એક
Copy. 1 fr "Constant"
In 9371
64
San Francisco, Alba California,
1th December, 1850.
he
I have the honor to request that
you
will have the kindness to tender to His Excellency the Governor my resignation of the joint offices of Theriff, Assistant Magistrate ., 80%, for the Colony of Hongkong,
frome and after the thirty-first day of _
1851. And at same time
you
will
January please. to add. that it is a source of great. regret to me that circumstances unforeseen prevent me for the present expressing serbally my gratitude for the indulgence- have revived from His Excellency, and in person respectfully tendering my resignation.
To the Honble.
Major Caine,
Colonial Secutary. Hongkong:
AR