, Bank's Buying rate $9.60 GOLD LEAF, 100 fue, per tal BAR BIZTIK, per oz.
American Express Travelers Cheques
Definition of TRA vast rongi
'CHEQUES-
87-3/16
The system of Travellers' Cheques was originated in 1891 by the American Express Company with the object of creating form of travel muxUNGJ which would give the holder the security of a letter of credit and at the same time the convenience of lecal.currency. The Company, reg.stered the cheques under the trade nama of AMERICAN EXPRESS TRAVELERS CHEQUES the word Travellers being spelled with one "I" The advantage of the Cheques, was so apparent that other banking institutions adopted the system.”
Quoted from Pitman's Dictionary of Banking by Wm. Thomson.
· Imed in 0310, GS20, G850, GS100, and £-5, and £-10. denominations-bound in a small, handy wallstrand
cost only of 1 per cent, qu
Becure your deamship tickets, hotel reservations and itineraries; or plan your cruise or tour through.
WAN
THE AMERICAN EXPRESS Co., Inc.
4- DES.Faux Road, CENTRAL, Hong Kore.
Printed and Published by OLIVER. THOMAS 'BEKAKEPHAN," "for this HONG KONG DAILY PRESE, LTD., at 11, Ioe Horse Birsety Victoria Bona Koup Loadox Onee-1, Bride Lamoy Street, B.C. &
A