CANADIAN
PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC. TO VICTORIA AND VANCOUVER,
STEAMILE.
SAILINGS 1937,
H.Kong. Shai.. Kobe Thama. Y'COUTST
Leave
Leave
Leave
Lowve
Mar. 12 Mar. 15 Apr. 2 Apr. 5 Apr. 33 Apr. 26
A
Arrivo.
EMPRESS OF ASIA, ...Mar. 29
Mar. 18 Mar. 27 EMPRESS OF CANADA „Mar. 30
Apr. 8 Apr. 17 EMPRESS OF RUSSIA...Apr. 20
Apr. 39 Hay ង EXPRESS OF ASIA ...May 11 May 14 May
MAY 17
May 20 MAY 29 EXPRESS OF CANADA June June A Tune June 10 June 19 EMPRESS OF RUSSIA June 22 Jun 25 June 28 July 1 July 10 EMPRESS OF ASIA July 11 July 18 July 19 July 22 July 13 EMPRESS OF CANADA...Aug. 1 Ang 3 Ang. 9 Abg. 13 Ang: 11 (E/Aris and E/Russia calį at Nagasaki tha day after departure from Shanghai).
7
"CONNECTING SAILINGS "TO LIVERPOOL:
MONTROSE April
MONTCALM *
June
MONTCLARE April
24
MONTROSE June
$ 24
MINNEDOSA May
13
· MONTCLARE July
15
Froquant Sailing to Liverpool, Belfast, Glasgow, Southampton, Oberbourg and Antwerp, «
BOOKINGS NOW OPEN.
EARLY APPLICATION FOR SPACH IS ADVISABLE. ·
Laste Hoa? Kong
Mar. 20 Apr. 10
SPECIAL FARES TO BUROPE
£120 £113 £83
HONGKONG-MANILA SERVICE
Arriva
Manila
MAY. #2 EMPRESS OF CANADA Apr. 19 EXPRESS OF RUSSIA
LOSTE Amiral Manila Hong Kong Mar. 24 Mar. 26 Apr. 14
Apr. 18
CANADIAN PACIFIC EXPRESS
TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER. THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS..
Passenger Department: Tel.0. 752. Cable: "GACANPACTM“ Freight and Express : Tel. 0.42. Osbler: "NAUTILUS.”
--(15-
NYKUNE
SATLITGE. BUBJBOT (TO ALTERATION,
SAN FRANCISCO via Shangliai, Japan Ports & Honolulu.
TAIYO MARU TENTO MARÜ
*KOREA MARU
Tuesday, 2nd March, at Noon
... Monday, 4th April, at Noor (calls Keelung). Sonday 17th April, at 10 a.m.
* Calls Los Angeles...
SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco,
Los Angeles, Mexico and Panama.
ANYO MARU
BOKUYO MARU”
LA
常藝首
Tuesday, 3rd May, at Noon Wednesday," 8th Jade
MARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM
via Ports.
KITANO MARU
"HARUNA MABU
KAMO MABU
SYDNEY & MELBOURNE
Saturday, 12th March, at 11 am, Saturday, 26th March Saturday, 9th April
via Manila & Ports.
Wednesday, 23rd March, at 11. a,1224. Wednesday, 20th April
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
TANGO MARU”
AKI MARC
TAKETOYO MARU
MAYEBASHI MARU
4+5
Today,
18th March ...Saturday, 26th March
LIVERPOOL vis Singapore, Colombo, Port Said & Ports.
TOYOHASHI MARU (Calls Saigon)
Friday, 11th March
BUENOS AIRES via Singapore, Darban & Cape Town,
Delagoa Bay & Algoa Bay.
HAKATA MARU
Wednesday, 23rd March
BOMBAY via Singapore, Panang & Colombo.
SADO MABU
AKITA MARU
Friday. 11th March Tuesday, 15th March
CALCUTTA via Singapore, Penang & Bangoon.
HAKODATE MARU L
NAGANO MARU
...
BANGOON vis Bingapore & Fenang..
YAMAGATA MARIN
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
AKI MABU
Thursday, 10th March Saturday 19th March
Tuesday, 8th March
Saturday, 19th March
·KATORI MARU
Tuesday,
DUBBAN MARU
Sunday
FINANG MAAZO
ATSUTA MARU
Sunday, Tuesday,
8th March 13th March 18th March 22nd March
For further information, apply to
SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA
'NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone: Central No. 292 (Privata exchanges to all Depts).
[7
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN.
M.S.
"ASIA
bo loading for ROTTERDAM. HAMBURG. COPENHAGEN
and other SCANDINAVIAN PORTE
On or about 30th April.
12th March
Zird March
Farther Ballings
MLS" Asia"
MS.#Annam
MS#Afrika
Expectal on
25th April
THE HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 8th, 1927.
Shipping News Week-End-Statement. Shipping
WEEK-END FREIGHT
RETURNS.
LOCAL IMPORTS LOW BUT THROUGH CARGOES FAIR.
A NORMAL ENTRY REGISTERED.
The amount of general merchan- dise imported into the Colony dur- ing the week-end was below the average. Through cargoes manifest ed on the vessels passing through here during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday were fair.
There were entries during the period under review, but only 10 vessels discharged here. The total amount of general cargo unloaded on Sunday was 19,812 tona, of which, 7,419 tons were from British bottoms
Through cargues amounted to 16,423 tona. Of these 9,368 tons were manifested on 6 British steamers.
Yesterday's Statements. As compared with the previous day's returns, local imports of general merchandise during the 24 hours ended at 8 am yesterday had fallen considerably.
SHIPPING NOTES.
Notes, etc.
The total number of deck passon- gors entering into the Colony dur ing to the 45 hours ended at 9am. yesterday was 1,876. Of these, the (55 Haiphong; from Swatow and
Foochow brought 1,126
A derelict Junk, considered dan gerous to navigation is reported, by the master of the as Sinkiang, to have been sighted in a position 231′ N, 116° 20′ E. from Hong Kong to Swatow.
The A.P.C.
i.
stomer
P. & O., British India Apcar and
HONG KONG METEOROLOGICAL Eastern & Australian
.REGISTER.
Hong Kong Obeer story, March 7th.
Barometar... Temperature Humidity Wind
Direction Force Weather... Flain
"Praviom On" Data On Date
Fay
2013
at 2 p
6 m.
p.
$0.00,
29.91-
59
... 70
59 36
81
1/
PSE
9
OM
0.00
0.00
1832 08
0.00
Highest open-air Temperature, 6th: 60 Lowest open-air Temperature, 7th: 57 Corbies, arriving hare on Sunday from San Fedro brought 7,411 tons of oil fuel | Drials; F-Fog; L-Lighting; B-Blue sky -Cloudy; D- for local discharge.
|H-Mist; O-Ovorcaat; P-Pasing showers; Q-Squalle; R-Rain; T- Thunder.
Before Lieat-Comdr. G. F. Hole, at the Marine Court yesterday morning, the master of a trading junk was summoned for failing to exhibit regulation lighta. Tho de fendant failed to appear and his bail of 815 was estreated.
SHIPPING MOVEMENT,
The R.M.8. Empress of Aria There were only 5,133 tons of general cargo landed here. Of these (Capt L. D. Douglas, R.N.R.) will leave here for Victoria and Van- 3,033 tons were brought here by 4 British vessels.
conver, B.C., vs Shanghai, Naga- thissaki, Kobe and Takahama at noon
to-morrow (Wednesday).
Through freights during period had also decreased. The total amount carried was 13,676 tons Three British vessels were responsible for 1,815 tons
HONG KONG TIDE TABLE.
From March 8th to 14th, 1927.
High Ward,
Hong
Kong
Tino.
-Week.]
Days of
Month.
Date of
Standard
LOW WATER.
Hong
Kong
Standard
Time
h. m.
Height
Height
Tues, 84160m 8 972 3 0 39 5 7 4420 91952 7 2 13 0
16:
*8 14 2
She Thur 10 m a to THE
The B.I.& Apcar Line's 6.3. Shirala left Amoy for this port Wed. yesterday afternoon and is due The arrivals and departures dur-here to-day at about 3 p.m. ing the 48 hours ended at 9 a.m.will leave for Singapore, Penong resterday were: British, 12 arrivals at Calentta on Thursday at 111–1 and 12 departures; Japanese, 4 p.m. arrivals and 5 departures; Nor-
4 8 7 36.
Lines
(COMPANIES: INCORPORATED IN ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA. PERSIAN QULF, WEST INDIES, MAURITIUS,HAST & SOUTHAFRICA,
AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS LAND PORTS, RED 864, EGYPT, -CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, ETC. PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER COBACT WIK H.M, GOVERNMENT.).
From
Steamship Tens.
"KASHGAR" "NAGPORE"
"NYANZA"
"MONGOLIA
"MACEDONIA "
*KRYBER*
11,120 9,114
*DEVANHA
DELTA *MALWA
NELLORE KELLYAN
·NYANZA'
"МОВКА"
KASIEMIE" **MANTUA" "KALYAN" ".
9 58,2
|* MACEDONIA”
B 14 3
9 33 59
87 a 2-0
9.12
4 36 6
泗
0 45
1 83 14
0 16 3 9
wegian, I arrival and 3 departures; leave for Japan today (Tuceday) | gün, 13
The E. & A. s. Št. "Albans will | Bat 13 m 7 16 4 Chinese, 4 arrivals and depar tures; Dutch, 1 arrival; 'Swedish, 1 arrival.
The total number of vessels in the harbour was. 65, of which, 31 were British.
Below are some of the principal cargo carriers:→→
S.8. Empress of Asia (British) from Manila, 310 tons general for Hong Kong and 201 tons for ports. 3.S. Sinking (British) from Canton, 700 tons general for other ports
S.S. Larchbank (British) from
Ballimore and Iloilo, 3,154 tons oil and general for Hong Kong, and 839 tons general for other ports.
S.S. Glenapp (British) from Lon-
don and Singapore, 2,738 toas general for Hong Kong, and- 6,515 tons for other ports. S.S. City of Bath (British) from
United States and Manila, 592 tons general for Hong Kong.
S.S. Tean (British) from Hai
phong and Hoihow, 2,286 tons general for Hong Kong. S.S. Canton (Swedish) from Vladivostock, 7,397 tema for other ports.
S.S. Shinnoh Baru (Japanese) from Yokohama and Maji, 1,000 tons general for Hong Kong and 4,874 tons for other ports,
WEATHER REPORT.
Yesterday's weather report, fore. cast and remarks issued by the Royal Observatory at 8.15 p.m. stated:
There appears to be a depression oyer Central and S. W. China. The monsoon will be interrupted. Local forecast: East. moderate, overcast, rain, fog.
winds
'2 noon.
The 8. Takada will leave for Mon. 14 8 49 4 4 Amoy and Japan porta to-morrow (Wednesday) atam.
366
M.M. MESCACERIES MARITIMES
Hongkong (about)
15,30419th March, Noon)
Destination.
8,005 12th March, Noen. Marles, I'don, Anwerp & E'dam. 3,253 13th Marab, Noon Saigon, Marles, London, Hamburg
-&Betterdam 7,623 16th March S'pors, Penang, Colombo &B'bay.
Marseilles & London. Marseilles and London. Marie, Li'don, Dunkirk, Antwerp, B'dam,& Hol), Marles, London, Antwerp & Hull Sport, Penang, Colombo & Bhay. Marseilles and London.
2nd April
9th April
8,155 18th April.. 8,097 271
April 10.980 30th April
9.13815 May 7,023 25th May 10,193
28th May 9,005 11th June 10,00925th Jana 9,14-* 0th July 11,120 93rd July
Sport London and Antwerp
Penang, Columbo & B'bay Marseilles, Lou
B'pors, Penang, Colombo & Blay, Marseilles and London,
Marseilles and London. !
Marseilles, London and Antwerp
Marsailles, London and Antwerp, Marseilles and London.
Frequent connections from Port Said for Passengers and - Cargo ta. Gon- stantinople, Fireats, Smyrna, and other Levsas Porta by atsamera of the Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA-APOAR SAILINGS
7,8-4110th Mar. 1 p.m. Singapore, Penang and Calcutta
"SHTRALA"
"TAKADA"
MM
6,949 26th March
"GAMBHIRA " "JANUS"
5,9578th March
LIGNES COMMERCIALES (CARGO BOATS). Monthly Sailing direct to HAMBURG, BOTTERDAM, DUNKIRK→
B/8 "DAPT. FAURE"
"SI-KIANG"
15th April.
.497
HT
15th May.
-due to arrive from DUNKIRK, LONDON, HAYRE
about the"
SERVICES CONTRACTUELS (MAI SI2TZUS)
Steamers
FORTHUS
www.
Arr, a Houg Kong & Bailing for Shanghaf and Japan.
Hong Keng for Bailings from
Marseilles
Sallinga from Marseilles.
...A
A
A
11th Feb.
18th Mar
25th Feb.
30th Mar,
15th Mar. 29th Mar, 12th April 26th April
AL
11th Mar.
12th Apri
10th May
14
...A
25th Mar.
96th April
24th May
PAUL LECAT ... G. METZINGER... AMAZONE CHENONCEAUX ATHOS II
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).
STEAMERS 2nd
& Chassist. Class 99, od. Od. BOLAS flat Class 85, 08. Od £ 70. od od | SERAMIES 1 2nd
£ 61. On od." Through Tickets to London and Loading Towns of Europe. Accommodations reserved in the Trains at Marseilles,
*** (Bailings subject to alteration without notice). For full Particulars, apply to:-
Cle. des MESSAGERIES MARITIMES,
**3, QUEEN' BULDING." Telephone: Central 740
CONSIGNATION—TRANSIT-REPRESENTATION.
BANK LINE LTD.
AGENTS FOR
4.824 10th Apri
da,
do. do
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)
ST. ALBANS" “ARAFURA.” "TANDA"
"ST. ALBANS' "AKATURA”-
4,500
lat April 6,000; 20th April 6,956 3 June
4,500 1st July
8,000 29th July
Manila, Sandaksa, Iloilo, Thursday
Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
Begular Monthly Sailings from Hong Kong to Japan & Hong Kong to Australia. The E. & A. 53. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cabu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as induce.
ment offers.
Frequent connections from Antaralia with the following
The Union
B.B. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand Vancouver, San Francisco, etc.
The P.&O. Royal Mail Steamers to London via Etez Canal,
The P.&O. Branch Service of Steamers to London via the Uspe The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London via
Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
"ST. ALBANS"
TAKADA *KHYBER →DEVANHA! "JANUS "
TILAWA"
TEESTA
LAHORE
4,500 8th Mar., Noon 6,947 9th Mar., 75.m.
8,114 | 11th March 8.155
18th March -1821 20th March 10,000 22nd March
8.294
24th March
17th March
*1st April
1st April
$,000
5th April 7648 12th April
ra
DELICATA
10,950 8,007
DEFORE
*NYANZA MOREA TANDA
ELLERMAN & BUCHNALL S.S. GO., LTD.
SAILINGS BJUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. UNITED KINGDOM & CONTINENT
S.8. CITY OF BOMBAY" London, Rotterdam & Hamborg Passenger Service
9-8. CITY OF CALCUTTA”. Marselles, London, Havre & Hamburg FARES: First Class to MARSEILLES £66; to LONDON £72."
Second Glass, to MARSEILLES FAZ; to LONDON £48 105,
AUSTRALIA
ELLERMAN LIBE Blat Merch
15th March,
**.................................................... AUSTRAL-BAST INDIES LINE Ballings from SINGAPORE on 6th of every month by "UITY OF PALERMO” or “CITY OF SPARTA” to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa.
Through Freight and Passanger bookings from Hong Kong in conjunction with Ellerman"-Line or other services.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE........
ALSO AGENTS FOR
AMERICAN AND HANCHURIAN LINE
ANDREW WEIR & CO.
BOSTON & NEW YORK
M.V. "LARCHBANK" M.V. “FOBRESBANK”
SERVICES TO
!
via Suez Canal
Tin Buez Canal
Find Hong Kong
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
Will legre konseyard-bons
OF ADRES
SS. "TINHOW"
Subject to change without notiog, For further partieniars, please apply to -
JOHN MANNERS & CO. LTD.
FRICAN & ORIENTAL LINE ·
22nd March. " 1:25th May. ORIENTAL AFRICAN LINE
20th April
Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetowa
Through" Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane Zamb Mombasa, iliadial, Pod No
Filz Bay, Walvis Bay and Midnginest,
For Freight or passage on any of the abere lines apply
"Telephone : Central, 4791,
6.353 15th April 9,135 16th April 7023 22th April 10,353 | 29th April
0.350816
Moji, Kobe and Yokohama, Amoy, Moji, Kobe & Tokobams. Bhangas, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe.
Koba
Kobe,
and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe, Shanghai, Moi and Koba Shanghai, Moji and Kobe. Moji, Kobe, Osaka and Yokohama, Shangha
and Kobe
Maj
Sagagliai, Moji and Kobe. Shanghai, M and Kobe, Shanghai, Moji and Kobe... Shanghai, Moji and Kobe, Moji, Kobe, Osaka and Yokoham
All tar deg agrarimate and stabject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. **Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Pin
hile wanting the on carrying steamer
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. "
Steamers on London and Australian Lizes are fitted with Laundries.
Pereals measuring not more than 21, 2, t 11 ft, will be received the Company's Office up to Noon on the day previons to sailing,
To
Further Information, Fassage Fare, Freights, Handbooks, etc, apply tom
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
P. & Building, Connaught Road Central, HONGKONG.
Agrica
THE SWEDISH EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.
SERVICE OF FAST MOTOR VESSELS
LOADING DIRECT TOE
MARSEILLES, VALENCIA, ROTTERDAM, HAMBURG
HAND BOANDINAVIAN PORTS.
Loading about
FLY." DELHI"
"AGEA”
"BUKATRA“.
Four April
16th May,
8th June,
FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS,
1887
bading about
SUMATRA
Apri
HAGBA."
1997 1927
For farther partienlang," apply"
Agen
THE BANK LINE, LTD.
GILMAN & CO. LTD.
GE HUYGEN
Canton,