12
CHINA NAVIGATION
'COMPANY LIMITED.
AMOT, SWATOW & SINGAPOREANKINGTM
TIENTSIN, NEWCHWANG &
DALNY
ВНАЖОНА РИДЕСТ
WEIHAIWE, CHEro &
TRENTSIN
* LUCHOW" ***
On 18th Apr, "OBINKIANG" On 18th Apr, Amoy, Swatow & SINGAPORE * KINGYUAN” Qa 19th SWATOW & SHANGBAL "LINAN" ... On 19th
4 pm.
Apr., Apr.,
pm. 8 B. 10 am.
Its
"KUEICHÓW" On 20th Apt..
On 22nd Apr "KALOAN" ... On 22nd Apr.,
"KANCHOW"
9 ..
Noon
От
Apr
Noon
On 23rd Apr.
Ou 23rd Apr.,
6 p.m.
On 24th Apr
4
... On soch Ap
Noon
...
On 28th Apr
على
BANGKOK
DAINT
SERAT & TURSTAD "SHANTUNG'
SHANGHAI DIRECT
| & Tuinstão " 80OOROW"
"ICHANG" "CHENAN"
SWATOW & SEAFOXAL
Egow, Pakuoi & Satphono “TEAN'
SHANGHAI & TUNGTAO
WARAWE, CHE700 &
TINKIN
***
*BINKIANGTM Un 28th Apr.,
* BUICHOW" ... On 29th Apr.
On 29th Apr "KWANGUROW" On 29th Apr,
Amor, Bwarow & Singaroas “ANTUNG“ SWATON & BANGTOK
Swatow, STANGHAI, Naw-
CHWANG & DALNY
YINGUHOW" On 29th Apr.
AMOT,SUANGHAI & TSINGTAD " SZECHUEN” On 30th Apr,
8 ..
PELN &
Noon
Noon"
B. puzz
BALOON PASSAGE BATES, HONG KONG TO SHANGHAI and
vice seres, Ears Now Been Rodaced To
860 SINGLE 2 800 RETURN,
For Freight or Frangu apply to— BUTTERFIELD & SWIRE. TELEPHONE CENTRAL 36. -
Agunta.
CARGO AND BAGGAOZ CAN BE INSURED AZ TUE OFFICE OF BUNTERFIELD & KWAN
*
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
** CHANGTE " & "TAIPING "
THE NEW YESALLI XANTAN ▲ ExGutaz ŠKIVIČI FROM
HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS
VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND.
Tarong's Bills of Lading larued to all Australian, New Zealand and Tasmanian (Porta EcoBlizat de Most Uʻr-to-date Finar & Sacorn Chase Pamerose ÅSOOKKODATION, HONGKONG » SYDNEY–19 DAYS.
BYALMERA
ΤΑΙΡΙΝΟ
OHANGTE
TAIPING
C
OHANGTE ..
↑ „Dva Kose Kore on os 23009
» BAZLIES MOTOS OR DE ABOVE
11th May
18th Hay
8th Inne
17th July
10th July
7th August
15th June
17th August
For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE i Üzstral: 36,
Agata, WIRE
BOSTON, NEW YORK AND
BALTIMORE
"Joart Sixvica) OF THE
BLUE FUNNEL LINE"
(OOHAN 8.8. 00., LTD., 19 CHINA MUTUAL SR. CO. LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL BLS, CO, LTD.)
Sailings from Hongkong.
KL. “ OITY OF EASTBOURNS”.....
1.8. "ADRASTUS”....
**** £.4 “CITY OF NEWCASTLE"
HELENUS”
404
18th May
Via Suos Canal
Vis Suez Canal
4th June
Vis Suez Canal
15th June
-
Via Suez Canal.
29th June
Steamersprossed via Bues Canal or Panama Canal at Owners' option. Subject to Cliange without Nation,
For Freight and Partionlais, apply to-
SIFTTERFELD & SWIRE, « THE BANK LINE, LTD, HONG KONG HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON & Co., Lan.. CANTON,
121
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
BY
· FAST MOTOR VESSELS
TO
BOSTON
AND
NEW YORK
M.V. "JAVANESE PRINCE
M.V. "JAPANESE PRINCE"
For Freight and Full Farticulars, apply to---
8th May
5th June.
· FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone, Central 316",
Telegrams: Farmprince.
(Incorporated in Great Britain)
Kings Building,
19
THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 18th, 1928.
Shipping News Arrivals and Departures,
ARRIVALS
April 15th. Halward, British str., 1,917 tons"}
Capt. C. W. Shearer, from Fort Kamfa, which port she left on April 13th, with a cargo of coal, lying at buoy No. C40.-Wo Fat Shing.
April 18th.
Aitana Maru No, J. Japanese str., 300 tons, Capt. T. Takeuchi from Keelung, which port she left on April 13th, with a cargo of coal, lying at buoy No. 831 Mitsubishi Co
CLEARANCES.
April 17th.
Aisara Maru Yu, 21, for Canton,
hinhua, for Hoihow. City of Baribay, for Dalny. City of Dunkirk, for Manila Derwent, for Singapore." Empress of Canadu, for Shanghai, Ha Hong, for Swatow." Hakodate Haru, for Singapore, Hop Sang, for Swatow. Hain Wah, for Canton,
chang, for Canton. Koren Muru, for Shanghai. Koyo Maru, for Keelung. City of Dunkirk, British str., 3,700 Laomedon, for Shanghai.
Kurichow, for Chaton, tons, Capt. Hugh Parry, from President Pierce, for Shanghai. Shanghai, which port as left Sarpedon, for Singapore. on April 13th, with a general Sarristan, for Singapore. cargo, lying at buoy No, A27~Tok Hing, for Autau Bank Line.
Tak Hing, for Macne, Tai Ste Ma, for Wuchow. Tjikembang, for Batavia.
Hin Wah, Chinese str.. 1,355 tons, Capt. M. P. Jensen, from Shanghai, which port she left on April 19th, with a general cargo, lying at China Mer chants Wharf.-C.M.S.N. Co Meilai Maru Japanese str., 1,004 tons, Capt. M. Nagata, frem Karatsu and Sakito, with a cargo of coal, lying at buoy No. B51.-Y.K.K.
Menado Maru, Japanese str., 1.2 tons, Capt S. Ama, from Hai phong and Hoihow, with rice, cement and general cargo, lying at buoy No. 042-0.8.K. Salabangka, Dutch str., 4,180 tors
Capt.
D. Ouwehand, from Shanghai, which port she left on April 13th, with a generi Trying at buoy No, J.C.J.L.
11
SHIPPING MOVEMENTS.
The R.M.S Empress of Asia, from Hong Kong on March 28th, arrived at Vancouver on April 15th.
Line), left Singapore for Heng The ss. Hatipare (B.I. and Aper Kong on Monday morning, and is due here on Sunday morning, the 2nd inat.
The Ben Line 3.1. Benreach, from Middlesbro',
Londos, Antwerp, Straits and Philippines, is due to arrive here on the 25th inst.
etc.
NOTICE TO CONSIGNEES,
AMERICAN & MANCHURIAN
-LINE
Fox NEW YORK
RE Steamship
THE
"CITY OF BOMBAY" having arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all Goods are: being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous Go downs of Holt's Wharf, whence Delivery may be obtained,
No Claims will be admitted after the floods have left the Godewas, and a
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
Τα
TSINGTAU via SWATOW
ABHANGHAI
OSAKA YIKAMOY,MOJI
* КОВЕ
CANTON
STEAMSHIP
" HOPSANG" "WAISHING" "HANGSANG' "FOUSHING"
"FOOKSANG " "YUENSANG"
* WARHING"
Goods remaining undelivered after 22nd STRAITS & CALCUTTA...{ "NAMSANG”
April, 1928, will be subject to Bent.
All Claims against the Steamer
must be presented to the Undersigned BANDAKAN on or before th April, 1935, or
they will not be recognized.
All broken, chafed and damaged Goods, 11ENTSIN are to be left in the Clodowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridaya, between the hours of 10.43 Ax And Noos, within the Free Storage period of Crue Wesk
No Tire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
THE BANK LINE, LTD. General Agents. Hong Kong, 15th Afr., 1928, (6140
CONSIGNEES' NOTICE,
THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.
From MIDDLESBRO". ANTWERP, LONDON STRAITS.
The Steamship "BENMACDHUI."
DAT
Wed, 18th Apr., as Noon Bund Apr., Noon Wed 24th Apr. Noon Sun. 29th Apr, at Noon
Fri. 27th Apr., at 7 am, Tues., let May, at 7 aan. ' Wed, 18th Apr. at 5 pm.
Satur, 21st Apr., at 3 p
"HINJANG"
"YUSANG"
Sater., 28th Apr., at 4 p.m.
Satar. 28th Apr., at 5 p.
For Freight or Famage, apply tomu
JARDINE, MATHESON & CO, LTD.
GENERAL MANAGERS,
Taliyaona: Central No. 215.
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON 482.
The my. Nanking (Swedish East Asiatic Co., Ltd.), left HamburgONSIGNEES of Carge are hereby TO LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG VIA STRAITS & COLOMBO,
on April 14th, and is due here on or about May 25th.
April 17th Bellerophon, British str., 8,713 tons, Capt. "A S. Blues, from Shang- hai, which port she left on April 13th, with a general cargas, Dutch str., 2,775 tons, Capt. C. J Watering, from lying at buoy No. A.-B. & R. Deli Maru, Japanese str., 1,293 tons, Capt. K. Yugeta, from Canton, lying at O.S.K. Wharf.-O.S.E. Hop Sung, British str., 1,359 toni,
Capt. W. J. Booker, from Cha ton, with a general cargo, lying at buoy No. B39.-Jardine, Matheson & Co.
Hasei, French str., 630 tons, Capt. L. Cruchot, from Fort Bayard, with a general cargo, lying at buoy No. C43.-M. M. Hain Son Sing, Chinese str., 999
tons, Capt. R. Simon, from Saj gon which port she left on April 12th, with rice and get eral cargo, lying at buoy No. C13.-Yuen Shing Fat Kalga, British str.. 1,553 tom,
informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hamardota Godowns of the Hons Korea KowlooK WHARF AND GODOWN COMPANY, Ltd., whence, and/or from the
The wharvne Delivery may be stains will be admitted after the
No
Batavia and Manila. The latter port she left on April 14th, with Goods have left the Godowna, and all Bugar, molasses and general Goods masining undelivered after the cargo, lying at buoy No. 48-21st instant will be subject to Rent, J.CIJAL
NOTICE TO CONSIGNEES.
OCEAN STEAMSHIP CO., LTD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- TION CO., LTD.
FROM UNITED KINGDOM· AND. CONTINENTAL PORTS V STRAITS.
ONSIGNTEC per Colt Steamer
VSLAOKED ON
Capt. D. H. Martins from Swatow, with a general carge, lying at buoy No. AS.-B. & S. dre hereby notified that the Cargy Koyo Mar Japanese str., 808 Lons, will be discharged into Holt's What Capt. S. Murakawa, from Car Kowloon, where it will lie at Consignee ton, lying at buoy No. 853-tiens of Storags at Holt's Wharf. The abject to Terms and Cond. Kume Co. Awangtung British str., 1,572 tons, Cargo will be ready for Delivery from Capt A. J. Scott, from Kobai Godown on and after 17th April. chang, which port she left on here, unless Notice has been given prior Optional Cargoll not be landed April 10th, with a general cargo, lying at buoy No. B11 Steamer's arrival, but carried on from port to port to the final port of call B. & S.
Le which the option extends, Laomedon, British str., 4,962 tons, All broken, chafed and damaged Goods
Capt. D. Beswick, from New port and Singapore. The latter port she left on April 12th, with A general cargo, lying at Holt' Wharf.-B. & S.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 5th May, 1928, or they will not be recognised.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th instant, at 10 am, bý Messrs. Goddard and Douglas,
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD
Agente
Hong Kong, 14th Apr., 1928. 16137:
H
SERVICE TO. READERS.
HE HONG KONG DAILY PRESS. LTD., and the HONG their London Ofice, at 21, Bainz Lasz KONG WEEKLY PRESS, through FLEET STREET, EC. 4., are prepared to give Subscribers and Visitors advice
accommodation motoring facilities, suitable shopping regarding
available, centres, etc,
If, when at home, they will call or Lelephone to the above address, they will
Motor Vessel "GLENGARRY* Motor Vessel "OLENTARA” Starship CARNARVONSHIRE” (via Oran) Steamship *PEMBROKESHIRE" (vis Oran)
Ex
(via Gran) *** (via Oman)
4th May
-16th May
18th June
13th July
TO SHANGHAI, KORE, YOKOHAMA & Steamship "CARNARVONSHIRE” Motor Vessel "GLENBEG “ Steamship
*PEMBROKESHIRE"
Steamship "GLENIFFER
Steamship
**GLENSHANE"
VLADIVOSTOCK.
Re
29th Apri
13th May
28th May
8th June
25th June
For Freight, Passage and further Particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & 00, LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
NDL
NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN
receive the most assistance and the FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE.
STP to be left in the Godowns, where they | latest available information on all sub will be examined on any Tuesdays and jects of enquiry will be placed at their Fridays between the hours of 10.45 disposal. and Noow within the Free Storage period.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Steamer's Godawa
Sarpedon, "British str., 6,921 tons,
Capt. J. N. Williamson, from and all Goods remaining undelivered
ON BALE.
HANSARD
+19
344
++
FARS FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin olars
£73. Interemdiate class... £18. THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON:
Cabin clase
F
£280.
8,8. *TRIER***
Shanghai, which port she left after the 23rd April, ill be subject to HONG TONG HAN MEETING NEXT HOMEWARD SAILINGS : on April 15th, with a general Rent cargo, lying at buoy, No. 43.--- All Claims against the Steamer must of the LEGISLATIVE COUNCIL B. & S.
presented to the Undersigned on or for the Session 1927. before the 7th May or they will not be recognised,
No Fire Insurance will be affected.”
BUTTERFIELD & SWIRE, Agenti
be Soon An, Chinese str., 739 tons, Capt. Lo Shing, from Canton, in ballast, lying at buoy No C39.-Shun On 8.8, Co. (Oontinued on next Column).
17th April, 1928.
Bevised by Members PRICE
05.
[6144 HONG KONG Day Pas Onze
The HONGKONG & WHAMPOA DOCK
00MPANY,
'LIMITED.
TELEGRAFFIC ADDRESS: MANIFESTO," HONGKONG,
Cours Used: Al. ÁBO. Finh Edition; Engineering: First: sad Second Edition;
Western Union and Watkins.
14
Dock Owners, Ship Builders, Marine" and Land Engineers. Boiler Makers.
Iron and Brses Founders, Forge Mästers. Electricians.
"8.5, "Neckar"
departure 5th May departare 10th May
Passenger steamers sailing via Manila and Ports to Genoa,
Amsterdam, Rotterdam, Hamburg and Bremen Freight steamers sailing via Singapore and Forts to Marseilles Rotterdam, Hamburg and Bremen.
NEXT OUTWARD SAILINGS;
88. “Alster",
- M.8; ** Trave”.
HIC
due hem 25th April dee here 12th May
Passenger steamers sailing via Shanghai to North China Ports. Freight steamers sailing via Shanghai to Japan and North China Ports.
MELCHERS & CO.,
· Telephons_C. 455)
AGENTS, HONG KONG,
5, Chater Boad.
Queen' Building.
M
MESSAGERIES
M
MARITIMES
MAIL AND CARGO STEAMERS TO AND FROM
MARSEILLES, DUNKIRK, U.K. HAMBURG & ROTTERDAM,
From Marseilles
ATHOS II
D'ARTAGNAN
SPHINX
.Ö. METZINGER...
-24th Apr..
8th May Dond May
5th June
From Dunkirk Antwerp,
London":
CAPT. FAURE (Cargo) 24th Apr.:;
For Shanghai, Japan and
North China
[For Shanghai and Japan
ATHOS I
D'ARTAGNAN
G METZINGER SPHINX
For Marseilles ANDRE.LEBON CHENONCEAUX ....
- ATEOS IL %..
D'ARTAGNAN F
G. METZINGER
24th Apr.
8th May
22nd May
5th June
-24th Apri
'8th May
22nd May
5th June
19th June
For Rotterdam, Hamburg,
Dunkirk
CAPT. FAURE (Cargo) 24th Apr. D. P. BENOIT (Cargo) 7th May
For full Particnları, spply to
Cie. des MESSAGERIES MARITIMES,
8, QUEEN'S BUILDING.
Tephones: 0.851 and 740.
Steel Twin-Screw Ocean-going Tag and Salvage Steamer Henry Keswick
Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Book Co., Ltd., Hongkong, for their ewu service, 1921. Length 185 B.P., Breadth 84' (m), Depth 17 m), LHF. 2,000. Fitted with electrically dever submersible and centrifugal pumps, air comprenner, wiralean, searchlight and a modern applazes for Balvage Works
Please address enquiries to the Chief Manager,
R. M. DYEE, B8c, MLN.A, KOWLOON DOOR, HONG KONG,
DOUGLAS STEAMSHIP COM
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
●EGULAR SERVICE of Fasty High Class Coast Steamers. Saillings
subject to alteration without notice.
REG
FOR
"SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAICHING HAINING
AND RETURN (Compying 8 to 2 Days)
Friday, the 20th April, at 3 Tuesday, the 24th April, at
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Piet Round Trip Tickets will be fasued from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice veras and Rotam by the 'esme Steamer at.. the Beduced Rate of $80.00 Including Meals while the Steamer is in Fort
For Freight and Fange apply to
DOUGLAS LATRAIK & 00.
General Mag
'