14
POST OFFICE NOTICE.
CHRISTMAS HOLIDAYS,
THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY DECEMBER 23rd, 1927.
On Monday, the 26th inst, and Taerday, the 37th inet, the G.F.O. and Branch Post Offices will be open as follows
8
The GP.O.-Monday, 3 a.m. to 8 am, and Tükrday, 8's.m. to noon. Kowloon P.0.-Monday, 8 am to ♬ am, and Tuesday, 8 am to 11am. Wantasi, Sheungwan, Suiyingpun, Yanmati and Shamshuipo Branch Port Ofices--8 a.m. to 9 s., each day.
There will be one collection from the pillar-boxes, and one delivery of ordinary correspondance each day as on Sundays, and ous dalivary of registarad correspondence each day at 9 am.
The Money Order Office will be entirely closed during the Holidays.
FROM
INWARD MAILS,
Calcutta & Straite
JAPAN. SHANGH1s & Eumora vin Sinexa Buzors via Bozz (lettem & papers, Lon-i don, 24th Nov, & paresis, 17th, Nor.)/ STRAITS
IN
SHANGHAI &'SWATOW
CANADA, USA, JAPAN & SHANGHAI
STEAM
SHANGHAI
Kumsang... Kashgar Drvanho
City of Pakin
Shantung.... Prea. MeKinley,
ALANILA
3140
HONG KONG AND KHANGHAI
BANKING CORPORATION.
Authorised Capital ...
Issand and Fally Paid up
Bosarra Funda
Sterling... Silver
14h
$58,000,000
$20,000,000
£6,000,000
$13,500,000
$20,000,000
Reserve Liability of -Pro-
・pristors........
HEAD OFFICE: Hoxo Kora.
Court of Directors:
Hon. Mr. D. G. M. Banwand, Chairman
A. H. COMPTON, Esq Deputy Chairman,
W. H. Bell, Esq. J. G. 8. Mackie, Esq.
N. 8. Brown, Esq. W. L. Pattondon, Eaq.
A. Macgowan, Bag, T. G. Wasli, Kaq.
H. P. White, Baq.
Obiof Manager I
Hon. Mr. A. 10.HT#
PUR
Do⭑
Sanl
Dec.*
23rd
Deo.
Sath Dec.
...
44th Doc.
BRANCHZE
94th Dec.
Amay Hongkow
Paking
25th
Bangkok,
Kamo Maru
96th Dea
Iloilo
Panang'
Batavia
Ipoh
Rangoon
Patrolu
26th Dea
Prea. Taft
25th
Bombay
Johora
Baigon
Irion
29th
Calcutta
Kobe
Doc.
Chaton
Empren of dra.....
guth
Dec.
Kukla
Pyrrhus...
Both
Dec.
Chelse
Lamper
London
Hakunan Maru
Such
Dec
Daire
Lyons
31- Dec.
Foochow
Maloca
arafura...
2nd Jaz
Haiphong Hamburg Hankow
Manila
Moakden
Tiantwin Tokyo
"
Nagasaki
Taingtso Yokohama -
Buez & STRAITS
CANADA, D.SA. JAPAN & SHANGBE)..
BUZZ AND STRAITH...
5.8.4., Honolulu, Japan à Suakasa Pres. Harrison
OUTWARD MAILS,
JAPAN & Bangnat
Austrála de MANILA
San Francisc Shanghai
CHARTERAD BANK OF INDIAS
AUSTRALIA AND ONIXA. INCORPORATED BY ROYAL CHANTEL
HOME OFFICE: LONDON.
Paid-up Capital £3,000,000 Reserve Fund 4,800,000- Reserve Liability of Pro-
prietors ............
,000, ONE
WELCOME ALWAYS
AGENCIESBAND, BHANORED
ALOR STAR ITOH,
RANSOON
(Malay Ezatoo) KARACHI
SAIGONT
AKEITSAN
ILANG
SEMARANG
BANGKOK
XORE
BATAVIA
KUALA
BOMBAY
CALGUTZA" CANTON At GAWY FORE COLOMBO DELHE Kiride
НАКИСВО
BANKOW
HONG KONG ILOILO
KANGSAR
KUALA
LUMPUR MADRAS LUCKING
MANILA! MEDANÉ, Yaw ron
PIZING PANING" PISHAWAR
—- - -
BEREMBAN SHANGHAT SINGAPORE BOURABATİ
TAIPING
· (F.X.B.). TÁVOTE TIENTS13 TDETO
TSINGTAO * ТОКОНАНА ZAMBOANGA **[Philippine
Fazzia EXCHANGE and. General Banking Business, transacted.
CURRENT "Accounts opened and FIXED DEPOSIT received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on applica toa.
J. R. GEORGE, "
Managor
Hong Kong, 7th March, 1927,
[30
For
Japan & Honolulu
Benton, Aniay sud Foochow
Swatpur
ABOX
I
Hoihow and Bangkok
Shanghai
PIR
Bakuyo Maru
Hui Chang
... Hydrangan
Straits, Ceylon, India, Mauritius, E. & D.!
Engra Maru Michael Jebsen). Glenogla...
Africa, Egypt and Europe via Mar- Kashgar ailles-dae Marseilles, 21st Jan, 1918)
Bandxkai
Hoilor, Rakhoi and Hai phong
Amoy
Thanghal, Japan and Europe via Siberia Straits...
Swatow, Amoy and Formous
Bangkok via Swatow -
Amoy
Manila...
Straits, Ceylon, India, Mauritius, E..4 5.
Africa, Egypt & KUROPE V Marseillere Mark,, 25th Jan., 1929
DATS
Friday, 23rd. 10.5)A Noon
2.30 PM 6.00 r. 5,00 Kowloom P.O. Parcela 4.80 #
Beg-94th, 9.06 Letters 10.00
Q.P.0.
Par. 23rd, 5.00 2 m Hey, 24th, 9.45 a m Letters 10.30 a =
Saturday, 24th,
.... Finmang
... Hupek
Kuma Samy Devanha Peleus
Sunday,
Kaijo Maru
...Kaying
Shangbai, Japan, Canada, U.S.A., C. & 8. America &*EUROPE A Victoria, B.Cdne Victoria, B.C.. 16th Jan, 1938, & Hurope vis Siberia") Shanghai & Japan ...
Bandakan
Swatow, Amoy and Foochow
'
kd
+44
Shantung Pres. HoKinlay
Patrocla
Pros. Tast
Kamo Maru Sui Sany... Bai Hong...
*Correspondence bearing vessel's name only,
THE
9.30a 30.00 A
6.00 FM 6.00 F 5.00 ra
95th,
Harbin! New York
Curist Accouxta opened in Local QUERINGT and Fixed Deposits re- esived for one year or shorter periods in LOCAL Coaxoy and | STRALING on terms which will be
quoted on application.
Hong Kong. 13th Sept 1927. [26
HONGKONG SAVINGS BAUL,
E Business of the above Back is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANK ING CORPORATION. Rules mar be obtained on application.
For the Hoxɑxonɑ & SHANGHAI BANKING CORPORATION,
A. O. HYNES,
Chief Manager, Hong Kong, 13th Sept., 1997."
18
EQUITABLE MASTERY BAWY. ING CORPORATION, AN AMERICAN BANK.
9.00 AM CAPITAL AND SURPLUS Monday, 26th,
ון
8.30.
Noon Noon
Taolay, 27th,- Koroloon P.U Beg, 8.00 A⭑ Letters 8.00 ▲ *
. Q.P.O. Rog 8,15 A Lattres 8.30 Parcela 10.00 Beg. 11,15 A Letters
Noon
• 10.30 ▲ * Noon
Noon
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR
AND FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE.
"PATROULUS"10 m., 27th Dec, Mars. L'don., R'dam, A Glasgow, ⚫"ORESTES" 10th Jan, Mars,, L'don., R'dam, & R'burg.
"ANTENOR" - 25th Jan Mars, Ldon., B'dam, de Glasgow. PERSEUS" 7th Feb. Mais, L'don., B'dam. & H'borg.
Via Casablanca LIVERPOOL SERVICE.
"PELEUS 15.Noon, 25th Doo, Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow,
"OYOLOPS"..
*MENTOR".
20th Jan Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th Feb. Genoa, Havre Liverpool & Glasgow. “ACHILLES" 5th Mar. Havre, Liverpool & Glasgow,
PACIFIC SERVICE.
(via KOBE & YOKOHAMA)
"TYNDARETS” 7th Jan Victoria, Vancouver & Bottle 23th Jan. Victoria, Vancouver & Seattle,
"PROTIELAUS"
NEW YORK SERVICE.
*LYCAON"
9th Mar, New York, Boston & Baltimore.
PASSENGER SERVICE. "PATROCLUB "ANTENOR " "HECTOR":
ARNEAS
27th Doc. Bingapore, Marseilles & London. 25th Jan. Singapore, Marweilisa à London. 22nd Feb. Singapore, Marseille. London." 20th Mar. Singapore, Marseillen & London.
Also cargo steamers with limited passenger accommodation
at specially reduced faros.
For freight, passage rates, and information apply -
Butterfield & Swire,
· Â gouts,
MAMINI HUR
U:8. $3,000,000. HEAD OFFICE:
37, WALL STREET,
NEW YORK.
BRANCHES:
SHANGHAL
General Banking and Exchange
Business
Interest Allowed on all Deposita Estes on Application.
LONDON AND Paris Agrita : EQUITABLE TRUST Co., or NY. 18] D. M. BIGGAR, Manager:
NEDERLANDSCHE HANDEL.- MAATSCHAPPIJ,
(NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)
BANKERS
ESTABLISHED 1824,
HONG KONG OFFICE: 11, QUEEN'S ROAD,
*CERTBALL
www.pain...c.com
Anthonred Capital... Guilders 150,000,000- (£12,500,000.)
BANQUE FRANGO-CHINOISE POUX LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE. (Incorporated in France).
Chater Road, Victoria, Hong
*Kong.
HRAD OFFICE:
74, Kue St. Lazăre, Paris.
Capital, fully paid up. Fr. 40.0000 Special Working Capital Frs, 50,000,000 Reserves... Frx. 13,276,000
BRANGERS:
Marggilles
Paris. Lyons Baigon Haiphong Hanoi Poom Prah Pekings Shanghai Hong Kong.
་
BANKERS:
Tientsin
Franca: Société Generalé, Banque Nationala de Crédis, Banque di Paris et der Pays Bas
London: Midland Bank, Ltd. New York Irving Bank, Columbis
Trust Co.
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Cenerpondenta throughout
World
A ROLLIN, Manager.
Hong Kong, 21st April 1927,
the
MERCANTILE BANK OF
DIDIA, LIMITED,
HEAD OFFICE.
18, Graosahurch Street, London,
E.C, 3.
Anthorised Ospital ....€1,000,800 Bunsaribed Capital ....£1,800,000 Paid-up Capital 21,050,000° Reserve Fund and Best... £1,545,687
BARINEN:
TER BANE OF England "MIDLAND BANK, LTD.
Paid-up Capital......Guilders R0,000,000-
(28,686,870.) Bangkok
Peneng
2
Port Lonia
(Madriting)
BRANCHES : Kandy Reserve Fund....Guilder 40,000,000 Batavia Karachi
(£1,333,533.) Bombay Kota Blitra
Calcutta Kuala Rangoon Colombo Lumpar Bhangnai Delhi
Kussian Simla Gallo (Pabang) Singapore Hong Kong Madras Sourabaya Howrah
New York
Head Oftrend ESTERDAM. Eastern Hand O-BATAVIL BRANCHES--Bandformasin, Bazdoang, Bombay, Calenta, Charlton, kidah, Djember, Djokjakarta, The Barne Kobe, Koll-Radja, Waxaar, Kedat, Pa. dane, Palembang, Pekalongan, P nang, Panapak, Bangnan, Rotter dam Bantarang, Shanghai, Sibolg (Sale), Borshals, Boerakarta
(Solo) Tryal, Thiacap and We
Lavraden".
*Ikone wfmi kang Baje Depart Bazez To Lata -- Lendon Barker:-National Provincial Bank, Lid.
Correspondents all over the world, Backing Business of every description"
tranmoted.
O. STEENSTRA, Manager.
Hong Kong, 30th July, 1927,
[34
THR "BANK OF OKITA.
HONG KONG BRANCHES Every description of Banking and Exchange Business transacted.
INTEREST allowed on Current Ao counts to 1 per cent per annum on Daily Balance- and on Fired De posits at Bates that may be ascer- tained on application. ・・
C. L. O. BANDES, Manager. 7, Queen's Road Central,
Hong Kong, 19th April, 1927. [29
(Specially authorised by Presidenti THE YOKOHAMA SPECIE BATE,
Mandate of the Republic of Ching on the Wind of November, 1917.)
Cul Navy Cigarette
CAPSTAN
BATQUE DE L'INDO-CHINE, Head Office:
90, Boulevard Haummann, París.
CIGARETTES
Subscribed Capital...Fra.72,000,000.00 | Paid-up Capital ...Fra.68,400,000.00 Beservs Fand Fr. 89,384,519,10
BRANCHEN: Bangkok Hanoi Pondicherry Battambang Hong Kong Faigou Cantho Mangtex Shanghai Canton Nam Dinh Hia port Djibouti Normes Thentaim Fort Bayard Papeete
Toarane
Haiphong Peking Yunnanfon
Flankow From-Panh
- BANKERS: Im Framon:: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Industrial et "Commercial; Bociété Géné– rale.
Go
IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National-d'Es compte
Paris; Crédit Lyonnais In New Your: J. P. Morgan & Co. French-American Banking Corporation; Guaranty. Trusty Co., of New York.
-Interest allowed on Current As- counts and Fixed Deposit according. counts and Fixed Deposits accord. ing to arrangement.
· Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Bale Deposit Boxes to let
CH. LEM
Manager. Hong Kong, 26th February, 1927. (82
BANK OF 'CANTON, LTD.
Established 1919.
TABELTED. ADTAGNIZED CAPITAL... $60,000,000.00 Reserve Fund, Yon 98,500,000
Ospital fully paid upon 100,000,000-THE PAID-UP CAPITAL 19,750,200.00 RESERVE: FOX 8,864,295.08
Head Ofics:-Prin
·HEAD Orvicn: YOKOHAMA Hong Kong BrandĂ;-4, Quant's "
ROAD CENTRAL.
BRANCHES AND AGRICIUS AT: Branches and Bub-branches all over Alexandris Honolu
Rangoon China, and Correspondenta in Batavia, Kai Ynen
Saigon Europe, América, and other Bombay Karachi Soersbaya
Двопов parts of the world.
Robe
Han Fran- London Bankers: TH GUARANTY.
London
Cisco Lyoon.. Bostile Los Angeles Semarang Manila Shanghai Singapore
Canton Changchan
Taner Co. OF NEW YORz, Tün NATIONAL PROVINCIAL BINE, LTD. New York Bankers:-TH TAUIT Tiren
AREM EASTERN BANKING OOR- FORATION,-22 - Invind BANK- COLUMBIA TRUST CO.
on application.
c:Shimonosekij Newchwang Bydney Interest allowed on Current Ac- Hamburg New York Tokyo counts and Fixed Deposits, Terma Hankow
Poking
Trinamid 2: Harbin
Bio do
Tongtas Banking Hong Kong Jansiro
Vladivostock (Temporarily slowed) Interest allowed on Current Accounts Deposits received for Fixed Periods at rates to be obtained on application.
Every description
Business, transacted.
Loans granted on Approved Becarities.
Epania! Pellities for domestic
SHOU, J. CHEN
Hong Kong June 1937
[29
H. MOHI, Manager. Hong Kong 12th September 1977 [35
HEAD UNION: Hora Koro.
Bong Kong Currency AUTHORIZED CAPITAL.....$11,000,000 PAID-UP CAPITAL. EXBRE, PUNDA scam que
....
Branches
8,604,200 850,000
CARTON, BHANGHat, Hankow, FwATOW BANGION, NEW YORK and
BAT FRANCISCO,
London Bankers
THE LLOTDS BANK, LA,
Correspondenta
all.Principal Cities of the World;
Foreign Exchange and, Banking Busi Bafe Deposit Boxes (various sizes) at nest of every description transacted: YearlyBenial of from 15 to $400,
EDOK POON SHAN
Uhlaf-Manager,
P.&O. BANKING CORPORA.
„TION, LIMITED.
PAID UP CAPITAL RESIEVE FUND
£2,504,788 ------£180,00
HEAD OFFICE: 199, Leadenhall Street, London,
EQ &... The Corporation undertakes Gen eral Banking and Exchange Bar- news of every description and in addition to its Branches has Agen cies in all the principal towns of the World
36]
.A
L. E. HOPKINS, Manager.
Prince's Building, Chater Road
Rong Trong
VISITORS TO CANTON
Should Purchase,
BOOK FOR THE GLOBE- TROTTERS FROM HONG KONG TO CANTON BY THE PEARL RIVEE
ST
CAPTAIN O... LLOYD.. With Illustrations, Maps and Flag
PRICE
$1.75
On Sale at:
HONG KONG DATLY PREAS" Office.
EXCHANGE.
CLOSING QUOTATIONS.
On Lorpor,
December 22nd, 1927.
Telegraphie Transfer
fo
Bank Hille, on demand 2/0 5/13- Back Bille, at days'aight
Bank Bills, a 4 months'
night
Credita, até menths' sight 2/11 Documentary
months*
OK PARMAKOL
Bil
3/11
Bank Bills, on demand Credits, 4 months right...
ON NEW YORK
Bank Bills, on demand
498
Credite, at 60 days' night...
184
Ox BOXSAY
Telegraphic Transfer
Bank Bills, on demand...
ON CALCUTTA!!! Telegraphic Transf
Bank Bills, on dimund 134
ON SHANGHAL
Bank Bills, at sight
Private, 30 days' sight
OM YOKOHAMA -On demand... 1064 ON MANILA. On demand
OR SISGAPORE. On demand,..
991
ON BATAVIA. On demand 19
ON HAIPHONGO demand
OW BAIGI,On demand
921
OF BANGKOROn demand BOTZARION; Bank's Buying rate. 89,55 GOLD Law, 100-fine, per tas,.. BAN SILVER, per tã
American Express
Travelers Cheques
201
“Sky-blue” in colour, these Cheques give travellers the fullest protection against the Joss or theft of their travel funda. They are apendable and acceptable everywhere. For more than 88 years travellers the world over have found personal aervice and financial security through their use.
Issued in G810, G820, QHED, G#100, and es and £10 denominations-bound in a email hundy wallet and cost only of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservations and itineraries, or plan your equise or tour through THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.
A. De Vaux ROAD, CENTRAL Hore Koro
Printed and Published by drivER THOMAS, BREAKEPHAN, for tha HONG KONG DAILY Press, Lau, ak 11, Iss House BirVUE, Victoria Hong Kong London Offce: $1, Bride Lane Fleet Btreet, EO.