CANADIAN
PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.
TO VICTORIA AND VANCOUVER
SAILINGS 1927.
EMPRESS OF ASIA
EMPRESS OF CANADA
EMPRESS OF RUSSIA
EMPRESS OF ASIA
H. Kong,
Kobe 81L
'hama "DUKTOR, Leave. Lasve LOSTO Токта Arring May 11 May 14 May 17 May 20 May 19 "Jano 7. June 10 June 19 June June June 32 June 23 June July 1 July 10 Jalynly 15 July 19 July 29 July 31 Ang. 13 Ang. 31 EMPRESS OF CANADA...Ang. I Aug. Aug. 9
Sept. 11 EMPRESS OF BUSSIA Aug. 24 Aug. 27. Aug. 30 Sept.
Sept, 14 Sept. 17 Sept. 20 Sept. 23 Oct EMPRESS OF ASIA,
8 Oct. 11 Oct. 14 Oct. 93 EMPRESS OF CANADA .....Oct. 3 Oct. (E/Asia and E/Bussis call at Nagasaki the day after departem from Shanghai).
CONNECTING BAILINGS TO LIVERPOOL.
-MONTCALM
Jaze
$
MONTROSE
Jume.
MINNEDÖSA Aug, MINNEDOSA
$
Sept.
MONTOLARE July
15
MONTROSE
Eopt
16
Frequent Sailings to Liverpool Belfast, Glasgow, Southampton, Cherbourg and Antwerpi
SPECIAL FARES TO FUROPE
£112 £83
HONGKONG-MANILA SERVICE
£120
TOYO Azire
Hong Kong Manila
May May 3 EMPRESS OF ASIA
May 19 May 31 EMPRESS OF CANADA
LOSYO Arrive Manila Hong Kong May 3 Kay 7 May 18 May 26
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER- THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TQ CAREY FUNDS,
Fatteger Department: Tel 0. 752. Cable: "GACANPAO” Freight and Express S
Tel. 0.44
Cable: "NAUTILUB.“
(16
NYIKLINE
SAILINGS, SUBZROY TO ALTERATION,
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
Tuesday,
3rd May, at Noos SHINYO MARU SIBERIA MARU (call Kecing). Sunday, 15th May, at 10 a
...Taceday, 31st May.
TAIYO MABU
Calls Los Angeles,
SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, Los Angeles,
Mexico and Panama,
BOKUYO- MABU
Thursday, 28th April at Noon Wednesday, 8th Jana
MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM
ANYO MARU
via Ports.
KATORI MARU
ATSUTA MARU
KASHIMA MARU
Saturday, 23rd April
Saturday, 23rd April, at 11 am Saturday, 7th May Saturday, 21st May
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
AKI HABU
MISHIKA MARU (calls Zamboangs)... Wednesday, 25th May NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA.
TOBA MARU.~-
LISBON MARU
Monday, 25th April Thursday, 5t5 May
LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.
DAKAR KARU (calle Saigon)... Sunday,
13th May
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Ospe Town,
Delagon Bay & Algoa Bay.
KANAGAWA MARU
BOMBAY via Bingapore, Penang & Colombo.
TOTTORI MARU
RANGOON MABU...
OALOUTTA via Singapore, Penang & Rangoon
PENANG MABÚ
H
Baturday, 23rd April
Wednesday, 27th April
Saturday, 30th April
Friday 22nd April
MORIKA MAHU - ...
Sunday, 1st May
+7
*****MISHIMA MARU
BHANGHAI, KOBE
TOKOHAMA
TSUSEIMA MARU
Friday,
Banday,
22nd April
24th April.
SADO MARU
... Monday,
SUWA MARU
Monday 2nd Mis Thursday, 5th May
For Turther information, apply to--
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
DELAGOA MARU
NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone: Central No. 293 (Private exchanges to all Depts.).
£7
HOLLAND EAST ASIA LINE of the United Netherlands Navigation Company.
Begalar Fox-wagicia Mervice between
Japan, Vladivostock, China, Hong Kong, Manila, Singapore.
and
Genos, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and
Worth Continental Ports
BAILINGS FOR EUROPE: "BALABANG KALA "OLDEKERK" - "GEMMAS
15th May
13th Jans
JJN
10th July
ABRIVALS FROM
FROM EUROPÉ
#OLDEKEI
GEMMAARA 1ZOSMA"
Ord. Kay
30th May
All Bbammers havu » Idmited Acoqmandation for Premagers... For Freight, Fasmgs and further Particulars, Fienos Apply to
JAVA-CHINA-JAPAN LYN,
alaphone i Central Ho. 1574.
York Bandag
THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 21st, 1927.
Shipping News Daily Statement, Waterfront
YESTERDAY'S FREIGHT DAILY WATERFRONT NEWS,
RETURNS.
LOCAL IMPORTS DOWN.
www.
THROUGH CARGOES FAIR.
General merchandise imported into the Colony during the 24 hours ended at 9 am. yesterday" showed a considerable decrease, but through cargoes, although much decreased
Janus
"TJILEBOET" TO BE RE- FLOATED TO-DAY.
(OVER $10,000 OF OPIUM TAKEN
FROM "KUTSANG.”
[BY LONGEHOREMAN. ]
There was nothing out of the ordinary to report from the water-
News, etc.
as compared with the previous front yesterday. The weather was day's returns, were fair.
ideal and those engaged in the There were only 4,039 tons of loading and discharging of ships Of cargoes went about their work un general cargo landed herei thesc, 2,318 tons were brought by perturbed by the return of hot wea three British steamers The two ther and the prospect of a whole best returns were shown by the night's work. The night will be (British) which brought warm, so what do we care, remark 1,385 tons form Osaka and Esbe jed one tallyman. The Honolulu Maru, from Yoko- Motor-bant touts were also happy hama and Moit was responsbile for
at the thought that a brisk busi 973 tons.
Through cargoes were carried oness would be done after dark, Plentes Misses and Masters takes Eve vessels and amounted to 15,945 boat to-night," said one optimist. tons. One British steamer account. ed for 985 tons. The two best re Chinese Passengers In And Out. turns were 6,549 tons and 4,278 tous. The former was manifested on the Andes Muru, from Antwerp and Singapore, and the latter was on the sa Honolulu Maru, from Yokomore Chiress left the Colony than
entered it hama and Moji.
By occan steamers there were During the period under review, there were 11 arrivals and 18 de 9,851 arrivals, and 8,632 departures, pastures. The nationalities were which showed 319 inward passengers British, 3 arrivals and 6 deparin excess of the departing ones. sares; Japanese, 2 arrivals and 1 But by river steamers, jauki and departure Norwegian, 2 arrivals launches, there were 35,308. depar- and 3 departures; Chinese; I arrival tures as against 27,258 arrivals, or and 3 departures; Dutch, Larrival in other word the departures were and I departure; French, 2 depar 8,080 in excess to those who had tures; American, 2 arrivals and arrived. departures
The following were the cargo carniers :-
8.8. Hydrangea (British). from Fort Bayard, 133 tons general and 844,000 in bullion for Hong Kong.
S.S.
According to the returns issued by the Harbour Authorities for the week-ending on April 10th, 1,731
Wreck Of The "Tung Shing."* In a notice issued by the Shang- hai Maritime Customs dated April ist, mariners are urgently request ed to proceed at dead slow speed past the wreck of the ss. Tung Shing which lics sunk in the Whangpoo, some 3,500 feet seaward of Black. Point.
VESSELS EXPECTED. deness (Blus Funnel), dus May
2nd.
Afrika (Manners), duo April 4th. Frafra (E. &A), due Joly lith. Autolycus (Blão Funnel), dus April Elpenar (Blue Funnel), due April
Empres of 4 (C.P.B.), Juo
April 29th. Kalyan (PO), dus June 9th, Kashmir (P. & D.), doe May 12th. Macedonia (P. & O.), dus Jane
gard...
Machnos (Blue Fannel), due Jung
19th
Manisa (P. & Q), due May th Mirzapore (P...), dus May
10th
ores (P&O), due April 28th. Nellore (P&O), due June sard. Novara (P. & 0.), due June 29th Nyanta (F. & O.), due April 28th. Oreater (Blue Fannel), dus Juse
Srd. Patroclu (Blue Funnel), due June
29nd Phemius (Blue Funnel), due May
5th
Preunen (Jebsen), dus May 19th.
12th.
Santhia (B.I. & Apear), düe May Sarpedon (Blue Funnel), due May (Melchers), due to
25th Schwaben
day.
St. Albane &A), dus June
8th.
Tahlia (B.I. & Apoär), das May
5th.
Talmh (B.I. & Apcar), due April
24th.
Tantalus (Blue Funnel); due May
13th,
Tanda (E. & A., due May 7th. Tilara (B.I. &ápear), due April
97th
With regard to the xs. Scnland Mars, it was stated by the local offices of the Nippon Yusen Kaisha that the vessel will probably go into dock some time to-morrow or the day after. Her cargo has had to be discharged first and work in this connection is being carried out as quickly as possible.
Cheklang (British) from Tientsin, and Swatow, 000 tons general for Hong Kong.
The reason given is that divers S.S. Janur (British) from Osaki
and Kobe, 1,585 tons general are working on the wreck and are for Hong Kong and 955 tons Dow endeavouring to lift and re- move the boilers. Two attempta for other ports. S.8. Oakridge (American) from have been frustrated by the wash
Portland and Manila, 40091 vessels passing at undue speed. 9 am yesterday. Of these, 30 were
!
Under the circumstances, com-
manders of vessels are requested to give this notice their best atten- tion.
P. & 0., British India Apear and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES: INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, BAST & SOUTH AFRICA,
AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENT LAND PORTS, HED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE GREECE, LEVANTINE PORTS, BUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIREUT ROYAL MALE STEAMERS. (OD COFERAST WITH HIM. GOVERNKIIT.)
Steamship
MALWA DELTA " LABORE "NELLOSA*
KHIVA
JEYPORE"
NYANZA →MORNA "KASHMIR
Tona
From
Hongkong (about)
10,980 30th April, Noon
In May
4602
6,259 11th May
6,859 11th May
9,138
18
7,093 10,188 9,006
14th May 20th Ma 25th May 23th May 11th June
MANTUA
10,902
25th Jann
*KALYAN **
July 9th
93xl July
+3
9,005
19
8th Ang. 20th Aug. 3rd Sept
MACEDONIA 11,1250 KASHGAR "RAWALPINDI" 14,819
KARMALA
Destination.
Marseilles and London.
Straite, Colombo and London. Marseilles, London & Antwerp. S'pers, Perang, Colombo, Bbay.
and
Karachi Marmillos,
London and Antwerp, Marsilies, London & Antwerp, Spare, Penang.
Colombo & B'bay.
lies and London.
London
Marsailles, London and Antwerp Marseilles London and Antwerp. Mansillar and London,
Marsilles, London and Antwerp, Marmilles and Landam, jeji Marseilles, London, & Antwerp
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Con- stantinople, Piresas, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khadirial Mid Niamship-Ca, **~*~^A
"JANUS"
TALMA " TILAWA
BRITISH INDIA-APCAR BAILINGS
21st April, Noon Singapore, Penang and Calcutta 26th April
4,824
10,000
10,000
19th April
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
Vassels In Port. There were 71 vessels in the Har- bour during the 24 hours ended at British American 10 Norwe gian; i Danish; 5 Japanese; 14ARAFURATM Chinese; 4 Dutch; 9 Portuguese; 2 French,
Dangerous Goods.
tons general for Hong Kong 3,600 tons for other porta. S.S. Yankee Arroy (American) from San Pedro, 11,018.38 petrolite for Hong Kong. '" "Kut Sang's" Opium Hani. S.S. Thiartea (Dutch) from
As already reported in this Dangerous goods manifested on Sourabaya and Keelung, 103
the steamers, arriving here yester- column Revenue Officers seized 13 tons alcohol for Hong Kong bags of opium on board the sa
day were the following: By the and 560 tons general for other ut Sang prior to her departures. Janus, from Osaka and Kobe, ports.
for Singapore. Longshoreman has 9,590 cases of matches for Hong now learned that the value of the Kong and 1.140 cases for other opina, is said to be approximately porta By the sa. Tisaroes, from $70,000. This is a conservative Sourabaya, 500 cases of artak for
gure, and the full value will not Hong Kong.
ascertain until the “dope" has beca fully examined.
SS Mondego (Norwegian) from Sebatik, 1,830 tons coal for Trong Kong S.S. Honolulu Maru (Japanese) from Yokohama and Moji, 973 "tous general for Hong Kong, and 4,278 tons for other porta. Andes Maru (Japanese) from Antwerp and Singapore, 348 tons general for Hong Kong, and 8,342 tons for other ports.
SJS.
OVER, HALF A CENTURY KEPUTATICAN
PLUS FOR THE
DR. LECLERC'S VER TUDNEYS
INVALUABLE TODómar of them Zacrentary & ŪRGANS, QVATEL, BACKADES, Owu, Raszkarton, P: Lecting Creezers, ve? For Fron Dr. Ly Class Mac Co., Havistock Rd W,
- Losse
VIG. APERIENT
DALE CLERC'S MILLS, PRICE
PIRLS FOR
DR. LECLERC'S AMAMIA. Prios
SATE AEP BELLAPER FOR LAMM LUNEKES ORÇLI CUIROT BOKP: “IL of Tableta
-I
The Stranded Vessels...
On
" Chinese Passengers.
There were a smaller number of Chinese passengers entering the
The sa Tileboet which lies Colony during the 24 hours ended aground at the N.E. Point of Ling- at 9 am yesterday. Five steamers ting Island since April 5th, is ex-brought only 511 passengers. pected to be refloated to-day. The Bullion From Fort Bayard. 8.8. Tjutaroen, another vessel of the
The s... Hydrangea arriving here Java-China-Japan Lijn, was des
fram yesterday
Fort Bayard, patched to the scene early this brought bullion to the value of morning to render assistance. enquiries made at the Company's $44,000 into the Colony.
Passengers On Departing Liners. our representative local offices, was informed that owing to the
The sa President Taft left here favourable weather condition dar- yesterday for Seattle vid ports and ing the last two days, salvage work carried away 8 saloon passengers. had been progressing very rapidly. The water in the No. 8 hold of the stranded vessel was pumped out and temporary repairs had been made,
The R.M.8. Empress of Russin left here at noch yesterday for the North and Vancouver. Practically every barth aboard was taken.
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S,S. CO., LTD.
SAILINGS · SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
R.S. CITY OF WELLINGTON" Havre, Rotterdam & Hamburg
...Havre, London, & Hamburg S.S. “CITY OF PEKIN”
Jer
ELLERMAN LING
5th May, 5th June, AUSTRAL BAST INDIES LINE Bailings from SINGAPORE on 5th of every month by CITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA” to Jim, Fremantó, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice veradi
AUSTRALIA
Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with Ellerman" Line or other services.****
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE..
*-**--*' AMERICAN AND MANCHURIAN LINE
ALSO AGENTS - FOR"
SERVICES TO
ANDREW WEIR BOSTON & NEW YORK
M.Y. FORRESBANK” MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.S. "TINHOW!
& CO.
Iria Suez Canal
From Hong Kong
AMERICAN & ORIENTAL LINE
22nd May ORIENTAL AFRICAN LINE-
26th April.
Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Monsal Bay and Capetown,
Through Bills of lading imad to Beira, Quilimaine, Tho, Put Amelia, Mozambique, Cainde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Ladorite Bay, Walvis Bay and Madagascar.
For Freight or passage on any of the above lines spply.
Telephon
*Omical 4791,
* TANDA.
ST. ALBANS". "ANAFURA"
6,000 29th April. 6,956 31 June
4,500 1st July 6,000 29th July
Mazila, Sandakas, Iloilo, Thursday
Island, Townsville, Brisbane, Bydney and Melbourne.
Regular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The A. 5.S. Do., Lt, steamere will also call at Shangar, Hodo, Uibo, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as induce ment offers.
Frequent connections from Antaralia, with the following
The Union 8.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom ra New Zealand
Vancouver, San Francisco, etc.
The F.. Boyal Mail Steamers to London via Bues Onual, The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape
The New Zealand Shipping Un's Steamers for Southampton and London ria
Panama Canal,
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN-
BANMAA " *NYANZA'
* MOREA" **TANDA"
"MIRZAPORE" "KASHMIR"
7,754 26th April, 6 am. 7,023 23th April 10.953 27th Apri
6,556
8th May 6,715. | 10th May 3,985 19th MBY
All-dates are appresimale
Anoy, Shanghai, Moji and Kobe, Shanghai, Moji and Kobe. bbangbai, Moji and Kobe, Moji, Kǝba, Osaka and Yokoham S Shanghai, Moji and Kobe. Bhatiglia, Meji and Kobe,
séyjąct to allayation without notice. WIRELESS TALEG KAPHY #TTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Bangoon must delay to own' Hiatal expenses at Singapore white waiting the on carrying steamer.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Bleamers' on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than
1 ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.
For Further Information, Pansage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. O, Building, Connaught Bond Contral, HUNGRUNG.
“Ageute
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED,
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
LOADING DIRECT FOR
K MARSEILLES, VALENCIA. ROTTERDAM, HAMBURG
AND SCANDINAVIAN PORT). 37%<
Loading sbont
16th May
Bih June, FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTE.
Loading about
5th April, "JAPAN** For further particulars, apply to the Agents
.T. "BUMATRA"
HAT. **JAPAN
m.v.
THE BANK LINE, LTD.
́GILMAN & CO, LTD.
Hoa? Kor
E. HUYGEN
Canton,