10
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
SAIGON
SWATOW & BANGKOK "KWANGOHOW"
OBIKIANG".
On 27th Tab, 6
On 27th Feb, 10 mo
AMOY, SWATOW &
SINGAPORN
WEIHAIWEI, CHEFOO.
TIENTSIN
*ANTUNGTM
"YINGOHOW
* On in Mar. 8.m
On Se Mary p
**ANHUT*
SWATOW & BANGKOK ..
"KAYING "
AMOY, SWATOW.&'
SINGAPORE
On 6th Mar., & am. On 5th Mar., 10
THE HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY,
SALOON PASSAGE BATES, HONG KONG TO SHANGHAI and :
vice versa, Have Now Baan Bechicod To
660 SINGLE, AND $90. RETURN.
For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE, TRAPRONS CINÝMAL 38.
5.
Agenti
CARGO AND YABAĞA CAN AN INHULED "AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD A SWISS
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE,
LIMITED.
"CHANGTE" &"TAIPING'
THE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SALTICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS
VIA MANILA AND THURSDAY ISLAND. Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tramanian Porta
S
TAIPING
EXCELLENT & Most Ur-TO-DATE FIRST & SACOND OLASE PASSENGER ACCOMMODATION.
ORANG TE
HONGKONG TO SYDNEY-19 DAYS.
TAIPING... -
CHANGTE
Dea Hoso EONS ON
ON ABOUT
11th March
8th April
10th Mar
11th Juce
SAILING WINDS ON OR ABOUT
18th March
19th April
17th May
18th June
For Freight and Passage Apply to--BUTTERFIELD & BWIBE TYLIYEO#1: CENTRAL 36.
Agents.
BOSTON, NEW YORK AND BALTIMORE
JOINT SEATICE OF THE
"BLUE FUNNEL LINE" (OCEAN 5.8, CO, LTD, AND CHINA MUTUAL 8.S. CO, LTD.)
AND
AMERICAN & MANCHURIAN (LINE
(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO. LTD.)
Sailings from Hongkong.
2.2. "PELEUS "
5. "CITY OF BRISTOL"
LA "ATREGS"
2.4. "TSUUER".
Vi Suez Canal Via Saez Gauni Via Suez Canal Via Suez Canal
25th February.
5th March. 25th March.. 8th April.
Steamers prooved vis’Saes Oansi or Panama Charlat Gwaner' option.
Subject to Change without Notics.
For Freight and Particulars, apply to-
BUTTERFIELD & SWIRE THE BANK LINE, LAD., HONG KONG. HONG KONG & CANTON. JARDINE, MATHESON & Co., LTD, CANTOR.
[21
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
BY
FAST MOTOR VESSELS
TO
BOSTON
NEW YORK
PHILADELPHIA
M.V. "MALAYAN PRINCE
For Freight and Full Farticulars; apply to➡
5th March.
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
(noorporated in Great Britain) King's Building.
Telephone: Central 185. Telegram: Furnprizes.
KP
[19
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPY.
(BOYAL PACKET NAVIGATION CO. ON BATAVIA)
THE MOTOR VESSEL
"VAN HEUTSZ"
Shipping News
ARRIVALS.
February 3rd. Chungkong, Chinese str., 447 tons, Capt Kwok Shan, from Tou- rane, with a general cargo, ly ing at Yaumati.-Yau Leo Co. Nanchang, British str., 1,596 tons,
Capt J. H. Hopkins, from Dairen and Amoy, lying, 'at Taikoo Deck-B. & S.
Nitta Maru, Japanese str., 1,955 toas, Capt. H. Kanegas, from Dairen and Shanghai, with a general cargo, lying at buoy No. 430-0.8.K.
Poo Tye, Chinese str., 745 tons, Capt A Laihorotsky, from Hoihow, with general cargo and pigs, lying at buoy No. C18 Tay Sang 8.8. Có
Tub Hing, Chinese str., 105 toni,
Capt. Cheng Yung Fat, from Actau, with a general cargo, lying at Luca Cheong Wharf Fook Hoi Co.
February 24th. Empress of dria, British str., 16,900 tons, Capt. L D. Douglas, from Vancouver, which port she left on February 8th, with four and general cargo, lying at Kov. Toon Wharf.-C.P.R.
Hop Sany, British str., 1,359 tons, Capt. P. R. G. Suming, from Shanghai and Swatow, with 1 general cargo, lying at buoy C33.-Jardine, Matheson & Co. Human Maru, Japanese str., 2,340 tong, Capt H. Oyama, from Keelung and Swatow, with 750 toss of merchandise, lying at O.S.K. Wharf.-O.S.K.
Jade, Freach str., 386 tons; Capt. P. Maternati, from Pakhoj and Hoihow, with general cargo and pigs, lying at buoy No. 037.- Meiji Maru, Japanese str., 1,375 tons, Capt. 1 Aoshima, from Saigon, with rice and timber, lying at buoy No. B23.-Y.K.K. Silver Larch, British str., 3,034 tona, Capt. Chas C., Brown, from San Francisco and Shang- hai. The latter port she left; oa February 21st, with 300, toas af general cargo, lying at Stonecutters.-M.B.K.
CLEARANCES."
February 24th.
Apsey, for Saigon. dzumasan Maru, for Hongay. Chunghing, for Kwang Chow Wan, Hai Tang, for Singapore. Hang Sang, for Swatow. Havdrut, for Haiphong.. Hop Sang, for Canton. Hydrangea, for Kwang Chow Wan. Kinzan Maru, for Tientsin.. Kuzichow, for Weihaiwei. Peleus, for Manila.
Prominent, for Saigon.
Shinaci Maru No. 1, for Chinwang-
tao.
Taking, for Autow,
Tean, for Haibow.
PASSENGERS.
ARRIVALS.
Per R.M.S. Empress of Asia, from Vancouver vi Ports, on. February 24th:-For Hong Kong: Mra. R. Mein Austin, Mr. Baker, Mr. G. Bowker, Mr. Frank Lee, Mr. Lee, Miss R. Lee, Mr. F Lee, Mr. L. Garnes, Mr. A▲ Greaves, Mr. AC. Greaves, Lt.- Cdr. R. D. K. Harman, Mr. Geo. Hogg, Mr. H. J. and Mrs. Pearce, Mr. A. A des Remedios, Miss R. Remedios, Mr. D. E. Sassoon, Mr. J. Gabbay, Mine E. M-Weir, Mrs. P..
.M Ivanovich, Master
Ivanovich, Mr. R. L Barahart, Mr. E. Cock, Mrs C Cock, Mr. J. M. da Rocha, Miss L. da Rocha, Mr. J. M. and Mrs. Henderson, Mr. F. C. Jenkin, Mr. O... Bina barger, Mr. H. Shook, Mr. Woo Din Hain, Mr. B. Adams, Mr. C M. Bell, Mr. J. Cooper, Mr. E. H. 17. Debie, Mr. E. H. Dougherty, W. E. Heston, Mr. J. A. Johnson, Mr. and Mrs. F. W. Lowe, Mr. W. F. Lyster, Mr. LL MeIntyre, Rey, P. B-Means, Mr. A. Perking,
Mra E. Blake, Miss L Blake, Mr.
FEBRUARY 25th, 1927.
Arrivals and Departures,
Passengers, etc.
DOLLAR STEAMSHIP LINE
AND
AMERICAN MAIL LINE
(ADMIRAL ORIENTAL LINE)
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS..
TSINGTAU via SWATOW.
& SHANGHAI
CANTON SINGAPORE TIENTSIN TSINGTAU
viz.SWATOW
SHANGHAI TSINGTAU vi. SWATOW
SHANGHAI TIENTSIN BANDAKAN
HANGSANGTM Friday, HOPSANG
Friday CHAKSANGTM Monday, *WAISHING" Tuesday,
и
95th Feb, at 2 mia. 95th Feb, at 11 m.3. 29th Feb, at 8p.m. 114 Mar, st. Noon
Wedanaday, End Mar. at 7am.
6th Man, at 7 mon 8th Mar. at Noon 8th Mar at 1. p. 8th Mar at 3 pm”
"HOPSANG"
**KWONGSANG Sunday,
"CHEONGSHING" Tuesday, ...MAUSANG" Tuesday, Tuesday LAISANG OSAKA via MOJI YOKO-
HAMA & KOBE
"KUMSANG" Tuesday, 13th Mar. at 7 am, STRAITS & CALCUTTA “... “HOSANG Thursday-17th Mar, at 31
3. p.m. BANDAKAN
...HINSANG" Saturday 19th Mar. at Noon MENTSIN
*CHIPSHING" Sunday, 20th Mar. at 7 a.
JOINT TRANS-PACIFIC SERVICE STRAITS & CALOUTTA
A Regular Weekly Sailing
TO SAN FRANCISCO OR SEATTLE. THE "PRESIDENT LINERS"
TO SAN FRANCISCO VIA HONOLULU SHANGHAI KOBE AND YOKOHAMA.
"THE SUNSHINE BELT”
PRESIDENT JEFFERSON ...
PRESIDENT GRANT
PRESIDENT MADISON PRESIDENT JACKSON
· PRESIDENT MOKINLEY
Tuesday, Mar. 1st, 6 am.
Tuesday, Mar. 15th
Tuesday, Mar. 29th
Toonday, Apr. 19th-
Tuesday, Apr. 26th
Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays.
HONG KONG TO EUROPE
SPECIAL LOW RATES
Via San Francisco
£120
Seattle
£112
DIRECT CONNECTIONS WITH ALL ATLANTIC LINES
Choice of railway line across United States and Canada, with liberal stop-over privileges for Sightseeing. Ask for information. Following are suggested itineraries :----
From HongKong
-Vis
Connecting with Steamship
From N. York
Amiring st
Mar.
Mar.
13an Francisco Majestic
SeattleFres. Roosevelt
Apr.
Max.
Max.
Max
Apr.
Senttie
15 San Francisco Ulympis.
Kdeo, Washin 22 Beattie 29 San Francisco Homeric
Leviathan
•20brg-S'hapta Apr. 6mth-Cʻbrg Apr. 18 Apr.
16/0 ̃brg-S'hmptá Apr. 2 Apr.
XP'mtb-O'big Apr.
Apr. 27 La pt.
8
Apir
Apr.
20
13 San Francisco Aquitania
Majestic Beattle
Max
brg-'hmptn May 6 Cbrg-S'hmptn May 7 11org-8'humpta May 17 hmpin May 20
TO SEATTLE AND VICTORIA VIA SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
"THE FAST SHORT ROUTE "
PRESIDENT LINCOLN
PRESIDENT CLEVELAND
PRESIDENT PIERCE
PRESIDENT TAFT
PRESIDENT JEFFERSON
Wednesday, Mar. 9th 10.00 am. Wednesday, Mar. 23rd, 10.00 am. Wednesday, Apr. 6th, 10.00.a.m. Wednesday, Apr. 20th, 10.00 am. Wednesday, May 4th, 5.00 p.m. '
Thereafter Fortnightly Bailings on Wednesdays.
TO EUROPE AND NEW YORK.
VIA MANILA, STRAITS, COLOMBO, SUEZ- PORT SAID-ALEXANDRIA-NAPLES -GENOA-MARSEILLES,
Thence to BOSTON and NEW YORK.
PRESIDENT WILSON
TRESIDENT VAN BUREN PRESIDENT HAYES, PRESIDENT POLK PRESIDENT ADAMS
Trendzy," Mar. 1st
Mar. 15th, Tuesday, Tuesday, Mar. 29th, Tuesday, Apr. 19th, Tuesday, Apr. 26th,
6.00
8.00 .. 6.00 .m 8.00 ..
8.00 .00
Thereafter Fortnightly Bailings on Tuesdays.
TO MANILA.
RESIDENT WILSON. PRESIDENT LINCOLN
NT GRANT
ENT VAN BUREN ENT CLEVELAND
Maz. - Ixt, 8.00 am bar. 1 8.00p.m. Mar. 7th 5.00 pm. Mar. 15th, 8.00 5.m Mar, 15th, 8.00 pm.
For Passenger and Freight Rates apply to
ROBERT DOLLAR CO.
GENERAL AGENTS.
HONGKONG AND BRAFONAI BASY BUILDING, (GROUND FLOOK); →Telephone Central 2477; 2478 & 795.
D. 1. Evans: Mr. A. F. Cooke, Mr. HAMBURG-AMERIKA LINIE
W. Streiley,
O. Grant, Miss Pintos, Mrs.
Mrs R W. Brock, Miss E. V. Wilson, Miss R. A Cameron, Hr. J. A. Cameron, Mr.
AJ, and Mrs Pierce, Mr and Mrs. St. N. Bingh, Mr. H. and Mrs. Stires, Mr. D. D. Wood, MTB M. Wood, Mrs G. A. Arbogast, Mr. A. H. Bishop, Mr. H. Catlin, Miss B. L Catlin, Miss L Levity, Mr. C. J. and Mrs. Smith, Mrs. H. C. Harrison, Mr. A. B. Kar-
Due to sail to 5 GAPORE, BELAWAN.DELI and linsky, Madame D. K. Kovach,
PENANG, on March 3rd.
Offers excellent Saloon accommodation.
All lower berths.
English cuisine
Doctor carried,
Wireless telegraph.
1st Class Fare to Singapore-$125.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service to destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
Agents
Mrs. B. N. Simich, Miss E. Walm sley, Mr. T. Angeles, Mr. "M. Boutista, Master M. Boutiste Mr. V. Guygan, Mr. A. and Mrs. Knoll, Dr. A. N. Ko, Mr. H. W. Widdoes,
IN TOUCH
The following ships were expect ed to be in wireless communication with Hong Kong yesterday:
Gambhira, Albert Fogler Hai Yang, Peleus, Teen, Tjikarang, Heinas Maru, Kanagawa Maru, Hakan Maru.
JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN. Tharoen, Antung Shunhan Maru,
Telephone 1574. YEAR BUILDING, CHATKE HOLD.
20
COMBINED FREIGHT AND PASSENGEES SERVÍON. DABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONG KONG TO GENOA-£73, 01, 01,
SAILINGS FROM ÉUROPE FOR SHANGHAI & JAPAN das here enor about the 12th of March, 1927 8.8. "BAARLAND'
due here on or about the 17th of April, 1927 6.8. "HESSEN" 8.3.
die hare on or about the 10th of May, 1927 SAILINGS FOR EUROPE VIA MANILA, SINGAPORE,
PREUSSEN ·
DATA:COLOMBO AND PORT SAID: MY."MUENSTERLAND" aniling from here on or about 5th of March +8.8. OLDENBURG" ... miling from here on or about 22nd of March B.9. SAARLAND... ailing from here un'or about 18th of April
Vessel calling at Genos, Harecillos, Rotterdam and Hamburg. Vessel calling at Gence, Botterdam and Hamburg. **
Sailing Datas sabjent to alteration without notics.
For freight, passage and farther particula
JEBSEN & CO.
12, PHDDER STREET. TEL. 0. 2225.
For Freight or Passage, apply tom.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
TELEFON: CENTRAL No. 315,
GLEN LINE.
FARE: HONG KONG TO LONDON £83.
LONDON, ROTTERDAM & HAMBURG Vin STRAITS & COLOMBO,
Motor Vessel GLENOGLE”
Motor Vassal" GLENGARRY”
Motor Vessal" GLENLUCE
Mater Vessel "GLENBEG"
-9th March.
6th April.
4th May.
1st June
SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & VLADIVOSTOCK.
Motor Vessal" GLENAPP- Motor Vessel "GLENLUCE" Steamship
CARMARTHEM
Motor Varsel GEENBEG" Motor Tassel "GLENTAEA”
[9
+
Dua Hong Kong.
4th March.
22nd March. 91st March,
14th April
lat May,
For Braight, Fassage and further Particulars, apply to:
JARDINE, MATHESON & CO., LTD. AGENTS: THE GLEN LINE, LTD.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH
LOADING 'FOR BOSTON NEW YORK TIÄ KITEZ,
LLOYD FRIESTINO
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE -"A" CLASS: £72, 104, 01, "B" CLASS: £66. 0«. Öd ̧.
NEXT SAILINGS.
OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
M.V. "BEMO" M.V. "ESQUILINO" 8.8.
VENEZIA "
From Hong Kong.
Sails on or about Set March Baile on or about 31st March
· Sails on or about 28th April
HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE
From Hong Kong.
·MV, "VIMINAL
Balle on or about 19th March VREMO Sails on or about 5th April.
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALOUTTA AND COLOMBO TO SOUTH AFRICAN POETS.
88. "UMSINGA" 8.8. "UMZOMBI"".
Bails from Calcutta End of Feb. Sails from Caisutta 31st March"
Regular Preminger and Cargo Barrios to South African Porta, Through Bills of Lading issed from Hong Kong.
For Fraight or Fasage on any of the above lános, apply to :-~
DODWELL & CO., LIMITED.
Telophone: Central 1030,
Agenta
[17
DOUGLAS STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
HONG KONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,
REGULAR SERVICE at High Class Count Steambra. Saillings
to alteration without notice.
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
HAIHONG HAICHING BAINING
AND RETURN
(Corupying 6 to 8 Days)
Frida
Priday February, st
uesday
March 4th March, at 3. pim.
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Bláka Pior)- Bound Trip Tickets will be issued from Hong Kong to Foochow Pagoda Anchorage) or vios veran and Return by the sams Steamer st The Beduced Bate of $80.00 including Meals wilio the Steamer is in Port
For Freight and unge spply for
- DOUGLAS LAPRAIR & CO.
General Managser.