OHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
¿warow & SuÀNGRAT WEINAIWEI, Cairo &
TIENTADA
SHANGHAI & TaÏNGTAO" SWATOW & BANGKOK
SWATOW, SHANGHAI,
NawgHwang & DALET
"LINAN ** Ün 10th Aug,
*KUEICHOW" On 10th Aug¬ -BOOCROW" On 12th Aug. #KALGAN” 1. On 19th Aug-
"KANCHOW" On 13th Aug,
AMOT, SHANGHALTIGTAO "SINKIANG" On 14th Ang..
SWATOW, ANCY,
Swarów & SINGAPORA *** “ANKING” ... On 14th Aug, Hoblow, Pakror & HAIZHONG"TEAN"
SWATOW & SHANGHAI-
HT
On 16th Aug, "CHENAN" On 16th - Ang.,
SHANGHAI & Timorao ..... “SZECHUEN" On 19th Aug.. Bwarow & Barokok "KWANGCHOW" On 19th Aug, SWATOW, SHAnomal, NEW•
*YINGÓHOW"Un 20th Aug.. CHWANG & Daisy AMOT, SHANGHAI & TSINGTAO SUNNING" On 21st Aug, "WEATER, Onered &
Noon
4 p.
*BUICHOW" On 25th' Ang.. TORSTAIN SALOON PASSAGE RATES, HONG KONG to SHANGHAI and
vice versa, Have Now Bear Reduced To
880 SINGLE AND 890 RETURN,
For Freight or Fango apply to BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEPTORS CESTRAL 38,
Agenta
CARGO AND BIGOLSH, QLE 32 DESIREN AY PAY OFFICE OF RUTERXYINGS & SWIŁE
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
"LIMITED.
" CHANGTE" & "TAIPING
T NET VBANIA MAINTAIN A REGULAR S1271ICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS
Through Bill of Lading issneri to all Australiso, Yew Zealand and Themenino Porta EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE First & Son Class Passenger AGCOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.
ZWA KUM
HÄNGTE
TAIFING
LLL ***
***
OKANGTE ...
TAIPING
14/
Calls at Iloilo.
Di Howe Köze on da ANOTH
To Port
7th September
9th October
6th November
Barters wowon an as ADOTT
16th August
14th September
16th October
18th November
For Freight and Fassage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE: CENTRAL 38,
Agent
BOSTON, NEW
YORK AND
BALTIMORE
Jome (ŠxVICE OF THI
"BLUE FUNNEL LINE"
[5
(OCEAN 8.8 C0, LTD., and;, CHINA MUTUAL 82. 00., LTD.)
AND
•
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8., CO, LTD)
Sailings from Hongkong,"
1. "LYCAON"
14. “CITY OF LINCOLN» “**
1. "PHEMIUS"
Via Suez Canal 94th August! Via Suez Cans? Mist September Via Buez Canal 5th October
Steamers proceed vis Bues Canal or Fanama Canal at Owners' option,?
Sabject to Change without Notice,
For Freight and Particulas, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE, ∞ THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & CANTON, JABDINE, MATHESON & Co., Lan. CANTON,
[21
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
.BY
FAST MOTOR VESSELS
TC
BOSTON
AND
NEW YORK
S.S." ROYAL PRINCE*
M.V. "JAVANESE PRINCE
For Freight and Full Particulars, apply to
32nd August
16th September
FURNESS (FAB EAST), LIMITED.
Telephone: Central. 3165,
Telegrama: Furaprince.
(Incorporated in Great Britain)
King's Building.
118
THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 10th, 1928.
S.
News Arrivals and Departures,
Shipping News
ARRIVALS.
August 8th.
PASSENGERS.
Departures.
etc.
CLEARANCES
August 9th
Invid C. Reid, for Manila. Hydrangea, for Swatow. Mondego, for Shanghai. Montevideo Maru, for Saigon.. Nayatu Mare, for Moji. Prominent, for Singapore. Surabaya Maru, for Takno. Tilicong, for Swatow.
SILK IN SHIP'S STOKE- HOLD.
BRITISH FREIGHTER.
PILLAGED.
CHRISTCHURCH, N.Z. British. Freighter drawn. (Shaw, Pillaging in the 10,000-ton Savill and Albion Co., Ltd.), which arrived at Auckland from Londen, assumed very serious proportions daring the voyage.
Batog, Dutch str., 4,129 tons, Capt: The following passengers left here | Cheung. On, for Shanmi.
"Stape, from Amsterdam on August 8th by the s... Taiyo | and Cheribon, with sugar and Maru for San Francisco and way meal, lying at buoy No.. A6. ports:-Mr. and Mrs. Y. Yasunaka, J.C.J.L
Mr. S. Okumura, Mrs N.. Ellis, Phranang, Chinese atr., 1,022 tone, Miss M. G. Ellis, Mr. and Mrs. W. Capt. J. Bruhn, from Pakhoi J. Tall, Misses F. and S. Tall, Miss and Hoihow," with a general F. Capell, Miss M. Gattins, Mr. cargo, lying at buoy No. C40.-V. Capell, Mr. and Mrs. F. C. Chau Yue Teng.
Chung, Mrs. Lui Shi, Master K. T. Sourifmyn Maru, Japanese str., Chung, Master K. W. Chung, Mr. 2,799 tons, Capt. R. Fukue, J. S. Gubbay, Miss A. Leitao, from Sourabaya and Tawao, Mr. H. Schall, Me. K. Maxuda, with a general cargo, lying at Mr. B. Mori, Mr. H. C. Loy, Mrs. buoy No. A-0.8.X.
1. Oxberry, Miss Edith Moses, 'Mr. Tad Hing, Chinese str., 103 tons, and Mrs. T. Kuwahara, Mr. S. Capt Lo Shau, from Autau, Tauda, Mr. S. Kikuchi, Mr. M. with a general cargo, lying at Hayama, Mr. S. Tarushims, Mr.. Luen Cheong Wharf-Fook Hoi W. Graham, Mr. J. Joseph, Mr.
· Co..
H..K. Hung, Mr. J. F. Grose, Mrs. Tangistan, British str... 2,879 tons, J. F. Grose, Miss M. Grose, Mrs. Capt. C. B. Benstead, from A. H. Roberts, Mr and Mrs. H. Tegal, with a cargo of bugar, Machado, Mr. M. Nang, Misa Long lying at buoy No. A27.-E. M. Su, Miss Hu Su, Mi Ying Oua, H. Nemazer...
Mr. K. Morita, Mr. Chak Tai Telemachus, British str., 1,340 tons, Kwong, Miss Chak Po Pak, Miss Capt. A. W. Hall, from Saigon, M. Ludley, Mr. E. C. Waterhouse, which port she left on August Sister Mary Barbara, Miss Dorothy
Eighty-four rolls of artificial silk 4th, with rice And general Locke, Miss M. H. Nelson, Miss Fhold. After searching in the coal were discovered hidden in the stoke- cargo, lying at buoy No. As.- Bryant, Miss E. Class, Missbunker for several hours Auckland Wo Fat Shing.
Wong, Miss M. Wong, Mr. Rudolf Melzer, Mrs.. $. A. Bleeker, Mra, detectives smashed a wooden chaing Ainska Maru, Japanese str., 7,373 O. Hodge, Mr. H. E. Schmidt, the rolls. The coal had been piled covering insulation pipes and found tons, Capt. Y. Machibara, from Mrs. E. E. Kavanaugh, Mr. J. A.
high over the casing. Hamburg and Singapore. The Nilsen, Mr. and Mrs. Q D. latter port she left on August Harder, Miss G. Clemens, "Mr. J. 3rd, with iron and general. Dimayuga, Mr. P. F. Pipines, cargo, lying at Kewloon Wharf. Mr. Domingo Garrido, Mr. Hem -O.S.K.
Punyachinta, Dr., and Mrs. H. N. Heng Chong, Chinese atr., 1.111 Von Koerber, M. Shee Ching Po, tons, Capt. M. Wikman, from Mrs. Chan Shee, Miss Ho Doo Hoo, Saigon, which port she left on Miss Lim Hoa, Mr. Kam Chin August 4th, with rice and gen- etal cargo, lying at buoy No. C16.-Hock Guan Hong. Haibro, Norwegian str., 1,02 tona,
August 8th.
Capt. H. Haagensen, from »Samarinda, with a cargo of coal, lying at Stonecutters.----- Kwong Sang Loong.
Hein Pao Sing, Chinese str., 997 tong, Capt. R. Simon, from Sai- gon, with a general cargo, lying at buoy No. C17.-Yuen Shing
....Fat
Kanchow, British str., 1,220 tons, Capt. Fisher, from Shang- hai and Amoy, with a general cargo, lying at buoy No B12, -- B. & 8.
Kurichan, British str., 1,220 tons, Capt. A. F. Summerfield, from Canton, with a general cargo, lying at buoy No. G37-B. & S.
Michael Jebue", "Danish. str., 1,342 tons, Capt. I. Danielsen, from Bangkok and Hoihow, with rice. and general cargo, lying at busy No. C15.-Chin Seng Hong.
**!
Munden, Norwegian str., 874"tona, Capt. H. Petter, from Hai- phong, lying at Stonecutters.-- Sing Kec. Montevideo Maru, Japanese str., 4,286 tons, Capt. I. Nishimura, from Kobe, which port she left on August 4th, with 313 tons of general cargo, lying at Kow- loon Wharf.-O.S.K." Nagato Marn, Japanese, str., 4,325 tons, Capt. I. Fukasa, from
Moji, which port she left on August 4th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.
-N.Y.K.
Tennessee, Norwegian str., 5,666
tons, Capt. A. Wold, from Sia- gapore, which port she left on August 3rd, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf. -Thoresen & Co.
Tonkin, French str., 907, tons, Capt. F. L. Morvan, from Haiphong, with a general cargo, lying at buoy No. 042.-M.M. (Continued on next Column).
ני
(Continued on next Column).
Times Mari, Japanese str., 1,308 tons, Capt. T. Nakamura, from Keelung, which port she left on August 6th, with a cargo of coal, lying at buoy No. C49. M.B.K.
of
valuable
Large quantities goods, dress materials, and tobacco
were stolen.
Other valuable cargo has not yet been traced.
Her, Mrs. Ng Shee, Mrs. Yee Yuen Shee, Mr. Leong Shee, Master Henry Sidney Hing Lowe, Miss Rita Sidney Hing Lowe, Miss Ellen Sidney Hing Love, Mr. Mou Man Tin, Mrs. Lowe Shee, Mr. Leung Tin Hin, Mrs. Lie Shee, Mr. Feofile Quant. Mrs. Luisa Quant, Mr. Faner Quant, Mrs. Lola Quant, Mr. George Lim Young, Miss Helen Lem Young, Mr. Quan Jing Chong, "Mastèr Manuel Lau Pong.
THE DOLLAR STEAMSHIP LINE
and
THE AMERICAN MAIL LINE
Announce Special Round-Trip Summer
Excursion Fares.
Effective immediately the following Specially Reduced Round.
·Trip Fares are available for the Liners of these Companies.
From Hong Kong to Kobe and Return
R.K.$210.00
From Hong Kong to Yokohama and Retura.. R.K$285.00
Tickets sold at above Rates will be valid for Return Passage up to Three Months from Date of Issue. Final Limit of Sale: SEPTEMBER 218r, 1928.
F
For Further Information and Reservations, Apply to
AMERICAN MAIL LINE & DOLLAR STEAMSHIP LINE
HONG KONG & SHANGHAI BANK BUILDING (GROUND FLOOR),
TELEPHONES: CENTELL 2477, 2478 and 795.
[6585
The HONGKONG & WHAMPOA DOCK
COMPANY, LIMITED I
TELEGRAPHIO ADDRESS; MANIFESTO," HONGKONG.
Conan USED: A1, A.B:0. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition
Western Union and Watkins.
Book Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers. Boiler Makers,
Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electriciaús
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED
SAILINGS SUBJECT TO ALTERA FIONS.
To
STEAMMIF
TRINGTAU SWATOW "YATSHING "
& SHANGHAI
"KWONGSANG"
"HOPSANG" *KWAINANG"
OSAKA VIAMOY, S’HAI.,
MOJI & KOBE ***
OSAKA Įris AMOY &
KOKE
CANTON
*KUMBANG "
*BOOKSANG "
**HOPSANG"
STRAITS & CALCUTTA.......) "KUTSANG"
TIENTSIN
BANDAKAN
"NAMSANG "
"CALPSHING "
"MAUBANG" **HINSANG "
For Freight or Passage, apply tom
DATE
Sun, 19th Aug, nó” Noon Wed, 15th Aug. at Noon Sun, 19th Aug, at Noon Wed, 2nd Aug, at Noon
"Fri, 24th Acg, at 7, Fri, 17 hàng, một 7 thì hi
Tuani 14th Ang tin thị thu tiền
Mon, 13th Ag, mà 3 pa Satur., 25th Ang, at 3pm.
Fri, 17th Ang at Noon
Tao, 21st Aug, at 3p.m. Batar,, 25th Augjat 3 p.m.
JARDINE, MATHESON & CO. LTD
GENERAL MANAGEES.
TALLPHOMA: CENTRAL No. 216.
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON 282.
TO LONDON, ROTTREDAM & HAMBURG VIA STRAITS & COLOMBO,
Steamship "GLENŠHANETM Motor Vessel "GLENOOLE" Hotor Vessel "GLENAMOY" Motor Vossal "GLENAPP”
(vis Oran)
12th Aug.
(via Ora
11th Sept.
(via Oran)
18th Sept
M
(via Oran)
Slat Oct
TO SHANGHAI, KORE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vessel "GLENAMOY” Motor Vessal" GLENLUCE Motor Vessel “GLENGARRY" Motor Vessel "GLENAPP
• Kobe and Vladivostock only.
***
***
-11th Aug.
12th Aug,
1st Sept
14th Sept..
For Freight, Passage and further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
NDL
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN
FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.
FARE FROM HONG KONG TO GENOA». Cabin class
***£73.
Intermediate class ... £48." THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON:
Cabin class
£80. NEXT SAILINGS TO EUROPE:-
+91
Freight 8.8. " Granden" Pass. MS. FULDA" Freight & "MAIN" Pass,
8.8. "TRIER "
departure 17th August
departure 24th August
departure 9th Sept.
departure 2nd Sept.
Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genoa,
Rotterdam, Hamburg and Bremen.
11.
Freight steamers sailing via Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam Hamburg and Bremen.
+ Will Call at Barcelona after Marseilles.
• Will Call st Havre after Marseilles.
Through Bills of Lading issued to all parts of the world.
NEXT ARRIVALS FROM EUROPE':—
SAILINGS TO SHANGHAI & Nokia China (Passenger stormera) JAPAN (Freight steamATE)
FARK FROM HONG KONG TO SHANGHAI;
$75.00. Intermediate class...$45.00.
A
Cabin class
Freight 8.8. "Schlesien " Pass 8.8. "TRIEB"
due here 24th August dre hore 28th August
MELCHERS & CO.,
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
FRENCH MAIL SU
Sailings from HOND
To MAHSKILLES vía Saigon, Singapore,]: To Tokomums via Shanghai and
Golombo, Djibouti (Aden),Suez, Port-Said.
ANDRE LEBON 14th Aug.
Kobe
PORTHON
CHENONCEAUX
28th Aug. ATHOS II..
14th Aug.
28th Aug.
PORTHOS
11th Sept.
D'ARTAGNAN
11th Sept.
ATHON II
25th Sept.
SPHINX
26th Sept.
D'ARTAGNAN
9th Oct.
G. METZINGER
9th Oct.
SPHINX MA
28rd Oct.
PAUL LECAT
G. METZINGER
8th Nov.
PAUL LEUAT
20th Nov.
ANDRE LEBON
4th Deo.
***... 23rd Dot. 7th Nov, 21st Nov. 5th Deo.
ANDRE LEBON ...
QUENONCEAUX PORTHOS
We can issue Through Tekels to ExPT, BrataN. PORTS, HAFT AFRICA, HindiMan by Transhipment on our Mail Steamers at Port-SAID, or DABOUTL NEESCOLARS COMMERCIAL LINE 4
For DUNKIKE via PORT-SAID, ORAN, CASABLANCA, Hareung, BorterDAM,
(ANTWEEF):
ELLA LL, ST. LOUBERT-BIE"
For Full Particular, apply to ---
27th August,
Clë, des MESSAGERIES MARITIMES
3. Queen's BuizDING,
Telephone: 0.661 and 740.
Feel Twin-Screw Ocean-going Tag and Salvage Steamor “Henry Keswick ·
Built, engined and equipped complete, by The Hongkong & Whampos Dock Co., Ltd, Hongkong, for their swa service, 1991. length 165. B.F., Breadth 84' (m), Depth 17 (m), LH.F. 2,000. Fitted with electrica ly driver jabmersible and contrifugal pumps, air compresser, wireless, searchlight and a modern appliance for Salvago Works
Please address enquiries to the Chief Manager,
B. ML. DYEE, B.Sc, M.LF.A., Kowloon Dock, HONG KONG.
AGENTS, HONG KONG.
Telephons C 4557...
3. Chster Road,
Quesa's Building
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVION,
REGULAR SERVICE of Fast High Claes Const Steamers. Sailing"
to alteration without notice.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HATYANG
HAINING
HAICHTING
AND RETURNS
(Oompying 8 to 9 Days)?
Friday,
the 10th Aug, at 8 pm..
14th Ang, t. 3 p. Friday the 17th Aug., at 8 pm.
- Tuesday,-
Arrivals dad Departures from Le Company's Wharf (near Blato Fier). Bound Trip: Daksts will be famed from Hong Kong to Foochow (Pagoda/Anchorage) or vice-vers and Return by the same Steamer at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port:
"For Freight and Pausage pply to—
· DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General-Masigersk