Shortest, Most Interesting Way
to EUROPE
To the United States→→
To Canada!
9 Days AcroeR
from Japan
The Trass-Canada Limited
10 long drawn out ocean, trip but varied......4u journay with rail...... cool and comfortable Shortent route across the Pacifio......from Japan Shortest across America! Shurtset across the Atlantic! And at maak, trunafer, only a stop from stemmer to train. Emprene laj Dunade, Empræcenf à túirnd Emprrávat Rusia are largest and fastest liners across the Pacific. 17 days from Hong Kong. 14 days from Shanghai. 9 days from Yokohama. Thoa, at Vancouver.....throug The thrilling Canadian Pacille RockTorty wznetanda in Out The Atlanti Emoretson sad Cabin Glass Ships sail from Montreal ani Quebec. 1,000 shaʼtared inlies on the St. Lawrence.....then about 4 days open sea to Liverpool, Southampton, Belfast, Queenstown, Cherbourg, Answerp, Hamburg. This Service, combined with the Faside, Raliway and Hota: Services ag rouss............ofer you, or members of your family travelling alone...the utmost in comfort and solicitous personal atten- tion. Ali one management.....Canadian Pacific,
•
Les a Canadian Pacific agent or his representative tell you how attractive the through rates are and ... how shors, comfortable and convenient the route.
Canadian Pacific
The World's Greatest Travel ·
THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, OCTOBER 28th, 1927.
Shipping News
YESTERDAY'S FREIGHT
LOCAL
RETURNS.
IMPORTS LOW.
THROUGH CARGOES NORMAL.
[
Daily Statement, Waterfront
News, etc.
VESSELS EXPECTED.
American Mall and Dollar Lines. President Jefferson; QZÉ: 30th. President Mekgaley, Oct. 31st.
Australian-Oriental Line. Changich, Dec, 0th, Taiping, Nov. Sh
Bank Line.
Although there were twelve vessels. arriving here `during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday, freights City of Osaka, Nov. 26th for the Colony were below normal. City of Pekin, Dec. 24th. Through cargoes, however, were up to average.
HONG KONG METEOROLOGIJAL
REGISTER.
at
Hong Kong Observatory, October 27th.
[Previous]Un Date|On Date
Day at at 3 pm 6 am p
29.87
29 63
Barometer... 99.34 29.83
81 Temperature
1. รบ Humidity... 45 Wind-
$5.
Blue Funzel Liza.
Direction Force Weather
SE
Calm
0
B
B
B
Bain.
... 0.01) 0,00 0,00,
Orestes, «Oct. 31st.
The Colony's imports amounted to $.830 tons. Of these, three Brichilles, Dec. 3th. tish ships were responsible for 1,527 Cyclops, Dec. 6th. Antenor, Dec, 13th. tons. The two best returns were fiemadan, Nov. 10th -3,200 tons ...-on-the-Times--Muri,
from: Hongay, and 1,338 tons on the Trion, Dec. 30th.
"Evrjades, Nov. 19th 5.3. Preussen, from Hamburg ånd
Machaua, Nov. 28th. Singapore.
Through freights although mani-Memnon, Dec. Sch. fested on six vessels amounted to 16,387 tona. Only one British steamer carried 9,300 tons. The two best enrriers were the st. Te and the Panoma. Mar. The first named ship came from Hamburg and Singapore with 8,132 fons and the former vessel was from Yokohama and Moj with 9.253 tons.
al
The arrivals and departures duri ing the period under review were the following:-
otrocins, Nov. 17th, Phemias, Oct. 31st Pyrrhus, Dec. 10th. Falthybius, Nov. 13th. Tydlureus, Dec. 93th,
British India and Apcar Libe." Sunthia, Nov. 3th. Talambur, Nov. 11th."
Canadian Pacific Line. Empress of Aria, Nov. 1st.
Dodwell & Co.
gignent open-air Temperature, 26th: 79 Lowest open-air Temperatare, 27th: 70
B Blue
sky; C=Cloudy; D Drizzle;
F-Fog; L-Lightning: M-Mist; "O-Overcast; P=Passing showers; Q-Sqnalla; R=Rain; T Thunder.
HONG KONG TIDE TABLE.
Days of
Month
Date of
Height
Height.
13
P. & O., British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
GULF
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN
WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIHEUT "ROYAL MAIL STEAMERS, (ÜNELE CONTRACT VITE EM, GOVERNMRATA)
Steamship
"KASHMIR" "LAHURE “DETTA”
MACEDONIA' MONGOLIA
** MANTUA "
Толе.
325 8,097
From
Hongkong."
(about)
11101 Nov.
8th Nor
10,304
yoth Nov
10th Dec.
9.135
17th Dec.
Destination.
8,983 29th Oct., Noon Marsailles, den, Antwerp & Hulk
6th Nov
9,005 24th Dec.
7th Jan, 1929
7th Jan.
8,1551st Jan.. 4th Feb.,
91+4
17th Mar..
31st Mar.
7th April,
16
Marseilles and London.
Ntrait"a"Bombay
Marseillas and Loados.
do
Straits and Bombay,
Marseilles, London & Antwerp. Marseilles and
ton.
Straits and Bombay.
Marseilles, London and Antwerp. Marseilles and London,
Marseilles, London and Antwerps Marseilles and London,
Marseilles, London and Antwerja Marseilles, Londoa and Antwerp. and London.
es, Leadon and Antwerp. Marseilles and London,
do. Marselles, London and Antwerp,
From October 29th to Nov. 3rd, 1997.
HIGH WATER.
Low WATER
"KHIVA" "KASHGAR" "MOREA"
10,933
· KALYAN "
9,1++
Hong
Kong
Hong Kong
NEA"
10.926
tandard
Standard Time.
9,114
18th Feb.
11.120
"ફl so
9,135
10th Mar..
8,985 10.948
16,604 14th April,
10,953 28th April,
Arr.
Dep.
Palulų; Deg-Ath
British
3
5
Lancaster Castle, Nov. 15th.
Japane
3
a
Norwegian
"
1
Fenezi Nov. 10th
Chinese
2
East Asiatic Co., Copenhagen,
Danish
0
King, Dec, 17th.
Dutch
Mulaya, Nov. 20th
Sat
29
French
10 367.5
Eastern and Austrálian Lines.
Sca. 30
German
American
|St, Allatus, Dec. 3th.
II 475 4 41
Tonda. Noy. 7th.
Man. 31
Total
11 457 4
12
13
Glen Liné.
Tues, 1
-
42
*
9,008. | 12th May,
12
Pacific EmpFREE
System
Ariantia Engrena
NY.KLINE
THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES:
Q
£120, £119, elto, £10, £83; VIA SAN FRANCISCO, G$140, 03420 VIA JAPAN AND SEATTLE.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
TENYO MARU · ·
* KOREA MARU
SHINYO MASŲ
'*Calla Los Angeles.
Monday, 31st Oct. Sunday, 13th Nov, Tuesday, 9th Nov.
LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports.
BAKONE MARU
SUWA MARU
Saturday, 5th Nov.
Baturday 19th Nov.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
̈MISHIMA”MARU-
÷ TANGO MARU
Wednesday, 23rd Nov. Wednesday, 1st Dec.
BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo.
RANGOON MARU
Friday,
26th Oct.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama.
BOKUYO MARU
Wednesday, 16th Nov,
SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape
Town & Ports.
WAKASA MARU
Saturday, 18th Nov.
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
+ ATAGO MARU
1++
Friday,
4th November LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.
Friday, 11th No...
+ TOYOOKA MARU “.....
CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
+ OSAKA MARU
Sunday, 30th Oct.
NAGASAKI. KOBE & YOKOHAMA.
Friday,
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
TANGO MARU
SADO MARU
i
HAKOZAKI MABU
"(Kobe direct)...
+ TOKUSHIMA MARU (Moji direct)
HAKUSAN MARU....
+ Cargo" only.
Far farther information, apply to
18th Nov,
Saturday, 20th Oct. Tuesday, 1st Nov. Saturday, 5th Nov. Monday, 14th Nov.
NIPPON YUSEN KAISHA.
Tale;hone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depts.),
K·R M
7
KONINKLYKE PAKETVAARI
MAATSCHAPPY.
(ROYAL PAUKET NÅvigation Co, on BataVIA),
THE MOTOR VESSEL
"CREMER"
Due to 'sall to SINGAPORE, Belawan.DELI and PENANG, on 27th October, 1. p.m.,
Offers excellent Saloon accommodation.
All lower berths:
Doctor carried.
English cuisine............... Wireless telegraph.
1st Class Fare to Singapore-$125.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service to destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
Agents:
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.
Telephone 1574
YOEZ BUILDING, OWATER ROAD. "
f1st
DAILY WATERFRONT NEWS, [BY LONGSHÖREMAN. ]
Marine Court.
Carworvonshire, Nov. 19th Gleniffer, Dec. 8th,
angle, Dec. 2nd. Pembrokeshire, Nov. 29th.
· Hamburg-Amerika Linia and Hago Stinnes Linien. Albert Fogler, Dec. 31st. Ermland, Nov. 30th. Ramere, Nov. 17th. Fogtland. Dec. 14th.
Before Commander. C. F. Holi yesterday morning at the Marine Court, four eases of lying along. side steamers in the Harbour in nbreast of five other junks were heard and in ench ease the offender was fined 55-ench. One muster was charged with bringing his craft Liongside the 5. Bourbon and two mistresses and another master of cargo junks were charged with having their crafts alongside the 3.5. Keichen in abreast of stearoa, Nov. 10th. other junks.
Hailand East Asia Line, Gemma, Nov. 15th Zoran, Dec. 13th...
Chinese Deck Passengers. Total number of Chinese derk nassengers entering the Colony dur ing the 24 hours caded at 9 a.m. yesterday was 2,005,
WARSHIPS IN PORT.
Warships and auxiliaries in part yesterday were:-
Java-China-Japan" Lijn. Tillemben. Oct. 31st. Baron, Friburgh, to-day. Tiltong, Nos. 10th. jinak, Nov. 7th."
Thitarem, Nor. 7th."
Messageries Maritimes. Andre Leon, Dec. 7th. Pail Lerat, Nov. 23rd. "Porthos, Now?' uchi, ...
Nippon Yusen Kalsha. Diler Maru, Dec. 9th. Fadimi, Maru, Dec. 2nd, | Muboraki Marn, Oct. 30th. Hukone Maru, Nov. 4th. Michino Marg, Nav, 22nd. North Wall Basin, Tarantula, Oseku Mura, Oct. 29th. Somme and Sterlin, South Well Penang Mara, Oct. 30th, Basin, Thrurin-and-Nepay:-East-Nado Mara, te-day. Wall Basin, S/Ms. L.15, 7.19 and | Seign Maru, Nov, 10th,“
North Arm, Dragon; In Sun Mara, Nov. 18th. Deck, Durban; Taikoo Dock, Tango Maru, Dec. 20th Peterel and Terug No. 2 Buoy, Tottoria Maru, Nov. 8th. Dante No. 3 Buoy, Stormcloud: Toyoka Murd, Nov. 10th. No Buoy. Maine: No. 8 Buoy, rakan Maru. Nov. 18th, Frolisher: No. 8 Buoy, Ambrose
Norddeutscher Lloyd, Bremen, and S/Ms.; No. 1 Buoy, U.S.S. McCormick, No. 12 Buoy, Blurbell; Derfinger, Dec. 18th. No. 13 Buoy, Bruce No. 18 Buoy, Dessau Nov. 10th. Ruthenia: No. 19 Buoy, Francul, Trier, Nov. 21st.. No. 23 Buoy, Fortol; "No. 25 Buoy, Kharki.
Foreign Men of War:-.S.S. Hel'urmick and McLeish: French, Argue,
Swedish East Asiatic Go.
Forina, Nov. 8th.
(Continued, on mezt Column.)
Time.
b.
Fri. 10 5 5 4 55 12
4'14
JU 174
I 46 3 1m 5 96
0.39 47m 6 212 2
24244m lik
.8 27 No infer. b, wl No infer. Wed.) 2 ❘m 0 44 m 951 12 3 No infer. h. w.] No infer, L. Thur. 3 3 270 m10 57 22
Nointer, h. w. No infor. 1. w..
SUNRISE AND SUNSET IN
HONG KONG
FOR OCTOBER, 1927.
STANDARD TIME OF THE 120th MERIDIAN, EAST OF
Date.
GREENWICH.
Sunrise. Sunset: October 24th...6.25 a.m. 5.49 p.m.
29th....6.20
5.49 30th....G:26 . 5.45 31st....6.27
71
5.48
SHIPPING MOVEMENTS.
The R.M.S. Empress of Aaja 'are rived at Kube on October 20th and left yesterday at 6 um, She is due | at. Nagasaki to-dayˆát”6′′a.m.
Peninsular and Oriental. Dernala, Dec, 23rd. rupur, Oct. 31st. Kalyan, Dec. 12th. Kashgar, Nov. 25th Kashmir, this morning. Thira, Nov. 18th. Mantua, Nov. 10th. Muren, Dec. Sth.
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT .............
8.5. “CITY OF PERTH"
S.S. "CITY OF DUNDEE“
AUSTRALIA
T
Havre, London, Botterdam & Glasgow London, Bottirdain, Hull & Avonnonth
ELLERMAN LINE
31st Databor 20th November
AUSTRAL-BAST INDIES LINB Ballings from SINGAPORE on 7th of every month by "CITY OF PALERMO" or "CITY .... OF SPAETA" to Jern, Fremantle, "Adelaide, Melbourne and Sydney and vier verad,
Through Freight and Passanger bookings from Hong Kong in conjunction with Ellerman" Line, or other services.
18th November 20th December
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE AMERICAN AND MAKOPURIAN LINE
SS. "CITY OF WILLINGTON" - via Suez Canal: S.S. "CITY OF LAHORE'
vis Buez Canal
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA
AMERICAN & ORIENTAL LINE
via Suez Canal... -.
-...
& HAVANA M.V. "FORRESBANK” MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.S. "TINHOW"
From Hong Kong..
27th November ORIENTAL AFRICAN-LINE.
14th':November.
Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay Port Elizabeth), Mossel Bay and Capetown,
Through Bills of Lading trued to Beirs, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Morémbique. Chinde, Inhambane, Zanziber Mombassa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar,
For Fraight or passage`on any of the above lines apply to 1---- Telephone: Central 4791.
THE BANK LINE, LTD.
"KRYBER" "MACEDONIA "
"KHIYA"
KASHMIR"
"MANTUA
KALYAN"
* MONGOLIA "
МОНКА"
‚» KASHGAR”
Fassengers to Singapore only.
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Firemus, Smyrns, and other Levant Forts by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
"SANTEIA" "TALAMBA
TALMA
7,754 8,018 10,000
13th Nov. 13th Nov, 4th Dec.
Singapore, Penang and Calcutta du. do.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
6,000 29th Oct., 4 p.m.. 6,950
2nd Dec
"ARATURA" #TANDA
"ST. ALBANS" ANAFURA". "TANDA
4,500 | 30th Dec.
6,000 27th Jan. 1928
..
6,956 2nd Mar
Manila, Sandakan, Thursday,
Island, Townsville, Brisbane Bydnoy sud Melbourne.
Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia," The E. & A. 9.9. Co., Ltd, steamers will also enil at. Shanghai, Iloilo, Cabe,
Kolambugan, Taso, Timor, Darwin, or other parts eu, route as induce meat offers.
Frequent connections from Autaralia with the following
The Caion 8.8. Co.'s Steamers to tae United Kingdom in New Zealand
Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & U. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal.
The P. & 0. Branch Bervice of Steamers to Loudon via the Cape.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers tur Southampton and London via
· Panama Canal,
BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
*"MONGOLIA "JEYPORE" "TANDA
* TALMA “
** MANTUA XBIVA "KASHGAR” "ST ALBANS"
МОВКА" KALYAN" "DEVANHA"
MALWA
KHYBER
• KRIVA”
16,504 28th Oct, 10 km.
5,318
6,050 10,000 8th Nov.
1st Nor. A 8th Nor.
10,946 11th Nov. 1,13519th Nov. .-9,005 Ҡ 26th Nor.
4,500
6th Dec, 10,953 9th Dea.
2,144-13th Dec. 8,155 24th Dec. 10.986 10,986 7th Jan, 1928
Dist Jal
-9,114 12IN
9,135 25th Jan,
MACEDONIA”. 11.130
"KALYAN
“MANTUA"
** MONGOLIA"
* MOREA"
* KÄSEGAR”
"MALWA
DEVANHA"
4th
7
Shanghai and Kobe,
bhanghai, Sloji, Kobe & Yako, Moji, Kabe, Osaka & Yokoham S'hai, Maji, Kobe, Yokohama à
-Usaka,
8'hui, Moji, Kobe and Yokohama. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama..
do.
Moji, Kobe, Quaka & Yokohama.
bhai, Moji, Kobe & Yokohama
do.
do.
do.
do.
19
Fub
S'hai, Moji, Kobs Yokohama,
8,985
9,144 18th Feb.
10,946
2nd Mar...
18,504
17th Mar
10,933
Both Mar
9,005
13th April,
18th Feb.
10,986 | 27th April,
8,155 11th May,
Calls at Dalny.
Shanghai, Moji and Kobe.
Shanghai, Moji and Kobe.
8'hai, Moji, Kabe & Yokohama.
do,
do.
do.
do.
do.
All dates are approzimals and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FÍTIED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Langoon must defray their own Hotal expenses at dingspors
| while awaiting the on carrying stescuer,"
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
ƒ„ Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.
Parcels measuring ar. more than 24 ft x 3 ft. x 1ft will be received at the Company's Office up to Noou on the day previous to smiling,
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to- MÄCKINNON MACKENZIE & CO.
P. & O. Bailding, Connaught Hoad Central, HONGKONG,"
Agru
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS-
· LOADING ' DIELOT FOR BARCELONA. ROTTERDAM. HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS,
Loading about
8th November 24th November
18th December
m.. SUMATRA " "T. JAPAN"
MY. FORMOSA" FOR SHANGHAI,
I, JAPAN AND VLADIVOCTOCK.
Loading about
10th November "FORMOSA ".
G. E. HUYGEN
For further particulars, apply to the Agente GILMAN & CO. LTD.,
Cantor...