CANADIAN
PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.
TO VICTORIA AND VANCOUVER
SAILINGS 1927,
S'bal Kobe HL Kong
T'hama. V'cONTOT STEAMERS
Loare Lea.re Leave
Loave Arrive. 8. Oct. 11 Oct. 14 Oct. 23 EMPRESS OF CANADA...Oct. 5 Oct.
Nov. 4 Nov. 13 EMPRESS OF RUSSIA...Oct. 93 Oct 29 Nor.
4 EMPRESS OF ASIA No. 16 Nr. 19 Nov. 22 Nov. 25 Deo.
Dec. 13 Dec. 18 Dec. 25 EMPRESS OF CANADA Dec. 7 Dos. 10 OMPRESS OF RUSSIA ...Jan. 4 Jan 7 Jan 10 Jan 13 Jan. 2 EMPRESS OF ASIA Jan 25 Jan 23 Jan. 31 Fab. 3 Fab. 12 EMPRESS OF CANADA. 15 Feb 15 Fab. 21 Feb, 24 Mar. EMPRESS OF BUSSIA Mar, 7 Mar. 10 Mar. 13 Mar. 16 Mar, 25 (E/Asia and E/Bassin call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).
ין
SPECIAL FARES TO EUROFE £112 £120
£83
"All First and Second Class Rooms on the "EMPRESS OF CANADA," "EMPRESS OF ASIA" and "EMPRESS OF RUSSIA" are fitted with Hot and Cold Running Water.
HONGKONG-MANILA SERVICE
Arriva
Idare Hong Kong Kanila
Sept 21 Sept. 23 EMPRESS OF CANADA Oct Det 11 Cct. 13 EMPRESS OF RUSSIA Oct. 2
1
Arrive LOGTE Manila Hong Kong
Och 3 Oct. 24
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OYER.
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,
Passenger, Department: Tel: 0.752. Usblæ: GADANPAC" Cables: "NAUTILUS". Fraight and Exrproo
Tel C. 42.
NYKUNE
THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES: £10, 2113, 110, £102, 33; VA SAN FRANCI800. G$440, G$120 VIA JAPAN AND SEATTLE
SAN FRANCISCO vis Shanghai, Japan Ports & Honolulu
SIBERIA MARU
TAIYO MARU
TENTO MARU
100
Tuesday, 4th Oct. Tuesday, 18th Oct. Monday, 31st Oct
*Calls Los Angeles, Omitting Honolula.
LONDON via Singapore, Suez,
KATORI MARU
ATSUTA MABU KASHIMA MARU
Marseilles & Ports.
Saturday, 24th Sept Saturday, 8th Oct Batorday, 2nd Oct.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
TANGO MARU
"AKI MARU
Thursday, 22nd Sept. Wednesday, 19th Oct.
BOMBAY ris Singapore; Penang & Colombo.
+ HAKODATE MARU
Tuesday, 27th Sept.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama. ANYO MARU
Thursday, 29th Sept.
SOUTH AMERICA (East Coast) vis Singapore, Caps
Town & Ports.
KANAGAWA MARU
Batur lay, isch Oct.
NRW YORK and/or BUSTON via PANAMA.
+ MAYEBASHI MARU........
Tuesday, 97th Sept.
LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Sail & Ports.
+ LIMA MARU
Thursday, 20th Oct
CALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.
NAGANO MARU...
NAGASAKI, KOBI & YOKOHAMA.
BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
MISHIMA MARU
+ PENANG MARU
(Moji direct)
+ DAKAR
ABU
(Calle Kuro)
+RANGOON MARU
(Moji direct)
SUWA MARU
+Cargo-only,
For further information, spply to
Saturday, 1st Oct.
Friday,
21st Oct.
...Friday, Friday, Saturday. Monday,
surd Sept.
93rd Bapt. 24th Sept. 2rd Oct.
พ
NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone: Central No 292 (Private exchanges to all Depta.).
HOLLAND EAST ASIA LINE
of the United Netherlands Navigation Company.
Segalar Farmaakte tjervice between
end
Japan, Vladivostock, China, Hong Kong, Manila, Singapore Genda, Rotterdam, Amsterdam, Hanbarg, Bromen and Worth Continental Porta ARRIVALS FROM EUROPE:-
OLDEKERK” GEMMA",
THE HONG KONG DAILY PRESS
Shipping News
YESTERDAY'S FREIGHT"
RETURNS.
NORMAL ENTRIES BUT LOW
LOCAL IMPORTS. -
THROUGH CARGOES FAIR.
There was a heavy decrease in imports during the 24 hours ended at 9am. yesterday, although the number of vessels arriving was normal. Through cargoes showed a
fair return,
Out of fourteen vessels arriving, only nige discharged here. The tatal amount of freight imported was 4,859 tons, of which, only 1,778 tons were carried by six steamers The only four-figure return was by the R.M.S. Empress of Ganada, which had 1,015 tons from Fan- couver and Shanghai.
Through freights were ruanifest ed by eleven steamers and totalled to-18,452 tons. Of these, eight Bri- tish ships contributed 14,190 tons. The heaviest carriers were British. the 3.3. Glengarry had 8,200 tons from Yokohama and Shanghai, and tha Rhezenor, from Dalny and Shanghai, carried 4,501 tons.
THERSDAY, SEPTEMBER 22nd, 1927.
Daily Statement, Waterfront
News, etc.
Martial Law At Whampoa Ended. Ships will now be able to pas Whampoa at night, martial law having been called off by the Can ton Government.
ル
However, passage all the way up from Hong Kong to Canton after sunset is still impossible owing to martial law existing at Bocen Tigris, further down the River..
Martial law was declared A Whampoa after the Canton Govern dent's coup against the Commur ists, all matters pertaining to land sad sea defences as well as police coming under a special comma der. This commander's headquar ters has now been abolished and that down to near Bocca Tigris (at the part of the River delta from Carton head of the estuary) is now clear at all hours
Over 9,000 Chinese Deck Passengers.
4
The Chinose deck passengers' re- turns for the 24 hours ended at ə were unusually a.m. yesterday beary, no fewer than 3,389 persons being brought into the Colony. "OI there,. 1,483 were carried by the Hung Hua, from Singapore and 1,416 enme by the Fan Overstraten, from Belawan Deli and Singapore.
Marine Court Cases,
Fines ranging from 85 to $18 were imposed by Lt.-Comdr. G. H. dur-Hole, R.N., at the Marine Court
yesterday morning.
The arrivals and departures ing the period under review WOLD the following:-
Arr. Dep.
British Dutch Norwegian
Japanese Chinese American German
a
@
9
0.
3
A MINIATURE LINER.
THE WHAMPOA NAVIGATION ORDERS.
The master of the motor boat Kee Cheong, was fined $15 for being on the wrong side of the fairway.
Two mistresses and one master of
trading junks were maleted in the sum of each for causing an obstruction in the harbour.
A Miniature Liner For North' Borneo.
P. & O., British India Apcar and Eastern & Australian
Lines
[(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER · STEAMERS TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA BURMA CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, FAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS. LAND PORTS RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE FORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIREUT ROYAL MAIL STEAMERS, (UTIE CONTRACT Wax H.M. GOVERNKAT.)
JESSELTON, Sept. 8th. The Sabah Steamship Company have added a new ship to their flest in the Elias. We recently had an opportunity of going over the vessel and were struck by the considera.. tion given by present day shi
D owners for the comfort of their passengers, writes the North Bornen correspondent of the Singapore Free Press. The Alias, which is a 65 ton, steel vessel is a vast improvement on the old type of coasting steamer. She possesses in miniature most of the comforts of a modern liner even to having hot and cold water iaid on to the cabins. The comfort of deck passengers, whose lot is not enviable in dirty, weather, has been given careful thought with the result that space and shelter areKHYBER " provided for people who previously ALIPORETM got little consideration for the "NTANZA” dollar or two they paid for their "MALWA fares. The new ship was towed as "NAUPORE" far as Mir by the Dureel whence she proceeded under her own steam to Sandakan.
She is doing her first business trip at present and is to give her first party on her return to San- dakan where she will take on board a number of guests and show her paces" on a pleasure cruise.
44
SHIPPING MOVEMENTS, The P.&O. 5.3. Lahore left Singapore for this port at 11 a.m. yesterday, with the outward mails, and is due here on the 27th inst at about 5 a.m.
WARSHIPS IN PORT.
Warships in port yesterday were: North Wall Basin, Serapia and The owner of a night-soil boat Seraph; South Wall Basin, Sirdar which was underway without ex-Ban Wall Basin, Onslaught and hibiting regulation lights had to Nesus; S/Ms. L.15 and Z.19; West Dock, Durban, In Dock; Keppel pay $10.
and Tarantula; Taikoo Dock, Peterel and Tern; Kowloon Dock,
Rangoon Surveying Operations.
The Commissioners for the Port Magnolia; No. 2 Buoy, Fortol: No.
Steamship
KASHMIR MACEDONIA
**MUNGOLIA "
· MANTUA'" KASHGAR MORBA #DEVA)
HALWA KEY BER
Tons.
Iren Hongkong (about)
9,114 5,279
10,93
1st Oct. 6th Oct,
13th Oct.
15th Oct.
15,985 11,120
29th Dot.
with NOT.
18,504
Seth Nor.
10,946
10th leo.
9,005
24th De
1360.
10,953 Tab Jan., 1928
8,155 21 J
10,8 4th Feb
MACEDONIA" | 11,120
TH KEIVA
KASHMIR *MANTUA" JKALYAN
MONGOLIA
* MOREA" "KASHGAR"
11
1812 Febr
3rd Mar,
17th Mar,
માનવ
2,135
10th
8,995
10,946 31st Mar
9,141
7th April,
18,50 14th April, 10,853 28th April,
*
#,000 | 14th May, 1
Passenger to Bingapers only.
·Destination.
Marseilles, L'on., Antwerp & Hull. Straits, Colombo and Bombay, traits, Colombo 3 Bombay, Marseillus and London, Straits, Colombo and London. Marsailles, L'don., Antwerp & Hall Marseilles and Egados.
do.
Marseilles, London & Antwerp, Marseilles and London.
Marseilles, London and Antwerp, Marseilles and London Marseilles, London and.
London and Antwerp, Marseilles
and London
Marseilles, London and Antwerp. Marsailles, London and Antwerp, Marzilles and London. · Marmilles, London and Antwerp. Marseilles and London.
do...
Marseilles, London and Antwerp..
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con
stantinople, Pirenas, Smyrna, and other Lerant Ports by steamers of the Khediviai Mail Stenmahip Co.
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
of Rangoon give notice that on ora Buoy, Wishart, No. 7 Buoy, "TILAWA“. about October 17th marine survey Danne; No. 13 Buoy, Wild Swan; "TAKLIWA”. DAILY WATERFRONT NEWS operations will be commenced in No. 18 Buoy, Ruthenia; No.: 25
the approaches to the Rangoon Broy, Kharki River mouth, and from thep on fer Foreign Men of War:-U.S.8. about two months Nondescript Helena, Paul Jones, Hulbert, Noa, flags may be expected to appear Preble, Sicard, William B. Preston from time to time at Elephant and Pruitt, French,. Argus and Point Flagstaff, Western Bands Craonne. tide guage, and the remains of the outer buoys. The launch ea- "gaged on survey work will fy a red flag or burger when surveying and should be avoided by shipping
[BY LONGSHOERMAN.]
Dollar Lize Appointments. Recent Dollar Line appointments have been Mr. John Tinling, formerly general agent for the Dolar Line in Hong Kong, and Mr. J. Vilas, formerly freight agent for the Line, to Shanghai.
Left By The." President Lincoln,**
New Portuguesa Rear Admiral.
VESSELS IN PORT
Vessels in port yesterday were the following:--
BritishHong Hwa, Emprca of
Kudat, Achilles,
A salute of thirteen guns was Canada, Fat Shing, Glengarry, exchanged on September 14th at New Mathilde, Cheong Shing, Singapore between the British air- Baron Jedburgh, Mau Sang, Pong craft carrier Hermes and the Por-Tong, Ling Non, Sumatra, Taikoo, tuguese cruiser Republica on the Ithang, Taikoo Wanyi, Changchow, raising of the rear-admiral's burgee Ting Chow, on the Republica by Benbor Ivens Necue, Han Tang. Ferras The announcement was made the previous day that the There were about fifty cabin pastepublica's captain had been pro sengers leaving for Seattle and moted to the rank of rear-admiral.Duz.
For Dutch East Indies Service. ports by the 3.5. President Lincoln yesterday. The names of the de- parting passengers will be found in another column.
P
10,000 7,036.
4th Oct. 5th Dot.
Singapore, Penang and Calcutta
do.
AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
EASTERN
4,500 | 30th Sept. 8,000 29th Oct, 6,958 2nd ed 4,500 | 30th Dec,
||
"ST. ALBANS" "AKAFUKA" #TANDA "ST. ALBANS"
Manila, Sandakan. Thursday istani, Townsville, Brisbane Sydney and Melbourne,
Regular Monthly Sailingstrom Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E.A 5.8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawse, Timor, Darwin, or other porta au route sa induce- ment offers.
The
Frequens connections from Antaralia with the following
Union 5.3. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & U. Royal Mail Steamers to London vis Sues Canal,
The P. & U. Branch Service of steamers to London via the Dape. "
The New Zealand Shipping Co.'s Beamon tur Southampton and London vis
Panama Canal,
f
BAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
6,252 28th Sept., Gain.
7,023 22nd Sept, 4p.
8,985
30th Sept.
6,000
4th Oct.
11,120
15th Oct.
6,918
25th Oct.
MONGOLIA
16,504
29th Oct,
American:-Cresfield, Norwegian-Fingal, Prominent, Orga, Solviken, Daviken, Skuld,
Panama:-Puunee.
"NYANZA” Japanese:-Tango Mara, Kas LAHORE
"KASHMIR"; The steamer Pahud, built by the gasaur Varu, Huinan Maru, Feijun
"ABAFURATM Internationale Scheepsbouw Mij De Maru, Anyo Maru.
Chinese-Yan On, Taissema, Poo-MACEDONIA" Maas at Slikkerveer, has recently
"JEYPORE". run trials. Constructed for ac- Tye, Tuan Jeng, Haiman, Tai The following notice to mariners count of the Koninklijke Paket-Feak Sing, Phranang, Confucius, has been issued by the local vaart Maatschappij, of Amsterdam Lee Cheong, Gen. H. Enoz, Gen."TANDA
Dutch: Tikarang, Van authorities, under yesterday's date for their Dutch East Indies ser. Hunt, Man Sun.
vice, the vessel has accommodation relative to a derelict Jank:
It is hereby notified for informa for 24 first and 18: second-class straten, Jon, Hankou, Otto, Hong Portuguese: Gos, Shing Cheong, tion that a derelict funk, dangerous passengers. Her dimensions are: Kong, Abria.
Kong On, King On. to navigation, is reported in a posi-Length 299 ft. 10 in., breadth 45
ft. Il in., and depth.17 ft. 2 in. tion-Breaker Point Lighthouse.
Approaches To Amoy.
BANK
LINE LTD.
AGENTS FOR
- MANTUATM Over- » KHIVA'
KASHGAR
ALBANS ST МОВКА"
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
Havre London & Glasgow. 8.8. "CITY OF PERTH”. ... AUSTRALIA ......
ELLERMAN LINE
4th November ................................ AUSTRAL-BAST INDIES LIE Bailing from SINGAPORE on 7th of every month by "CITY OF PALERMO "^«^"CITY" OF SPARTA to Jars, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice vers
Through Freight and Passanger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Lids or other services,
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
S.S. "CITY OF LINCOLN... SS. "CITY OF EASTBOURNE“. S.S. "CITY OF WILLINGTON” –
28th September
AMERICAN AND MANCHURIAN LIME
ris Buez Canal vis Suez Canal
vis Buta UadA
ALSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
BREVICES TO
BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA)
&HAVANA
Five Gansl
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8. "OLIVEBANK" MY. FORRESBANK"
17th October, 15th November.
S.S. "TINHOW-
Mar 2nd October.
"BAILINGS FOR EUROPE.
** "OUDERKERK
MADOERAN'
All Stemaers have a Limited Accommodation for Pamen.gere.. For Freight, Panga and farther Particulars, Picass. Apply tom
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Salehane Central 27. 1874
Tock Building
6th November 20th November
AMERICAN & ORIENTAL LINE
Lat October 15th November ORIENTAL AFRICAN LIKE 10th November.
Frym Hong Kong Loading for, Mauritica, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth,) Mosse! Bay and Capetown.
Amelia, Morrabigas, Chinde, Through Bills of lading immed to Baits, Quillimine, The, Inhambane, Zantiba Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Lederita Bay, Walris Bay and Madagascar,
KHYB KHIYA
MACEDONIA
KALYAN
·MANTUA"
MONGOLIA" MOREA
"KASHGAR“
MALWA
· DEYANHA”
8th Nov.
Nor.
12th NOT
19th Nov. Άστα dth Dec.
13th Doc
9,005 geta 4600 10,963 10th Dec. -9,141
24156 24th
Doc.
17th Jan 2
10,9801
8,114
9.135. 11,120
8,385 18th Feb, 9,14
10,946
1998
H
4th Tab
18th Feb.
And Mar..
PR
18,504 1712 Mar.,
10,953 30th Mar,
9,005
13th April,
1088 27th April,
8,155 11th May,
* Calls at Dalny.
#
#
Shanghai, Moi and Kobe. S'hai, Moji, Kobs & Yokohama, S'hai, Moji Kobe and Yokohama. Moj
Kobe, Usaks & Yokohama. B'hai, Maji, Kobe & Yokohama, Shanghai, Moji, Kobe & Yoko, Shanghai and Koba,
Moji, Kobe, Osaka & Yokohama.. s'hak Maji, Kabe and Yokohama B'hai, Moji, Kobe & Yokohama.
do.
Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. b'hai, Moji, Kobe & Yokohama
do. "do."
مة
Shanghai, Moji and Kobe. Bhai Mej, Kobe & Yokohama.
do.
Shanghai, Moji and Kobe. 8'ha, Moji, Kobe & Yokohama.
do.
All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ELEGRAPHY FITTED ON ALL BIHAKSES, *Passengers for Kangoon must defray their own Hotal expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.
Parcels measuring not more than 2 p H x 3ft x 1ft will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.
For Further Information, Passage Fares, "reights, Handbooks, sia, apply tom MACKINNON, MACKENZIE & CO. P.&O. Building, Connangat Road Umiza). HONUKUNG,
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
LOADING, DIRECT FORECAS BARCELONA. ROTTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.
BT. "DELHI" m.v. "AGRA MY.BUMATRA" I.T.JAPAN MYFORMOSA"
Loading about
97th September
8th October
3rd November
20th November
10th December
FOR SHANGHAI, JAPAN AND VLADIVOCTOCK.
"BUMATRA"
BT." JAPANT
THE BANK LINE, LTD. GILMAN & CO
For further part
TDS
Freight ar passage on any of the above lines apply to s→→..
Central 4791.
Loading about the
* 24th September
16th October...
G. E. HUYGEN.