10

CHINA NAVIGATION

Shanghat

SWATOW & SANGKAY SHANGHAT & THINGTAO SHHAIWEI, CU troỡ &

TANTSIN

COMPANY. LIMITED.

AXOT, SWATOW & SINGAPORE

ATOM BANGIOL SWATOW SWATOW, SULNQual, New..

CEWANG & DALNY AMOT, SHANGHAI & TOTA BRANDUAL

SWATOW & SHANDRAI SHANGHAI & THINGTÃO ANOT, SWATOW & Singareks

STATUR & BINGKOK

SWATOR, SUANGuai, Naw.

"CHWANG & DAINT

WRILLIWEL, Charoo iz

TIENTLY

*

"NANCHANG" On 2nd May, "LINAN" On 3rd May, "SUNNING ** On - 5th - May,

"HUICHOW". On 6th May, KIUNGOHOW Os 6th May, *KIANGSU " On 8th May.

LIANGJHOW" On 6th May, CHINKIANGQa 7 y ... On 9th May,

6.2.

10 Am.

1.01.

'8 am.

A am.

Noon

Noon

e po

"HUPEN

CEENAN"

6 the

On 10th May, ..." SHANTUNG' On 19th May,

"ANEUI ... On 13th May, ... Ca 13 May, 'KAYING"

On 13th May. *LUCHOW"

"KUEICHOW" On 15th

Noon

M

Noon

Noon

Ch

May. On 10th May,

4 p..

KAIGAN"

... On 20th May,

Моод

AMOT, SWATOW & SINGAPOREANTUNG SWATOW & BANGKOK

SALOON PASSAGE RATES, HONG KONG 20 SHANGHAI and "

vice seraz, Have Now Boon Reduced To

$80 SINGLE AND 890 "RETURN.

For Freight or Penge spply to- BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONS UINTRAL 38, CARGO AND BAGGAOK CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD A SW33*

Agente.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,

LIMITED.

"CHANGTE" & "TAIPING "

Tres New VESSELS MAINTAIN A Recular ƐxRVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS

VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND,

[4

Through Bill of Lading issued to all Australisa, New Zealand and Tasmasina Ports EXCELLENT & MOT UP-TO-DATE FIRST & SOUND OR Paminoze AcooxMODATION,

HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS. ·

STAMINA

„Den Home Xing on on ANDY

ΤΑΙΡΙΝΟ

11th May

OHANGTE

8th Jaie

TAIFING

10th July

-

..

7th August

OHANGTE

MAILING KNECT ON ON ABOUT

18th May

15th Jans

17th July 17th August

For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE TILKYTOJA: Central 88,

Agenta.

YORK AND

·BOSTON, İNEW

BALTIMORE

Joyr Sanvical or ITI "BLUE FUNNEL LINE" (OCEAN 8.8. 00, ITD, AND CHINA MUTUAL BE. CO, LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.)

Sailings from Hongkong.

a." CITY OF EASTBOURNE... Via Suez Causl

"ADBASTUS"

CITY OF NEWCASTLE HELENUS

549

Via Suez Canal

Via Buet Canal

Via Suez Canal

16th May 4th Judo 15th Jane 29th June

Steamers prossed via Sues Oanal or Panama Canal at Owners' option. Subjext to Change without Notice,

"W

For Freight and Particulars, apply to- BUTTERFIELD & WIRE on THE BANK LINE, LTD., HONG KONG HONG KONG & UANTON. JARDINE, MATHESON & CO., LTE, CANTON,

[1

PRINCE LINE

IMPROVED SERVICE

BY

FAST MOTOR VESSELS

те

BOSTON

AND

NEW YORK

M.V. "JAVANESE PRINCE

M.V. JAPANESE PRINCETM

For Freight and Full Farticulars, apply tow

10th May

5th June

THE HONG KONG DAILY PRESS TUESDAY, MAY 1st, 1928.

"

Shipping News

ARRIVALS.

PASSENGERS.

Arrivals.

Arrivals and Departures,

etc.

Per s.3 President McKinley, DE April 9th:-For Hong Kong: Mr.

April 29th, Carnarvonshire, British str., 5,235 tons, Capt., H. G. Gulston, from

B. Bhejray, Mr. C. De Bruyn, Hamburg and Singapore. The

Dr. T. C. Chai, Mrs. H. H. Chao, latter port she left on April Master Chan, Mr. K. C. Chaunk 24th, with a general cargo, vir. Carl Elkus, Mr. and Mrs. H. nt Kowloon Wharf-Jardins, Fox, Dr. J. B. Graat, M. 0. Matheson & Co,

Mr. J. H. Jacobsen, Mr. L. Gray Haldi, British str., 1,144 tons, Wong Sing Kwan, Mr. H. D. Law, Capt. S. J. Lynch, from Saigon Mr. P. D. Mackent, Mr. C. Paul which port she left on April Mr. and Mrs. O. P. Remedios and ath, with a carge of rice, in infant, Mr. and Mrs. H. H. Dos at busy No. C1-W. Fat Remedios, Mr. Will Richards, Mr. Shing,

T. B. Sai, Mr. M. 8. Shak, Mr. Lushan Maru, "Japanese str., L. F. Shen, Afr. D. W. Smith, Mr. tons, Capt. T. Yasukawa, from Paul Stock, Mrs. E. C. O. Thomp. Canton, with a general cargo son, G. L. Watumull, Mr. lying at buay No. C4C.-N.YK Wheelock, Mr. and Mrs. S. C. W. Talo, British schooner, 6,154 tons, For Maps: Mr. C. Begnot, Mr. Capt. E. W. Hecking, from Benjamin V. Bush, Mr. and Mrs. Calcutta, which port he left Philip Frieder, Mis A. B. Graves, on April 12th, with 895 tons of Dr. Y. G, Heiser, Mr. and Mrs. general cargo lying at Kowloon W. WacLauchlan,

Mr. R. E. Ham, Miss Wharf. Mackinnon, Mackenzie.

& Coc

1,507

Mr. H. D. Mahitani, Mr. Antonio Machuca, Mr. F. J. Boule. Mr. S. T. Tseng, Mrs. Harry Wahlgren, Mr. and Mrs Sol Werthein.

Departures.

CONSIGNEE NOTICES.

"CLEN" LINE, LIMITED..

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM UNITED KINGDOM VIA

HESS

PORTS.

CARNARVONSHIRE" baving amived from the above Forts, Consignent of Cargo by her are bareby informed that all Gooda are being

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,

To

TSINGTAU via SWATOW

SHANGHAI

SILAXSHIT

DATE

"CHAKSANG". Wex.. 2nd May, at Noon "YATSHING' Sut 6th May, at Noon Wed, 9th May, at Noon Santa May, at Noon

** KWONGSANG *HOPBANG"

OSAKA viațAMOY, MOJI

& KOME

WfOBANG'

Son. th May, at 7am.

CANTON

TIENTSIN

"KWONGSANG" Wed, 2nd May, at opä

*SUISANG "

* YUENBANG"

Sator, 5th May, at 3pm. Teen 15th May, at 3pm.

*MAUSANG"

Tam, 8th May, at 5 pm.

*YUSANG"

Thurs., 3rd May, at 5 p.m. -

For Freight or Passage, apply töre

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

GENERAL MANAGERS. TALAYTONA: CENTRAL No. 218.

landed at their risk into the hazardous STRAITS & CALCUTTA... and/or extra hazardous Godowne of the Hoog and Kowloon Wharf and SANDAKAN

Kong Godown

Сотраду,

Limited, whence, and/or from the wharves, Delivery may be chtained. 1995, 14 p

Goods not cleared by the 6th May,

* Pri

will be subject to Rent Packages are to be left in the Godowne All broken, obafed and damaged where they will be examined in the presence of Consignes by Messrs. Fung Shek Kung, Chinese str., 1,044

Goddard and Douglas, on 5th May, tona, Capt. N. Harring, from

1928, at 10 am Claims against the Saigon, which port she left on

Steamer including those for Cargo April 25th, with a cargo of

abort delivered must be presented on the ...Per rice, lying at buoy No. C37.-

President Taft, for Special Form provided, and must also Kwang Hang Hing.

Manila, on April 30th:-Mr. Carl be submitted withia, 30

days of Kerival Funler, Chinese str., 1,661 tona, Elkers, Mr. H. C. Lamond, Mr.otherwise they will not be recognized.

Capt. J. Freymann. from C. Pasang, Mr. and Mra, F. Schenr,

-No Fire Inmrance will be effected Saigon and Swatow, with ricnr. Alex Fraider, Miss Edna by us in any case whatever. and general cargo, lying at buoy Freider, Mr. J. D. Damnani, Mr. No. B-Yuen Shing Fat J. D. Mancarini, Miss N. H. Knapp, Miss Helen Bailey, Mr. F. del Rosario, Mr. W. A. Butterfield. Mr. and Mrs. A. J. Macmillian, Mr. and Mrs. W. L. Harvey, Mrs. E. B. Edmonson, Mr. C. Bagnot, Mr. Benjamin V. Bush. Mrs. Philip Freider, Mr. Philip Freider, Miss A. B. Graves, Dr. V. G. Heiser. Mr. and Mrs. C. W. Hamilton, Mr. B. E. Ham, Miss C. Madauchian, Mr.. H. D. Mahitani. Mr. Antonio Machuca, Mr. E. J. Soule, Mr. S. T. Tseng, Mrs. Herry Wahlgren,

r. and Mrs. Sol Werthein..

.

April 30th. Dingo Maru, Japanese str., 3,720 tons, Capt. J. Yamada, from Moji, which port she left on April 5th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf -N.T.K. Campine, French str., 1,072 tons, Capt. Jerague, from Saigon, which port she left on April 25th, with a general cargo, lying| at buoy No. B20. Furman, Swedish mantor ship, .7,520

tons, Capt. H. W. Borin, from Singapore, which port she left on April 27th, with a general: cargo. lying at Kowloon Wharf. -Gilman & Co.

CLEARANCES,

April 30th.

Hiru, Norwegian str., gez tone, Bataria Maru, for, Takno.

Capt. A. Nielsen, from Bang Carl Zegitu, for Manila. kok, which port she left on April | Carnarmynshire, for Shanghai, 23rd, with a general cargo. Ising Cheung Da, for Shanmi. at busy No. C19.-Lee Bing Dorry, for Hoihow. Kee.

Formon, for Shanghai. Hipal, Norwegian str., 1,195 Ficah Cheng, for Saigon. tons, Capt. J. A. Pedersen, Hydrang," for Swatow. Irom Swatow, with a general Kilago Mary, for Shanghai. cargo, lying at buoy No C4-President Mckinley, for Manila. Thoresen & Co.

Lushan Maru, for Swatow. Kendal Castle, British str., 3,790 Shingo Muhs, for Shanghai.

tons, Capt. L. Pekui, from Shiu Hing, for Macno Cebu, which port the left on Sony Bo, for Kwong Chow" WRE April 26th, with general Szechen, for Amoy. cargo, lying at Laichikok,-Dog-7alma, fon Amoy. well & Co. Kitne Mar Japanese str., 7,951 tons, Capt. S. Shibutani, from London ri Singapore. The former port she left on March 19th, with a general cargo, lying nt Kowicon Wharf.-N.Y.K, Michael Jabeen, Danish str., 1,342 tons, Capt. P. E. Christiansen, from Hoihow, with a general cargo, lying at buoy No. C43.- Chin Seng Hong.

Muu Song, British str., 2,062 tous, Capt. G. F. Matthews, from Sandakan, which port abe left on April 24th, with a general cargo, lying at Youmati-Jar-- dine, Matheson & Co. President Taft, American str., 8,415 ..tons, Capt R. H. Ablis, from

Manila, which port she left on April 29th, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf. Dollar 8.8. Line.

Song Bu, French str., 720 tons, Capt. J. Bonamour, "from Canton, lying at buoy No. B38. -M.M.

4

(Continued on next Column).

Togo Mare No. 1, for Weihaiwei. ̧ ̧.

th, for Canton. Fulcanus, for Amoy. Wing Wo, for Kwong Chow Wän

Shun Chik, Chinese str., 1,183 tons, Capt. H. Johnson, from Saigon, which port she left on April 28th, with A general cargo, lying at busy No. C42.- Ching Seng Hong.

1

Széchen, British str., 1,594 tons, Capt. J. Shearer, from Canton, with a general cargo, lying at buoy No. Bo.-B. & S.

ON-SALE.

"ONG KONG HANSARD RE- HORTO MEETING

of the LEGISLATIVE COUNCIL

for the Beation. 1927.

Berised by Members.

PRICE

b

Bill of Lading will be countersigned

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Agenta. Bong Kong, 29th Apr,, 1928. [6193

CONSIGNEES' NOTICE. ·

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

FROM MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON, STRAITS & "PHILIPPINES,

The Steamship "BENREOCH,”

CONSIGN at all. Goods are being YONSIGNEES of Cargo are hereby

landed at their risk into the hazardcas snd/or extra hazardens Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or hom the whares, Delivery may be obtained,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gonds tamaining undelivered after the 2nd May, 1995, will be subject to Ront,

All Olaims against the Steamer murt be presented to the Undersigned on or before the 16th May, 1828, or they will not be recognized.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 1st May, 1928, at 10 am, by Messrs. Goddard de Donglas, No Fire Insurance has been affected. Aills of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & CO., 1

LAND Agenta.

Hong Kong, 25th Apr. 1928. [6173

SERVICE TO READERS.

DAILY

THE HONG KONG

PRESS, LTD., and the HONG

KONG WEEKLY PRESS, through their London Office, at 21, BazuE LANE, FLEET STREET, E.C. 4., are prepared to give Subscribers and Visitors advice regarding accommodation available, motoring facilities, suitable shopping centres, etc.

I, when at home, they will call or telephone to the above address, they will receive the stinost szirtance and the latest available information on all sub- jects of enquiry will be placed at their

How Kord DAILY PRESH OFFIon.disposal.

FURNESS (FAR EAST), LIMITED. THE HONG KONG & WHAMPOADOCK

Telephone: Central 3165. Telegrami: Tumpriace,

(Incorporated in Great Britain)

King Building,

118

·COMPANY,

LIMITED.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO,” HONG KONG. CODES USED: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Second Editions;,

Western Union and Watkin's, Benson's, Marconi,

· Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Bras Founders, Forde Masters, Electricians.

GLEN LINE.

FARE: HONG KONG TO LONDON E

TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VÍS STRAITS &COLOMBO.

Motor Vessal "GLENGARRY"

(ris Gran)

4th May

Motor Vesoul "GLENTARA"

(vis Oran)

16th May

Steamship - "CARNARVONSHIRE” (vis Oraa}

13th Jone

Steamship

"PEMBROKESHIRE

(vis Oran)

11th July

TO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOVE.

Motor Vessel "GLENBEG"

Steamship * PEMBROKESHIRE“

Steamship

Steamship

**OLENIFFER"

OLENSHLAND".

18th May

98th Mar

8th June

93th Janu

For Freight, Passage and further Partialara, apply TM

JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.

NDL

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

£73.

FARE FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin class

Interomdinte class... £48., THROUGH BOOKINGS TO LONDON; FARE PIOM HONG KONG TO LONDON:

Cabin class

J4

146

NEXT HOMEWARD SAILINGS:

Past.

8.8. TRIER" Freight 8.8. "Neckar" Freight 8.8. "AlsterTM

Freight 8.8. "Dean

Past

8.8. "AARBBUZÖKEN Freight 8.3. "

Umar

Fast. 8.8. "COBLENZ "...

£80.

4th May departure departure 12th May

141

departure 10th June

100

departure S0th June

departure 20th June

146

departure 11th July

departure 28th July

Passenger steamers sailing via Manila and Porta to Genoa, Amsterdam, Rotterdam, Hamburg and Bremen. - Freight steamers sailing vis Singapore and Ports to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen,

NEXT OUTWARD SAILINGS:

Freight M.S. "Trave”

Pas 8.8. "SAARBRUECKEN "

Freight 8.8. "Piala

Freight BH. "Remscheid"

Pass. 8.8. COBLENZ"

...

dao hero 12th May. due here 20th May due hero 4th Juns due bere 20th June due here

2nd July

Passenger steamers sailing via Shanghai to North China Ports, Freight steamers sailing via Shanghai to Japan and North China Ports.

MELCHERS & CO.,

Telephone C. 4557,

AGENTS, HONG, KONG, ,, Chator. Road,"

Queen's Building.

M

MESSAGERIES

M

MARITIMES

MAIL AND CARGO, STEAMERS TO AND FROM

MARSEILLES, DUNKIRK, U.K. HAMBURG & ROTTERDAM.

From Marseilles

23rd May

D'ARTAGNAN

9th May

G. METZINGER

SPHINX

5th June

ANGERS

19th Jans.

From Dunkirk. Antwerp,

London

SI-KIANG

[For Shanghai and Japan

D'ABTAGNAN

G. METZINGEL.

SPHINX

ANGERS

For Marseilles

CHENONCEAUX ATHOS II D'ARTAGNAN

Ath May

23rd May

5th June 19th June

+

G. METZINGER (Cargo) 2nd May

SPHINX

Dunkirk'

For Shanghal, Japan and For Rotterdam,

North China

8th Mayl

22nd May

5th June

19th June

Brd

July

Hamburg,

D. P. BENOIT (Cargo) 7th May

SI-KIANG (Cargo) 22nd May

For full Particulara, apply to:-

Topbomos: 0.661 and 740,

Cie dei MESSAGERIES MARITIMES,

3, Quéza'"■ BUZLNIES,

TWIN BOREW MOTOR VESTEL “PALAWAN."

Built and Motors installed by Thi Hong Kong & WHAMPOA DOox Co., L. to the order of Mr. M. J. OESORIO, Manila, for service in the Philippines.

Please address enquiries to the Chief Manager,

B. MIDYER, B&c, MINA, KOWLOON DOCK, HONG KONG.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LIMITED..

HONG KONG & SOUTH QAIÑA COAST FORT SERVICE. REGULAR SERVICE of Fast, Figh Claes Coast Steamers, Bailings

subject to alteration without notice.

FOR

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAICHING HAINING

AND BETURN (Occupying B to 9 Days)

Tuesday, the 1st May, at 3, p.m.

the 4th May, at 3 p

Friday,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaire Fisi 1) Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow ¿Paroda Anshorige), or vice vera and Return by the same Steamer at the Beduced Bale of $90.00 inainding Meals wirdle the Steamer is in Port!

For Freight and, Pasangs apply tow

DOUGLAS LAPRAIK & 00;

Comaral Manar'ı

Share This Page