Going home-
Combine Rail Trip with Sea Travel!
Shortest,
Coolest
Way
-to Canada-United States
to EUROPE-
N
TO hot, monotonous weeks and weeks of ocean voyaging... But cool, comfortable and varied!... Short ses journey...fast rail trip, then...ocond short on trip, if your destination is Europa. Each transfer but a stop to train or steamer. And, the delightful hilaration of gliding through the Canadian Pacido Rockies..."50 Switzerlands in One Magnificent hotels too if you have time...at Victoria and Vancouver, at mile-high Banff and Lake Louise...all the way, through. From Thontreal or Quebec, Empresses of the Atlantic and Cabin Class Ships sail 1,000 miles on the sheltered St Lawrence ...only 4 days of open Atlantic Canadian Pacific Steamship and Railway Services are all one management... world-famed for equipment and courteous personal allentica,
T
Select then--the Empress of Canada, Empress of Aria or Empress of Ruula ... largest and fastest Ansers serous the Pacife...sailing frequently from Manila, Hong Kong, Shanghal, Kobe, Yokohama. Direet connections at Victoria and Vancouver for Faeiße Coast points in the United States.
9 Days Only-Yokohama to Vancouver
Let a Canadian Pacific agent...or his repe
resentative, who will gladly call, v. tell you how attractive are the through rates... how incuriously comfortable the routes... and how short and convenient they are.
Canadian Pacific
The World's Greatest Travel System
NYKLINE
THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES:
£180, £118, £110 £10, £93; A SAN FRANCISCO, "
GEHO, 00420 YIL JAPAN AKO BRATTLE.
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,
SHINYO MARU
* SIBERIA MARU ......
TAIYO MAEU
Tuesday, 20th Sept
Tuesday, 4th Oct.
Tresday 18th Oct.
*Calls Los Angeles, Omitting Honolulu.
LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports.
KAMU MARU
KATORI MARU
ATSUTA MARU
1-
Baturday, 10th Sept.
Saturday, 2412 Sept. Saturday, 8th Oct.
SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Porti.
TANGO MAKU.
AKI MARU
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
BADO MABU
Wednesday, 21st Sept.
Wednesday, 10th Octi
Saturday, 10th Sept.
Thursday, 10th Bept.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolula,
Los Angeles, Mexico and Panama.
ANYO MARU...
SOUTH AMERICA (East Coast) ris Singapore, Cape
Town & Ports.
HAKATA MABU
Wednesday, 1st Sept.
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
TAKETOYO MARU....
11th Sept.
LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.
14
Sunday,
Friday, 21st Oct.
CALOUTTA vis Singapore, Penang & Rangoon.
+ LIMA MARU
AKITA MARU
† TOKUSHIMA MARU
NAGASAKI,
AKI MARU
HI
Friday, 9th Sept. Monday, KOBE & YOKOHAMÀ.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
19th Bept.
Friday,
16th Sept.
Sunday, 11th Sept.
+ RANGOON MARU
Baturday, 17th Sept.
'HÄKONE MARU
Monday, 19th Sept.
+ PENANG MARU
(Moji direct)
Tuesday, 20th Sept.
+ OSAKA MÄRU
+ Cargo only
(Moji direct)
For farther information, apply to
...
NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone: Central No, 393 (Private exchanges to all Depts.),
КР M
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
THE HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 7th, 1927.
Shipping News Daily Statement, Waterfront
YESTERDAY'S FREIGHT„ DAILY WATERFRONT NEWS.
RETURNS.
LOCAL AND THROUGH CARGOES HEAVY.
NINETEEN ARRIVALS.
TOUR OF FAR EASTERN PORTS.
LARGE BATCH OF STEERAGE PASSENGERS.
The
Yourt
[PY LONGHOREWAN-]
the
News, etc.
Dangerous Cargoes, There was a long list of danger- ous goods manifested by some of the vessels arriving here yesterday, Tha na Khyber, from London and Singapore brought 39
of toma Government explosives. The Ame rican ship Liberator, from New Oreleans, had 35,200 cases of petro- leum. On board the Danish motor ship fria were 39 drums of alechel. The Borneo Mary, from Maji and Yokohamb. carried 430 cases sul- phuric acid, 200 cases nitric acid, 1,100
cases matches, 235 Casta calcium carbide, 40 kegs chlorate of potash and 15 casce sulphide phosphorous. The Kawachi Maru, also from Yokohama aad Moji, had 78 tons of sulphur.
There were heavy cargoes brought into the Colony and carried for other ports during the 24 hours
facilities offer:d ́ by ended at 9 am. yesterday. The K.P.M. for, a month's cruise in number of vessels arriving during their new tourist stappier Op Ten the same period was nineteen.
to Siam, Cochin China, The Colony's imports were cos. tributed by seventeen steamer and Philippines, Moluccas, Bali and
Java, etc., leaving Singapore on ** President ** Liners Sail, amounted to 20,781 tons. Of these
November 11th, bave interested The Ka... President Jefferson left aix British ships accounted for
hare yesterday for Seattle and car- many "tourists. Special accommo-ried with her a fall complement 9,584 tona
dation has been reserved for those of passengers. The President Grant making the tour, and an excep- spiled tional opportunity offers to visit thirty-five first class passengers. Bangkok, Saigon and Manila per
The as. Phorus was the heaviest contributor with a consignment of 3,450 tons of fuel oil for the Asiatic Petroleum Company. Tho 1.1.
for Manila with about |
Khyber, came second with 2.478 Op Ten Noort and return to St port yesterday with 2,039 return!
tona of general merchandise. The first named vessel Camo from
gapore per Dollar Line in 18 days, or return vi Hong Kong in 98
Diod and Buried at Sea. The m.v. Fan Hentis came into
ed emigrants from Batavia and Singapore, and reported the death of three deck passengers en route.
Tarakan, and the latter was from caya, including 6 days' stay in The bodies were buried at sea.
London and Singapore.
Through cargoes were carried by only aine atcamera, and totalled 21,600 tons. Of these, there were 6,815 tons on three British bottoms, The two best returns were shown
Hong Kong.
Fishing Junk and Ammunition. The master of a fishing junk was charged before Mr. W. Schofield, at the Kowloon Magistracy' yester
by the m.v. Aria and the s.s. Barnra day morning, with being in unlaw Maru
Asiatis Deck Passengers. An unusually large batch of Asiatic deck passengers was brought into the Colony daring. the 24 hours ended at 9 am yesterday, no fewer than 4,304 persons being brought by eleven vessels. The largest num
1.v. Fan Henter from Batavia and Singapore...
The former coming from ful possession of ten rounds of amber on one steamer was 2,055 on the Copenhagen and Singapore carried 6,873 tons, and the latter vessel munition, and with failing to from Yokohama and Moji manifest carry the regulation lights while ed 5,957 tons.
under way from West Point to Aberdeen on Sunday night.
Arrivals and Departures. The arrivals and departures dur ing the period under review were:
Arr. Dep.
British
5
3
Зарасеве
Chinese
5
3
Danish
French
American
18
SUNRISE AND SUNSET IN HONG KONG
f
FOR SEPTEMBER, 1927. · STANDARD TIME OF THE 120th MERIDIAN, EAST OF GREENWICH.
Sunrise.
19th.......6.08
Sunset 6.35 p.m.
Now Bibby Liner, The new Bibby passenger liner Cheshire is due to arrive at Ran- His Worship imposed a fine of goom about September 20th on her outward maiden voyage. She com- $150.
menoes the return voyage from that. port on September 2nd
"Kochow" Re-Armed.
The Kochow which was pirated last week is to resume her run on
the Hong Kong-Wuchow run to marrow. She has now been re equipped with arms, and is to also carry two machine guns, six new Indian guards and four Chinese police.
!
SHIPPING MOVEMENTS..
13
P. & O., British India
Apcar and
Eastern & Australian
Lines
[(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND).. MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, BAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC.
PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL. STEAMERS. (Uma CosTRACK WITE HIM. GoraaN KRMT.)
Steamship.
Tana.
from
Kongbong (about)
NOVARA" ·6,989° | 10th Sept. 8,155 17th Sept.. DEVANHA" KIDDERPORE" 6,334 19th Sept
KHYBER
*KASHMIN
MACEDONIA" *MONGOLIA"
MANTUA
9,114 1st Oct.
גיל
19th at
10,700
15th Oct
5,983 20th Oct,
3,985
10,50% 10,949
X.HRS
29th Oct
13 Nov.
Loc.
VAR"
9,008 | 24th Dies.
10,953
THEMSE
7th Jan
7th Jan 1828
6.153
11.9G
10,950
1th Feb.
Pi 24
14,428
9,185
45185
10th Mar
N
5,85 17 M
10,948
31st Ma
7th April,
16,504
14th April,"
10,953
29th April,
9,005
12th May,
-KETHER"
· MACEDONIA **
KALYAN MONGOLIA " MOREA *KASHGAR"
9,144
+ Does not carry passenger
Fab My
Destination.
MarseCiss and London. Marseilles. I don; antwerp & Hall. traits, Colombo, b'bay. & Karachi.
·Marseilles, L’don., Antwerp & Hall. Straits, Colombo and Bombay. Alaryvilles
தம்
London.
Straits, Colombo and London. Marseilles, Ldon, Antwerp & Hull alaistics maxi Lomma.
9th
da.
with
1 Fangers to Bingapore only.
* Calls nå Port Sudan. Does not carry and class' passengers. Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Can- stantinopla, Pireaux, Em prna, and other Lemak Forts by steamers of the Khedivial Mail Steamship Co.
+
BRITISH INDIA-APCAR HAILINGS
The E.&A as St. Albans "will leave for Moji, Kobe and Yoko- • "TALAMBA " 8,018 hama about p.m. to-day (Wed-"TALMA" nesday), September 7th.
The P. & O. sa Kalyan, from Hong Kong, arrived at Marseilles on September 5th.
"Anjou in Dinculties. The Anjou left as usual for Kong-
The P. & O as Favara left moon on Monday but had to aban-Shanghai for this port on the 6th don bar trip after going a littlest at 10.30 a.m., and is due here
on September 9th about noon.
The P. & O. a.s. Alipore left way, owing to engine trouble. She
Singapore for this port on Monday," returned here."
with the outward English mails, and is due here on the 11th inst. at about noon.
H.M.S.Hermes." H.S.M. Hence was dying the paying-off pennant yesterday, prior to leaving for England. She was due to sail at 8 am this morning, Steamer Sunk,
CALCUTTA, August 30th.
The steamer Calcutta, belonging
to the Java-Bengal line, was sunk
in the Hooghly to-day as the result
The motor vessel Japan (Swedish East Asiatic Co., Ltd.),. left Ant- werp on September-2ad, and ia duc to arrive here on or about October 12th
WARSHIPS IN PORT.
Warships in port yesterday were:
cf a collision with the Hansa-South Wall Basin, Serapia and steamer Rabanjela, bound for Ham. burg.
Date.
Sept. 7th......6.07 A.TA.
Btb.......4,DS 9th......,6.08
"
6.34 6.33
"
10th..
11th...
.8.08 .6.08
6.32
**
5.31
8.30
"
13th.......6.09
6.90
14th.......6.09
6.28
17
15th......8.10
6.28
"
16th.......8.10
4.27
"
17th. ...8.11
6.26
J1
18th.......8.11
10th........11
8.24
"
Soth.......6.11 31st.8.11 12
8.23
+
་་
8.99
22nd......6.12
6.21
23rd.......8.19
| 6.90
17
24th. .6.12
6.19
J
95th.......6.12
0.17
12
26th......6.13
theCalcutta,
27th. 28th..
6.13 0.14
6.16
Kharki.
8.15
12
U
29th.......6.14 30th ..8.14
6.14, 1
6.13
The Rabcafels arrived at Calcutta badly damaged in the forepeak and with a big hole in the port bow.
panga.
Seraph; East Wall Basin, Taran tula, S/M. L.15 and L.10, North Arma, Findictive; West Wall Dock, Durban, la Dock, Sirdar and Robin; Taikoo Dock, Peterel and
The collision occurred near Ful- tas Point The Calcutta's number two hold was badly staved in, and the vessel sank in deep water. No Tern; Kowloon Dock Magnolia, livca were lost.
No. 2 Buoy, Belgol; No. 6 Buoy,
In seeking to avoid further colli-Hermes; No. 8 Buoy, Danae; No. 9 sion the Clan Mackellar, which was Buoy, Bluebell; No. 10 Buoy, Fox- following
weat glove; No, 19 Broy, Ruthenia and ground
"TILAWA" "TAKLIWA"
7th Sept, 1.p.m. Singapore, Fenang and Caloutta 19th Sept
10,000
10,000
30th Sept
7,936
5th Out
• Calle at Bangoon.
do.
do.
do.
EASTERN AND AUSTRALIAN BAILINGS (SOUTH
"ST. ALBANS“
*ARAFURA'
TANDA
ST. ALBANS"
„4,500 || 302h Bopt. 6,000 24th Oct. 6.956 2nd Des. 4,500 30th Dec.
Mania, Saadakan, Thursday
Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne, al
Regular Monthly Bailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Amatuslia, The E. & A. 8.8. Co., Ltd., ateşmers will also call at Shanghai, Loilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other porta sa route as induce- ment offers,
Frequent connections from Autaralis with the following
The Union 5.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand
Vancouver, San Francisco, stari
The P. & O. Royal Mail Steamers to London vía Suez Canal.
The F. & U. Branch Service of Steamers to London via the Cape.
The New Zealand shipping Ca's Steamers for Houthampton and London via
Panama Canal,
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
"ST. ALBANS"
ALIPORE TAKLIWA MALWA NYANZA LAHORE
Foreign Man of War:-French, Craonne and Argus; U.S.5. "Pam-TANDA
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE
UNITED KINGDOM & CONTINENT
7
B.S. "KABINGA"
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON Batavia).
TER MOTOR VESSEL
"VAN HEUTSZ"
Due to sall to SINGAPORE, BELAWAN.DEL! and.
PENANG, on 15th September.
Offers excellent Saloon accommodation.
All lower. berths.
English cuisine
Doctor carried.
Wireless telegraph.
1st Class Fare to Singapore-$125.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (KP.M.) Service to a destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
Agente:-
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.
Telephone 1574, Xonx Borama, Grazes Roan
8.8. "CITY OF PERTH"
AUSTRALIA
London, Rotterdam, Hamburg & Leith Havre, London & Glasgow
TH
ELLERMAN LUB
1th September 4th November AUSTRAL-EAST INDIES LINK Sailings from SINGAPORE on 7th of every month by "UITY OF "PALERMO" or "CITY OF SPARTA to Jara, Fremantle, Adelaide, Maibrane and Bydney and vice vers
Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with “Ellermaa" làng”
or other services,
AMERICAN AND MANCHURIAN LILE
via Suez Canal
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE
8.5. "CITY OF EVANSVILLE* SS" "CITY OF BOMBAY" LE 8.S. CITY OF EASTBOURNE"
via Buss Canal-
- via Baer Canal
ALSO AGENTS FOR
+
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
BUDE NEW YORK, PHILADELPHIA
& HAWANA
via Suez Canal
8-8 "OLIVEBANKS MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8-8. TINHOW"
MANTUA
-MALWA" KRYBER MACEDONIATM KASHMIR"
· MANTUA MONGOLIA" "MOREA"
KASHGAR
** MALWA.
"DEVANHA"
4,000 || 7th Sept, 4 p.m. 6,273 13th Sept. 7,936 16th Sept. 10,980 | 16th Sept. 7,023 22nd Sept. 6:253 27th Sept. Doz
30th Sept.
4d
6,000 11,180156h t
15th 16,604 29th Uc
8th Nov 10,940 12 Nr. 9,005 26 Nor. 4,500 8th Dec. 10,953 10th Dec. 24th Dec.
7th
10,986
8,114 11,120
Ju
8,985 18th Fab. 10,946 25th
2th Feb.
16,504 17th Mar 10,955
30th Mar
9,006 10,986 April,
8:155
13th April,
11th May,
1928
↑ Moji. Kobe & Yokohama.
Mbanghai, Moji, Kobe & Yoko. Amey, Maji, Kobe & Yokoasma. N'har, Moji, Kobe & Yokohama. Bhanghai, Moji and Kobe, S'hat, Moji, Kobe & Yokohama. S'hai, Moji, Kobe and Yokohama. Mojí, Kobe, Osaka & Yokohama. Khai, Maji, Kobe & Yokohama.
Moji, Kobe, Osaka & Yokokama, t'haż, Moji, Kobe and Yokohama.
da.
Moji, Kobe, Osaka á Yokohama, b'ini, Moji, Kabe & Yokohama,
All dates are approximate and iubject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED UN ALL STEAMERS, *Fumingus for Bangoon mast, defray their own Hotel expenses at dingapore whia wasiting the in carrying steamer.
All Opbing are fitted with Electric Fans free of charge,
Steamers on London and Australian Lines are fitted with Imundrian.
Parcels mensuring not more than 34 fù x 3ft x 1ft will be reodived at the Company's Offes up to Noon on the day previous ta miling,
For Further Information, Pasmage Farms, Freights, Handbooks, atd., apply fam MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. & O. Building, Conmangat Bond Outral, HONGKONG.
8th September THE SWEDISH EAST ASIATIC
9th October 6th November
„ALERİCAN & ORIENTAL LIKE
27th September, „OKIESTAL AFRICAN "LALE"
25th October.
From Hong Kong Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth,) Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Fort Amalia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zatiba. Mombasa, Kindini, Port Nolloth, Laderita Bay, Walvis Bay and Madagascar, For Freight ar pasaga on say of the above lines apply to
01-Central 1791, *****
THE
COMPANY, LIMITED,
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
LOADING® DIREOT. POR V BARCELONA, ROTTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS. ES
. "NANKING**
m. "DELHI”.
·MY. “AGRA®
IL.V. "BUMATRATM m.v. "JAPAN
TFORMOKA
Loading about
6th September 97th September 15th October
Ord-November 20th November. 10th Decdicher
FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS,
m., SUMATRA "-
Loading about
24th September 10th October
BANK LINE, LTD.
For- further particulars,... spply İGILMAN & CO., L
G. E. HUYGEN.