10
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
SWATOW, SINGAPORE. &
BANGKOK
BHANGRAL TSINGTAO
DALNY
SATOON
SINGAPORE
HONGAY
SHANGHAL
T & SHANGHAI
AMOT &
SWATOW, SHANGHAI &
KWEIYANG" ...Or 7th Mar. 3. p.m.
*LIANGCHOW" On 7th Mar. 4 pm. "CHENGTU" -On 8th Mar..
8th Mar.. * ANHUT
On **TAIKOOWANTI" On 8th Mar, 10 m
... On 8th Mar 4 pm. "OHINKIANG'
8 s.m. On 9th Max..
AMOY. SWATOW &
** SUITANG "
"SZECHUEN"
SHANGHAI
'NAMNING "
On 10th Mar On 10th Mar, On 11th
SHANGRAT &
SHANGHAI
SWATOW & BANGKOK
THINGTAO
HOTHOW & SAIPHONG TEAN
NEWOHWANG
SWATOW, SHANGHAI
"EUPEH"
"SHANTUNG" "KALGAN.”
TSINGTAO & DALNY..... “KANCHOW"
AMOY, SWATOW
SINGAPORE
Noon Noon Mar,p.m.
On 11th Mar. 4 pin On, 12th Mar., p. ...On 18th Mar., -10 mm.
On 13th Mar, 3 p.
8 2.1. KWANGTUNG " ... On 14th Mar, AMOT & SHANGHAI ... "KIUKLANG" ... On 16th Mari 82.31.
*Sails from Taikoo Dock.
SALOON FASSAGE RATES, HONG KONG to SHANGHAI and
vice versa, Ears Now Been Boduced To
880 SINGLE AND $90 RETURN.
For Freight or Fausage apply to➡ BUTTERFIELD & SWIRE. TELEFONE CENTRAL 36.
Agenta
GARGO AND PASSAGE CAN BE INAUAD AT THE OFFICE OF BUTTRAINED A SWIX?,
[+
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" & "TAIPING '
THIS NEW VESSELA MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS
VI MANILA AND THERSDAY ISLAND. Through Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta
EXCELLENT & Most GP-TO-DATE FLEST & SECOND CLASS PASSENGE ACCOMMODATION.
HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS. ·
STEAMER
TAIPING....
OR ABOUT,
11th March"
SAILING HINOS OM OR ABOUT
Du HONG KONG ON
19th March
18th Apri
17th May
OHANGTE
8th April
TAIPING...de 41 mm - 165
10th May
11th Juve
OHANGTE.......
18th June
For Freight and Passage Apply to—BUTTERFIELD & SWIRE, TELERONE: CENTRAL 36.
· Agenta
BOSTON. NEW YORK AND
BALTIMORE
JOUET SERVICE OF THE
"BLUE FUNNEL LINE"
(OUBAN SS. CO. LTD, AND CHINA MUTUAL SE. CO., LTD.
AND
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
*(ELLERMAN & BUCKNALL 8.6. CO., LTD.)
"ATREOS"
8.5. TEUUER"
Sailluga from Hangkang.
***
25th March.
Via Jusz Cana! Vis Suez Canal - 8th April, ‚”
Etomers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' option.
Bubject to Change without Notice. ...
THE HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 7th, 1927.
For Freight and Particulars, apply to- BUTTERFIELD & SWIRE, oz THE BANK LINE, LTD., HONG KONG. HONG KONG & CANTON, JAROINE, MATHESON & Co., Læs., CANTON.
[21
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
ΒΕ
FAST MOTOR VESSELS
TO
BOSTON
NEW YORK PHILADELPHIA
For Freight and Fall Particulars, apply to--
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
Telephone: Central 3165. Telegram: Fumprince,
KP M
(Lacorporated in Great Britain)
[19
King's Building,
Shipping News Arrivals and Departures,
ARRIVALS.
March 4th
Munsterland, German m.s., 3,964 tons, Capt. W. "Hennick, from Shanghai, with a general cargo, lying at buoy No. 33.-Jebsen & Ca New Mathilde, British atr., 642 tons, Capt. E. G. Rapley, from Haiphong and Tourane, with saft and general cargo, lying at buoy No. C43-Yik Tai 8.8. Co.
Taikwa Maru, Japanese str., 1,207 tons, Capt. T. Honda, from Canten, with a general cargo, lying at 0.S.K. Wharf.-O.S.K.
March 5th.
City of Bristol, British str., 4,030 tors, Capt. F. W. Penberthy, from New York and Shanghai, with 5 tons of goat skins, lying at buoy No. A29.-Bank Line. Corbis, British str. 3,447 tons, Capt. H. Bamfather, from San Pro, with 7,411 tons of fuel oil, dying at North Point.- A.P.C.
Empress of Asin, British str., 8,533 tons, Capt. L. Douglas, from Mania, with a general cargo, Wharf.- ying at Kowloon C.P.S.
Helikon, Norwegian str., 1,330 tons,
Capt. J. Jorgensen, from Bang- kok and Heihow, with rice and meal, lying at buoy No. C42——— Thoresen & Co.
Hong Hwa, British str., 1,094 tons,
PASSENGERS.
ARRIVALA,
Passengers, etc.
Por B.M.8. Empress of Asia, from Manila, on March 3th:-For Hong Kong: Mr. A. Buttoa, Mr. F. S. Guttierrez, Mr. Y. Iide, Mr. B. Kemp, Mr. E. Sacho, Mr. 1. H. Evans, Mr. F. and Mrs. Griggs, Miss E James, Mrs. C. Johnson, Miss W. H. Johnson, Master H. Johnson, Mr. E. E. Russell, Mr.
J. Strahle, Mr. P. Fishindas, Mra, She Yong. Among passengers passing through on their way to Shanghai were: Mr. D. H. Brien, Mrs. R. Beckel, Mr. J.. Chaney, Mrs. H. B. Corwin, Master E. B. Corwin, Mrs. V. M. Davis, Mra L Guerry, Miss L. Guerry, Master W. Guerry. Mr. P. Guzman, Master V. Guzman, Mrs. G. B. Kirkpatrick, Mrs. A. M. Sproge, Mr. T. Lontz, ta. E. On, Mr. F. Sompay.
(Contin on next Column).
VESSELS EXPECTED.
Calchas (Blue Funnel), dua March '
18th.
Empress of Canada (C.P.R.), dua
March 18th
Eumurua (Blue Funnel), due March
24th.
Hector (Blus Funzel), due April
End.
Polyphemus (Blue Fannel), dus
March 9th. Troilus (Blue Funnel), dus March
10th.
For Vancouver, Mr. J. F. Dow; Miss E, M. Griffen, My, G. B. Guevara "Mrs. A. P. Guevara, Mr. T. and Mrs. Mori, Mr. and Mra A. J. Pierce, Mr. J. M. Beyot, Mr- and Mrs F. C. Harper, Mr. J. Leibly, Mrs. L. Moody, Mrs. J. B. Farades.
DOLLAR STEAMSHIP LINE
AND "
AMERICAN MAIL LINE
(ADMIRAL OBIENTAL LINE)
Capt. D. M. May, from Ran- JOINT TRANS-PACIFIC SERVICE
goon bid Singapore. with rice. and Singapore, lying at buny No. As-Seng Soon Hong.
Lushan Maru, Japanese str., 1.307 tous, Capt. T. Yasukawa, from Shanghai and Swatow, with a general cargo, lying at buoy No. C38-NYK
Phranang, Chinese str., 1,093 tona, Capt. O. V. Frasalov, Tromi Kinhon nad Hoihow, with a general cargo, lyig at buoy No. C44-Cheong Yue S.S. Co. Sukiang, British str.. 1,816 tons, Capt. D. Williams, from Can- ton lying at buoy No. 59.-B. & S. Suiyang, British str., 1,504 tons, Capt. P. R. Pursiow," from Shanghai and Swatow, with a general cargo, lying at bucy No. B12.-B. & S.
Tairi Muru, Japanese str., 1,333 to from Miike, with a cargo
"
of coal, lying at buoy No. C53. --M. B. K.
Tak Hing, Chinese str., 105 tons, Capt. Cheng Yung Fat, from Adtau, with a general cargo, ying at Luen Cheong Wharf.- Fook Hoi & Co.
March 8th
Chennysking, British str., 1,258 tens, Capt. D. R. Kilbee, from Tientsin and Weihaiwel, with general cargo, lying at buoy No. C33-Jardine, Matheson & Co.
Corden, Norwegian str., 1,653 tons, Capt. O. M. Klette, from Chin- wangtao, with a cargo of coal, lying at Laichikok.-Dodwell & Cc.
£
A Regular Weekly Sailing
TO SAN FRANCISCO OR SEATTLE.
THE "PRESIDENT LINERS"
TO SAN FRANCISCO VIA HONOLULU SHANGHAI KOBE AND YOKOHAMA.
THE SUNSHINE BELT
PRESIDENT GRANT
PRESIDENT MADISON
PRESIDENT. JACKSON PRESIDENT MCKINLEY.... PRESIDENT LINCOLN
Tuesday, Mar. 15th, 6.00 a.m.
Tuesday, Mar. Ruth Tuesday, Apr. 12th
Tuesday, Apr. 16th
Tuesday, May 10th
Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays.
HONG KONG TO EUROPE SPECIAL LOW RATES
Via San Francisco or Seattle
£120 £112
DIRECT CONNECTIONS WITH ALL ATLANTIC LINES
Choice of railway line across United States, and Canada, with liberal stop-over privileges for Sightseeing. Ask for information. Following are suggested itineraries:--
From N. York
Arriving **
6mth-"brg Apr. 13 160'brg-S'hmptn Apr. 22 20 P'math-brg Apr. 27 30 brghmpta May 'hmptn May 30fbrg-S
brg-S'hapta May 17
From Hong Kong
Vis
13
Apt.
Connecting with Steamship
Seattle Pros. Hoosevelt Apr. 13 San Francisco Olympic
(Apr. Beattie Gea. Washington Apr. 98 San Francisco an
Beattie
1Apr. Apr.
Apr. Apr.
12860
201 Seattle
Goo.
Francisco Aquitavashington May
May
PT.
10San Francisco Hômeric
28 San Francisco Republic
Seattle Aquitanis
May
May
31
June
May
18 Beattie
Mauretania
Juno
May
248an Francisco Majestio
June
.Mar. Mar. Delhi, Swedish m., 2,606 tons, Mar.
Capt. F. N. Borgstrom, from Mat Singapore, with general cargo, lying at Kowloon Wharf. -Gilman & Co. Glenzpp, British ms., 9,500 tons, Capt. T. F. Ingram, from Londos, with a general cargo. lying at Kowloon Wharf.-Jar dine Matheson & Co... Haibong, British str., 1,207 tons, Capt. E. Walker, from Swatow with a general cargo, lying, at Douglas Wharf.-Douglas B.S. Co.
'CLEARANCES.
March 5th.
Chung Hing, for Kwang Chow
Wan.
City of Bristol, for Manila. Davilen, for Hollow.
Maru, for Swatow.
KONINKLYKE PAKETVAART, for Swatow.
MAATSCHAPPY.
Sang, for Swatow.
Linan, for Baigon. Pheumpenh, for Baigon. Siberia Maru, for Keelung. Sui Yang, for Canton.
(ROYAL PACKET NAVIGATION Co. of BATAVIA!Taitwa Maru, for Hoihow.
THE MOTOR VESSEL
THE
"VAN HEUTSZ"
Luahan "Mart, for Canton, Tat Shing, for Bingapore.
March 6th.
Corbis, for Tarakan... Delhi, for Shanghai. Hellas, for Swatow. Hung Hwn, for. Swatow. Sintang, for Swatow,
Due to sall to SINGAPORE, BELAWAN.DELI and Ouderkerk, for Shanghai.
PENANG, on March 3rd.
Offers excellent Saloon accommodation.
All lower berths.
English cuisine
Doctor carried.
Wireless telegraph.
1st Class Fare to Singapore-$125, -.)
ON SALE.
TONG KONG HANSARD RE-
of the LEGISLATIVE COUNCII.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.)|H PORTS of the MEETING Bervice to a destinations in the Netherlands East Indies for the Fession 1928 and Australia,''
Agents:
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN.
Berized by Members. PRICE
Telephone 1574.
YOLL BUILDING, Chitar HOLD.
BONG KONG DAILY PIME OFFICE.
May 27 June Cory-Shipta Jane
*8 f'mth-brg
11brg-'hmpin June 17 15 Fmta-Cbrg
June 21 25,C'org-5′hmpin July
TO SEATTLE AND VICTORIA VIA SHANGHAI,
KOBE AND YOKOHAMA..
"THE FAST SHORT ROUTE”
Wednesday, Mar. 8th, 2 a.m.
PRESIDENT LINCLON
TRESIDENT CLEVELAND PRESIDENT PIERCE PRESIDENT TAFT PRESIDENT JEFFERSON
+
44
„Wednesday, Mar. 23rd Wednesday, Apr. 6th
Wednesday, Apr, 20th
Wednesday, May 4th.
Thereafter Fortnightly Sailings on Wednesdays.
TO EUROPE AND NEW YORK.
VIA MANILA, STRAITS, COLOMBO, SUEZ- PORT SAID-ALEXANDRIA-NAPLES -GENOA-MARSEILLES,
Thence to BOSTON and NEW YORK. PRESIDENT VAN. BUREN Tuesday, Mar. 14th, 800 km. PRESIDENT HAYES
PRESIDENT POLK PRESIDENT ADAMS
PRESIDENT GARFIELD
Tuesday, Mar 29th, 6.00 m Tuesday, Apr 12th, 8,00′ a‚m. Tuesday, Apr, 26th, 8.00 mm. Tuesday, May 10th, 8.00
Thereafter Fortnightly Railings on Tuesdays.
TO MANILA.
PRESIDENT GRANT
PRYSIDENT VAN BURES. ...
PRESIDENT CLEVELAND
PRESIDENT MADISON
PRESIDENT HAYES
Maz. 7th, 6,00 pm Mar. 15th, 18.00. Am. Mar, 15th, 6.00
·Mar. 21st, 6.00 pm Mar. 29th, 6.00 ..
For Passenger and Freight Rates apply to
ROBERT DOLLAR CO.
GENERAL AGENTS.
Hoxexoze. A BHANGEL BANK BURUNG, (Grovre Frooz). Telephoné: Central 2477, 2478 & 795.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SANDAKAN
INGAPORN UANTON
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS:
"MAUSANG" Monday 7th Man, at $ p.m. EWAISANG Tuesday, 9th Mar, at 8 pm. *UHEONGS HING Wednesday, 9th Mar, at 7am
FOODDING Wednesday, 9th Mar at 7am. STRAITS & CALCUTTA --- “LAISANGTM ...Thursday, 10th Mar, at 3 pm. TIENTSIN
CHEONGSHING" Baturday, 12th Mar., ni 7 am
CANTON
NYA
TSINGTAU via SWATOW
& SHANGHAI
"YOOŚKING" Sunday, 13th Mar., at 7am.. OSAKA via MOIL, TOKO-
HAMA & KOBE
"KUMSANO" Wednesday, 16th Mar. at 7am. STRAITS & CALCUTTA ..... “HOSANG" Thursday, 17 Mar., at p.. SANDAKAN
“HINSANO” Saturday, 19th Mar, at Noon
"MINGSANG" Sunday, "CEPSHING" Sunday, Tuesday, "FOOKING”
TSINGTAU via SWATOW
SHANGHAI
TIENTS.IN
КОВЕ ті мол
OSAKA KOBE & MOJI KUTSANG" Sunday,
For Freight or Passage, apply to-
20th Man, at 7 a.. 20th Mar. at 7am. lud Mar., at 7. 27th Mar., at 7 am
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
TELEPHONE : CANtail No. 213.
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON £82.
LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG via STRAITS & COLOMBO.
Motor Vessel "GLËNOGLE” Motor Vessel" GLENGARAY Motor Vessel" GLENLUCE Motor Vessel "GLENBEG"
9th March.
6th April."
4th May.
1st June.
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vensel" GLENAPP” Motor Vessel "GLENLUCE" Steamship
“ CARMARTHENSHIRE' Motor Vessel" GLENBEG". Motor Vessel “GLENTARA "
Due Hong Kong..
Ia Port
22nd March
31st March, 14th April.
1st May,
For Freight, Passage and further Particulars, apply to:
JARDINE; MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
DODWELL, & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
LOADING FOR BOSTON AND `NEW YORK VL SUEZ,
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER 'AND FREIGHT SERVICE. FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS. REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE **A" CLASS1 £72. 10. 04. "B" CLASS: £66. Or. Od.
NEXT SAILINGS.
OUTWARDS FOR SHANGHAT, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
M.V, "ESQUILINO" 8.8. "VENEZIA"
From Hong Kong.
Sails on or about 31st March Sails on or about 28th April
HOMEWARDS FOR BRINDI81, VENICE AND TRIESTE
M.V. "VIMINALE" .M.V. "REMO"
NATAL LINE
From Hong Kong.
Sails on or about 10th March' Sails on or about 5th April.
OF STEAMERS
FROM CALCUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
Sails from Calentta 31st March 8.5. UMZUMBI“
Regular Fassenger and Cargo Service to Bouth African Ports. Through Bill of Lading issued from Hong Kong.
For Freight or Fausage on any of the above lines, apply to:-
DODWELL & CO., LIMITED, Telephone: Central 1036.-
Agents.
[17
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED,
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.
EGULAR SERVICE of Fast High Claas Coast Steamers, Saillinge REALTOR without notic
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAIHONG HAICHING HAINING
AND RETURN
(Dorupying 3, to 9 Days)
„Toosday, 8th March, at I o'clock p.m. ...Friday, 11th March, at 1 p.m.
...Tuesday, 15th March,
Arrivāla and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier). Hound Trip Tiókom will be issued from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vice vers and, Return by the same Btosmerjat ths Reduced Rate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port,
For Frigir and Passage apply to-
DOUGLAS LAPRAIK & CO...
General Managser,