10
SHIPPING NEWS.
AREIVALS. -
December 17th.
Alenander Kielland, Norwegian str., 1,905 tons, Capt. W. Asbjornsen, from Canton, with a nil entry, lying at baoy No. B-Wallum & Co. Prosper, Norwegian str., 1.376 tona, Capt. E. D. Kuntsen, from Canton, with a entry, lying at buoy No. C40.-Wo Fat Shing. Song Bo, French str., 730 tons, Capt. J. Bounamour, from Haiphong and Hoi how, with a general cargo, lying at buoy No.. C38-Messageries Mari- .. times. Tak Hug, Chinese str., 103 tons, Capt. Cheng Yung Fat, from Autau, with a general cargo, lying at Luen Cheong Whart-Fook Hoi Co.
December 18th. Cheong Shing, British str., 1.258 tona, Capt. D. Wilby, from Weihaiwel, which part she left on December 13th, with 1,400 tons of general cargo, lying Point Wharf-Jardine, at West Matheson & Co. Eiger, Norwegian str., 973 tons, Capt. H. Pettersen, from Canton, with a general cargo, lying at buor No. C37. Karsten Larsen & Co. Haiyang, British str., 1,363 tons, Capt. 3. S. Thomson, frem Singapore, Hoi- how and Swatow, with firewood and general cargo, lying at buay No. C43. —Hang Saer Co.
1
Kashina Maru, Japanese str., 6.147 to
Capt. Araki, from Yokohama efd Shanghai. The faster port" she left on December 15th. with a general cargo, lying at buoy No. AS.- N.Y.K.
THE HONGKONG DAILY PRESS
MONDAY, DECEMBER 20TH, 1926.
HONG KONG SHIPPING.
SATURDAY'S RETURNS.
་' .
HEAVY FREIGHTS ON BRITISH VESSELS.
Out of British vessels which came into port during the 24 hours ended at am, on Saturday, there were no tower than 19,819 tons of general merchandise for the Colony and ports beyond.
The general cargo entered into Hong Kong during the 24 hours ended at 9 am on Saturday was 9,949 tons, al which, 5,791 tona were discharged from British steamers.
The two best returns were 2,580 tons from the ss. Toyci Mara, from Kuran, land 2,149 tons from the British vessel Kum Sang from Calcutta and Singapore,
CANADIAN
PACIFIC
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.
TO VICTORIA AND VANCOUVER.
SAILINGS 1927.
INDO-CHIN A
STEAM NAVIGATION" COMPANY, `LIMITED.
BANDAKAN
SHANGHAI
KOBE
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATIONS.
11
CANTON
TIENTSIN
...Monday. "LEESANG" "CHEONGSHING... Tusaday,
TSINGTAU SWATOW
STANIJA
Ebong Тито
Robe Sbal
Leare
· Loarei.
Y'hama. y 'couver,
Arrivo LEATS
&SHANGHAI
BANGKOK SINGAPORE
on
13
EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EXPRESS OF BUSSIA EMPRESS OF ASIA
...Jan.
8 JAD
§ Jan.
11
Jan.
14 Jan.
"MAUSANG"
26 Jan. 19 Feb.
1 Feb.
4-Fvb.
13
TSINGTAU is SWATOW &
...Feb.
18 Feb
19 Feb.
13 Feb
95 Mar
6
"KWAISANG"
"MAT.
9 Mar.
13 Max.
15 Mat. 18 Mar.
97
OSAKA Y AMOY, MOJI &”
.Mar.
30
Apr.
2 Apr.
5 AP
.Apr. ...alay
20 Apr. 33 Apr. 16 Apr.
8 Apr 33 May
17
* NAMSANG "
STRAITS & CALOUTTA
"LAISANG”
11
14 May
20 May May 17 May
EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA
Jane
1 June 4 June Jane99 June 25 Jane July 11 July 14 July 19 July
7 June 09 July 1 July
10
Jano
19
·10
TSINGTAU A SWATOW &
SHANGHAT
"YATSHING"
TIENTSIN
"CHIPSHING"
2 July
31
"VINGSANG -
STRAITS & CALOUTTA
"HOSANG"
BANDAKAN
"HINSANG
KOBE via MOJI
""FOOKSANG " ·
For Freight or Passage, apply to-
For porta beyond there were 24,419 tons of general cargo manifested steamers out of 10 arrivals.
Five British steamers carried 13,795 tons, and the balance of 10,624 tons, were on Japanese and Chinese steamers.
The best returns were registered by the Japanese vessel Kashima Maru, which earried 3,045 tons from Yokohama and Kum Sang Shanghai, and the s.5. (British) from Calcutta and Singapore had 4,5-16 tons.
During the period under review there were 19 arrivals and 14 departares. nationalities were: British, 9 Their arrivals and 8 departures; American, s arrivals; French, 1 arrival; Norwegian,
arrivals; Japanese, 3 arrivals and 3 departures; Chinese, 3 arrivals and 2 departures.
The tabulated lists of arrivals and clearances will be found in another column.
Meiji Mara, Japanese str., 1.273 tons. S.S. "LIENSHING ON AMHERST
Capt. Aoshima, from Keelung. "which port she left on December 15th, with a cargo of conl, lying at buoy No. C53.-Y.K.K.
"Sinkiang, British str. 3,516 tons, Capt.
D. Williams, from Canton, with a entry lying at buoy No. Bo B. & S. Suiyang, British st, 1.394 tous, Capt. P. Furslow, from Shanghai vi Swatow, with a general cargo, tying at buoy No. B12-B. & S. Taisetsu Maru, Japanese str., £,389 tons,
Capt. R. Matsu, from Chinwangtao and Kiirua, with a cargo of ecal, lying at buoy No. 853-Dodwell & Co. "Titan, British str., 3,743 tora, Capt. T. G. Wilkinson, from Shanghai, which port she left on December 15th, with a general cargo, lying at buoy No.
A3.-B. & S. Tilak, Dutch atr. 3.014 tous, Capt. P. Meerman, from Sourabaya and Balikpapan. The latter port she left on December 11th with sugar and general cargo, lying at buoy No. 48.
J.C.J.L.
Unkui Maru Ja. S. Japanese str. 1,988 tons. Capt. T. Tagashira, fom Waka- matsu and Karatsu, with a cargo of coal, lying at buoy No. B50.-M.S.K. Wingwa, Chinese str., 503 tons, Capt.
A. de Lemos, from Fort Bayard and Macao, with a general cargo, lying at Saikong Wharf.-Yew Kee Co. Tangtse, British str., 4.145 tons, Capt.
T. W. Quirk, from Shanghai, which port she left on December 15th, with a general cargo, lying at buoy No. AL.-B. & S.
Yamagata Maru, Japanese str.. 3,507 tons, Capt. Y. Matsuto, from Moji, which port she left on December 13th, with 540 tons of general cargo, iring at Kowloon Wharf.-N.Y.K."
December 19th.
Daifu Maru, Japanese str. 997 tons, Capt. 1. Torii, from Mooke, which
port she left on December 13th, with a cargo of coal, lying at buoy No. B51.-M.B.K.
Hatching, British str., 1,267 tons, Capt.
W. S. Turnbull, from Foochow, Amoy and Swatow, with a general cargo. lying at Douglas Wharf-Douglas S.S. Co.
Byusho Mart, Japanese str., 1,754 tone, Capt. K. Takahashi, from Port Arthur, which port she left on Dec. 12th, with a cargo of coal, lying at buoy No. B56.-M. B. K. ».
Sumatra Maru, Japanese str., 4,972 toas, Capt. M. Kametaka, from Moji, which port she left on December 14th, with a general cargo, lying at Kow loon Wharf.-0.8.K.
CLEARANCES.
December 18th.
Alexander Kielland, for Haiphong.,
Hirundo, for Bwatow.
Hasan Maru, for Swatow.
Hop' Sang, for Swatow.
Kaloun, lor Swatow,
Kashima Mars, for Singapore.
Kum Sang, for Amoy.
Ming Sang, for Hoihow. Meiji Maru, for Canton, Nanchang, for Saigon. Oslo, for Keelung.. Prosper, for Saigon. Sinkiang, for Shanghai. Song Bo, for Haiphong. Suiyang, for Canton, Talma, for Singapore. Titan, for Singapore. Toyri Maru, for Caston.. Tanglaze, for Manila, 7unnan, for Saigon.
4
December 19th. Tak Hing, for Autan. Tamagula Jaru, for Bingapore.
SHIPPING MOVEMENTS.
The R.M.S. Empress of Canada arrived at Kobe on Saturday, at 8 am, left that port yesterday at 7 a.m., and is due at Shanghai on Tuesday, December 21st at
1. p.m.
The Blue Fannel liner Antenor arrived at Marseilles on December 18th. -.
The Blue Funnel Lino 8.8. "Rhezenor arrived at London on December 12th.
The Blue Funnel Line'as. City of Bath arrived at Boston on December, 10th and, at New York en December 18th
ROCKS.
NOTICE TO MARINERS.
In a notice issued to mariners by the Maritime Customs, Shanghai, it is stated that the wreck of the 1s Lienshing Hes in position from which Amberst Rocks bear S. 51 E magnetic, distant ap- proximately two miles.
The wreck is apparently moving gradually in westerly direction. Marine Department Chart No. 1 is affected.
SHIPPING NOTES:
The total number of deck passengers entered into the Colony during the 24 hours ended at 0 a.m. on Saturday, was 1,867, of whom €39 were brought by the 3.5. Kum Nang from Calcutta and Singa- pore and Singapore.
The master of the a.s. Suiying, 'from Shanghai and Swatow, reports that the No. 3 cook disappeared on the trip down and it is presumed he committed suicide by jumping overboard.
"
VÉSSELS EXPECTED Tritain (Elue Fannel), dve December
23rd. Cyclope (Blus Funnel due December
10th.
Demuducus (Blue Funnel), due Janukry
4th. 1927.
Sarpedon (Blue Funnel), due January
5th, 1927. .
Irion (Blue Funnel), due January 7th,
1327.
Machaon (Blue Funnel), due January
ieth, 1927.
Ferar (Blue Fannel), due January
goth, 1927.
Achilles (Blue Funnel), due January
27th, 1527.
Canton (Swedish East Asiatic), due
January 21st, 1927, Empress of Canada (C.P.R.), due De-
cember 23rd.
Fogtland (Hamburg-Amerika Linie), due
December 22nd, at daylight.
(E/Aria and K/Buszja sali ni Nagasaki the day after departure from Shanghai).
CONNECTING SAILING ST. JOHN TO LIVERPOOL. MONTROSE February 4 MONTNAIRN February
MONTCALM-
March
19 12
MONTROSE MONTOLARE April
April
MINNEDOSA. May
Frequent Sailings to Liverpool, Belfast, Glasgow, Southampton, Cherbourg and Antwerp.
BOOKINGS NOW, OPEN.
Early application for Space is advisable.
SPECIAL FARES TO EUROPE £120 £112 £83
HONGKONG-MANILA SERVICE
'LEESANG" 'CHAKSANG"
Wednesday,
Thursday, ...Friday,
20th Dec.. at 9 mm. 21at Dec., at Noon
ad Dec., at 7 am g3rd Deca Noon"
94th Dec., at 2 pm.
...Saturday, 23th Dec, al 7 m
...Sunday, ...Tuesday,
28th Dec., at 7 a.m.: 49th Dec., at 3 p.m.
Wednesday, 29th Dec., at 7am: 1st Jan, 25 7 ... ...Saturday,
Ond Jan, ni 9 mm. Sunday, ...Monday,
3rd Jan, at 3 p.m.
...Monday,
10th Jan., at 2p.m.
...Wednesday, 12th Jan., at
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
GENERAL MANAGERS..
HAIPHONG ra HOLLOW
TELEFON: CEFTRAL No. 515.
GLEN AND SHIRE
JOINT SERVICE OF STEAMERS. -
U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.
Leave
Alive
Manila
Doc.
Harkong
Manila
Dec. 27
EMPRESS OF CANADA
Dec. 28
Arriva Hongkong Dec. 30
OUTWARDS.
HOMEWARDS.
GLENOGLE"
"GLENAMOT”
Tossel
Due Hong Kong,
"PEMBROKESHIRE" 26th Dec. "GLENIFFER"
6th Jan. 20th Jan..
8th Feb.
Totaal Discharges
"GLENTARA”
CANADIAN PACIFIC EXPRESS TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER. THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.
Passenger Department1 Freight and Erpresa i
Tel. C. 752. Tel 0.. 42.
Cables; GACANPAC. Uable: NAUTILUS.
115
Mail Steamer
M.M M. M.
MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS
GENERAL METZINGER A AMAZONE ANGERS D'ARTAGNAN
SPAINI ANGKOR POETHUS
Next Sailinge trom Marieüles,
19th Nor., 1926
3rd Dec
17th Dec, 31st Dec..
¡Pro. Arr. at Hg, Kg and Sailing for S'aal, and Japan.
32nd Dec., 1928 6th Jan, 1927. 19th Jan, 1
and Feb.
14th Jan,
16th Feb...
H
Probable Balling? from Hong Kong for Marseilles
21st Dec 1926. 4th Jan, 1917. 18th Jan,
1st Mah,
15th Feb.,
1st Mar, 16th Mar.,
31
85. De. Od.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES
(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).
BOLAS 1st Class A Class 1st Class-2 99. od. od.
STWAMERS 2nd
£ 81. 0 od » 70, ud, ol Through Tickets to London and Leading Towns of Earope. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES .COMMERCIALES (CARGO BOATS).
STEAMKRS/2nd.
Ls. "DR. P. BENOIT from DUNKIRE, LONDON & HAVRE li duo to arrive on the 22nd December. Sailings rubject to alteration without notice.
For full Particulars, apply to:- Telephone. Centrál 740...
·
MESSAGERIES MARITIMES CO.
3. QURAN'S BUG
CONSIGNATION TRANSIT-REPRESENTATION,
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAMERS :
NEXT
■LOCUIMODATION POR 100- Caso Glass and 150- INTERMEDIATn Class PAMEEDIES,
*La "YÖRCK" *... "FULDA"
"DERFFLINGER "TRIER"
a. "SAARBRUE B. "COBLENZ
FAR EASTERN PASSENGEB
AND
FREIGHT SERVICE.
Cabin class £73. 41. Od)
To GEIDA Intermediate clars £48. 21. 04.)
SAILINGS:
ÁTRIAL AT Hose Kore AND. SAILINGO FOX:
́SHANGHAT
AND
JAPAN.
20th December, 1928- 97th January, 1927.
25th February, 25th March,
2nd April,
SAILING FROM HONG KONGS TO Í GENOA, AMSTERDAM, BOTTERDAM, HAMBURG,
AND BREMEN SE TA MANILA, SINGAPORE, BELAWAN, COLOMBO AND POZZ BAND,
4th January 6th February 26th February," 28th March, a0th April, 21st May,
For Freight and Pamage, please apply to-
Telephone U. 4557.
3, Queen's Building, Chater Road,
MELCHERS & CO.,
1927,
52
Leaves H. Kong,
29th Dec. London, Rotterdam & Hamburg via Oran.
26th Jan. "GLENSHIEL
London, Rotterdam & Hamburg via Oran, "GLENIFFER
... 23rd Fab. London, Rotterdam & Hamburg via Oran. Movements are subject to akange without notice.
For Freight or farther Particulars, please apply to-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telepasnes: Central No. 215 sub-er, 23, and Contral 3696.
(9
HAMBURG AMERIKA LINIE
COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS SERVICE. CABIN CLABS ACCOMMODATION FOR 30 PASSENGERS, ` FARE FROM HONG KONG TO GENDA-£73, 0a, 0a.
SALINGS FROM EUROPE FOR SHANGHAI AND JAPAN M.S. "VOGTLAND."
M.S.MDEN STERLAND
S.S.OLDENBURG"
due Lero on or about the 20th December, 1926 dne hers on or about the 18th January, 1997 dae here an or about the 18th February, 1927 SAILINGS FOR EUROPE VIA MANILA SINGAPORE COLOMBO AND PORT SAID
STEAMER'S NAME 8.9. "PREUSSEN "
PORT OF CALL
Genca, Marseilles, Rotterdam &
Hamborg
DATE OF SAILING
2nd January, 1927
M.V. "VOGTLAND " M.V."MUENSTERLAND". 8.S. "OLDENBURG Genos, Rotterdam & Hamburg... 25th March, 1927 ...6.SAARLAND "
Gencs, Rotterdam & Hamburg...22nd April, Genoa, Hetterdam & Hamburg...21 May, 8.9. HESSEN' S.S. PREUSSEN?... Gezos, Botterdam & Hamburg. 18th June,
Sallings dato subject to alteration without notice.
Genos, Rotterdam & Hamburg...24th January, 1927 Rotterdam & Bamburg 17th February, 1927
For freight, passage and further particulars please apply to
JEBSEN & CO.
12, PEDDER STREET.
TEL 0.2225.
BANK LINE LTD.
ACENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
S.S. "CITY OF GLASGOW"
Passenger Service
S.S. CITY OF LAHORE"
For Marsailles, London, Hambarg & Havre.
Londen, Havre, Rotterdam & Hamburg FARES to LONDON: 1st Class £72, Second Class 249 10s. B.S. "CITY OF CALCUTTA"
Marseilles, Loados, Harre & Hamberg FARES First Class to MARSEILLES £73; to LONDON £80. Second Class to MARSEILLES £51; to LONDON £55.
AUSTRALIA
ELLERMAN LINE
13th January.
9th February.
24th March,
AUSTRAL-EAST INDIES LINK:
Sailings from SINGAPORE on 8th of every month by "CITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa,
Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjonction with Ellerman" Line or other services.
BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.
8.S." COLORADO"
via Suez Canal
ALSO AGENTS FOR
AMERICAN AND HANCHURIAN LINE
27th December.
ANDREW WEIR & CO.
SERVICES TO
BOSTON, NEW YORK & HAVANA
ria Suez Canal
M.V. WEIRBANK": MAURITIUS & SOUTH AFRICA
AMERICAN- & ORIENTAL, LIEK
30th January, ORIENTAL, AFRICAN LIFE
Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown,
Through Bill of Lading issued to Beirs, Quilimaine, Ibo. Port Amalie, Mozambique, Chinds, Inhambane, Zanzibar Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.
For Freight or passage on any of the above lines apply to
Agata, HONG KONG.
20
Telepho
221
Central 4791,
THE BANK LINE, LTD.
1927
1927
1927