Page
A Life Preserver.
The Birkenhead Milk Stout
Invigorating and Stimulating
An ideal. Beverage for Rheumatic Invalids Each pint contains the energising Carbo-Hydrates
of 10 ozs. Pure Dairy Milk
Milk Stout
SOLE AGENTS:
GANDE, PRICE & CO., LTD.,
ST. GEORGE'S BUILDING, ICE HOUSE STREET.
Tel. Central No. 135.
Hong Kong
[183
GREEN ISLAND CEMENT CO., LTD.
THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 14th, 1927.
Best Portland Cement.
SHEWAN, TOMES & CO.
GENERAL MANAGERS,
43
$ 43
HONGKONG,
When mother fails
站得稳坐不歪
好吃餑餑不吃姪
張奶奶李奶奶
人家育個小孩.
核
Not every mother can feed her baby-so a food must be found which will give the nourishment that baby needs. Mothers turn
naturally to Horlicks, which for
years has proved its value. O
Horlick's helps nature to build
brain and body-brown and musde,
like OUR BABY of the Song
THE ORIGINAI
MALTED MIL
4-sizes
of all Chemists & Stores
Representative - Mr. H. M HODGES. PO Box 1371, Shanghai.
KX 1070
The Woman
who dances
know's the value of
HAZELINE SNOW"
{Trade Mark)
THE SOUTHERN DRIVE OF THE
ANKUOCHUN:
EYE-WITNESSES ACCOUNT OF THE RECENT FIGHTING.
CHINESE LEARNING THE ART OF MODERN WARFARE.
The following extracts from the reports of a Forth Ching Daily News.correspondent who was with Sua Chuan Fang's Army dating its rapid advance to the Yangtze give an idea of Chinese warfare, at the present time. The geurrals have a good knowledge of their work, the men' show courage and discipline, and beth sides are fully equipped with modern weapons. The Chinese are evidently grning the art of modern Warfdre.' - Armoured Trains Captured. When first ordered forward those The report of the capture of the in front ran to the bridge head and armoured trains by the Northerners inimèdiately began swarming over Was no nyth, for there they were the beams and frame work, at the two of them-the Chingkiang" same time carrying up planks with and the ***Changehung." both which to bridge gaps and make p originally belonging to the North better crossing for those behind.. ern forces and abandoned at Shang and those who had made the cross- hai and Nanking during the dissing immediately took up positions astrous retreat of Admiral-General with such cover as they could find Pi few months earlier. Now, and began firing with the crossed flags of Canton Almost immediately the "conges». painted on the sides in blazing, tion at the bridge stopped any fur- roicurs, and plastered all over with ther running. The troops behind faring posters and the most popu- walked up and, when the space lar phrase inventions of Borodin & lehind the embankment becam Company, they looked like nothing crowded, many of them climbed to so much as a lot of circus vans the top and walked forward entire- blatantly advertising the marvels ly exposed but apparently with no of Chiang Kai Shek's "Greatest regard whatever for the flying Show on Earth." Büt, still, in 1 bullets. On the other hand, the this place at this time they fitted sight of these troops advancing, well into the whole picture and regardless," seemed to take the served to add a touch of colour to last of the "ginger" out of the the general atmosphere of rejoicing, defenders. for Lincheng had been captured and the first objective of the An-. kunchun drive had been realized in less than two days.
Southerners Break,
Their fire rapidly faded away and soon fizzled out altogether. Through the glasses we could see On From Lincheng.
men breaking cover and running to There was no time wasted in the rear from all sides some of Lincheng. It was but a stop on the them without guns, while the north- way. And by the time our armour-
era machine guns peppered them ed trains had arrived most of the from behind. "Some few broke into Fifth and Sixth Armies had already the open beside the railway in the passed through, and the Seventh near foreground, and micet of them
Established 1914
Kelvinator
THE GREATEST ACHIEVEMENT OF ELECTRICAL REFRIGERATION
KELVINATOR SELF-CONTAINED CABINETS IN WHITE PORCELAIN
LIKE A CLEAN CHINA DISH
Call at our office for a demonstration
REISS, MASSEY & CO., LTD.
RUSSIAN CONTROL OF C.E. RAILWAY,
SIGNIFICANCE, OF NEW
TREATY.
PRIVILEGE OF OPERATING WITHOUT RECIPROCITY.
[BY COUNT SFORZA.}
Soviet regime by China the Chinese, Before the recognition of the
EXCHANGE BUILDING.
HONG KONG STOCK EXCHANGE.
CLOSING QUOTATIONS.<
SETTEMBRE 13TH, 1997. 8.5. Bank....................$1,175 bay. Do., London.. £lici nom. Chartered Bank.............. Mercantile Bauk. A. &B...€32 nom..
Do.,
"0% £13] num.
P. & O. Bank
East Asia Bank.
Canton Insurance......
China Underwriter
Rom
193
$500 sel Bli nom
293
no.
North China Ins .........Tia. 143 nom. Yangtste Insorance... $41 buy.
Fire Insurance
3210 bay.
Army, on the left, was also pushing stayed there, but far up the lineEastern Railway was still-in e Mire 183 $600 1
on south to the Grand Canal. Buth they could be seen swarming along Generals Wang Tung and Hsa the railway track and the open
par, not taken over by Japan in Yuan Chuan had. tin in the spaces on each side where the going
1905-a.. private company whose officers' mess on the Shantang " was better than in the Belds, and president was appointed by the and bath remained on board when, the retreat of the Nationalist Chinese Government and whose at 3.30 p.m., with the
seal had to be given by the Teking Hannn" became a rout.
authorities, which
means that it ahead, we to pulled out for the
was a Chinese concern.
The as south.
sian Government was not the owner of the railway, but simply a credi tor, "one of the creditors.
14
Two Of The Generals.
Some of the Northern soldiers started along the railway track in pursuit, but were scon called back
By her new treaty with China,
The
Chinese Eastern Railway shall be taken over jointly by the Governments.
consequences
administer a railway on Chinese are that the treaty gives the, Rus. sian Government the right territery without extending any reciprocal privilege to the Chicas Government that it gives to the
to
..393 bay.
391
$34.60
$30
buy.
buy
Hong Kong Tuge..... Indo-Chinos (Prof.)
$1.15 buy,.. (Del.) om Shell Star Waterboats.... China Sugars to man Malsban Bugars Benguets. Kalon
Do.
517 com
$15 BOM. ......831 sol
$1.70 nom.
bay.. T-17-buy. (single).... „Th. 5 buy.
b. S.15 buy.
...buy.
Mising Ad...49/- Lauate (combined)..
Shanghai Loans ....... Baats Troach Mines Ural Caspiant ..... H.K. & K Wharfs H.K. W. Docks. New Engineerings.. Shanghai Decke Hongkowa
Hotels......
bay.
19/3 m. 5/zom.
14
...
$35. Dom. Tla 143 boy. Tin. 44 buy..
Tls, 82 ..851 nom.
.*851
sible to form any accurate estimate, Soviet a privilege which no other #5. Reallys......$6 zam.
I should judge that the total easual-foreign ties in the neighbourhood of the China-an arrangement which
Unvernment enjoya bridge had not exceeded 200. The contrary to the decisions of the directly in front of the bridge was privilege virtually creates a sphere open space along the railway Washington Conference; that this dotted here and there with enemy of influence in dead and the kaoliang fields on both tory, which is also contrary to the Chinese terri sides must have been full of them. decisions of the Washington Con ference; that this order of thing closely affects all foreign and non- plained by every business man in Russian interests, as
he ex- Manchuria; aud
that
can
buy.
in Hong Kong
Humphreys Butatos ..... is BK Teritorial
Rural Lands Prince's Building 505 tay
OrientalsTls. 14 bay. & 2.
$1 nom. Bwo Cottensils. 7.65 buy,, 72 sel. Shangbai Cotton (od)... 12, 17 zen. China Busca......
Do.
(LC)....... 25 Lom.
Tie. 7 no. Peak Trame (old) B.K. Tramways......
120 zomi. $14 sol.
Ammementa............
Do.
.87 set. Singaporn Tractions. 12/d buy.
Umuton less Cements (combined)......87 mal.
(old)....CU nom. (new)......Si sel.
the
Taxis.......
Do.
$1 nom. $20
nom
Chins Lights (comb... $124 bay.
China Provident
(old)... om. Jo. (new).....304 Constructiona
EXCHANGE.
CLOSING QUOTATIONS.
On Loxxox,-
September 18th, 1927.
Telegraphic Transfer
1114
Bank Bills, on demand...1/11 916
Bank Bills, at 30 days'night
Bank Bill, at 4 months.
right
-
Credits, at 4 months sight 2/04′′ Documentary
Bill,
incotba' night....
OX FARIS-
Bank Bills, on demand
4
1.215
Credits, 4 months' sight... 1,290
Ox NEW YORK.-
OK
Bank Bill, on demand
Cralits, at 60 days' sight...
BOMBAY
Telegraphic Transfer .........
Bank Billa, on demand... 131
O3 CALCUTTA
Telegraphie Transfer
Bank Buls, on demandi
ON SHANGHAT-
Baak Hills, at sight
Private, 30 days' night
731
OF TUKOTAXA-Un demand... 101
ON MANOL-On demand
ON SINGAPORE. O demand, HA
ON BATALL-On demand-
ON HANGOs demand
ON SAIGON-On demand
ON BANGKOX-On demand
SOVEREIGN,
nom
93 Bank's Buying rate $9.83 GULD LEAF, I fine, per tel. BAR SILVER, per oz.
•
EXCHANGE RATES.
[BRITISH WIRELESS SERVICE.]
Ruany, September 13th. Paris g Geneva
Berlin
Vienna Madrid
Bucharest
Bombay
New York Stockholm Prague
Amsterdum
Lisbon
Rio Brussels Milan Copenhagen Helsingfors
Athens Buenos Aires Yokohanem verze
Shanghai
Hong Kong
12+
25.21 20.41 34.50
08.78
700
1/5/15/18
4.86.3/16
12:13
19.10
18.1.
2.7/16
5.55/84
34.91
50.40
18.10
193
355.
47.01/01 1/11.3/15
9/6
1/112
I was rather..impressed with the and formed into squads which more Soviet Russia has secured that the S'ha, Explorations ....... inct than neither General Wang systematically advanced into the nor general Hsu displayed the nearer villages, and, as soon as it least bit of "gide," but were, on was possible, units were reformed the contrary, two quiet-spoken, and were marched off along the simple and unassuming men. Both railway line on the further advance wore lose, Chinese cotton trousers to Hsuchow. The victory had been and cotton shirts and mixed in the complete and, while it was impos general conversation in quite chatty fashion, and it would have been difficult for one who did not know them. to have picked out the generals from the others in the Blon by appearances only.
When questioned as to the situn- tion General Hsu said that coun- try was clear of enemy troops as far as the Grand Canal all along the line, and it appeared that he was correct for, with the exception
At Headquarters. of a short stop at Shakow, we raa
Throughout the afternoon Gen- right through to the Canal with no cral Hsu Yuan Chuan sat at the delays. On the way we passed table in the saloon of the Shantung through units of the Sixth Army in his shirt sleeves sending out mes pushing forward-infantry, cavalry sengers and receiving the reports of ing to the Soviet treaty are either
al officials and worlunen, who accord- and one battery. They appeared those that came in. At five o'clock Soviet or Chinese citizens (another to be in fire spirits and waved 23 a messenger arrived to report that violation of "equal opportunities), we nased, chering the "Barbros," Talerching, the terminus of the must be members of trade unions
they the Russians. 4.30 brich to the which leeal we reached Manchuang, within half fiem Lintheng, had een castured under the control of the Central a mile of the Canal bridge, to find by the 3rd army at tn c'clock in the station full of troops and en- campments in the open space on other couriers came in to re, ort resides in Harbin and supervises themorning. Shortly afterwards Executive Council of Trade Unions in Moscow, whose representative Loth sides, while the sound of ride that the 5th and 7th armies had the local unions. firing could be heard from the front made the crossing of the canal on where troops were entrenched be the left and were pushing on south, hind the ennal embankment, and an and by six o'clock, horsemen from
Russian' Violation 01 Chinese
Dairy Farms. $16.80. buy. occasional boom came from the left the front brought the news that the All these viciations of Chinese Macao Electrica ....
Territory,
Der A Wing...36 m. where a battery had taken up posi 6th army had gone
H.K Electrics... $53 mom. Lion.
a far as independence, and
$37.05. Ehrlangshan without encountering consequences it would take tog
some serious H.K. Bopos
(old)
.$10 nom or seeing any sign of the enemy.
Do. (DOW)
reu nom. At 1 p.m. on the 22nd we learned
Lane Crawfords.. long to explain here, struck me ni It had been supposed that the once during a recent stay I had in that the attempt to cross the bridge
$5 sel "Nationalists" might make the Manchuria.
922 was about to be made and the "big next stand at Ehrlangahan, the last.
Biaceres...... battle for the canal was on. The position with strong natural dethe many foreign agents in Chi W, Powells
It is difficult to understand why Watsons (old)....
United Asbestos..... Shantung had replaced Hanan in fences north of Hauchow, but ap-who, when confronted by any sort Telophones..... front position and both had been parently they ordered forward. For ten or 13 thoroughly demoralized at the canal them with a denunciation or dis-buy-buyers; selallara; kale
been too of troubles, sententiously explain minutes à heavy bombardment was kept up, then the order was given ed that the last defence of Hsuchow tears, do not have these Russian to reorganize in time and it appear covery of Russian agents provoca- for the troops to advance, and what would be made around the city it infringements of Chinese indepen had gone before was as nothing to self. But at eight o'clock the news denes made largely known through When we open it at the letter what followed. The big guns, with came through that the advance the vernacular Press. picked objectives, redoubled the units of the oth army had gone as rapidity of while
Near Manchuria, in Mongolia, list of the foreign States with full "n" we find, after Mexico, in, the that had before been silent or red sceing day sign to the southemus other serious violations of Chinese diplomatic representation,
far as Liuchuan stution without only in short bursts, pulled the and then we knew to a certainty sian Soviet banks have forced
sovereignty are to be found. Rus-golia. There follows the name of throttles wide kaoliang fields ahead with a steady retreat until the defeated army Aamal: Monzol army has been ever been mentioned in Peking not result in a reduction in the
raking the that there would be no stop in the Russian money on open
il "Soviet Ambassador" and his hail of bullets, and the firing be- had, at least, reached Heuchow...
the Mongols numerous staff. Not even this has
The Company announces that-the- -enme-n-continuous roar and rattle The work for the army that day And so on. All this, of course, may of large and small guns. At first was finished, and well finished too, be explained by verbal assurances as if it had two souls, two tender for the fuel cannot be manufactur Gerinan-made synthetic petrol can- created under Russian direction. Shanghai. PILLS the enemy retaliated with a furious But not so for the-ngineers of the which the Chinese may find it con- cies--one belonging to the Third ed, in the United States at any Moscow, indeed, works in China cost of petrol within a generation, fusilade of rifle shots but it was armoured trains. During the night venient to feign to believe. not long kept up, and there was a the search light shone upon toiling the Chinese, officials and mass, are will from Russia only hecause it very perceptible falling off in the farms working on the restoration
But International, which dictates its rate, at less than a 3d. a gallon. sharp crackle of approaching bul- of the bridge, and out in the extremely sensitive about forms. did not succeed in catching Berlin; it has acquired the American rights lets before the first of the troops aliang fields beyond stiff
The Standard Oil Company says had reached the bridge.
even the form has been another one that has inherited the from the Gorman Dye Trust to pro stark forms gazed with vacant eyes official Russian publication which Russian diplomacy, one of whose age of petrol in the distant future. grossly violated. There is an aims and ambitions of the old tect itself in the event of a short- Sangirold Under Fire.
at the star lit sky while beyond a may be bought in Moscow for traditions was to try and have <- doubt there were others, awaiting few kopeks, with what patience they might the
No early production here is anti- "Diplomatic cases in the Far East when things cipated, but there is u-possibility relief of death that was soon-to-be Annual of the USSR for 1920re turning out badly for it in the that Germany will produce on theirs. *
(Continued on aert Column.) West.-Manchester Guardian. extensive basis.
There is no better foundation for face powder. Used occasionally between the dances, it will keep her face cool and unflushed throughout the evening. When too pale she uses "HAZELINE ROSE FROST"
Both to glass pots BURROUGHS WELLCOME & CO.
(Trada Markt
4
All Chemists and Stores
THE WELLCOME FOUNDATION £val, Lansom. Ene.) LONDON. AND SHANGHAI
AZ Rigkis Rusrüst
OVER HALF A CENTURY REPUTATION
A XIDNEYS) IEVALTA for Diana of these IMPORTANT URBANI, ULAYAL, Backache, Övu, Ünsuman
Paron Leading Cannizm, on Fowl Pin) 17. Leches Man, Co, Harastack 24 JUNG
Of Loikoa) mud pure ap
VEG, APERIENT
DR. LECLERC'SEILLE FOR THE
DALE CLERC'S VILL, Free 349 B&LE CLERC'S ALL FOC ANAEMIA Prima 34, SAFE ACO AHÍMAFLE FOR LANTER ABÆNDU OR, LE CLERGʻI SOAP 14 or EZANT TAT
MARTIN'S
APIOL & STEEL Sure and certain for all Female. complaints.Everylady should keep a box in the house. Chemists and Stores sell them throughout the world..
Proprietor MARTIN, Chandal, Southampton, England. -
Heavy Bombardment,
"I was impressed, and rather sur- prised, too, at the absolute sang froid shown by the Chinese infang try to the part they had to play.
had
And
and
the
Mackintoshs....
Schaum. કાય.
Slit nom. ..35 sel. ..$3,70- ael.
DOM.-Juinai.
Mon-
Silver apot & forward 238
SYNTHETIC OIL.
NOT TO AFFECT PETROL PRICES IN AMERICA.
NEW YORK.
Hopes that the new process in
to the world of motoring have beca Germany for the manufacture of synthetic petrol might be a boon
Jersey, which has entered into a Standard Oil Company of New shattered by a statement by the
process in America. contract for the handling of the