.10
CHINA NAVIGATION
SWATOW. BHandHat &
TRENGTAO
COMPANY, LIMITED.
Aug
"SZECHUEN” On 19th Aug.. Hwarow & BANGKOK *** KWANGCHUW“ On 19th Shangkat NawCHWANG :
& DALKY
*YINGCHÓW" On 20th Aug..
Amor, SHANGHAI & TinGrão “ SUNNING On 2nd Aug.
SHANGHAI
BANGKOK
SWATOW & SINGAPORE
SWATOW SHANGHAI &
TINGTAO
AMOT
SWATOW, SINGAPOKE & BANGKOK
"YUNNAN" On 23rd Aug
"KWANGTUNG" On Sri Ang.
LINAN
Un 23rd Ang ANHUI" ...On Bed Aug.
STATO & BANOXOK
"BUFYANG" On 26th KIANGSU On 28ta
Nood
2 pim
.“ KIUNGOHOW” On 27th Aug,
5
SHANGHAL, NEWCHWANG
& DALNY
WETHAFWII, CHEFOO &
..." LIANGOHOW" On 27th. Ang..
HUICHOW" On 28th Ang... THARTAK AXOT,
SHANGHAI & TAINGTAO "SHANTUNG "On 29th Aug, SHANGHAL
HUPER On 30th Aug Hozo, PAKKoi & Hairbond “TEAN" ... Od 30th Aug.. Swatow & SHANGHAI "CHENAN" ... On 30th Ang.,
6 p.m.
82.1.
10 m. 2 P
WEIHATWEI, CHOO
TENTSIN
“KUEICHOW"On ̄6th Sept,
SALOON PASSAGE BATES, HONG KONG SHANGHAI and
vice versa, Have Now Been Reduced To
860 SINGLE AND 890 RETURN.
For Freight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE TELEPHONY ÜENTRAL 36,
Agents..
CARGO AND, HANGADE CAN BE THATRED AT THE DEFUSE OF BUTTERFERED a 'SWIRE
{4
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED..
"OHANGTE" & "TAIPING "
THESE NEW VESSELA MAINTAIN À REGULAN SEXTICH FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS Through Bill of Lading led to all Australian, Now Zealand and Tasmanian / Ports EXCELAKET & Most UP-TO-DATE FIRST & SECOND O PASSENOH &GCOMMODATION. HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
STRANKEN
TAIPING
CHANGTE
TAIPING
UHANOTE
Dua Howe Lawy am on above BARLING MENOR AN OR ABOUT
7th September."
9th Otober
8th November
7th December
14th September
18th October
13th November
14th December
For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE TELEPHONE: CENTRAL 36.
BOSTON.
ah
Agents WIRE
NEW YORK AND BALTIMORE
Joier Savion OF THE
"BLUE FUNNEL LINE"
(OCEAN 8.8. CO. LTD., and UHINA MUTUAL 8.8. 00., LTD.J
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCENALL 8.3. CO., LTD.
"LYCAON"
"PREMIUS"
Sallings from Hongkong.
44. CITY OF LINCOLN"
G
Vis Suez Canil
Via Suez Casal Via Suez Canal Panama Canal at Subject to Uhange without Notice.
Stommers prosced via Sues Canal
24th August! 21st September
5th October Owners' option.Į
For Freight and Pastionises, apply to- BUTTERFIELD – BWIRE, THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & UANTON, JABDINE, MATHESON & Co., L. CANTOR.
[21
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
BY
FAST MOTOR VESSELS
TC
BOSTON
AND
NEW YORK
8.5. "ROYAL PRINCE"
M.V. JAVANESE PRINCE
For Freight and Full Particulars, apply tome
21 August
16. September
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Central 3165.
Telegram: Furnprixen,
M
MESSAGERIES
(Incorporated in Great Britain) King's Building.
M
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS
Bailings from Hose Kore:
its
To MARSEILLES Tja Saigon, Singapore, To Yokohama via Shanghai and
Colombo, Djibouti (Aden), Suez, Port-Said-
25th Sept.
Kobe.
CHENONCEAUX ..
28th Aug.
ATHOS II
PORTHOS
*11th Sept.
D'ARTAGNAN
ATHOS II.
JAY
SPHINX
D'ARTAGNAN
PAUL LECAT
9th Oct.
23rd Oct.
20th Nov.
100
ANDRE LEBON 4th Deo. CEENONCEAUX 18th Dec.
G. METZINGRE PAUL LECAT
ANDRE-LEBON.
CHENONCEAUX. PORTHOS
ATHOS II ...
08th Aug 11th Sept. 25th Bopt 9th Oct. 23rd Oct
Jih Bor
21st Nov.
5th Dec. 19th Des
We can issue Through Ticket to ECTET, STAIN PORTS, EAST AFRICA MADAGASCAR by Transhipment on our Mail Steamers at Four-San, or DOUTL COMMERCIAL LINE
For. DUNKIEK via FORT-BAID, OHANs, Dasazlanca, HAMBURO, ROTTERDAM,"
(ANTWIEF):
BELT. ST. LOUBERT-BIE" 17th August.
For Full Particulars, apply to:-
THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 18th, 1928.
Shipping News Arrivals and Departures,
ARRIVALS.
August 16th,
Bertit, Norwegian str., 1,094 tons, Capt J. Teleffsen, from Dairen, which port she left on August Sth, with a cargo of coal, lying at Faumati.-Karsten Larssen
Ne Mathilde. British ate, 842)
tons, Capt. E. G. Hapley, from Haiphong and Hoihow, with a general cargo, lying at buoy No. C44-Yik Tai S.S. Co. Tacoma Maru, Japanese str.,, 3,042 tops, Capt. H. Morita, from Bombay and Singapore. The fatter port she left on August 10th, with a general cargo, lying at buoy No. 139–0.8.F. Tak Hing, Chinese str., 103 tons,
Capt Lo Shau, from Autan, with a general cargo, lying at Laen Cheung Wharf-Fook Hoi S.S. Co.
Tango Maru, Japanese str., 4,238 tons, Capt. M. Matsuda, from Melbourne ri Manila. The former port she left on July 1st, with 381 tons of general cargo, lying at Kowloon Wharf, -NY.K.
Trucer, British atr.. 3.075 tons, Capt. H. M. Collins, from Tacoma ri Miike. The latter port she left on August 19th, with flour and lumber, amount ing to 1,110 tons, lying at buoy No. A25.-B. & S. Yulenana, Dutch str., 707 tons, Capt. E. de Muinck, from Canton, lying at Taikokisui. A.P.C. Fimple, Chinese, 'str., 641 tons, Capt. F. Smith, from Kwong Chow Wan, with general cargo, lying at Saikong Whart.
-Yen Yued 8.S. Co.
August 17th Barun Maclay, British str., 3,870
tons, D. Maclonald, from Cal cutta, with a cargo of coal, ling at buoy No. B31-Berg . Co. Benvanoch, British str., 4,184 tous, Capt, J. S. Meldraw, from London, Antwerp, Rotterdam and ports. The left Rotterdam on July 2nd, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf. --Gibb, Livingston & Co. Chipshing, British str., 1,199 tons, Capt. D. G. Burleigh, from Tongku and Weihaiwei. The latter port she left on August 11th, with a general cargo, lying at busy No. Co-Jardine,
+
Matheson & Co. Glenshane, British str., 4,012 tons, Capt. Kersley, from Shanghai. which port she left on August 14th, with a general cargo, lying at buoy No. Ad-Jardine, Matheson & Co. Herver, Norwegian str., 781 tons, Capt. J. Nilsen, from Bangkok, which port she left on August 9th, with rice and meal; lying at buoy No. C48-Ching Seng
Hong
Lucemoon, British str., 1,734 tona,
CLEARANCES..
August 17th, nyo Maru, for Moji. Benrannack, for Miike. Baron Haig, for Swatow, Bestik, for Cebu.
etc.
CHINESE SEAMEN'S ASSO- CIATED UNION.
"TO PROMOTE GOOD
RELATIONS.
Comme Henri Riviere, for Port VIOLENCE AND COMMUNISM.
Redon.
Glenshane, for Singapore.4 Hai Ching, for Swatow. Yaticu, for Manila. Rajputana, for Singapore. Tacoma Maru, for Nagasaki. Tango Maru, for Nagasaki.
Winamac, for Amay Fingehou, for Canton.
en Jeng, for Saigon. Kung Fu for Kering
--PASSENGERS.
Arrivals.
DEPRECATED.
We have received a communica. tion from the secretary of the above Union, Mr. K. C. Leung, in which he states:m
INDO-CHINA
STEAM --- NAVIGATION COMPANY LIMITED
То
SAILINGS · SUBJECT TO ALTERATIONS
STEAMSHIP
TSINGTAU vis SWATOW. "HOPSANG“
& SHANGHAI
“KWAISANG“ · “HANGSANG” "FOUSHING"
"UNAKAVIAAMOT, S'É
MOJI & KOBE.
I
OSAKA via &MOT &
КОВЕ
CANTON
STRAITS & CALCUTTA...
*KUMSANG "
*FOOKSANG "
"CHIPSHING"
"NAMSANG"
We beg to inform you that Mr. Leung Yuen Wo has been elected Chairman of the Chinese Seamen's! Associated Union, with the under- SINGAPORE & PENANG -"YUENSANGEL signed as Secretary,
We wish to draw your attention to the aims of our Union, which are two-fold:-
(1) To consolidate the diverse mass of Chinese seamen, purg- ing it of all undesirable ele The following passengers arrived ments, more especially those here on August 16th by the 3.8, with communistic leanings." Tangu Maru, from Melbourne and (2) To work for improved and ports: -Sir Basil Blackett, K.C.D.. amicable, relations between' K.C.S.I. and Lady Blackett, Mrs. employer and employee, e., C. K., Brewster Gow, Miss C. B. between the 'Shipping Com Gow. Capt. D. 8. Cow, Capt. B. W. panies and the Chinese sea- M. Thomson, Mrs. S. A. Thomson,
men serving on their vessels. Mr. J. M. Thompson, Mrs. E
The men controlled by our body Sibick. Master H. F. Sibick, MË. S. Takano, Mr. Ang Sua, Mrs. Tan sibility to their employers and will be educated in their respon- Lan and two children, Mr. H. L.
superior officers, and we will not Bulter, Mrs. W. B. Balter and two children, Mr. J. Nakayama, Mr further their interests. In seeking countenance violence in any form to A J. McMahon, Men. L. to improve the condition and the Birduell, Mr. T. Birduell, and Miss morale of the men, we will not C. Valentine.,,
lose sight of the interests of the employers; thus we will endeavour to secure co-operation and goodwill for all concerned.
We earnestly hope you will be able to give our Union your fullest, en couragement and support towards and harmonious relations between the attainment of better service capital and labour and between cm- ployer and employee.
E. C. LEUNG.
SHIPPING MOVEMENTS.
The following passengers arrived here, on August 17th by the s.3. Rajputana from Yokohama and Shanghai-Mr. T. Hall, Mr. A. Gray, Mra and Miss Tully, Mr. and Mr. D. G. Evans, Dr. and Mrs. S. Woolfe. Col and Mrs. E Brusson, Major and Mrs. Ment gomery Lt. W. R. Humplerson, Mr. C. Bamdel, Dr. Ekaes, Hr. H. S. Kharwar, Mr. F. W. Le Feuvre, Mr. and Mrs. A. W. Cover- dale, Mr. H. S. Wong, Mr. H. K. Yong, Mr. R. R. Roxburgh, Mr. T. K. Mask, Mr. F. T. Cheng, Bev. D. Finn, Mrs. D. A. Madar, the Misses M. and E. Madar, Mr. C. C. Lin, Mr. H. T. Yuck, Miss Ho Kan, Mr, Kwaan Teh, Mrs. E. Chenie koff. Mr. C. S. Wong, Mr. and Mrs. S. K. Howe, Mr. L. C. Chang, Mr. M. Tarachand, Mr. J. W. Brierley is due to sail from Manila at 4 Mrs. D. Anderson and two children, p.m. to-day (Saturday), arriving Miss L. Kent, Mr. and Mrs. Cat Hong Kong at 7 a.m. on Monday, Holland and family, Lt.-Cdr. C. J. Brenson, Surg-Lt. H. Bow, Surg Tuesday, for Victoria and Seattle, August 20th, he will sail at noon oa Lt. D. C. Drake, Mr. H. Daalman, vi Shanghai and Japan ports. Mr. E. J. Munro, Mr. J. B. Ste wart, Mr. and Mrs. J. J. Plenty, Miss H. Sheppard, Mrs. N. Nimms, Mr. and Mrs. Fuller and infant, Mr. J. Thorp, Mr. B. Ashurst, Mr. and Mre. B. B. Ming and infant, Mr. K. Anderson.
The B.I. .. Warfeld will leave. for Shanghai, Moji, Kobe and Osaka at 6 a.m. to-morrow (Sun- day), the 19th inst.
The Dollar liner Président "Pierce |
"To the Fublinha - "HONG KONG WEEKLY PRESS"
{11, Icx House STREET, Hoxe Kore'
Please send me the
.8.02 a.m.
.6.02
Sunnet. 8.33 p.m. 8.52 8.51
DAPARLOR
"
14
"Boxe Koxe WEEKLY PASS"
from
1829 to
addressod na follöwa 1--
To-day Tomorrow ...5.02 Monday
Capt. C. Holmes, from Saigon, SUNRISE AND SUNSET. which port she left on August 12th, with rice, and general cargo, lying at buoy No... B36.- Wo Fat Shing. Rajputana, British str., 9,415 tons, Capt. F. G. Cadiz, D.S.C., from Yokohama, which port she left on August 8th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.
Mackinnon, Mackenzie & Co. Stechurn, British Mr., 1,594 tona, Capt. J. R. Shearer, from Can- ton, with a general cargo, lying. at buoy No. Be.-B. & S. Tilava, British. str., 10,000 tons, Capt. H. Howe, from Singapore, which port she left on August 12th, with a general cargo, lying! at Kowloon Wharf-Mackin non, Mackenzie & Co.
Warfield, British str., 3,805 tons,
Capt. R. Steel, fröm Singapore, which port she left on August 11th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.-Mackin- non, Mackenzie & Ca.. Tingchow, British str., 1,216.tons,
Capt. A. H. Bathurst, from Shanghai and Amoy, with a general cargo, lying at buoy No. C37.-B. & S.
SURICHIPTION PAid in Advangh. $13.00 per annum for delivery in the Hong Kong.
$15.00 per annum to any part of the
world (including postage).
THE HONG KONG & WHAMPOADOCK
COMPANY. LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO,” HONG KONG,
CODES USED: AL, A.8.0. Fifth Edition; Engineering: First and Second Editions;
Western Union and Walkin's, Benson's, Marconi.
Dock Owners, Ship Builderz, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
TWIN SCREW MOTOR VEHELPALAWAN."
Built and Motors installed by THE HONG KỌNG & WHAMPOA DOCK Co., Inc. to the order of Mr. M. J. OBEORIO, Manila, for service in the Philippines.
Plem
8 QUEEN'S BUILDING,
Cle, des MESSAGERIES MARITIMES? Telephones C. 661 and 740.
address enquiries to the Chief Mag
B. M. DYER, B.Sc., MLN.A., KOWLOON DOCK, HONG Koso.
TIENTSIN
BANDAKAN
*CHIPSHING
* MAUSANG *HINDANG"
For Freight or Passage, apply to-
DATE
San. 19th Ang, at Noon Wed, 22nd Aug, Noon 'San, 26th Aug., at Noon Wed, 29th Ang. At Noon
Thu, 23mi Aug., at 7 km.
Fri 14th Sept, at 7 a..
Batur, 18th Aug, at 9 p.m.. Sator, 25th Aug,, at 3 p.. Mon,-30th Augst-Noox-
Tues, 1st Ang, at Noon
ין
Wed., ad Aag, at Sp.m Wed, 29th Aug., at S. p.m. ̧
JARDINE, MATHESON & CO, LTD
GENERAL MANAGERS
TALEPHONA: CENTRAL No. 215.
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON 232.
TO LONDON, BOTTERDAM & HAMBURG VÍS STRAITS & COLOMBO.
Steamship "GLENSHANE" Motor Vessel "GLENOGLE" Motor Vassel "GLENAMOY" Motor Vessel "GLENAPP
*
(via Oran)
18th Aug. (via Oran) 11th Sept. (via Oran)
21st Sept.
(ris Oma) - 31st Oct
TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Fessel GLENGARRY"
Motor Vessel "GLENAPP"
Motor Vessal. "GLENSHIEL”
Steamship "CARNARVONSHIRE'
Motor Yol "GLENBEG“
07
140
1st Sept.
14th Sept.
28th Supt.
14th Oct.
26th Oct
For Freight, Passage and farther Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
NDL
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.
FARE FROM HONG KONG TO GENOA :
Intermediate class ... £48.
Cabin class "
Cabin class
£73.
THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON
**
NEXT SAILINGS TO EUROPE:-
Pass, M.3. "PULDA" "Freight 8.8. .” MAIN”
Pass, 8.8. "TRIER"
£80.
departure 25th August
departure 9th Hapt.
departare 22nd Sept.
Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genos,
Rotterdam, Hamburg and Bremen.
Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam. Hamburg and Bremen.
• Will Call at Havre after Mäseiling.
Through Bills of Lading issued to all parts of the world.
NEXT ARRIVALS FROM EU BOPË ÷—
SAILINGS TO SHANGHAI & NORTH CHINA (Passenger atzamers)
| JAPAN -
(Freight steamore) FARE FROM HONG KONG TO SHANGHAI:
Intermediate class...845.00.
***
Cabin clas
875.00%
Freight 8.8. Schlesien "*
5.8. "TRIER" Freight B.S. Schwaben"
Pass.
Pasa.
8.S. "DERFFLINGER
dus here 21st August- due here 26th August dute here 12th Sept. dus hore 23rd Sept.
MELCHERS & CO.,
Telephone 0. 4537.
AGENTS, HONG KONG.
3. Chater Bos
Queen's Building
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR.
I>EGULAR ́SERVICE of Fast High Class Count Steamers, Saillings REGULAR SERVER thote notice
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAINING
AND RETURN. (Occupying 8 to 9 Days)
Friday,
the 24th Aug. at 3, p.i
Arrivals and Bopartures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagoda Anchorage) or vice-vers and Return by the same Bicamer at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port.
For Freight and Passage pply to
-DOUGLAS-LAPRATT &
"General"Manager)