CANADIAN
PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.
TO VICTORIA AND VANCOUVER
SAILINGS 1927,
STEAMERS.
H. Kong
Leave Leave
T'haina. V'couver, Leave Arrive, EMPRESS OF CANADA...Aug. 18 Aug.
Aug, 13 Aug, 21- EMPRESS OF RUSSIA...Aug. 24 Aug. 27
Sept. 2 Sopt 11 EMPRESS OF ASIA Sopi, 14 Hopt. 17
Bapt. 3 Oct. 2 EMPRESS OF CANADA...Oct. 5′ Oct. 8 Oct. 11 Oct... 14 Oct. 33. EMPRESS OF RUSSIA...Oct. 28 Oct. 29 Nov. 1 Nov. 4 Nov. 13 EMPRESS OF ASIA ...Nov, 10 Nor. 19 Nov. 22 Nov: 25 Dec. 4 EMPRESS OF CANADA Deo. 7 Dec 10 Dec. 13 Deo. 16 Dao. 25 EMPRESS OF RUSSIA ...Jan. $ Jan. 7 Jan. 10 Jan. 13. Jan, 22 (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai).
B'hat Kobe Leave
Aug.
Aug. 30
Sept. 20
SPECIAL FARES TO EUROPE
£120 £112 £83
All First and Second Class Rooms on the "EMPRESS OF CANADA," "EMPRESS OF ASIY” and "EMPRESS OF RUSSIA" are fitted with Hot and Cold Running Water.
HONGKONG – MANILA
SERVICE
Arrive
Manila
Aug.
*
July 21 EMPRESS OF CANADA Aug. 11 EMPRESS OF RUSSIA
Aug. 20
Leave Arriva.. Manila Hong Kong July 30 Aug. Í Aug. 22
LARTS Hong Kong July 18
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS CHEQUES
PAYABLE THE WORLD OVER
THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS,
Passenger Department: Tel. C. 763 Freight and Express a Tel 0, 42,
Osbios: “GACANPAC. Cablos: "NAUTILUS," (1%
NYONE
REDUCED RATES TO EUROPE VIA SAN FRANCISCO £120, £118, £110, £102, £83; G$440, G$420 via SEATTLE. SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
*SIBERIA MARU
TAIYO MARU
TENYO MARU
Calle-Keelung & Los Angolos,
LONDON via Singapore, Suez,
HAKOZAKI MARU ..
HAKUJAN MARO
KITANO MARU-
Tuesday, 26th July, at 10 am Tuesday,
8th Aug., at Noon Monday, 22nd Aug, Omitting Honolulu.. Marseilles & Ports.
Saturday, 18th July Saturday, 30th July, at 11 am, Saturday, 13th Aug, at 11 am.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports..
AKI HARU
MISHIMA MARU
Wednesday, 20th July, at 11 sm. Wednesday, 24th Ang, at 11 am, BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo.
RANGOON MARU
PAR
... Thursday, 28th July SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Los Angeles, Mexico and Panama.
GINYO MARU
Friday, 15th August
SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape
Town & Ports.
KAMAKURA MARU
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
BENGAL MARD
TATSUNO MARU-
LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Porte.
LYONS MARŲ–
Thursday, 11th Aug.
Thursday, 21st July Wednesday, 10th Aug.
Friday,
8th August
Saturday, 23rd July
Saturday,
CALCUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.
OSAKA MARU
SOURABAYA via Batavia, Cheribon & Samarang.
MORIOKA MAKU
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
МІВНІМА МARU
8th Aug.
Friday, 22nd July
SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA.
MOJI MARU
MATSUMOTO MARU
(Kobe direat)
TOYOKASHI MARU
KAMO MARU
For further information, apply to
Tuesday, 19th July Tuesday, 19th July Monday, 25th July Saturday, 30th July
NIPPON YUSEN KAISHA.
Taley hone Central No. 292 (Private exchanges to all Depts.),
THE HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 16th, 1927.
Shipping News
Daily Statement, Waterfront
News, etc.
DAILY FREIGHT RETURNS. | DAILY WATERFRONT NEWS.
NORMAL INWARD CANGOES.
THROUGH DOWN, -
The returns for the 24 hours ended at am. yesterday showed that freights for the Colony were normal but through cargoes had been considerably decreased,
TWO HOME MAILS
EXPECTED..
HARBOUR OFFENCES,
[DY LONGSHOREMÁN.]
VESSELS EXPECTED,
Adrustus (Blue - Funnel), duo July
18th,
Acncas (Blue Funnel), due Sept.
25th.
Amazone (M.M.), due July 10th. Antenor (Blue Funnel), duo July
21st.
Hector (Blus Funnel), due Augast
10th.
The following notice to mariners Arafura (E. & A.), duo July 28th, (no 202) has been issued by the Athos II. (M.M.), Jua August 30th. Port Commissioner'e Office at Bom-Calchas (Blue Funnel), due Sept. bay under date, June 24th: In continuation of River Notice No. 252 dated 22nd inst., it is hereby Chenonceaus (M.M.), due August notified that the Lower Gaspar Light Vessel has been placed on her new station in Lat. 21° 28′ 3′′ N. Loz. 8° 7′ 4′′ E. namely 315 degrees la ndles from her former station.
The Tung On."
Bod.
ber 13th.
I
P. & O., British India Apcar and Eastern & Australian
Lines
¡(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA, OBYLON, INDIA, PERSIAN GULF
AFRICA, WEST INDIES, MAURITIUS, BAST & SOUTH
AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETO FENINSULAR AND ORIENTAL FÓRTNIGHTLY DIREUT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.M. GOVERNMEXY,)
From Hongkong (about)
Steamship
There were 18,725 tons of cargo landed here. Of these two British
D'Artagnan (M.M.), due Septem- Devonka (P. & O.), due August 4th. atoanera contributed 7,750 tons.
Empress of Canada (C.P.R.), due Among the freights landed were
July 18th 2,088 tons of coal. The best rebura
Ermland (Hamburg-Amerika | « ALIPORE”. wis 7,150 tolls on the British As we mentioned yesterday, the-Linie), due to-morrow.
"MACEDONIA' steamer Luciston from Cuba. The ss. Tung On has gone into dock. Burplochus (Blue Fannel), due KALYAN
While there she will under go a Fronch vassol Campinas came next further examination of her pro Garbeta (B.I. & Apear), due July
September 11th. with 2,000 toms of coal from Saigon.pellor shaft, which is thought to 25th. have been thrown out of alignment. 25th. Through cargoca amounted to The service now being carried Kashmir (P. & O.), duc, September only 0,088 tons. Only 431 tons wore out on this line by the Sai On only 29th, on one Brtiah steamer: The Gar- until the Tung On resumes run
ning in a day or two. iman steamer Betram Rickmers were the heaviest carrior. She had
3,000 tons from Hamburg Manila.
and
Home Mails.
Two inward maila from Home and Europe are due to-day. The 3.5. Hakozaki Maru is arriving this morning with mail vid Siberia, and dur-sails later in the day with outward
The arrivals and departures ing the same period were as under:
Arr. Dep.
British
а
3
French
$
Japanesa
2
Chinese
Norwegian
2
German
American Dutch
0
14
14
S.S. Hai Ning (British) from Foochow and Swatow, 600 tons generat for Hong Kong S.S. Lucistun (British) from Cuba, 7,130 tons sugar for Hong Kong.
S.S. Hop Seng (British) from Canton 431 tons general for
other ports.
Home and Europe muit vid Suez and Marseilles. This nail closes at the G.P.Q., for ordinary corre spondence at 2.30 p.m. Also due to-day is the .e. Soathin, bringing mail (letters and papera) from the United Kingdom and Europe v Negapatam, dated London, June 16th. Due to-morrow, the Presi dent Lincoln is bringing Manila mail, and on Monday the Empresi of Canada, the President Cleveland, President Hayes and Siberia Maru are due with American, Canadian Particulars and Northern mails.
the further-sailing of theo sels have already been given.
Harbour Offences.
For breaking the rules of the harbour six persons were summons- ed beforo Lt-Comdr. J. B. Nowill, 11.8.0., R.A., at the Marine Court yesterday and fines aggregaming 8.5. hammond Poincaire (French) 845 were imposed. Thres bosinen From-Haiphong, 1,040 tons were each fined $10 for failing to general for Hong Kong and exhibit regulation lights while their 700-tops for other ports."
crafts were underway. For lying S.S. Campinas (French) from inshore in low watermark at a dis- Saigon 2,000 tous rice fortance of less than 100 feet, three Hong Kong
saanpan women were dach fined $5.
S.S. Tonkin (French) from Hai- phong, 1,200 tons general for Hong Kong
S.S......... Song ... Ba (French) from
Canton, 180 tons general for Hong Kong.
SS. Betram Rickmers (German) |
from Hamburg and Manila, 767 tone general for Hong and 3,000 tons for other porta. 8.8. Helios (Norwegian) from Bangkok and Swatow, 968 tons rice for Hong Kong. 8.8. Norviken (Norwegian) from Swatow 1,000 tons general for Hong Kong.
8.8. Fook Hong (Chinese) from Hongay, 400 tons_coal, 100 tons general for Hong Kong und 1,400 tons coal for other ports.
$,8. Tacoma Maru (Japanese) from Karatou, 2,750 tons coal for Hong Kong and 968 tóns for other ports.
SUNRISE AND SUNSET IN
HONG KONG.
FOR JULY, 1927. STANDARD TIME OF THE 120th MERIDIAN, EAST OF GREENWICH.
Sunrise. 10th...5.49 n.m. 17th..... ..5.48 18th...8.49
-Date,
July
Sunset. 7.10 p.m. 7:10
7.10 가
50
19th.5.49
7.10
11
20th.
..5.49
H
., 21st
..3,50
22nd
..5.60
-7.09.
7.00
23rd.
..5.61
7.08
+1
.. 24th
..5.81
7.08
25th.
.5.51****..
7,07
28th.
5.52
ri
7.07
27th.
..5.59
7.00
47
28th.
..5.52
7.06
"
29th.
.B.52"
7.00
30th.
6.63.
7.05
가
31st
..5.54
7.05
35
J
BANK LINE
AGENTS FOR
Keemun (Blue Funnel), due Sept.
20th.
"NYANZA "KASHGAR"
Tons,
6,279 | Slat July 11,120 | | 23rd July
9,144
2nd Aug.
7,029
9,005
3rd Aug. 6th Aug."
20th Aug.
std
Sept
“RAWALPINDI" | 16,619 "DEVANHA "MOREA "KHYBER
"MALWA
Khyber (P. & 0.), due August 4th. Koenigsberg (N.D.L.), due to-mor."MAQEDONIA"
row.
Lycaon (Blue Funnel), duo Sept.
2nd.
Macedonia (P. & O.), due October Matun (P. & O.), dus September
13th.
16th
Mantua (P. & 0.), due November
11th.
Menciaus (Blue Funnel), due Aug.
12th.
Mangolia (P. & O.), due October
28th.
Morea (P. & 0.), đúc August 18th. Muensterland (Hamburg-Amerika Nagpore (P. & 0.), due August
Linio), due to-day.
29th.
Wingchow (Blue Funnel), due Aug.
27th.
Nyanza (P. & O.), due September
14th.
Perseus (Blue Funnel), due to
morrow,
Philoctetes (Blue Funnel), due Aug.
5th.
President Cleveland (Dollar), due
July 18th, President Hages (Dollar), due-July-
---18th. President. Lincoln (Dollar), dus
to-morrow.
Rawalpindi (P. & O.), dus July
218t.
Rheaenor (Blue Funnel), due Aug.
Jst..
Santhig (B.I. & Apear), due to
day.
St. Albans (E. & A.), due Sept.
sth-
Tanda (E. & A.), due August 8th. Telemachus (Blue Funnel), due Aug.
5th.
Tilawa (BY & Apear), due-July
20th
Yalou (M.M.), due July 22nd.
WARSHIPS IN PORT
Warships in part yesterday were: South Wall Basin, Seraphis and Moorken, East Wall Basin, Sube. 1.15 and L.19; West Wall Dock, Vindictive; In Dock, Wishart, Wild Swan and Marution; Kowloon Dock, Forglove; Buoy 1, Hermes Buoy 6, Emerald; Buoy 7, Delhi, Buoy 8, Dauntless; Buoy 10, Wanderer; Buoy 12, Aphis, Buoy 18, Ruthenia; Buoy 19, U.S.S. Helena, Buoy 20, Belgol; and Buoy 25, Kharki.
LTD.
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGSĮ ĮSUBJECT. TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
Y
· B.S. "CITY OF GLASGOW" ES. "KABINGA"
HOLLAND EAST ASIA LINE
of the United Netherlands Navigation Company.
Begular Fonewweskie Harvice between
Japan, Vladivostook, China, Hong Kong, Manila, Singapore
and
Genoa, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Porta
SAILINGS FOR EUROPE:
B.B.ZOSMA" LOOSTRERK"
7th Aug. 1927 4th Sept. 1927
ARRIVALS FROM HUROPE:
25th July, 1987
■.8, "OOSTKERK" 12. LOUDERKERK"
22nd Aug, 1927 All Steamers have a Limited Accommodation for Passangers, pl For Freight, Passage and further Particulars, Please Apply to--
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
Tiphone Contral No. 1574,
York Building
AUSTRALIA .........................
Havre, London, Botterdam & Hamburg
Havre, London, Rotterdam & Hamburg
ELLERMAN LINE
Srd August
19th August
AUSTHAL-EAST INDIES - LINE
Bailinge from SINGAPORE on 7th of every month by CITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice vena,
Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Line or other services,
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.................
S.S. "CITY OF BEDFORD", S.S. "CITY OF NORWICH"
vis Suez Canal via Buez Canal
AMERICAN AND MANCHURIAN LINE
14th August.
11th September
ALSO AGENTS FOH
ANDREW WEIR & CO.
BERVICES TO
via Suez Canal
BOSTON & NEW YORK
· AMRIKOAN & ORIENTAL LINE 9.5. "COMERIC"
16th July. MAURITIUS & SOUTH AFRICA ......
ORIENTAL AFRICAN LINE SS. "TINHOW"
From Hong Kong
5th August Loading for Mauritius, Dolagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Fort Elizabeth, Mosseli Bay and Capetown.
Through Bills of Laling waned to Beira, Quilimsine, Iho, Port Amelia, Mozambique, Obinde, Inhambane, Zansibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Ludorita Bay, Walvis Bay and Madagascar,
For Freight or passage on any of the above lines apply to Telephone
Central 4791,
"MONGOLIA, " ** MANTUA *KASHGAR" "MOREA "DEVANHA"
8,155 10,953 17th
Sept
9.114 1st Ust. 10,988
15th 49th Oct. 898539th
12th Nov.
11,120
16,504 26th Nov. 10948 10th Deo.
9,005 24th Dec, 10,953
7th Jan, 1928
,166 21st Jan., 1928
Destination.
Straits and Bombay.
Marseilles and London,
Marseilion, Casu Blanc, London,
Antwerp & Huu.
Straite and Bonibsy.
Marseilles, Loudon and Antwerp. Mareilles and London. Marseilles, London & Antworp Marsilica and
London,
40.
do.
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Pirenas, Smyrus, and other Levent Porta by steamers of the, Khodivial Mail Steamship Co. -
BRITISH INDIA-APÇAR SAILINGS
"TAKLIWA"
" TILAWA" "LANTELA"
2.30 p.10.
7,936 | 18th July,
10,00622nd July
7,754
12th Aug,
Singapore, Penang and Calcutta
do. do.
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
"ARAFURA”
TANDA "ST. ALBANS"
"3,000* 29th July
·6,66 2nd Sept.
4,500 39th Sept.
“Manila, Sandakan,. Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne,
Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E. & A. §.8. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, (ebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on route as induce ment offers,
Frequent connections from Auteralia with the following
The Union 8.8. Uo.'s Steamers to the United Kingdom, via New Zealand
Vancouver, San Francisco, etc.
The P. & O, Royal Mail Steamers to London via Suez Canal,
The P. & O. Branch Service of Ntoniere to London vs the Cape.
The New Zealand shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via
Panama Canal,
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
“BANTHIA "
KAWALPINDI DEVANHA" STANDA"
MOREA" NAGFORE "KHYBEN" T. ALBAN NYANZA
KASHMIR" AKAN URA ARAFURA" MACEDONIA
7.754 18th July 16,019 22nd July
8,155,
5th Aug, 9th Ang. 6,956 10,953
19th Ang. 0.289 30th Aug. 0,209
Bi14
2nd Re
Bøpt. 4,500 6th Sept. 7.023
16th Sept.
30th Sept. 6,000 4th 11.180114th Ugt. -16,504 28th
9,005
MOREA DEYANKA"
10,953
10,988:
KHYBER
• MACEDONIA"
"KASHMIR?
* MANTUA”
** MONGOLIA".
-MOREA"
12 Nov. 28th Nov.
10th Deo,
1854th Dec. 2,155
7th Jan., 1998 1929
9,114 21st Jan,
11,120
8,986
4th Feb., 1928 18th Feb., 1928-
10,94625th Feb, 1928
16,504
17th Mar., 1928
10,953 30th Mar., 1928
Moji, Kobe & Yokohama.
Shanghai, Kobe and Yokohama. -N’hai, Moji, Kobe & Yokohama,
Moji, Kobe, Osaka and Yokohama. 8’hai., Moji, Koke & Yokohama,
do.
Moji, Kobe, Ossks & Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe, S'hai, Moji, Kobe & Yokohama,
Moji, Kobo, Osaka & Yokohama,
S'hat, Maji, Kobe & Yokohama,
· All dates are approximate and subject to alteration-without nolics, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, "Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Hingapore while awaiting the on carrying steamer.
All Cabins are Etted with Electric Fans free of charge.
Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries, Farcels measuring not more than 24 ft. x 3 ft. x 1 ft. will be received at tha Company's Offies up to Noon on the day previous to sailing,
For Farther Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Agrum. 11
P. & 0, Building, Donnaught Road Venteni, HUNGKONG.
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
LOADING DIRECT FOR
MARSEILLES. BARCELONA. ROTTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS,
BENARES" "NANKING.”
• Omit Marncillos.
Loading about
8th August
1st Heptember
FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
Loading about
20th July
For further particular, apply to the Agesta-
[GILMAN & CO., LTD.,
G. E. HUYGEN.
m.v." NANKING",
THE BANK
LINE, LTD.