10
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
·KOIHOW & HAIPHONG "TEAN
BHANGHAI
NEWORWANG
SHANGHAI
"NANNING" "HUPEN"
"SHANTUNG"
& SILS YOUIXANY... *KANOHOW"
SHANGHAI
BHANGHAI & TSINGTAO" SZECHUEN
SWATOW, SHANGHAI
SWATOW & BANGKOK "KALGAN
SWATOW, SIN BANGKOK
AMOY & SHANG
SHANGHAI
SINGAPORE
SWATOW, SINGAPORE &
"
"KWANGTUNG
"OHUSAN"
CHINHDA"
KINGYUAN SWATOW
"CHENAN SHANGHAI & TSINGTAO SOUDHOW" WEIHAIWEL, CHEFOO.
• BANOR
SHANGHAT"
"HUICHOW" TSINGTAO "SINKIANO
AMOY, SWATOW&
"SINGAPORE"
SWATOW, SHANGHAI
On 11th Mar. 11 am. Хосп On 11th Mar,
On 19th Mar 6
... On 12th Mar
-On 15th Mar 6 son.
ww
On 15th Mar,
On 14th Mary
On 14th Mar, On 15th Mar 6
3 p.m.
6 am. Noon
On 18th "Blan, 10 mm.
On 18th Mar... 3 p.m. On 17th Mar., 10, 3.m. On 17th Mar, 4 pati
+ On 18th Mar, p.m. ...Ou. 19th Mar. 4 p.m.
On 20th Mar 8 mm. On 20th Mar., 10 am.
THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 11th, 1927.
SWATOW & BANGKOK..
"ANKING" "KIANGSU "
“LUCHOW"
On 20th Mar, Noon
"ICHANG"
On 2nd Mar.. é am...
NEWOEWANG
DALNY
AMOY, SHANGHAI &
TSINGTAO
SALOON PASSAGE RATES, HONG KONG TO SHANGHAI and
vice versa, HATS Now Been Beduced To
880 BINGLE AND $90 RETURN.
For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE
Agents. Timeona CaNTRAL J&
41
GANDO AND FABBAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD 'à SWIKI.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & "TAIPING '
Turst New VESSELS MALETAIN A REGULAR SERVICE THOM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS
VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND, Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,
EXCELLENT & MONT BR-TO-DATE FLAT &81com Cla
PAMENGER ACCOMMODATION.
HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
STAKI
TAIPING
OHANGTE
TAIPING...
OR ABOUT
DU HONG KONG OF
11th March
8th April
10th May
11th Jane
SAMLING HENCE ON ON ABOUT
19th March
18th April
CHANGTE.....
17th May
18th Juna
For Freight and Passage Apply to-BUTTERFIELD & SWIRE, TELEFON: CENTRAL 36.,
Agents.
BOSTON, NEW YORK AND
BALTIMORE
JOINT SZAVICE OF THE
BLUE FUNNEL LINE (OCEAN BA. CO., LTD., and CHINA MUTUAL S32. CO, LTD) AMERICAN & MANCHURIAN İLINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. 00, LTD,)
AND
Shipping News Arrivals and Departures,
ARRIVALS.
March 9th.
Bourbon, French str., 997 tons, Capt M. Bianchi, from Saigon, with a carga of rice, lying at CAL-Hock Guan buoy No. Hong. Chinhua, British, str., 1,353 tons, Capt. C. H. Walker, from Bangkok and Kohsichang, with rice and general cargo, lying at buoy No. C-BB, & S.
Hakodate Mary, Japanese str.,
Passengers, etc..
DOLLAR STEAMSHIP LINE
AR
AND
AMERICAN MAIL LINE
ADMIRAL
(ADMIRAL ORIENTAL LINE)
A Regular Weekly Sailing
8,302 tons, Capt. K. Takada, JOINT TRANS-PACIFIC SERVICE from Mojí, with 4,759 tons, ly ing at Kowloon Wharf.-N.Y.KI Lai Sang, British str., 3,480 tons, Capt. W. Field-Hook, from Kobe and Amoy, with 384 tons of general cargo, lying at Kow. loon Wharf. Jardine, Mathe- son & Co.
Mand, Norwegian str. 1,351 tons,
Capt. L. H. Stranger, from Saigon, with a cargo of rice, ying at buoy No. B21.-K. Lareen & Co.
Prominent, Norwegian str., 1,377. tons, Capt. W. Engebriztsen, from Saigon, with generat cargo, lying, at buoy No. C16. Karsten Larsen & Co.. Teaglee, Chiarad str., 882 tona,
Capt. K. Ishii, from Canton; with a general cargo, lying at buoy No. C19.-Yue Tai Hong. Yuna Feng, Chinese str., 500 tons, Capt. J. Miller, from Saigon, with rice and meal, lying at buoy No. C30-Yuen Shing
Fat
March 10th
lenagle, British str., 5,880 tons, Capt. 0. 0. Simpson, from Vladivostock
Shanghai, and lying at buoy No, Al-Jardine, Matheson & Co. Huiching, British str.,
1.267 tons,
Capt. W. G. Edwin, from Foo-
chow and Swatow, with a gene- ral cargo, tying at Douglas Whart-Denglas S.S. Co.
TO SAN FRANCISCO OR SEATTLE.
THE "PRESIDENT LINERS”. TO" SAN FRANCISCO VIA HONOLULU SHANCHAI KOBE AND YOKOHAMA.
THE SUNSHINE BELT”
PRESIDENT GRANT
PRESIDENT MADISON PRESIDENT JACKSON PRESIDENT MCKINLEY PRESIDENT LINCOLN
Tuesday, Mar. 16th, 6.00 a.m.
Tuesday, Mar. 29th
Tuesday, Apr 19th.
Tuesday, Apr. 26th
Tuesday, May, 10th
Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays.
HONG KONG TO EUROPE SPECIAL LOW RATES
Via San Francisco or Seattle
£120 £112
DIRECT CONNECTIONS WITH ALL ATLANTIC LINES,
'Choice of railway line across United States and Canada, with liberal stop-over privileges for Sightseeing. Ask for information. Following are suggested itineraries :--
From
Hong Kong
Arriving st
„16 O'big-S'hmpta Apr. 29
20 P'mth-O'brg
C'brg-S'hmpta May
Hirinio, Norwegian str., 1,125 tons, Capt. H. Brandt, from Bangkok and Swatow, with a general cargo, lying at buoy No. C15.--Thoresen, & Co. Hozan Maru, Japanese str., 9,340 tons, Capt. H. Oyama, from Swatow, with 750 tons of coal and merchandise, lying O.S.K. Wharf.-O.S.E. Polyphemus, British str., 3,061 toner Capt. Jas Nelson, from Dun- kitk and Singapore, with 106 Apr. tous cf general cargo, lying at Apr. buoy No. A.-B. & S.
May Shantung, British str., 1,588 tous, May
tons, Capt. W. T. Hodge, from. Shanghai and Swatow, with a general cargo, lying at Dougins June Wharf.-B. & S.
Via.
Connecting with Steamship
From N. York
at
Mar. Mar. Маг
15 San 99
Francisco Olympic
APE...
Seattle Geo. Washington Apr.
Apr. 97
29 San
Francisco Hameric
Lapr.
Apr.
Seattle Leviathan
Apr.
00 Obrg-Shmpto May
Apr.
129
Francisco Aquitania
20
Seattle
28 San
Francisco Repable
1980
Francisco Washington May
May
May
May 17 June
May 27
May
10San Francisco Homeric
Jund
18 Seattle
Mauretania
JJune
15 Pmu-C'brg
MAY
24 San Francisco Majestic
1 Beattle Berengaria
June
$5 O'brg-Shmpta July
Jane
2Jbig-Shmpta July
Seattle Aquitania
11 Corg kmpta Jane 17 June 21
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS,
"CHEONGSHING" Sunday, 13th Mar. at 7am,
*FOOSHING* Sunday, 13th Man, ab- 7 min. "MINGSANG" Tuesday, 15th Mar., at 7 am.
TIENTSIN TSINGTAU via SWATOW
& SHANGHAI CANTON OSAKA via MOJITOKO-
& KOBE.. HAMA
BANDAKAN
-STRAITS & CALQUINTA
ISING CAU in SWATOW
& SHANGHAI
MOJI
SINGAPORE
KOBE TIENTSIN
·TSINGTAU
via SWATOW
&
*KUMSANG" Wednesday, 18th Mar. at 7am. "HINSANG" Saturday, 19th Mar, at Noot "HOSANG" Saturday, 19th Mar. at 5pm.
7 *MINGSANG * · Sunday, 30th Mar, st
YUENSANG" Monday, 21st Mar, at 3pm. FOOKSANG" Turday, 22nd Mar, at 7am. OHIPSHING" Tuesday, 22nd Mar. at Noon
.." FAUSANG" Wednesday, 23rd Mar, at 7am. STRAITS & OALOUTTA "FOOKSANG" Thursday, 24th Man, at-Spam. OSAKA TA KOBE & MOJI "KUTSANG “ Sunday, 27th Mar. at 7am.. TSINGTAU SWATOW
&SHANGHAI TSINGTAU TIL SWATOW
& SHANGHAI BANDARAN
**ROPSANG" Sunday, 47th Mar. at 7 a.m.
"KWONGSANGTM Wednesday, 30th Mar., at 7am
“MAUSANG” Thursday, 7th April, at 3 pm.
For Freight or Passage, 'apply to—`
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
Tzzaštoma: UvėTRAL No. 215.
GENERAL MANAGERS.
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON £82.
11
[8
LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.
Motor Vessel" GLENGARRY”
Motor Vassel "GLENLUCE"
Motor Vessel "QLENBEG"
Steamship.CARNARVONSHIRE
6th April.
4th May.
lat Jana.
29th June.
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vessel" GLENLUCE"
Steamihip: "CARMARTHENSHIRE".
Motor Vessel "GLENBEG."
Motor Vessel GLENTARA " -
[9
Due Hong Kong.
2nd March.
5th April
1st May,
14th April..
For Freight, Fassage and further Particulars, apply to:
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH
LOADING FOR BOSTON AND, NEW YORK, VIA SUEZ,
*.*. "ATREO3"
LA. TEUCER'
Sailings from Hongkong,
Via Snez Canal Via Suez Canal
25th March. 8th April.
Steamers prosced via Suez Canal or Panama Canal at'Owaerz' option. Subject to Ohange without Notice.
For Freight and Particulars, apply to-- BUTTERFIELD & BWIRE, ox THE BANK LINE, LTD., HONG KONG. HONG KONG & CANTON, JARDINE, MATHESON & Co., LTD., UANTON. |
[21
PRINCE LINE
·IMPROVED SERVICE
BY
FAST MOTOR VESSELS "
.
ΤΟ
BOSTON
NEW YORK
PHILADELPHIA ·
M.V. "JAVANESE PRINCE"
For Freight and Full Particulars, apply to
2
3rd April, 1927
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Central 3165,
Telegrama: Fainprinco
KR
M
(Incorporated in Great Britain)
King's Building.
[19
Taiping, British str., 9,532 tons,
Capt. A. Mcl. Frame," from Melbourne and Manila, with 712 tons of frozen and general cargo, lying at buoy No. B51- B. & S
.
Troilus, British str., 4,774 tons, Capt. S. Madgwich, from Liver- pool, with 1,000 tons of general cargo, lying at Hole's Wharf. B. & S.
Wingao, Chinese str., 503 tons, Capt. I. A de Lemos, from Kwang Chow Wan, with a gene- ral cargo, lying at Saikoug Wharf-Yew Kee & Co.
CLEARANCES.
March 10th
Benmadki, for Mike. Cheriton Jaru, for Moji. Glraagle, for Singapore.
Hakudate Maru, for Singapore.
Haldis, for Singapore. Hu Hang, for Dairea. Hun Ming, for Saigon. Jade, for Hoihow. Kojun Juru, for Foochow. Lai Sung, for Singapore. Larchbenk, for Shanghai," Shantung, for Cantor. Tak Ting, for Autow. Tong Lee, for Tsingtao. Troilus, for Shanghai. Viminale, for Singapore.
PASSENGERS.
ARRIVALS,
Per s.s. Taiping, on March 10th, from Australian ports eit Manila:
TO SEATTLE AND VICTORIA VIA SHANGHAI,
KOBE AND YOKOHAMA.
"THE FAST SHORT ROUTE”
PRESIDENT CLEVELAND... PRESIDENT PIERCE
PRESIDENT TAFT
PRESIDENT JEFFERSON
PRESIDENT GRANT
"Wednesday, Mar. 23r4,2a =
Wednesday, Apr. 6th
Wednesday, Apr. 20th
Wednesday, May 4th
Wednesday, May 18th
Thereafter Fortnightly Sailings on Wednesdays.
TO EUROPE AND NEW YORK.
VIA MANILA, STRAITS, COLOMBO, SUEZ- PORT SAID-ALEXANDRIA-NAPLES -GENOA-MARSEILLES,
Thence to BOSTON and NEW YORK
PRESIDENT VAN BUREN
PRESIDENT HAYES
PRESIDENT POLK
PRESIDENT ADAMS
PRESIDENT GARFIELD
Mar. 15th, 8.00 .. Tuesday,
Tussday, Mär. 29th 8.00.m. Tuesday, Apr. 19th, 8.00 A Tuesday,
8.00. Apr. 26th.
Tuesday, May 10th, 8.00 am
Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays.
TO MANILA.
PRESIDENT VAN BUREN PRESIDENT CLEVELAND
PRESIDENT MADISON PRESIDENT HAYES PRESIDENT PIERCE
Mar. 15th, 8.00. a.m. Mar, 15th, 6.50 p.m. Mar. 21st 6.00 plz. Mar. 29th, 6.00 àm. Mar. 29th, 8.00 p.m.
For Passenger and Freight Rates apply to
Major and Mrs. Linthicum, Min ROBERT DOLLAR CO.
R. C. Haustan, A. J. Schrivor, Mr. H. C. Beck, Mr. 8, Halport Mr. and Mrz F. R. Is Ford, Miss A. E. Hearys, Mr. and
KONINKLYKE PAKETVAARI Rudner, Mr. and Mrs. C.
MAATSCHAPPY.
Billing, Mrs. A. Cartledge. Kiss A. Geliespie, Mrs. C. W. Wilson, Dr. and Mrs. C. W. Chockson, Miss. A, J. Edmunds, Mrs. Haymanson, MIE. E. A. Leggett, Mr. and Mrs. Mr. P. B. Findlay, and Mrs. Darby and child.
(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA) Stogdale, Mr. H. Henderson,
THE MOTOR SHIP
THE
"CREMER"
Due to sall to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and
PENANG, on 17th March.
Offers excellent Saloon accommodation.
All lower berths.
English cuisine.
Doctor carried.
Wireless telegraph.
1st Class Faro to Singapore-$125.
UNCLAIMED TELEGRAMS. AT THE GREAT NORTHERN TELEGRAPH CO. ANDEJAS Hamatico Treto
*
From
...Tokia ... Tientsia Abdy Taaht Warrior Paris
Shanghai THE EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND CHINA TELEGRAPH CO. Petrovich, Kowloon ...Shanghai
AT
ADDRESS
TICK
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Meyer Hanimpexco Remscheid Bervice to a destinations in the Netherlands East Indies and Australia
Agenta:-
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.
Telephone 1574. - Yoxx BUILDING, CHAZIA ROAD.
[12
--CİENHRAL AGENTS.
HoseKONG AND SHAGYA BANK BUILDING, (GROUND Fưòoxì.. Telephone Central 2477, 2478 & 795,
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
M.S.
44
ASIA"
will be loading for ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN
and other SCANDINAVIAN PORTS
Further
Bailing
MLS" Asia"
MS. "Annam ALS. "Afrika"
Yatainoja
Shiner Patior
bliedinghausen) ... Tegal
Victoria, B.C. ***Bangkok
Maria
York
14]
D. n. Wood, Hong Kong
Hotel Cravath „American
Yacht Warrior (2)
On or about 30th April,
Erpected on Will leave horaward-bound
or about
on or about
12th March
23rd March
25th April
Subject to change without notice. For further particulars, please apply to:-
JOHN MANNERS & CO., LTD.
LLOYD TRIESTINO,
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (PIUME), TAKİNG CARGO ON THEOUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK, SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE "A" CLASS: £72. 10%, 04. "B" CLASS: £66. 0a, 01,
NEXT SAILINGS.
OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
M.V. "ESQUILINO"...
B.S. "VENEZIA "
From Hong Kong. Sails on or about 31st March Sails on or about 28th April
HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE
M.V. "VIMINALE” M.V. "REMO"
From Hong Kong. Salla on or about 10th March Bails on or about 5th April
NATAL LIKE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA Áæь COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
8.3. “UKZUMBI”
Sails from Cricutta 31st March
Regular Passanger and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading issued from Hong Kong.
For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to
· DODWELL & CO., LIMITED.
Agenta Telephone: Central 1030.
[17
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
REGULAR Bion without notice.
►EGULAE SERVICE of Fast High Class Conet Steamers, Bailling
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
KAICHING HAINING
HAIHONG
AND RETURN (Cconrying 8 to Days)
Friday, 11th March, Tuesday, 15th March, Friday, 18th March,
at 1 p.. #t at 1
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier). Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow (Pagods Anchorage) or vice versa and Return by the name Steamerjat the Badtoed Rate of $90.00 including Meals while the Steamer is in Port
For Freight and Frage apply to
DOUGLAS LAPBAIK & CO.
Glenárnă. Managwese,