10
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
- SWATOW, SINGAPORE &
BANGKOK
NEWOEWANG
"KIUNGCHOW- On 25th Mar., 10 am.
HOTHOW&HAIPHONG "TEAN
“ICHANG"
On 25th On 25th
WEIHAIWEI, CHETOO
“KUBICHOW"
... On 26th
Mar, Noor Mar, + p.za.
Mar.. 4 p.m.
朋
ANTUNO"
TIENTSIN
AMOY, SWATOW &
SINGAPORE
SWATOW BANGKOK "KWANGCHOW
SWATOW, WEIHAIWEI,
CHEFOO & TIENTSINNINGEAI“
AMOY, SWATOW &
SINGAPORE
*ANHUI"
SWATOW BANGKOK.. "KAYING "
·
Os 27th Mar., .. On 27th Mar., 10
Ou 29th Mar, 10 am.
Da 3rd April, 6 m.
... On 3rd April 10 s.
BALOON PASSAGE RATES, HONG KONG to SHANGHAI and
vice versa, Have Now Born Beduced Te
860 SINGLE AND 390 RETURN.
For Fraight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents: TELEPHONY CENTRAL 36.
CABLO AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & STIRE,
(+
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & "TAIPING "
THE NEW VESAELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS
VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND. Through Bill of Lading jumed to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,
EXCELLENT & MOST UP-TO-DATE FIRST & SECOND CLAS PASSENGER ACCOMMODATION.
HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.
STEAKSX
CHANGTErman
TAIPING
OHANGTE
TAIPING
De Hose Kex ox
OR ABOUT
8th April.
10th May
11th Jnne
8th July
SAILING HENCE ON DE ANGtt
18th April
17th May
18th June 15th July
For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE,
·TELIPHONE; CENTRAL 30.
Agents.
BOSTON, NEW YORK AND
BALTIMORE
JOINT SEXVICE OF THR
BLUE FUNNEL LINE"
CUBAN 8.8. CO., LTD., AND CHINA MUTUAL S.2. CO., LTD.)
AND
AMERICAN & MÄNCHURIAN (LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL, S.S. CO., LTD.)
"ATREOS"
. "TEUCER"
THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 25th, 1927.
Shipping News
ARRIVALS..
March 22nd.
Bearport, American str., 5,729 tons, Capt R. Hausen, from San Francisco and Swatow, with gareline and general lying at Laichikok-Swayno Host Inc.
March 23rd.
cargo,
Daifuku Maru, Japanese str., 2,034
tons, Capt. U. Okuda, from
Arrivals and Departures,
etc.
DOLLAR STEAMSHIP LINE
AND
AMERICAN MAIL LINE
(ADMIRAL ORIENTAL - LINE)
aftike, which port the left oJOINT TRANS-PACIFIC SERVICE
March 17th, with a cargo
coal, lying at buoy No. B55.- M.B.K.
Due, Norwegian scr.. 781 toas, Capt. L. Reod, frem Canton, lying at Stonecutters-Thore- sen & Co.
Janus, British str., 4,824 tons, Capt. C. E. Atkins, from Cal- catta i Singapore. The latter entta ei Singapore, with general cargo, lying at Kow loon Wharf-Mackinnon, Mac- kenzie & Co.
Ku Sang, British str., 3,420 tona,
Capt. Mac. Liddell,
from Calcutta vid Straits. She left Singapore on March 15th, with & general cargo, lying at Kow. loon Wharf.-Jardine, Mathe- son & Co.
Lushun Mor Japanese atr., 1,517
tons, Capt. T, Yasakawa, from Shanghai and Swatow, with n general cargo, lying at bacy No. C-Y.K.
Surabaya" Maru, Japanese str., 2,728 tena, Capt. T. Namba, from Sourabaya and Tawan, with sugar and rattan, lying at Yaumata.-O.S.K.
Tekrioyo Haru, Japanese str., 4.287
tons, Capt. Kobe und Manila. The latter port she left on March 91st, with a general cargo, lying at buoy No. A6. -' | N.I.K.
March 24th.
Jaz, British str., 3,155 tons, Capt. W. Shaw, from San Pedro and Yokohama. The latter port she left on March 17th, with 2,300 tons of fuel oil, lying at North Point.-A.P.C.
A Regular Weekly Sailing
TO SAN FRANCISCO OR SEATTLE.
1
THE PRESIDENT LINERS"
TO SAN FRANCISCO VIA HONOLULU KOBE AND YOKOHAMA.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
CANTON
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
"EWONGSANG" Friday" 95th Mxr, at '9 ko
OSAKA vis AMOY, MOJI
KOBE
STRAITS & OALOUTTA BANGKOK via SING
APORE
TSINOTAU SWATOW"
SHANGHAI TSINGTAL Tia SWATÓW SHANGHAI ...
TIENTSIN OSARA
ria KEELUNG,
MOJI & KOSE BANGKOK via SING-
APORE
RANDAKAN
TIENTSIN
"KUTSANG" Saturday, 20th Mar. at 7 aum. "FOOKSANG" Sunday 17th Mar. at 10 apa+
"HOPSANG" Tuesday, 29th Mar, at 10 am.
KWONGSANG" Wednesday, 30th Man, at 7am.
"HANGSANG" Sunday, Srd April, at 7.a.. "CHEONGSHING" Tuesday, 5th April, at daylight
..." SUISANO “
Tuesday,
3th April at 7 a...
... "OHAKSANG" Tuesday,
MAUSANG" Thursday,
5th April, at Noon
7th April, at 3pm.
11th April at 3 pm
CHIPSHING" Sunday, "HINSANO" Saturday,
17th April at daylight
23rd April, at Noon
STRAITS & CALCUTTA..... "KUMSANG" Monday,
SANDAKAN
For Freight or Passage, apply to---
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
SHANGHAI
GENERAL MANAGERS.
TELEPHONE: CENTRAL No. 315.
"THE SUNSHINE BELT "
PRESIDENT MADISON
Tuesday, Mar. 29th, 8.00 a.mn.
-PRESIDENT JACKSON
Tuesday, Apr. 12th
Tuesday, Apr. 28th,
Tuesday, May 10th
Tuesday, May Pash
PRESIDENT MCKINLEY .PRESIDENT LINCOLN.
PRESIDENT CLEVELAND
Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays.
HONG KONG TO EUROPE SPECIAL LOW RATES
Via San Francisco or Seattle:
£120
£112
DIRECT CONNECTIONS WITH ALL ATLANTIC LINES
Choice of railway line across United States and Canada, with liberal stop-over privileges for Sightseeing. Ask for information. Following are suggested itineraries :-
From HongKong
29 San Franciscc Homeric
E
Vin
Connecting with Steamship
From
Arriving at
N. York
#1
Sailings from Hongkong,-
Via Scez Canal Via Suez Canal Via Suez Canal Via Suez Canal Vis Snez Canal
25th March, 8th April. 2nd April. 8th May. 2nd May.
Atreus, British str., 4,284 tons,
Capt. G. H. Salter, Shanghai, which port she left on March lat, with a general cargo, lying at buoy No. A3.
Mar Apr.
from Apr.
Apr.
& Seattle Leviathan 12 San Francisco Aquitania
Senttia 20
LAPE Apr.
30 U brg-'hmptn May
Apr
May
26 San Francisco Republie
Scattle
Aquitanis
itco. Washington May
30 C'brg-S'bmptu May 11Ubrg-Shopta May May
18 P'th-Cbrg May
7
17
I
June
May
6
May
10 San Francisco Homeric
June
110
MAY
12, Seatro Mauretania
June
15 Futa-C brg Гада
kumpta
jupe
B. & S.
"
24 San Francisco Majestie
Jane'
£5 C'org-Shmpin July
Jund
Beattle Berengaria
Japa
C'org- hmpin July
5
Juzo.. Jupe
7San Franciaco(Olympic --
July
15
Seattle Aquitania
90'brg-Shmpta July 16 130'brg-Sh'mpta July 19
www
CITY OF DUNKIRK"
1. "EMAEUS"
1.5. "CITY OF DERBY".
+1
Steamers precood via Suez Canal or Paluma Cearl at Owners' option.
Ji
Subject to Change without Notice.
For Freight and Particulars, apply to--
BUTTERFIELD & SWIRE, os THE BANK LINE, LTD., HONG KONG. HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON & Co., LTD., UANTON.
PRINCE
[21:
LINE
"IMPROVED SERVICE
BY
FAST MOTOR VESSELS' ΠΟ
BOSTON
NEW YORK
PHILADELPHIA
M.V. “JAVANESE PRINCE”
....
For Freight and Fall Particulars, spply.to
3rd April, 1927
FURNESS (FAR EAST), LIMITED,
Telephone: Central 3165.
(Incorporated in Great Britain)
King's Building, Telegrams: Famprince.
KP M
"[19
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(BOYAL PACKET NAVIGATION Co. oN BATAVIA),
HE MOTOR VESSEL
THE
"VAN HEUTSZ"
וי
Esther Dollar, British str., 4.845 tons. Capt. J. Tasker, from San Francisco and Shanghai. The Jatter part she left on March 20th, with kerosene and generai cargo, lying at Wanchai.- Dollar SS: Line.
41
maeus, British str., 4,849 tous, Capt. J. W. Read, from Liver. pool, which port she left on Febrary 19th, with a general cargo, lying at Holt's Wharf.-- B. & S. Koten Maru, Japanese str., 1,549 tons, Capt. K. Yugeta, from Swatow and Canton, with sun- dries, lying at O.S.K. Wharf. -Ö.S.K. Kurung Sang, British atr 1,425 tons, Capt. C. H. Hodgson, fron Tsingtau and Swatow, with 541 tons of general cargo, lying at West Paint Wharf.- Jardine, Matheson & Co. Nurriken, Norwegian str., 1,770-
tons, Capt. R. Jensen, from Bangkok and Hoihow, with a general cargo, lying at buoy No. C41-Kwang Nguan Seng. Fhrumpeph; British str., 1,065 tons, Capt. A. W. Hall, from Saigon, which part she left on March 19th with rice and general cargo, lying at bucy No. A10.- We Fat Shing.
Si King, French str.. 4,257 tous, Capt. Bandet. from Dunkerque and Saigon. The latter port she left on March 19th, with a general carge, lying at bany No. A29.-Messageries Mari- times.
Solviken; Norwegian str., 1,435 tons, Capt. H. Jentoft, from Saigon, with a general cargo, lying at buoy No. C43.-K. Larsen & Co. Tikembong, Dutch str., 5.028 tons, 5,029 tons, Capt. T. P. Schat- tenburg, from Shanghai, which port she left on March 20th, with empty drums and general cargo, lying at buoy No. As. J.C.J.L
Tilebeet, Dutch str., 3,835 tons,
Capt. W. C. Timmerman, from Batavia and Balikpapan. The latter port she left on March 17th, with "sugar, and general cargo, lying at baby No. Ass J.V.C.L.
1.
CLEARANCES.
March 24th,
Due to sail to SINGAPORE, BELAWAN.DELJ and Adna, for Tarakan.
PENANG, on 31st March,
Offers excellent Saloon accommodation.
All lower berths.
English cuisine
Doctor carried.
Wireless telegraph.
1st Class Fare to Singapore-$125.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service to & destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
Agents:
Apsey, for Singapore, Atreus, for Manila. L'alchan, for Shanghai,
Esther Dollar, for Haiphong. Janns, for Shanghai.
Japan Arrow, for San Pedro... Ringehou, for Swatow. Kotsu Maru, for Swatow. Arong Sang, for Canton, .
taga Maru, for Baigon. hilbetetes, for Manila.
Hi Kiang, for Shanghai. Saurabaya Maru, for Takao. Tai Fook Sing, for Swatow.
Tean, for Hoihow.
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN. Tak Hing, for Autau
Telephone 1574., Xxx Bundine, Cha"Roun. ↑
May
TO SEATTLE AND VICTORIA VIA SHANGHAI,
KOBE AND YOKOHAMA.
"THE FAST SHORT ROUTE"
PRESIDENT PIERCE
PRESIDENT TAFT
PRESIDENT GRANT
PRESIDENT JEFFERSON
.PRESIDENT MAUBON
Wednesday, April 6th
Wednesday, Apr. 20th Wednesday, May 4th Wednesday, May 18th Wednesday, June 1st
Thereafter Fortnightly Sailings on Wednesdays.
TO EUROPE AND NEW YORK.
VIA MANILA, STRAITS, COLOMBO, SUEZ- PORT SAID-ALEXANDRIA-NAPLES -GENOA-MARSEILLES,
Thence to BOSTON and NEW YORK.
PRESIDENT HAYES PRESIDENT POLK PRESIDENT ADAMS PRESIDENT GARFIELD PRESIDENT HARRISON
[3
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON £82.
LONDON, BOTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO,
Motor Vessel " GLENGARBT"
Motor Vessel "GLENLUCE"
Motor Vessel "GLENBEG"
Steamship
"CARNARVONSHIRE”
6th April.
4th May.
414
1st June.
29th June.
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vessel "GLENLUCE"
Steamship “CARMARTHENSHIRE
Motor Vensal "GLENBEG
Motor Vessel “GLENTAR4,"
Steamship
(9
"CARNARVONSHIRE"
Das Hong Kong.
14th Apri
27th March.
5th Apri
3rd May,
19th May.
For Freight, Passage and further Particulara, apply to:
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. THE GLEN LINE, LTD.
AGENTS:
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK ▼ SUEZ,
6.5. “KENDAL CASTLE" sails hence on or about 19th April
210
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS. REDUCED PASSAGE BATES TO,
BRINDISI, VENICE OR TRIESTE LONDON
"A" CLASS "B" CLASS -£72. 10%, Od, £66.0s, 04,
£80 0. Od. £70.0.04. -
NEXT SAILINGS.
OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
124
14
From Hong Kong. Sails on or about 31st March Sails on or about 28th April
M.V. "ESQUILINO" 5.3. VENEZIA "
HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE
From Hong Kong.
Sail on or about 6th April Sails on, or about 3rd May Sails on or about 31st May
Tuesday, Mar. 29th, 6,00 am. Tuesday,
Apr. 17th, Tuesday,
Apr. 26th, Tuesday, May 10th, 8.00 0. Tuesday, May 24th, 6.00 .m.
8.00 4. 8.00
MV. "REMO"
MY. "ESQUILINO"
SS "VENEZIA "
LINE OF STEAMERS
Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays.
TO MANILA.
PRESIDENT HAYES
PRESIDENT PIERCE "PRESIDENT JACKSON
PRESIDENT PULK PRESIDENT TAFT
Mar 29th, 6.00 L Mar. 29th 6.00 p Apr. 4th, 6.00 p
8.00 .. April 12th, April 12th, 6.00 p.m.
For Passenger and Freight Rates apply to
ROBERT DOLLAR CO.
GENERAL AGENTS.
HONGKONG AND SHANGHAI BANK Bonding (GrouND FLOOR).
Inlephones: Central 2477, 2478 & 795.
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
M.S. "ASIA".
will be loading for LE HAVRE, ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN and other SCANDINAVIAN PORTS
On, or about 28th April, 1927.
Further
Bailings
'M.S. "Annam" MS. "Afrika"
Erpeated on Will leave homeward-bound
or about
on or about
6th May.
DA
29th March
***
25th April Subject to change without notice. For further particulars, please apply to come
JOHN MANNERS & CO., LTD.
(12 Tikembang, for Muntok.
14)
Ageria
NATAL
FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
8.S." UMZUMBI” SS. "UMSINGA"
Bails from Calcutta 31st March Sails from Calcatta,3rd June
Regular Passenger and Cargo Service to South African Parts. Through Bill of Lading isrned from Hong Kong.
For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to:-
DODWELL & CO., LIMITED.
Agents.
Telephone: Central 1030,
(17
DOUGLAS STEAMSHIP CO., .
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
DEGULAR SERVICE of art, High Class Comet Steamers, Saillings
rubject to alteration without notice..
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAINING FAIGHING
AND RETURN
(Occupying 8 to 9 Days)
...Friday,
the 25th March, st 2 o'clock p.m. Wednesday, the 30th March, at 2 p.m. Calling at Amoy for Passengers only.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (new Blake Fier). Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow .... Pagoda Anshorage) or vice vers and Return by the sama. Steamer at the Reduced Rate of 580.00 including Moals while the Steamer is in Port,
For Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & 00,
Goner
Manager.