12
POST OFFICE NOTICE.
FBOX
INWARD MAILS..
THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 24th, 1927.
HONG KONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
Authorised Capital
$30,000,000
Ianned and Fully Fald-up ..... $20,000,000 Reserve Funds
OHARTEBAD BANK OF INDIA
AUSTRALIA AND UZINA. IDRPORATED 'ST - BOTAL CHARTRE
18.
Hub Omar: Lorer,
Fox
OUTWARD MAILS"
Рав
DATE
Saturday, with,
Kowloon F.O.
trafta, Ceylon, ladia, Mauritius, E, 43. Africa, Aden, MYTV & LULUPB vm Marseilles-due mazautizos, 22nd Oct.)
Japan' Bangkok
wtow
H
8.00
Katori Mara
Q.P.0.
ifletters.
Seattle Maru
19.30 AX
Disc bunchore
11.5 Haiphong
Dus
Sterling... Silver
200
£8,000,000 $13,500,000
196
+
***
BLANILA
SHANGHAI 4 SMANGA
0.8.A., EGZOLOLU, Jaran & DUARUH U.S.A HONOLulu, Japan & SHANGHAI
Honolulu, JataṀ & SHANUMAI & SHANGHAI
Shantung ...
Jasna
ZKAITAREKAN
Siberia Mura
Pris. Monroe
24th Sept.
Paid-up Capital
£1,000,00%
1-
zath Sp
Reserve Liability of Pro-
Beserve Fund
£4,000,00
33th Sept.
prietors...
$20,000,000
Reserva Liability of Pro-
26th Sept
prietors
£3,000,00€
26th Sept
Pria. Madison
طرة
1
..ther ....
SPRUTA
***
JAPAN... SLIGON
St. Albani
Artagnan
Suuch Äterru
27th Sept 29th Sept Had Dot.
Sart 27th -Dept 37ch bet
D.SA, CANADA, JAPAN & S. A MANILA
1. I'ras, Pierce
ដឹងថា Uet.
Lup. of Uandis
3rd
Uct.
AUSTRALIA And Manila
**00
Halo Device: Hong Kong.
Court of Directors:
Hon. Mr. D. G. M. BIRNARD,
Chairman.
A. H. Corros, Em.. Deputy Chairman.
W. H. Bell, Eng., 8. Maokio, Esq.
N. S. Brown, Eig. W. L. Pattanden, Baq.
A. Macgowan. Eaq. T. 0. Well, Esq.
II. P. White, Esq.
Chief Manager
San Francisco
Shanghal Singapore
HOMBAT CALCUTTA CANTUN CAWNPORK | Ckan
COLOMBO
DELKI
KAIPHONG BAMBURG
ECALA
LEYPUK KUCHING MADHAN MANILA
RDAN
NEW YOR
PERING
PETANG PESHAWAR
TAVOT TIENTSUS TORTO
TSEVOTIO TOZORAMA ZAMBOANG
(Philippine
landa).
FOREIGN EXCEance and General Banking Business transacted.;
CURRENT ACCOUNTS opened · and Fix DerosIts received for one year or "shorter periods at rates which will be quoted on applica- tion.
J. R. GEORGE, Manager.
[30
Hong Kong, 7th March, 1937.
מאז
AMRITSAR KLANG
ALOK STAK
(Malay Statm) KARACHI
BANGKOK KOUR
FATAVIA
KUALA
EANGSAR
20UKARATI
TAIPINGT
AGENCIES AND BRANCHES
BANGOON BAIGON: SEMARANG I SERSMBAN SHANGRAT SINGAPORE:
Hon. Mr. A. O. Etxes,
HANKOW
FoNG RoNG
ILOILO
BLANQUES:----
Amor
Hongkew
Paking
Bangkok Batario
Iloilo
Pasang
Ipoh
Rangoo
Bombay
Johore
Saigon
Calcutta
Kabe
Canton
Kuala
Chefoo
Colombo
Landon
Lampar
Lyons
Malacca Manila
Hamborg
Mourden
Juudny,
Swatow, Amoy & Formen Аду
الله
Shanghai, Japan, Honoluin, Canad :,)
USA, Ca 8. America & Europe i
via San Franciscɔ-das: pen F'ma-> Pris. Cleveland cisco, Soth Let & Karupe, vaj
Biberia
Amey Mania -
www
Eother, Fekhoi sad siphong
Swatow, Anoy and Foochow
Saigon, Ceylon, ludia, Mauritian, E.
8. Alrick, Aden, hyips and Europe via Marxalles-dan Alar
Strait
28 Oct...
Shanghai & EUROPE via Siberia... Manis
Shanghai, Japan & EUROPE via Sibcria
Swatow...
Saigon & South Africa
Formoen
Bandskap
Shanghai, Japan & EUROPE via Siberia D'Artagnan
Horan Murw Kranjchow
Boochow
Roch, 9.00 A
AX 9.00 AM
Monday, 26th,
Parcole
3.00 r | Ktg.
5.00 2
5.00 *
Hankow Harbin
Nagasaki
New York
Tiantain Tokyo
tatama
Fres, Monroe
Menado Aaru Mai Ning
Tuesday, 27th,
8.30 LLIA Rewloon 1.0.
T
Athos II
Beg. 1.00 Letters 1.09
GP.0.
Beg. 1.45 7 M
Letters
9.30
Chicago Maru densus
1.30.1
www
Pres. Madison
::
Lehors
www
ilopsang... Hawani Hary Hemen
المنيا
AH WITH
Hoihoi, Fukhoi and Haiphong
Straita
Japan & Honolulu
bhanghai EUROPE via Siberia ..
Bwatow, Amoy and Foochow
2.00 * * 1.30P 5.00 #
Wednesday, "98th,
8.30 A
10:30 A 1.3v'r (1.30 a
Thursday, 29:b,
... Toun
Fun Queraltalen Ango Mars Glenbeg ...
10,30 1 » 10.30 AM
10.30 A 1 4.30PM
Friday. Soth
Jaiyany...
Noon
Manila, Australia & New Zealand via
Thursday laland-due Thursday 1s|| land, 15th October
Wei Hai Wei...
81. Allanı
Kurichito....
Parcels Beg. Lotters
Nooa
Straits, Ceylon, India, Mauritive, E &B. Africa, Aden, Egypt & Europe vis Marseille-dus Marielles, 19th October
Khyber
*Correspondance bearnig vs sel's name only.
THE
1.41 P *2.80
2.50 FX
Kosaloon PC.
Parcels 4822
Beg, lat, 9.00 A »1 Lattar 10.00
G.P.0.
Par. 30th, 5,00 FA Koy. 1st, 9.45 ▲ 1 [Lettaen 10.30 À M
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR
AND FAST
FREIGHT AND
PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE.
"NELEUS" 2ith Pepe Loa lon, B'dam. & Eburg.. "HECTOR"
5th Ost, Harn., 'L'don., B'dam, & Glasgow. PHILOOTETES" 18th Oct Mara, L'dos. E'dam, & Glasgow.. "AENEAS" Lat Nor. Mais, L'den H'dam, & Glasgow,
Yin Casablancs, LIVERPOOL SERVICE,
"LYCAON"
"TITAN"
"PELEUB"
20th Oct. Genon, Havre, läverpool & Glasgow, 20th Nov. Geros, Havre, Liverpool & Glasgow. 20h Dec. Genca, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th Jan. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow, PACIFIC SERVICE. **
*CYCLOPS"
......
(via KOBE & YOKOHAMAY *TYNDABEUS" 15th Oct. -- Victoris, Vancontar & Beattle, *PROTESILAUS". 3rd Nov. Victoria, Vancouver & Seattle,
NEW YORK SERVICE,
"PHEMIUS - 4th Dec New York: Boston & Baltimore, *MACHAON” 18th Dec. New York, Boston & Baltimore,
PASSENGER SERVICE.
"HECTOR" "AENKAS
BARPEDOR"
PATROCLUS
5th Oct. Bingapore, Maricílies &"London" Tat Hor." Singapore, Marseille & London. 80th Nov, Singapore, Marseillow & London. 28th Deo. Bingapore, Marseilles & London."
-:: Also narợc steamers with limited passenger socommodation,
at specially reduced fares...
Ja
For freight and passes raios and information apply to e-
Butterfield & Swire,
CURRENT ACCOUNTS opened
LOCAL in CuXzIoT and Fixin' DarɑSITE re- ceived for one year or shorter periods in Local Ürzzanor and STEELING on terms which will be quoted en application.
Hong Kong, 13th Sept, 1927. [26
HONGKONG BAVINGS BANK,
BANQUE FRANCO-CHINOISE POUR LE COMMERCE ET L'INDUSTRIE, (Incorporated in Franos).
%, Chater Road, Victoria, Hong
Kang.
HEAD OFFICE:
76, Kùe St. Lazarė, Paria.
THE Busine of the above Bark Capital, fully paid up... Fr. 40,000,000 is conducted by the HONG- Special Working Capital Fr. 50,000,000 KONG & SHANGHAI BANK-Eeserves
ING CORPORATION. Bules may
be obtained on application,
. For the Hoxɑrong & ShaNGHAI | Paris
BANKING CORPORATION,
A. C. HYNES-
Chief Marger.
Hong Kong, 18th Sept., 1927.
EQUITABLE EASTERN BANK- ING CORPORATION, AN AMERICAN BANK.
CAPITAL AND SURPLUS
U.S. $3,000,000.
'HEAD OFFICE:
87,, WALL STERIZ.
NEW YORK.
BRANCHES.
SHANGHAL
General Banking and Exchange
Business
Interest Allowed on all Deposita. Rates on Application.
LONDON AND PARIS AGINTI: EQUITABLE TRUST Co., or N.Z.
- D. M. BIGGAR, Manager.
NEDERLANDSCHE HANDEL.
MAATSCHAPPIJ.
(KETXEALANDS: TRADING SOCIETY.)
BANKEES
ESTABLISHED 1891.
ĐỘNG XUNG DỊCŁ; 1), 90N ROAD,
CENTRAL.
Authored Capital. Guilders 150,000,000- (212,500,000.)
Paid-Up Capital...... Guilders 80,000,000-
Fri. 19,276,000
Magalien.
BRANCHE: Lyons Saigon Haiphong Hanoi From Penh Peking Tientsin Shanghai Hong
Boog BANKERS:
France: Bociété Generalé, Banque Nationale de Crédit, Banque de
Paris et des Para Bas
London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank, Columbia
Trust Co.
Every description of Banking and
Exchange Business transacted. Correspondents throughout
World.
A. BOLLIN, Manager.
Hong Kong, 21st Apr 1927,
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
HEAD OFFIC:
16, Gracechurch Street, London, 3.0 3.
Authorised Capital....23,000,000 Subscribed Capital....£1,800,000 Paid-up Capital £1,050.000 Beserve Fund and Best...21 545,667
BANKI:
THE BANK OF ENGLAND and MIDLAND BANK, LTD.
(£6,666,576.)Bangkok Reserve Fund.........Guilder 40,000,000. Batavia
(£7,333,333.)
Sand D-AIKTERDAM.` Eastern Head Oflen—BATATIA. BRANCHES.-Randjesamelo, Bantoeng, Rombay, Calcutta, Cheribom, Jiddah, Djember, Djokjakarta, The Fagne Kabe, Kota/Kadja, Makamme, Medan, Pa dan, Palembang, Pekalongan, Yes nang, Pontianak, Hangon, Kotter- dam", Sanmrang", Shanghai, Sibolga (Paratra), Bor
BRANCHES
Kandy Karachi
Penang
Port Tenis Bombay
Kota Bharu (Manrititia) Calcutta Kus's Rangoon Colombo
Lumpur Shangusi Dalhi
.Keanian Bitola Galle
(Pakang) Singapore Hong Kong Madra Sourabaya Howrah New York
HONG KONG BRANCHES : Bourakarta Every description of Banking and {Sciol, Legal, Ijilatjap and WExchange Business transseted.
tevreden.
**These miline kans Baja Deponit. Bores To Lat,
London Barker:-National Provincial Bark, Ltd.
Correspondents all over the world. Banking Business of every description
transacted,
O. STEENSTRA Manager.
Hong Kong, 30th July, 1927. [34
THE BANK ́ÚT, CHINA. 行銀國中
The
Cigarette of Duality
THREE CASTLES
MAGNUMS
Thrra Castles"
Cigarettes
WD.CHOWIS Bristol & London
erungsseil te levied by the British-Amarican Tobaeve Co. (China) kad
BANQUE DE L'INDO-CHINE. Head Office:
96, Boulevard Hausmana, Paria
Subscribed Capital...Fru.79,000,008.00 Paid-up Capital ...Fra 68,400,000.00 Beserve Fund Fr. 89,984,619.10.
BELTOTES: Bangkok Fanoi Pondicherry Battambang Hong Kong. Faigon Cantho
Canton
Shanghal
Singapore
Tjibanti Noumea Trentain Toarne Fort Bayard Papeete Haiphong Paking Yonnenfou Hackow Puca Perl.
BAWKELS:
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Crédit Lyonnais Banque de Paris et des Pays-Bas; Crédit Industrial et Commercial; Société Géné rale.
IN LONDON: The National Provincial and Union Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Es- compte.de Paris; Crédit Lyonnais
I Now Youx: J. P. Morgan & Co.; French-American Banking Corporation; Guaranty Trusty Co., of New York.
www.
INTEREST allowed on Current Ac- counts to 9 per cent per annum on Interest-allowed on Current Ao- Daily Balance and on Fixed Decounts and Fixed Deposit according posits at Bates that may be arcer- counts and Fixed Deporite accord- tained on application.
to arrangement. Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Halo Deposit Boxes to let
C. L. C. SANDES, Manager, 7, Queen's Road: Central.
Hong Kong, 19th April, 1627. [29
(Specially authorized by Presidential THE YOKOHAMA SPECIE BANK,
Mandate of the Republic of Chins on the kind of
November, 1917.) Authoritim CAPITAL...800,000,000.00 PAID-UP CAPITAL 19,760,200.00 ERERETE FUND,684,298.09.
Ethа Ofice-Paking Hong Kong Branch imus, Quiar's
HOLD CENTRAL.
LIMITED.
Capital fully paid up...Yen 100,000,000 Beserve Fund... Yen. $6,500,000
小 HEAD OFFICE: YOKOHAMA.
BRANCHES AND AGENCIES ·AT USE Alexandria Honolulu
Rangoon Bataria
Kai Zuen Baigon Kanchi
Boerabaya Kobe
Ban Bran London Wor elaco
Europe, America and other Bombay
Frenc
.
Branches and Bub-branches all over China, and Correspondents in
parts of the world." London Bankers=-Tan_GoanASTY Ayren
TEUNT CO. OF NEW YORK, T Calcutta
Lyons Seattle Canton NATIONAL PROVINCIAL BANK LTD. Changehen Manila
Los Angeles Semarang Shanghai New York Bankers:-Tas Equir
ARCH. "EARTOLE BANKING CORRE
Dairen
Singapore PORATION, THE IRVING BANK Tingtin Newchwang Sydney
(Dalny) goy.... COLUMBIA LEUst. Conten
Mukden) Ceska Interest allowed on Current As- Hamburg New York
Tokyof Bounts and Fixed Deposits, Terme Hankow Fazing Tainanfu. en application.
Harbin Rio de Tringtan Every description af Banking Hong Kong Janeiro Business transacted.
Vladivostock Temporarily closed) Loans
on Approved granted Becurities.
Interest allowed on Current Accommba Special facilities for domestic rates to be obtained on spplication.
Deposits received for Fixed Perioda at exchange.
H. MOET, Mager Hong Kong, 19th September 1927. (35
Воде
SHOU J. CHENE...
Manager
[88
CE. LEM.
Manager.
Hong Kong, 26th February, 1927. [32
THE BANK OF CANTON, LTD. EstibEibed 11ÍR.'
HEAD OFFICE: Hora Kora..
~~~Hong Kong Currency AUTHORIZED CAPTA...$11,000,000 PAID-UP CAPITAL M BESZAVE PUND
8,464,200 850,000
Branches. CANTON, ENANOral Hanzow, Swarow BANGKOK, New York and
BAN FRANCISCO,
London Bankers:
THE LOTT'S BANK, LTD.
Correrpondents
In all Principal Cities of the World.
Foreign Exchange and Peaking Busi nem of every description transacted. Safe Deposit Boxes (various size) A
Yearly Rental of hom 85 to 840 ****
TLOOK POON SHAN,
Cliet Manager,
THE BANK OF TAIWAN, LTD.
HEAD OYC1-TATFIN, FORMOSA.
Incorporated by Special Imperia! Chartered, 1899.
Central Bank in Formosa Bank-Notes issued Average amount
THE
BANK OF EAST ASIA,
LIMITED,
HEAD OFFICE'? Hoxe Koxo. No. 10, DIS VUI ROAD CENTRLİ, Boxo Kone.
AUTHORISED CAPITAL... ... $10,000,000 PAID-OF CANTAL... ... 5,000,000 1,200,000
REAZEVE
Ten 45,000,000 Bombay
BRANCHES AND AGENCIES: JAPAN--Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaks. FORMOSA - Giren, Kaz Karenko, Keelung. Makang, Nanio, Shin- chiku, Talahu, Tainan, Takso, Tomasi, Tõen, Heito, Taito. CHINA-Shanghai, Bankowy Amoy,
Foochow, Swatow, Canton Orris-Hong Kong Singapore, Scerabaya, Semarang. Batavia, Boubay Calcutta, endon, New York, Dairen.
I ONDON BANEZES:
THE LONDON County WisthisÄTER
AND PARR'S BAIK.
The Bank bas Correspondents in the Commercial Centres in the European Continent, Russia, Manchuria, Tsingtao, Japan, Indo-China, Siam, India, Philip pine Islands, Java, Africa, U8.8, Australia, etc.
Interest allowed on Current Accounta and Fixed Deposits at Eater which will be quoted on application.
DEPOSITS IN YEN CAN BE ACCEPTID.
J. IHARA,
Manager,
Hong Kong Branch Hong Kong, #2nd Sept., 1927,
127
BRANCHES AND AGENCIES ;-- Bataris Londoa Penang Blagspare
Manila
Rangoon Bourabaya Calcatta Melbourne saigon Sydney Canton Nagasaki ran Fran- Taipeh Exiphong New fort circo Tientsin Honolulu. Osaka Settle
Tokyo Kobe Farla Bemarang Kowloon
Shanghai Frking Correspondents in all principal cities of the world.
Every description of Banking sa! Ex- change business transacted Loa granted on approved securities.
SAJE DEPOSIT BOSE TO LET.
KAN TONO Po, Chief Manager. Hoop Koag, 5th Sept., 1987.
TIONG KONG
PRESS,
WEEKLY -
CONTAINING ALLETHE WEEK'S
LOCAL NEWS.
The Paper to send Home.
American Express Travelers Cheques
“Sky-blue” in colour, these Cheques give travellers the fallest protection against the loss or theft of their travel fandas. They are spendable and acceptable everywhere.
For more than 38 years travellers the world over laye found personal service and financial security through their ure.
Issued in 6810," G820, G850,- G8100, and 25 and 210 denominations-bound in a smell. handy wallet and cost only 4 of 1 per cent. Secure your steamship tickets, hotel reservatione and ilineraries, or plan your cruise er tour through THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.
4.A, Dza Voux Road, CastAL HONG KOSO
Printed and Pablished by Olivan THOMAN BREAKSPEAR, for the Hong Kong-DAILY P2288; Lest 11 Ion-Honio Berat," Victoria Hong Kong Loidon Offee: 21, Bride Lane, Fleet Btreet, EC. 4.