准备
1
CANADIAN
PACIFIC
QUICKËST TIME ACROSS THE PACIFIC.
THE HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 10th, 1927.
Shipping News Daily Statement, Shipping Notes,
YESTERDAY'S FREIGHT -
RETURNS. LOCAL & THROUGH CARGOES
DOWN.
Vessels
VESSELS EXPECTED.
Chichas (Blue Funnel), duo March
19th.
Empress of Canada (C.P.R.), due
March 13th,
TO VICTORIA AND VANCOUVER. hours ended at 9 am. yesterday Bumueue (Blue Funnel), dus March
NYELNIEL
SAILINGS 1927,
B.Kong 8'hal Kobe Thama. V'couver, Leare Leare Leave Leara, Arrive.
The freight returns for the 24
showed that the amount of general cargo imparted into the Calony and carried for ports beyond Hong Kong was considerably below the
average.
WAA
The Colony's imports amounted to 7,638 tons, of which 9,193 tong were discharged from two British steamers. The best return abown by the Japanese steamer and Choloo.
EMPRESS OF CANADA.Mar. 30 Apr. 7 Apr. 3 Apr. 8 Apr. 17 EMPRESS OF RUSSIA...Apr. 20 Apr. 23 Apr. 26 Apr. 19 May 8 EMPRESS OF ASIA ...May 11 May 14 May 17 May 20 May 29 EMPRESS OF CANADA June June 4 Jane Jans 10 June EMPRESS OF RUSSIA June 22 June 25 June 98 July 1 July 10
Kaljo Maru from Dairen July 11 July 15 July 19 July 2 Jaly. 31 EMPRESS OF ASIA
Aug. 9 Aug. 13 Aug. 21 EMPRESS OF CANADA...Ang. 1 Aug, EMPRESS OF RUSSIA „Aug, 24 Aug. 27 Aug. 30 Sept. 3 Bapt. 11
(E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shaaghai),
CONNECTING SAILINGS TO LIVERPOOLL.. MONTCLARE April Su MONTROSE Jana 24 MONTCLARE July 15
MINNEDOSA May
13
MONTCALM » June
3
3 MINNEDOSA Ang... Frequent Sailings to Liverpool, Belfast, Glasgow, Southampton, Cherbourg and Antwerp.
A
OPEN. BOOKINGS NOW
BABLY APPLICATION FOR SPACE IS ADVISABLE.
LAATS
SPECIAL FARES TO EUROPE
$120 £112 £83
HONGKONG-MANILA, SERVICE
Arrive
Hong Kong
Mar, Apr. 10
Manila
LAYO
Arrive? Manila Hong Kong
Mar. 26 Mar. 22 EMPRESS OF CANADA Hz. 24 Apr. 12 EMPRESS OF RUSSIA Apr. 14
Apr. 18
(15.
„CANADIAN PACIFIC EXPRESS- TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OYER. THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.
Passenger Department: Tel. 0.759. Ombles: "GADANPAOTM. Freight and Express i Tel, C. 42. Ombles: "NAUTILUS,"
NYKLINE
KAIKEUS KUZATRON TO ALTERATION,
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
.
TAIYO MARU
TENYO MARU
•KOSEA MABU
Tuesday, Monday- (calls Keolong)... Sunday,
* Calls Los Angeles..
21 March, at Noon ith April, at Noca 17th April, at 10 s.m.
SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco,
Los Angeles, Mexico and Panaris.
BOKUYO MARU
Tuesday, 3rd May, at Noon Wednesday, 8th Jare
MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM
ANTO MARU
via Ports.
KITANO MARU
HARUNA MARU
KAMO MARU
P
Saturday, 12th March, at 11 am. Saturday, 26th March Saturday, 9th April
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
TANGO MARU ·
AKI MARU
k
Wednesday, 2011 March, at 11 s.m Wednesday, 20th April NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA.
TAKETOYO MARU
MAYEBASHI' MARU
H
Friday,
18th March Saturday, 26th March
LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports. TOYOHASHI MARU (Calle Baigon). Friday, 11th March BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,
Delagon Bay & Algos Bay,
HAKATA MARU
Baturday, 26th March
BOMBAY Tia Singapore, Penang & Colombo.
SADO MARU
AKITA MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang & Bangoon."
HAKODATE MARU.
"NAGANU MÄRU
Sanday. 13th March Tuesday, 16th March
Thursday, 10th March
Saturday, 18th March
Baturday, 19th March
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
AKI MARU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
PENANG MARU
MORIOKA MARU
TOTTORI MABU
ATSUTA MARU.
Sunday, 13th March Saturday, 19th March Sunday, 20th March Tuesday, NIPPON YUSEN KAISHA.
For further information, apply tom
***
“Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depts.).
22nd March
Through cargoes totalled only 1,600 tons, of which 1,150 tons werd carried on British vessola.
In addition to general cargo brought into the Colony, there were also shipments of 1,500 tons of coal for Hong Kong, and 2,230 tons for other parts.
|
24th.
Hector (Blue Funcel), due April
Sad.. Troilus (Blue Funnel), dus to-day.
Expected, etc.
HONG KONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Hong Kong Observatory, March 9th,
Previous On Dato On Data
Day At
#t at 2 pm
6 am. x p
$0.97
30.03
60
70
77.
Calm
Weat
0
***
...
OFD 0.00
0
0.00
0.00
Barometer... 29:87 Temporators Hainidity 94 Wind-
Direction Force Weather Rain
20NZ 283
SHIPPING MOVEMENT,
Highest open-air Temperature, 8th: 71 The 5... Saarland (Hamburg- Lewest open-air Temperature, 9th: 59. Amerika Linie), left Singapore on Tuesday morning, and is due in B-Blue aty; C-Cloudy; D- Hong Kong on Sunday, the 13th Drizzle;
L- Lightning; F-Fog; inst. She will all the following [M-Mist; O-Overcast: P-Pasing day for Shanghai and Japan showers; "Q-Squallɛ; R-Rain; T-
Thunder.
The B.I... Shirala will leave for Singapore, Penang and Cal eutta to-morrow (Friday) at 1 p.m.
The departures and arrivals were: British 3 arrivals and 6 depar- NEW VESSEL FOR WEST tures; Japanese, 3 arrivals and 4
RIVER.
departures; Norwegian, I arrival
and departures; Chinese, 3 ar- "TAI HING" TO BE FASTEST | rivala and 4 departures; Dutch, i departure; French, 1 arrival; Ger- man, 1 arrival.
Yeases in port totalled 00, of which, 27 were British,
The following were the cargo can riers :- 8.S.
Jr
Suiyang (British) from "Canton, &0 tons general for
other porta
5.S. Kalyan (British) from Bang. kok and Swatow, 1,373 toas general for Hong Kong. S.S. Sacchum (British)
from
Shanghai and Amcy, 750 to general for Hong Kong and 530 tona for other ports.
S.S. Jane (French) from Pakhci and Holbow, 100 tons general for Hong Kong $.8. Grja (Norwegian) from Kee lang, 1,320 tons coal for Hong Kong and 138 tons. for other
+
ports. S.S. Devawongse (German) from Haihow, 600 tons general for
Hong Kong.
5.S. Kahuka Moru (Japanese) from Dairea and Tsingtau, 270 tona cop for Hong Kong and 2,100 tons for other ports.
S.S. Kojin Muru (Japanese), From Dairen and Chefòo, 3,000 tons general for Hong Kong. S.S. Lushan Maru (Japanese) from Shanghai and Canton, 430 tous general for other porta.
5.8. Chang Tani (Chinese) from Bangkok, 1775 tons rice for Hong Kong.
SHIPPING NOTES.
The President Lincola, arriv ing here yesterday from Manila, brought about forty first class pas sengers to Hong Kong. The liner If Here at midnight yesterday for Seattle with about 80 passengera.
The total number of deck passca- gers entering the Colony during the bours ended at 0 a.m. yesterday W:15 158.
Amongst the passengers who lefs. by the Blue Funnel liner Patroclus yesterday were Mr. and Mrs. A. M. Bowes-Smith, Mr. and Mrk N. C. MacGregor, Mrs. R. F. C. Master, Mrs. A Lench, Mrs. R. E. Mac dougall. Mrs. F. Ratsey, Ecgineer. Captain E. G. Pallot, Mr. R. E Greensmith, Lieut.-Comdr. F. J. H. Lloyd and Capt C: B. Riggs.
ON THE RUN.
Yesterday afternoon, the new 4,5, Tai Hing was thrown open to in spection.
HONG KONG TIDE TABLE.
From March 10th to 16th, 1927,
KISH WATEL
LOW WATER
Hong
Бомд
| Days
Date of
Hong
Standard
Beight.
Standard Time.
Height.
It Lii.
If
P. & O., British India Apcar and
Eastern & Australian
•
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO · FOR STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, BAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS- LAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC.
PENINSULAR AND ORIENTAL__FORTNIGHTLY
* DIKEUT KUYAL MAIL. STEAMERS.
(Undia CONTRACT WITH HIM, UCYEINKANT, |
Steamship
"KASHGAR" "NAGPORE"
"NYANZA" "MONGOLIA “ "MACEDONIA "
"KHYBER
" DEVANEA"
"DELTA"
"MALWA"
NELLORE" KRIVA
UNIANZA
M
Tons.
From Hongkong (about)
Destination.
9,005 19th March, Noon Mar'les, L'don, Anwerp & R'dam, 5953 19th March, Nosa Saigon, Marics, London, Hamburg”
Botterdam: S'pore,, Fenang, Colombo 'bay. Marsailles & London. Marseilles and London.
7,023 15th March 16,504. 19th March, Noon 11,120
2nd April 9,11414th April
8,155 16th April 8,007 27
10.990 30th April
54853
10,198 9,006
11th May 14th May Alay 28th May
Long
Time.
b.
ma
b. m.
3 19
457 36 35
29458
9 552 3
11 m
5 14 4'2m 8 14
5 335 911 $7 20
"KALYAN
12
7 18 m2 9 12 4 1
10,902 5th Jans 9,144 19th July "MACEDONIA".|| 11,120 || 23rd July
8 14 4 3m 0 45
6 3
3 a6 Sm10 57
1
Built locally for tho Kwong Wing S.S. Co, this boat presented a smart appearance along the Hoi Thur 10 On Wharf, Connaught Road West. Fri, She is bigger than any ship at pre. sent on the trade between Hangat.
Kong, Wuchow. and intermediate West River ports. She belongs to San. 13 m Tai fling and will fly the British Mon. 14 the owners of the Tai Ming, the
flag.
Speed trials have shown that the Tai Hing will also be the fastest ship on the run. Ia size she is as big as the medium type of boat on the Canton and Kongmoon rang
# 48 44m 1 33
7
3
3
0 16
I 1936
Taos. 159 1952 19
732 a6 7 Fed. 168 32 482 44 12
$ 378
M.M.
MESSAGERIES MARITIMES
LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATS);"
Monthly Sailinge direct to HAMBURG, ROTTERDAM, DUNKIRK
"UAFT. FAURE"
"SI-KIANG"
***
144
13th April. 15th May.
4.5, "SI-KFANGTM1⁄2 due to arrive from DUNKIRK, LONDON, HAVRE
about the 21st March.
'
SERVICES CONTRACTUELS (MAL SERVICE)
Arr. st Hong Kong & Sailing for Shanghai and Japan.
Hong Kong for Bailings from
Marsailles.
Steamers.
Sailinga from Marseilles.
PORTHUS
....A
PAUL LECAT_... G. METZINGER... "AMAZONE
...B CHENONCEAUX "...A! ATHOS II
11th Feb. 25th Feb. 11th Mar
16th Mar.
30th Mar. 12th April
15th Mar. 29th Mar, 12th April 26th April
10th May
25th Max.
23th April
24th May
HATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (inciting Table Wine and Free Doctor's Attendance).
A Classt: Class 99, od od. BO3 fist Class. 85. Oz. Od. STEMAS 2nd € 70. od. Od. STAKERS 2nd 61. 0. Od. Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodations reserved in the Trains at Marseilles. (Sailings subject to alteration without notice).
For full Particular, apply to:-
"KASHMIR"
"MANTUA
11th Jana
Mar's 'dos
Marion, London,
Antwerp,
Hall
N'pore, Fanang, Colombo a Basy, Marseilles and London.
Penang. Columbo Bbay Cadon and Antwerp.
pore., Penang, Colombo & B'bay.
Marseilles and London. Markifles and London.
Marseilles, London, and Antwerp Marselles, London and Antwerp. Marseillon and London.
Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Don- stantinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Porta by ateamars of the Khedirial Mail Steamship Co.
शे
"SHIKALA" "TAKADA” i
BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS
* GAMBALEA" "JANUS
99.
7,841 11th Maz, 1p.m. Singapore, Paning and Calcutta 6,949 26th March
$23728th March
4,824 10th Apr
do.
સ્વ.
-do,
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
"ST. ALBANS"
“ARAFURA'
Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
4,500
1st April
Mamla, Sandakan, Iloilo, Thunday
6,000 | 20th April
***TANDA
6,956 · 3ml June
"ST. ALBANS"
4,600 1st July
6,000 | 29th July
"ARAPURA
Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E. &. A. H.S. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Osbu, Kolambugan, Tawas, Timor, Darwin, or other ports en route as induce
ment offers,
Frequent consections from Antaralia with the following
The Union 8.3. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand
Vancouver, San Francisco, ota.
The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Capo.
The New Zealand Bhipping Co.'s Steamers for Southampton and London via
Panama Canal,
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
"TAKADA"
*KHYBER" DEVANHA
"JANUS"
9th Mar., 7am.
6.9.47
9,114 11th March
8,155
18th March
20th March
And Marth
24th March 9527th March
4
Cie. des MESSAGERIES MARITIMES,
3, QUEEN'S BUILDING, Telephone: Central 740-
CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION, ・・
TILAWA TRESTA" LAHORE **
4,824 10,000 6,998
10,930
(2
"ARAFURA"
JEYPORE"
6,000
BANK LINE LTD.
ACENTS FOR:
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
SAILINGS [SUBJECT TO JALTERATION. WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
London, Rotterdam & Hamburg
ELLERMAN LINE 31st March,
S.S. "CITY OF BOMBAY"
17
Passenger Service
8.S. CITY OF CALCUTTA"
Marseilles London, Havre & Bamburg FARES First Class to MARSEILLES E66; to LONDON £72.
Second Class to MARSEILLES £47; to LONDON £49 108,
15th March.
AUSTRALIA
SOUTH MANCHURIA RAILWAY
SUMMER HOLIDAY
RESORTS
IN
SOUTH MANCHURIA
HOSHIGAURA-Finest Besede Summer Holiday Resort in North China
الناه
Five miles from Dairen, bet connected with the city by special motor and car. riage road and electric tramway. Yamato Hotel (85 rooms) and 15 furnished sharming garden. Eathing, Boating, Fishing, Golf, Tennis, Orohitra twice weck. Capital place for children OBONDAI-Most beautiful and select Bosside Rowort in the Far East. Two miles from Fort Arthur. Formerly the Summer Resort of the high Bassian offers and officials. Yamato Hotel and 20 vills and bangalows, mostly with detached servants' quarters. Excollect Bathing, Wonderfal Soenery, Historie Battlefields,
Kained and Diamantled Foris, Miles of sharming Walks and Drives. Abundant Floriding Facilities. Orchestra biosa week. Hori place, for high-class PORT ARTHUR-Famous for its two memorable Bieges and its beautital landlocked Harbour. Exactly one hour's journey from Dairen by tuprots Yamato Hotel (16 rooms) Befidext place of historical and scenic Intereak to fill a month with freeb, walk or drive every day. Most healthy and brious spot in the Far East.
train.
"
All under the direct management of the SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO, Dlustrated Booklets, and all Information, post free, on request. Applications may be sent to the Hotel Managers at the various reports or ta
THE SUPERINTENDENT OF HOTELA, Trakko Department Cable Add, 1 MaxTETSU de Baco, BOUTH MANCHURIA RAILWAY, Dairen
Color: 4.2.0. 6th & 5th Ed., Al, Lisber's and Bentley'
AUSTRAL-BAST INDIES LINE Sailings from SINGAPORE on 6th of every month by "CITY OF FALERMO" or "CITY OF SPARTA" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice verao,
}}
Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Line or other services..
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE...
................ AMERICAN AND MANCHURIAN, LIKE
ÁLSO AGENTS FOR
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
BOSTON & NEW YORK
vía Suez Canal
Tia Buor. Caza
MV. "LARCHBANK” M.V. "FORRESBANK”. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.
8.S. "TINHOW?
.....
AMERICAN & ORIENTAL LINE
22nd March. 35th May. ORIENTAL AFRICAN LINE Froin Hong Kong
20th April. Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algos Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.
Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombaass, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar,
For Freight or passage on any of the above lines apply to :---
hons: Central 4791,
**
THE BANK LINE, LTD.
NELLORE KHIVA" NYANZA" MOREA "TANDA
8,097
1st p 7th April
12th April 6853 15th
April 9.135 16th April 7923 29th April 10,953 29th April .6,956
8th May
Amoy, Moji, Kolu ž Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe, Shanghai, Moji and Kobe. Keka
Kobe.. Moji and Kobe.
Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe. Moji and Kobe. Mein Kobe, Usaka sud Yokohama
kloji and Kobe. Koji and Kobe.
Shanghai, Maji and Kobe. Shangbai, Moji and Kote. Shanghai, Moji and Kobe. Moji, Kobe, Osaka and Tokohama.
All dates are opproximate and subject to alteration without,notics. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Bangoon must defray their own Hotel expenses at Singapory. while awaiting the on carrying steamer."
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries,
Parcels measuring not more than 2ft x 2ft x 1ft will be received at the Company Office up to Noon on the day previous to sailing.
For Further Information, Page Faras, Freights, Handbooks, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO..
P. & O. Building, Connaugat Road Central, HONGKONG.” - Agsuis. ♫
THE SWEDISH EAST ASIATIC
LIMITED. COMPANY,
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
LOADING DIRECT FOR
MARSEILLES. VALENCIA ROTTERDAM, HAMBURG AND SCANDINAVIAN PORTS.
TIL.V.
1.T.DELEI"
7. "SUMATRA'
"AGRA
Loading about
15th April,
18th May,
8th June,
1987
1957
FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
m.v. "SUMATRA " my. "AGRA"
Wi
**
Loading about
8th April, 1927
30th April, 1927
G. E. HUYGEN,
For further particulars, apply to the Agenfe
GILMA
MAN & CO., LTD.
Hong Kong.