10
OHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
"SUNNING" Os 34th Mar Suangkat Æ TRNOVÃO STATO SINGAPORE * KWANGTUNG “Oa Hith Mang AMOT, SWATON & SINGAPORE “ANKINGTM ... On 25th Mar Swarow & Bangkok
On a Mat.,
“KALOAN“
SWATOW, SHANDAL NEWS
CHWANG & DALNY
AMOT, SHANGHAI &TRINTA
SHANGRAT
SwaTow & Shandrat
On 21th Mar ... "KANCHOW"
HIDIKOW, PAKHO & HAIPHONG
Yoko,
SHANGHAI & Tsivarao
U dich. Y phot
Noon
Moon
SOURO"
On 26th Mar
6 pics
*TAMING"
On 5th Mar
TEAN
... On 29th
**
Oa 29th
Mar M
Mat. Apt,
+.p.m.
Noon
+ pm
LINAN "SHANTUNO"" U« 30t NANNING" Da 31st Swatow & SingapoBE "ANTUNG"
...On 1st SWATOW, Stanghal New-
TIENTSEN
Akor, S
cuwang & DALNY SWATO
& BANGKOK
***
..."YINGO HOW“. On 1st Apr ... KWANGOHOW" On 1st Apr AMOT,
On ad Apt.... AMOT, SHANGHAI & TSINGTAO SUITANG
HUPCH ... On 4th Apr, ...ICHANG
-Oa 5th Apr.
SHANGHAI
Swarow & SHANGHAI
WEMAWEI, Carroo &
TIKESSIN
BUICHOW"... On 5th Apr
AMOT, SWATOW & SINGATORS" KWEIYANG... On 8th Apr
Swatow & Bangkok
9.
Noon Noon
6 Jee
6 L.m
5 am
4.
4 pam 6.Am
Моод
"KIANOSU” On 8th Apr. SALOON PASSAGE RATES, HONG KONG TO SHANGHAI mad
vica, versa, Have Now Boon Reduced To
$60 SINGLE and 890 RETURN.
For Freight or Passago apply to- BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. TELEPHONY CESTRAL D CARGO, AND BLOCAGE CAN BE INSURED AF THE OFFICE OF BUTTERFIELD A BUIRE
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & "TAIPING "
THESE NEW VRSCHLA MAINTAIN A Regular SeaVICE FROM
HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS
VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND. Through Bill of Lading issued to all Australian, Bław Zealand and Termenisa Ports EXCELLENT & Mort UP-TO-DATE Fast & 8200rd Clam Passenger ACCOMMODATION. HONGKONG ∞ SYDNEY-19 DAYS.
SZZARELL
OHANOTE TAIPING OHANGTE TAIPING
***
A
Den Hore Love det on aboTY-
ŠARZTEN ENTOR DE DR ABOVE
6th April
13th April
11th May
18th May
8th Jans
15th June
10th July
17th July
Agenta:
For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE: CENTRAL 36,
BOSTON, NEW YORK AND
BALTIMORE
Jout SXSTICE OF TAX
"BLUE FUNNEL LINE"' (DUBAN 8.8, CO, LTD., and CHINA MUTUAL BE. CO., LTDJ --
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88. 00., LTD.)
Ballings from Hongkona,
*.. "CITY OF DUNKIRK "
LOITY OF EASTBOURNE".
***
Vis Suez Canal Vis Bama Canal Via Buer Canal
20th April 18th May 15th Jane Ownors' option.
"CITY OF NEWCASTLE" Steamers prossed via Sues Canal or Panama Canal at
Subject to Change without Nation/
For Freight and Particulas, apply{to.......” BINTERFIELD & SWIRE, as THE BANK LINE, LTD. HONG KONG HONG KONG & CANTON, JABDINE, MATHESON & Co., Ltd. CANTON,
[21
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
BY
FAST MOTOR VESSELS
TO..
BOSTON AND
NEW YORK
M.V. "ASIATIC PRINCE"
13th April
M.V. "JAVANESE PRINCET
3th May
For Freight and Fall Particulars, apply to
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Central $165.
Telegrams: Paraprince,
(Incorporated in Great Britain)
King Building
119
THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, MARCH 24th, 1928.
Shipping News Arrivals and Departures,
ARRIVALS.
March 22nd. Editor, American atr. 3,979 tons, Capt. H. Leknes, from Iloilo, which port she left on March 15th, with a general cargo, lying at Laichikok.--Admiral Oriental
Per
5.3.
PASSENGERS..
Arrivals.
etc.
OBITUARY.
CAPTAIN W. MISDALE.
INDO-CHINA
STHAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
To
SAILINGS. SUBIKUT TO ALTERATIONS,
STEAMARI
*HOPSANG **
DATE
TSINGTAU SWATOW "EWONGJANG" Ba, 25th Mar., at 7am.
& SHANGHAT
Wod., 29th Mar, at 7am. Sun
1st Apr, at 7.0. Wed, 4th Apr, at 7mm,
The death is recorded on February 10th, of Captain W. M. Isdale, Nautical Adviser to the British YOKOHAMA via MOJI India Steam Navigation Co., Ltd.
& KOBE
OSAKA vis AMOY, S'HAI,
MOJI & KORE
Kickiem" Maru, "from Shanghai, on March 23rd:-Mr. Si Akaishi, Mr. R. Abe, Mr. T. Kame, Mr. K. Miyamoto, Mr. R. Line.
Matsuoka, Mr. S. Miyamoto, Mr. Luchow, British_str.. 1,921 tons, S. Matsuda, Mr. Y. Mori, Mr. E. Captain Isdale, who was 61, served-
front Capt. F. P. Potter,.
Okada, Mr. G. Saitoh, Mr. D. as an apprentice under sail, and Dairen and Amoy, with a gen. eral cargo, lying at buoy No. Sugimura, Mr. M. Takata, "Mr. S. joined the “BI” în 1888, being CH-B. & S.
Watari, Mr. M. Fukuoka, Mr. L. appointed to a command in 1857. CANTON San Sai Kai, Chinese str., tous, Meyer, Mr. N. Evan Doornick, In 1903 he become Deputy Maride |
Capt. Hau Fok, from. For Mr. S. Fujii, Mr. K. Fukui, Prof. Superintendent in Indin, and weat Bayard, with a general cargo, lying at buoy No, C41.—Sui | K. Hara, Prof. Z Hara. Flest home to England in 1919 sa Assist- Sang S.S. Ca.
Paymaster H. Hirai, Mr. A. Hill, ant Nautical Adviser. He proceed- Mr. B. Inada, Mr. T. Isomura,ed to Italy in 1917 to supervise the Mr. S. Isomura, Mr. K. Ikegami.
Tak Hing Chinese str., 108 tons, Capt. Lo Sau, from Autau, with general cargo, lying at Luen Cheong Wharf-Fook Hei 9.3,
Ca
March Mrd.
City of Madras, British str. 3,018
tons, Capt. H: B. Provan, from Shanghai, which port she left on March 20th, with a general cargo, lying at buoy No: A10.- "Bank Line.
Havdrut, Norwegian str., 713 tons, Capt. H. E. Henriksen, from Dalay, which part she left on March 18th, with a general cargo, lying at buoy No. C40. Karsten, Larasén & Co.
Hawaii Maru, Japanese str., 5,902 toos, Capt. M. Yajima, Irum Kobe and Nagasaki, The latter port she left on March 19th, with a general cargo, lying at buoy No A5.-05.K. Farmain, British str., 9.128 tons, Capt. O. Siggers, from Japan and Shanghai. The latter port she left on March 20th, with general cargo, lying at Kowloon Wharf-Mackinnon, Mackenzia
STRAITS & CALCUTT
SANDAKAN
S WAISHING A "HANGSANG”
* KUMSANGTM
*SUISANG"
WAISHING"
Wed, 4th Apr., at 7 a.m
"HINSANG,"
* YUSANG*
Fri, 13th Apr., at Yam
Tues., 27th Mar, st]7am.
Satur, 24th Mar., st 3pm.
Fri, 30th Mar. at 3 p.m.
Fri, 30th Marjut 4 p..
"HOSANG"
For Freight or Passage, apply to-
Mr. G. Ikuta, Mr. H. Iwata, Mr. repairs to the British India Co.'s
Jinbo; Mira, R. Jinbo, Master Tships there which bad received the TIENTSIN Jinbo, Captaimura, Prof attentions of German and dus
K
trian submarince, 'and, several, of these vessels are still afloat. In 1918 he received the British Govern ment appointment of Director of Ship Repairs in Italy and retained that appointmen until the end of the war. When he left the King of Italy bestowed upon him the honour of Cavalieri of the Order of the Crown of Italy. Returning to his duties with the B.I. Co. he was
1. Kusumoto, Prof. K. Katsube, Mr. T. Kawachi, Mr. M. Kata bayashi, Comdr. Kumbe Mr. Murakami, Mr. T. G. Main, Mrs, L. Main, Master D. Main, Master H. Main, Miss B. Nakai, Mr. J. Nakamura, Mr. F. A Naylor, Mr. M. Ohno, Mrs. T Ohno, Prof., S. Ogura, Prof. T. Okuma, Mr. K. Okada, Mr. C. J. Oake, Mrs. F. Oake, Miss. D. Oake Miss J. Onke, Mr. A. Parr, Mrs. M. E. Parr, Miss D. A. Parr, Mr.
T. Shimamura. Dr. H. Suzuki Mr.in 1024 appointed their Nautical
A. Soma, Lieut. S. Shima, Mr. S. Adviser, the position he held when Sugawa, Mr. T. Sakamoto, Mr.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
TELEYTONA) Chermal No. 215.
GENERAL MANAGERS.
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON 432*
Motor Vessel GLENLUCE”.
Motor Vessel "GLENGARRY":
Motor Vessel "GLENTABA" Steamship
(via Oran)
12th April
(via Oran)
Stad May
(via Oran)
16th May.
13th June
* CARNARVONSHIRE” (via Oran) -
ITO SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vessel "GLENTARA" Motor Vessel" GLENSHIAL" Steamship
"CARNARVONSHIRE"
Motor Vessel "GLENBEG"
Steamship
PEMBROKESHIRE"
8th April
15th April
98th April
11th May,
99th May
Takano. Mr. N. Tabata, Mr. S. Te died. To appreciate Captain To LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO. Tanaka, Mrs. M. Tanaka, Comdebered that the British India Co's Isdale's ability it must be remem. M. Totsuka, Mr. T. Umetani Mr fleet comprises approximately 130 and Mrs. K. Wada, Mrs. W. White- lock, Miss J, M. Whitelock, Miss hips, all of which have to be care- D. M. Whitelock, Mr. T. Yama for the particular trades in which fully constructed on particular lines moto, Prof. Yoshida, Mr. A. they are to be employed. His genia! Yabe, Mr. C. Yabe, Mr. R. Arisaka face and personality will be greatly Mr. B. B. Boddy, Capt. H. Eide missed. One of the first members Mr. and Mrs. A. Godfrey, Miss & Co.
Godfrey, Mr. T. Gotoh, Mr. S. of the Company of Master Mariners Kokina Maru, Japanese str., 6,117 Higuchi, Mr. S. Muya, Mr. E. a member of the Foundation tons, Capt. S. Shiratori, from Mori. Mr. R. H. Mitchell, Mrs. E. Council of that company, Captain Yokohama and Shanghai The E. Mitchell, Miss E. P. Mitchell, sdale would have been proud of latter port she left on March Master R. H. Mitchell, Mr. G.
the high honour recently bestowed 20th, with a general cargo, Nakamura, Prof. T. Ninagawa, Mr. upon the Mercantile Marine by the lying at buoy No. A4.-N.Y.K.J. Oura, Prof. T. Okano, Mrs. M. King's recent appointment of he Soon Ann, Chinese atr., 13 tons, Okano, Mr. F. Okazaki, Mr. K.rince of Wales as Master of the Capt. Lo Shing, from Pakhoi. Otani, Mr. Suetsugu, Mr. S. Merchant Navy and Fishing Flesta.
-China ExpreSL, with a general cargo, lying at Shiing, Mr. K. Satoh, Mrs. buoy No. C1D-Shun Oo 8.3. Satoh, Mr. F. W. Sheppard, Mr. Co.
T. Toyofuku, Mr. I. Takenaka, Mr. Toyola Mary, Japanese str., 4,388. S. Titcombe, Mr. S. Wada.
tons, Capt, M. Tani, from Bir- kenhead vid Singapore. The former port she left on February 12th, with 300 tons of general cargo, lying at Kowloon Wharf.
NY.K.
West Histon, American str., 3,343 |
toda. Capt. G. Johnson, from Legaspi, which port she left on
.
NAVAL AND MILITARY.
S.
presented with the Conspicuous Gallantry Medal. All were serring" in H.M.S. id-want the time.
At Chatham Dockyard, on Febr. uary 18th, the refit was completed of the hospital snip Maine, which The departure of the Concord, has undergone a rest since return. Captain A. F. Pridham, was on hering from China. The Maine's trooping voyage to China, due on medical staff is under the command February 15th, was postponed for a of Surgeon Captain J. H. Fergu
For Freight, Famage and further Partișulars, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
AGENTS; THE GLEN LINE, LTD.
NDL
March 16th, with a general week. Her revised programme is: son, who recently succeeded Surgeon NORDDEUTSCHER LLOYD
cargo, lying at buoy No. 428. Columbia Parifio S.S. Co.
CLEARANCES.
March 23rd.
Bourbon, for Hongay. Cheung On, for Shanmi. Fukuju Maru, for Keelung. Has Ching, for Swałow. Havarot, for. Canton." Hawaii Mars, for Saigon. Karmala, for Singapore. Erahima Maru, for Singapore. Kueichou, for Weihaiwei. Kwangtung, for Swatow. Duchowe, for Whampoa, Mike Mari, for Tailey. New Mathilde for Hoihow. Kojo Maru, for- Tsingtao. Auni Sang, for Tientsin. Shin Hing, for Macao. Suning," for Shanghai. Tak Hing, for Autau Teyooka Maru, for Shanghai.
Fest Hizton, for Kobe.
Leave Portsmouth, February 22nd; Captain W. W. Keir, C.M.G., the Gibraltar, February 28th-27ta; latter officer having been appointed“ Malta, March 2nd-4th Port Said, in charge of the naval hospital at March 7th: Suez, Märch 8th-10th; Hong Kong. The Maine is order- Hong Kong on April 10th.
ed to leave Chatham for Malte on The cruiser Castor has been re- dured to reserve to the are on the completion of her trooping trip to China, The vessel is now manned by a Chatham reserve crew, and has become a tender to the Calliope, parent ships
BREMEN
February 23rd, and will resume duty FAR EASTERN PASSENGER & FREIGHT SERVICE. which she was attached before being with the Mediterranean Fleet, to transferred to China at the time the Shanghai Defence Force was sent
PARR FROM HONG KONG TO GENOA : Cabin class
£73.
Interemdiate claer £48. THROUGH BOOKINGS TO LONDON: FARE FROM HONG KONG TO LONDON:
Cabin class
Pasa
M.V. “FULDA”
8.8. Giesser: "
8.8. "TRIEE'
8.8. "Nockar"
The retirement of Admiral. Sir Arthur C Levesan, G.C.B., took Awards for gallantry at Wanhaien effect on February 22nd, and directs NEXT HOMEWARD SAILINGS: on September 5th, 1928, were made attention to retrenchments made in at the Royal Naval Barracks on the Flag List of the Royal Navy February 17th. Ordinary Seaman during the past äix years. A com Joseph Baldock, A.B. William Kell, parison will show that there are and A.B. Francis Herbert Image now on the active list 19 Bag officers were awarded the Distinguished fower than there were then. The Service Medal, and Petty Officer numbers reduced are one Admiral Frederick William Warburton, who of the Ficct, the Admirals, three "showed conspicuous courage and Vice-Admirals, and 13 Rear-Ad- fearlessness in taking command of mirals. The total on the list to-day the boarding party after Lieut A. in 80, made up of five Admirals of E. Higgins, N., was killed," was the Fleet, 10 Admirals, 19 Vice
~ (Continued on next Column.) Admirals, and 46 Rear-Admiralı
The HONGKONG & WHAMPOA DOCK
COMPANY, LIMITED.
TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO,”. HONGKONG. Couns·USIÐ † AL, A.B.O. Fish Edition; Engineering : Kirit and Second Edition;
Western Union and Watkins,
Dock Owners, Ship Builders, Earine and Land Engineers, Boiler Maker Iron and Brass Founders. Forzo Masters. Electricians.
£80.
departure 7th. April
departure 18th April
departure 5th May
departure 10th May
Passenger steamers sailing via Manila and Forts to Genoa,
Amsterdam, Rotterdam, Hamburg and Bremen- Freight steamers sailing via Singapore and Forts to Marseilles, Botterdam, Hamburg and Bremen. - NEXT OUTWARD BAILINGS:
1:
Freight Pass.
8. Ansgir
dua here
28th March
dus here
das here 5th April
88. "TRIER
8.8. Alster".
M.B. "Trave
9th April
dee kers 12th May
Passenger steamers sailing via Shanghai to North China Ports, Freielt steamers sailing via Shanghai to Japan and North China Porta.
MELCHERS & CO.,
AGENTS, HONG KONG. 5. Chater Bond.
Queen's Building.
Telephone C 4557.
MM
MESSAGERIES
MARITIMES
MAIL AND CARGO STEAMERS TO AND FROM
MARSEILLES, DUNKIRK, U.K. HAMBURG & ROTTERDAM,
From Marseilles
ANDRE LEBON
27th Mar. CHENONGEAUX'... 10th Apr.. 24th Apr. g=8th May:
ATHOS II
D'ABTAGNAN
From Dunkirk Antwerp,
London
For Shanghai and Japan
ANDRE LÉBON... 27th Mar CHEVONCEAUX ...
10th Apr.
ATHOS I
P4th Apr.
D'ARTAGNAN
8th May
For Marseilles
·FORTHOS“
27th Mar
PAUL LEJAT
10th Apr.
ANDRE, LEBON
24th Apr
CAFT, FAURE (Cargo) 21st Apr.
CHENONCEAUX
8th May
ATHOS II
22nd May
North China ****
Dunkirk
CAFT. FAURE (Cargo) 91st Apr.
For fall Particulars, apply to
For Shanghai, Japan and For Rotterdam, Hamburg.
YALOU (Cazgo) 1st week Apr,
Cler der MESSAGERIES-MARITIMES,
dones: C. 561 and 740
3, QUEEK'S BUILDING
Steel Twin-Screw Ocean-going Tug and Balvage Steamer
“Henry Keswick
Built, engined and equipped completa, by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd, Hongkong, for their - evO service, 1981. Length":165" B.P.; Breadth 84" (m), Dapth 17" (m), L,EL.F. 2,000. Fitted with electrically de ver
· submersible and centrifugal pumps, air compromer, wirnlena, sosrohlight and a modern appliances for Balvage Works
Please address enquiries to the Chief” Manager,-
RM DYER, B.Sc., M.IN.A, KOWLOOK DOCK, HONG KONG.
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE
REGULAR BERYLON of Fast High
»EGULAR, SERVIOS, of Fast, High Claas Conit Sisamers. Saillinge
FOR
SWATOWŁ AMOY & FOOCHOW
+HAINING
HATHONG
HAICHING
† For Swatow only.
AND RETURN (Occupying 8 to 9 Days]
Sunday, the 25th Mar Thursday, the 29th March, Tassday, the 3rd April,
st 1.p.m. st. 8 p.m.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (none Blaks Fin". -Bound-Trip Tickets will be issued-from-Houg↑ Kong to Fooshow (Pagoda Anchorage) or vice veres and Befarm by the same Blasmer at the Beduced Rate of $90.00 including Meals while the Steamer is in Port Für Freight and Passage npply took bru
DOUGLAS LAPRAIK & DO.
Central MadEZ TE