Going home Combine Rail Trip
with Sea Travel!
Shortest,
Coolest
Way
to EUROPE
N
-to Canada-United States
TO hot, monotonous weeks and weeks of ocean voyaging... But cool comfortable and varied... Short ses journey... fast rail trip, then...a second short sea trip, if your destination is Europe, Each transfer but a step to train or steamer. And, the delightful ex *$0 hilaration of gliding through the Cecadian Facião Rockies...' Switzerlanda in One." Magnificent botels too-if you have time...at Victoria and Vancouver, at mile-high Banff and Lake Louise...ll the way through. From Montreal or Quebec, Empresses of the Atlantic and Cabin Clasa Skips sail 1,000 miles on the sheltered St. Lawrence ...only 4 days of open Atistic. Canadian Pacific Steamship and Railway Services are all one management... world-famed for equipment and courteous personal attention
Select then the Empress of Canada, Empress of Asiä er Empress of Rusata ..........Inegest and fastest liners across the Pacific...talling frequently from Manila, Hong Kong, Shanghai, Kobe, Yokohama. Direct connections at Victoria and Vancouver for Pacific Coast points in the United States.
Days Only-Yokohama to Vancouver
Leta Janadian Pacific agent...or his rep- resentative, who will gladly esll... tell you how attractive are the through rates... how luxuriously comfortable the routes... and how short and convenient they are.
Canadian Pacific
The World's Greatest Travel Systems
4
THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 7th, 1927.-
NYKLINE
THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES. £120, £112, £10, £10, £33; VIA SAN FRANCISCO. G$140, a$420 via JAPAN AND SEATTLE.
SAN FRANCIS00 vin Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
SIBERIA MABU (Calls Keelung)... Sunday,
TATTO MARU N
TENYO MARU
Calls Los Angeles.
11th Dec. Monday, 9th Jan, 1929. Tuesday, 24th Jan
LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports.
HAKOGAKI MARU...
HAKUSAN MARU ... KITANO MARU
www
Saturday, 17th Dec.
Saturday, 31at Dec.
14th Jan., 1928. Saturday,
SYDNEY & MÅLBOURNE via Manils & Ports.
TANGO MARU
AKI MARU
Wednesday, 31st Dec. Wednesday, 18th Jan., 1928.
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo
SADO MARU....
+ GENOA HARU
CE
Sunday, 11th Dec. Tuesday, 27th Dec.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama..
BAKUYO MARU
Friday. 93rd Doc.
SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Ompe
Town & Ports.
KAMAKURA MABU...
NW YORK and/or BOSTON
† ASUKA MARU
TAKAOKA MARU
Friday, 20th Jan., 1928
via PANAMA.
Friday, 9th Dec.
Taesday, 27th Doc.
LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Porte.
CALCUTTA via Singapore,
DAKAR MARU
†TOKUSHIMA MARU
† AKITA MABU
Friday,!" 9th Dec,
Penang & Rangoon.
Monday, 12th Dec. Monday,
18th Dec.
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
AKI MARU
SHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA.
+ OEYLON MARU.
HARUNA MABU +4
+ OSAKA MARU
+ BANGOON MARU
+ Cargo pais.
(Moji direct)
(Moji direct)
For further information, apply to-
16th Dec,
Friday,
Sunday, 11th Dec.
Monday, 12th Dec.
Wednesday, 21st Dec.
Thursday, 15th Dec.
NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depts.).
K·R
{7
KONINKLYKE PAKEÏVAARI
MAATSCHAPPY.
M (BOYAL PACKET NAVIGATION CO. ON Batavia),
THE MOTOR VESSEL
"VAN HEUTSZ"
Due to sall to SINGAPORE, BELAWAN.DEL! and PENANG, on 8th December, 1 p.m.
Offers excellent Salou accommodation.
All lower berths
English cuisine
Doctor carried.
Wireless telegraph.
1st Class Fare to Bingapore-3125.
In connection with the Royal Packet Nay. Co.'s (K.P.M.) Service to destinations in the Netherlands East Indies and Australia,
Agente:--
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.
Telephone 1874. Yox BUILDING, Charen Road.
Shipping News
YESTERDAY'S FREIGHT
RETURNS.
HEAVY THROUGH CARGOES.
LOCAL IMPORTS NORMAL.
Daily Statement, Waterfront
News, etc.
VESSELS EXPECTED.
American Mall and Dollar Lines. President Jackay, Dec. 11th." President Pierce, Dec. 19th.. President Garfield, Dec. 17th. President Taft, Dec. 10th. Fresident McKinlay, Dec, 25th." 13 Vessels arrived into port President Harrison, Dec. 31st. during the 24 hours ended at 9. 4.m. Australian-Oriental Line.- yesterday and freights for the Changich, Dec. 9th. Colony
returned
to normal.Taiping, Jan. 7th: Through cargoes had considerably increased.
Ben Line
Bendoran, Dec. 12th.
Blue Funnel 'Lina. Cyclops, to-day. Meman, to-day. Diomed, Dec. 19th. Antenor, Dear 16th..
Bank Line, City of Pekin, Dec., 24th, City of Madras, Jan. 1st. There were 10,198 tons of mer-Wity of "Adelaide, Feb. 18th. chandise for Hong Kong, of which four British steamers contributed 6,220 tons. The two best returns. were shown by the British ships Anating, from San Pedro, and the Borneo, from Haiphong and Swa tow. The former had 3,400 tons and the latter carried 430 tons.
Through fraights amounted to $1,870 tons. There was only one British contributor, which cani fested 991 tons. The two best re- turns were 6,000 on the s.s. Kina from Copenhagen and Sabang, and 3,700 tons on the s.s. Thitaroem, from Dairen and Amoy,
The arrivals and departures dur. ing the period under review were the following:-
British
Arr. Dep.
Japanese
3
4
Norwegian
4
Chinese
Darish
Dutch
German
American
Total
IS
DAILY WATERFRONT NEWS.
H.M.S. "CASTOR " HERE.
[BT LONGSHOREMAN.]
E..S. Caster arrived from Eng- land yesterday morning, with relief rank and ratings for the China Squadron.
Unserviceable Cordite,
A notice from the Naval Arma- ments Depot states that a quantity of unserviceable cordite will he burnt at Stonecutters Ride Range to-day, before noon.
achann, Dec 27th. plenus, Dec. 20th. Pyrrhus, Dec. 2nd. Tydare, Dec. 25th. Patroclus, Dec. 20th. Irion, Dec. 30th. Pericus, Jan. 1st. Myrmidon, Jan 7th. Kheranor, Jan. 8th, Hector, Jan. 13th. Protetilaur, Jan. 17th. Troilus, Jan. 22ad. Neleus, Jau. 31st. Ningthow, Feb. 2nd. Philoctetei, Feb. bth... Talthybink, Feb. 7th.
Aeners, Feb. 13th. " Autolycus, Feb 10th. Achilles, Feb. 27th. Medan, Feb. 28th.
Bellerophon, Mar, 2nd.
Calchas, Mar. 4th Sarpedon, Mar, 9th
British-India and. Apcar Lins,
Talma, to-day. Garmula, Dec. 19tb.. Tilava, Dec. 12th..
Canadian Pacific Line.
·Empress of Ruskin, to-morrow,
Dodwell & Co. Remo, to-morrow. Calulu, Dec. 13th. Corby Castle, Jan. 1st. Fiminale, Jan. 5th. Bowes Castle, Jan. 22nd.
East Asiatic Co., Copenhagen. Java, Jan, 15th. Australien, Feb. 2nd. Aria, Mar. 14th
Eastern and Austrailan Litas. Arafura, Jan. 2nd.. Tanda, Feb. 8th
Glen Line.
Tungchow Channel. Notice is given that from yester. day the Bank Buoy, a black conical buoy, will be established to mark | Gleniffer, to-morrow. the southern side of the Tungchow Glenugle, Dec. 22nd. Channel, Yangtze River. From Glenamay, Jan. 21st the position of the buoy, Fushan Gleisanda, Jan. 28th. Pagoda will bear S.78 degrees W., Glenapp, Feb. 2nd. magnetic, distant 5.1 miles.
Chart affected: Marino Departs, ment Chart Na 3.
Marine Court.
Mr. Grem, master of the ss Ichang, was fined 820 at the Marine Court yesterday morning by Com mander G. F. Hole, for carrying more than 12 passengers in excess of what was permitted. by his licence.
Two Chinese who were found on board the St. Albons without per- mission were each fined 810 or ten days' hard labour.
Chinese Deck Passengers. Chinese deck passengers to the total of 1,061 were brought into the Colony during the 24 hours ended at 9am. yesterday.
|
Hamburg-Amerika Linie and Hugo Stinnes. Linien, Vogtland, Dec. 14th Ramses, Dec. 19th Albert Fogler, Dec. 31st. Oldenburg, Jan. 12th. Havelland, Jan. 28th, Mucklenbury, Feb. 5th.
Holland East Asia Line. Zosma, "Dec. 13th,
ostkerk, Jan. 30th
Java-China-Japan Zija. Tjikembang, to-morrow. Tjiondari, Dec. 13th. Tjibodas, Dec. 19th. Tilak, Dec. 19th Timanock, Dec. 2nd. Tiliong, Jan. 9nd.
BANK LINE
AGENTS FOR
Messageries Maritimes. Andre Lebon, to-day.
| Chenonceaux, Dec. Slat.
'Lt. St. Eoubert Bie, Dec. 23rd. Angers, Jan. 4th, D'Artaguan, Jan. 19th."
Nippon Yasen Kaisha, Celyon Maru, to-morrow. Dakar Manu, to-morrow, Asuka Vara Dec. 9th. Sadu Maru, Dec. 10th. Haruna Maru, Dec. 11th. Tokushima Maru, Dec. 11th. Lyons Maru, Dec. 14th. Osaka Maru, Dec. 14th. Hi Maru, Dec. 15th. Kamakura Maru, Dec. 18th. Hakozaki Maru, Dec. 16th. Rakuya Maru, Dec. 17th. Akita Maru, Dec. 18th. Hanguan Maru, Dec. 19th. Matsuye Maru, Dec. 20th. Tango Maru, Dec. 20th. Takanka Maru. Dec. 20th. Kamo Maru, Dec 20th Srigu, Mar Dec. 28th. Nagana Maru, Dec. 20th. Hakusan Maru, Dec. 30th. Tottori Maru, Dec. 30th Hakodate Maru, Jan. 7th. · Ginyo Mani, Jan. 13th. Kitano Maru, Jan. 13th. Calcutta Maru, Feb. 19th. Tatruno Maru, Feb. 1st. Mishimi Maru, Feb. 12th.. Calcutta Mary, Feb. 19th. Mishima Maru, Feb. 1st.
Worddeutscher Lloyd, Bremen. Koenigsberg, Dec. 11th. Der finger, Dec. 19th. Sanrbruecken, Jan. 17th. Coblenz, Feb, 14th.
Peninsular and Oriental, Muren, to-morrow. Kidderpore, Dec. 9th. Mantua, Dec. Oth Kalynn, Dec. 13th. Decanha, Dec. 23rd. Delta, Dec. 31st. Malwa, Jaa. eth. Khyber, Jan. 20th. Ahira, Jan. 27th. Macedonia, Feb. 3rd. Kashmir, Feb. 17th
Royal. Packet Nav. Co. (K.P.M.). Fan Heater, to-day.
Swedish East Asiatic Co., Ltd. Canton, Jan. 5th.
SHIPPING MOVEMENTS.
The R..S... Empress of Axia, which left Hong Kong on November 16th, arrived at Vancouver on De cember 5th.
13
P. & O., British India
Apcar
and Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS
· TAKING CARGO" FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA. PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE. ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH HALL, GOVERNMENT, )
Krot Hongkong (about)
Steamship
* MANTUA
*--HIYEIZAN
Tons.
Destination.
10,948 10th Dec., Noon: Marseilles and London.
MARU" 4,614 18th Dec.
"KRIVA
"KASHGAR"
9,135
17th Dec,
9,005 24th Dec..
10,953 7th Jan, 1998
9,144
7th Ja 8,15521st J 10,9:6 4th Feb.. ,11418th Feb
"MOKEA "KALYAN "DEVANHA" **MALWA
KAYBER" "MACEDONIA" 11,190
*MANTIZA"
“KALYAN" ‘MUNGOLIA "
* MOREA "KASHGARTM*
"MALWA"
"DEVANEA,"
9,135
3rd Mar.,
10th Mar, 8,983 17th Mar 9,198 24th
10.946
26L BUT..
$1st Mat..
H
t
1+
April, „
18,504-14th April »
9,144
10,953 28th April,
1,005
19th May.
10,988
26th May.
8,155
uth June,
23rd June,
MACEDONIA" | 11,120
*Not carrying Passengers.
Passengers to Singapors only.
Singapore, Colombo & Bombay. Straits and Bombay,
Marseilles, 'don, Antwerp & Hull Marseilles and London. Straits and Bombay.
Marssilles, Londan and Antwerp, Marseilles and London.
Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and Londen.
Marseilles, London and Antwerp. - Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London.
do. Marsailles, Lordon ad Antwerp, Marsilles and London.
do.
Marseilles, London and Antwerp.
·Marseilles and London,
do.
Frequent connections from Port Said for Passangers and: Cargo to Con- stantinople, Pireaus, Smyras, and other Levant. Ports by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-AFCAR SAILINGS
TALMA
"TILA WA
•TAKLIWA”.
PIZANAULA'
10,000 7th Dec.
10,00€
14th Dec.
7,936
14th Lea...
3,254
luth Jan,
Singapore, Penang and Unicutta
do.
do.
do,
· H.L,--Apcar Line stiamurs have excellent suco.umadation for 1st and 2adi
class passengers. All steamers are fitted with Wireless and carry a qualified surgeon.
BASTERN AND AUSTRALIAN BAILINGS (SOUTH)
The Os, Kumar, from Hong Kong, arrived in London on | •" ST. ALBANS” December 5th, at 5 am.
WARSHIPS IN PORT.
Warships and auxiliaries in port yesterday were:-
North Wall Basin, Francol, S/M. L.15; South Wall Basin, Peterel, Tern: East Wall Basin, S/M... L.7, .B, L.10, North Arm, Argus; West Wall Dock, Witherington, Bruce, Titonia, S/Ms." L2, L.3; In Dock, Nessus, Stormcloud, Sterling, Cicala; No. 1 Buoy, Wivern, No. 2 Buoy, Wolverine; No. 3 Bucy, Blurbell; No. 4 Buoy, Herald: No. 5 Buoy, Iroquois, No. 8 Buoy, Marazim; No. 7 Buoy, Castor; No.
*ARAFURA
TANDA
4,500 30th Dec.
6,000 27th Jan, 1923 6,956 2nd Mar.,
• Callast Port Holland.
Manila, Sandakan, Thursday
Island, Townsville, Brisbane Sydney and Melbourne.
Hegular Monthly Bailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia." The E. & A. S.8. Oo., Ltd., etenziors will also call at Shanghal, Hoito, Cebu,
Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports aus ronte se induos meat offers.
Frequent connections from Autaralia with the following —
The Union 8.8...Co.'s Steamere to `tas United Kingdom via New Zealand
Vancouver, San Francisco, etc."
The P. & U. Boyal Mail Stenders to London via Suez Canal,
The P. & O. Branch pervice of Steamers to London via the Cape."
The Now Zealand Shipping Co's Biesmern lur Southampton And. London vis
Panama Canal,
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
KALYAN“
**TAKLIWA"
8 Buoy, Ambrose, S/MB. L.5, 1.23, | “MOREA" 1.20, L. No. 10 Buoy, Seraph | GARMULA ” Sepoy; No. 11 Buoy, Serapie, Sirdar; No. 12 Buoy, Thracian No. 19 Buoy, Belgol; No. 20 Buoy, Feteran; No 27 Buoy, Kharki, No. A26 Buoy, Ruthenin.
Foreign Men of War:-U.S.8. Pampanga French, Argus" and Maine.
LTD.
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
"UNITED KINGDOM & CONTINENT
"CITY OF TOKIO"
"CITY OF CALCUTTA”
"CITY OF PEKIN” · "CITY OF BENARES"
AUSTRALIA
12
CITY OF PALERMO” “CITY OF SPARTA”
Marseilles, Havre Loado, Rotterdam & Hamburg Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg Rstre, London, Rotterdam & Hamburg London, Botterdam & Hamburg.
SINGAPORE/AUSTRALIA
Leaves Singapore. Leaves Singapor
ELLERMAN LIFE
3rd January 18th 14th February
A. 20th AUSTRAL-RAST INDIES LINE 7th December · 7th January
For FREMANTLE, ADELAIDE, MELBOURNE & SYDSEY. : Through FREIGHT and PASSENGER bookings from HONG KONG in conjunction with “ BiLERKAN "
LINE, or other services,
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
"CITY OF LAHORE”.
"CITY OF BEDFORD "CITY OF KIMBERLEY"
via Suei Canal
via Buez Canal
via Suer Janal
ALSO AGENTS FOL
AMERICAN AND MANCHURIAN LINE
ANDREW WEIR & CO.
BOSTON & NEW YORK
"MYRTLEBANK”
SERVICES TO
27th December, 23rd JannSYY 20th February
AMERICAN & ORIENTAL LINE
5th February „{ORIENTAL AFRICAN LINE
1st Half april - Loading for Mauritius, Dalagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetow
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
"TINHOW"
Through: Bill of Lading issued to Beirs, Quilimsine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chiado, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderita Bay, Walvis Bay and Madagascar,
For Freight or Passage on any of the «boys Einos apply y Telephons Central (79),
£12
ท
THE BANK LINE, LTD.
*** DEVANHA DELTA" "ABAFURA" "MALWA *KHYBER KHIYA"
MACEDONIA" "TANDA "KASHMIR" "KALYAN " "MANTUA "ST. ALBANS" MONGOLIA"
10,953.
9th Dec,6 am. S'hai., Moji, Kabe & TokobamN.
S'hat, Moji, Kobe 4 Onaka.
5,284, 14th Dee.
9,141
738
14th Dec.
21ut Doc.
,166 24th Dec.
6,000
1st Jan, 1828
3rd Jan
2th Jan.
8,097
10,938
7th Jan
9,114 2,135 11,120
21st Jan,
6,356
10940
и
4th Feby 7th Fub, m
8,98618th Feb.
14418th Feb.
2ud Mat.. dth
4,500 16,604 17ta 10,953 30th Ma
MUREA" "KASHGAR" 9,006 "MALWA“:
10,988 8,135 "DEVANHA"* "MACEDONIA" 11,120
• Cargo only.
11th May,
2ica April
25th May,
17
S'hai, Maji, Kobs & Yokohama,
Moji,
Kobe Osaka.
S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. Shanghai, Moji & Kobe."
Moji, Kobe, Osaka Yokohams. S'ha, Moji, Kabi and Yekohama, S'bai., Moji, Kobe & Yokohama.
& Kobe.
Bhang Kobo & Yokohama.
Kobe, Osaka & Yokohama, B'hai. Moji, Kobe a Yokohama.
Shanghai, Maji & Kobe.
S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. Maji, Kobe, Osaka & Yokohama, M'hai, Moji, Kobs & Yokohama.
do.
All dates are approximate and subjed to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FÍTTED ON ALL STEAMERS, *Passengers for Kangoon musi defray their own Hotel expenses at Bingapore while awaiting the on carrying steamer,
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.
Parcels messaring not more than 24 ft = 9 ft x 1 ft. will be received at the". Company's Office up to Noon on the day previons to sailing.
For Further Information, Fattige Fares, Freights, Handbooks, etc., apply
MACKINNON - MACKENZIE & CO.
"P" & O.. Building, Connaught Bond Citral, HUNGRONG. -
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
LOADING" DIRECT. FOR⠀'. BARCELONA. BOTTERDAM, HAMBURG. AND SCANDINAVIAN PORTS,
my. "FORMOSA " m..CANTON.”
Loading shout
12nd December
16th February, 1998
FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOCTOCK.
127"* CANTON"
For further partiolars, apply to the
GILMAN & CO., LTD.
Hot hoài.
Loading about
5th January, 1928 Agontane
E HUYGEN.
Danboo