10
SHIPPING NEWS.
ARRIVALS.
October 7th. Kwangtung, British str., 1,572 tons, Capt. B. T. Stephens, from Bangkok, which port she left on September 20th, with rice and general cargo, lying at buoy No. B11.-H. S. Kwaya Maru, Jauntiese str., 2,744 tons. Capt. T. Yoshitake, from Miike, which part she left on October 1st, with a cargo of coal, lying at Quarry Bay.-M. B.K.
HONGKONG SHIPPING.
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER" 91#," 1926-
ANOTHER DAY OF FOOR RETURNS.
INCREASE IN HONGKONG FREIGHT.
Yesterday's shipping statement showed two more arrivals than during the pre-) vious twenty-four hours. There was an increase in Hongkong cargo, and a de crease in freight for ports beyond, but despite the increase mentioned, the re- turas were again very poor, there being only two really fair returns Hongkong carco increased by over 5,000 tons, mainly due to one large return of coal, of over 3.000 tons. Freight for ports be- -yond decreased by over 3,000 tons.
Sui 14, Chinese str., 178 tons, Capt. Lg Shui, from Sha U Chung, with a general cargo, lying at Luen Cheong Wharf-Fook Hui Co.
Ji
October 8th. Glenshaar, 4,012 tons, Capt. E. Beer,
from London, which port she left on- August Slat, "with a general cargo, lying at Kowloon Wharf.-J. M. &
Haldia, British str:, 1.144 tons,” Capt. S. J. Lynch, from Hongay, with a cargo of coal, lying at buoy No. Bat-Wo Fat Shing. President Wom, American str., 5,319 Capt. Henry Nelson, from Manila, which port, she left on October with, with a general cargo, lying at Kowloon Wharf. Dollar S.S. Line.
tons,
*. OLEARANCES.
October 8th. Cheony Shing, for Shanghai.. City of Bath, for Manila. Glashane, for Shanghai.
Kaying, for Amoy.
Ob, for Samrityla.
Sui Yany, for Shanghai.
Sui Yik, for Sha 'hung
Tran, for Haihow
Tung Foang, for Shanghai.
Wing Wo, for Kwang Chow. War. Wang Shek Kuly, för Saigon.
PASSENGERS.
ARRIVALS..
By the 9.8, President Waà, frotn Manila, on October 8th: Mr. H. C. Anderson, Mr. Juan Bardelosa, Mrs, fi. A. Dunlop, Miss, Lilli-Rolle Tally and "Mfrs." "Apolinių Zapante
The vessel leaves for San Francisen 4 Parts to-day (Saturday). Among her passengers will be:-For Shanghai Mr.
i
TONNAGE AND NATIONALITLES.
The tonnage figures were as under: Total: 20,064 tons; British vessels: 9,200 tons: Other vessels: 1,744 tons.
5.4
At 9 a.m. yesterday there were vessels in the harbour, of which 24 were British. During the previous twenty. four hours eight vessels arrived; v.. four British, one Arseriean, ons Japanes and two Chinese. The departures during. the same period came to five. r., one British and one America for Shanghai, -oue Dutch for Muntok, one Chinese for Sha U Chung and one British for Kobe. The clearances numbered, four, ris., one British for Otaar, one Japanese for Singapore, one Brtish fer Saigon and one French for Tourane.
CARGO ENTERED.
(For the 24 hours ended at 9 min.
yesterday).
For ports beyond
For Hongkong
Total
CANADIAN
PACIFIC
EMPRESS EXPRESS
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
NEXT SAILING TO THE PACIFIC COAST
"EMPRESS OF ASIA"
WILL SAIL FOR.
VICTORIA AND VANCOUVER
via SHANGHAI and JAPAN PORTS
At Daylight,
THURSDAY,
October 14th.
HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE
Leare Eongkong
Arrizu Manila
Loare,
Αντίτα
Manila
Hongkong
8,214 tons. 2,312
Oct.
Nov.
20 3
Oct. 29
Nov.
EXPRESS OF CANADA Oct. 23
Exrezss of Russia Nov.
Oct.
Nov.
.10,50€
t
(For the previous hours.ended at"
9am on Thursday). For Hongkong For ports beyond
Total
2,434 tons.
9,970
11
Of the cargo for Hongkong the four British arrivals brought 2,571 tons, of whichf 1,457 tous "consisted of rice and. general varizo. The remaining three vessels of other nationalities with cargo for this port brought 5,643 tons, of which 1. N. Burke, Mr. W. H. Pickes Mr. Jane Japanese stenner carried 5,206 tons Ledesma, Major C. W. Sale, Annal. With regard to the freight for Sajor . "H. Wells, US. ALC, Mrs. Vores beyond. two British vessels carried H. Well, and Mr. P A. Ny Yan: 312 tous between them and an American for Yokohama: Dr. Grace else arrival 2.000 tons. for Honolulu Mr. and Mrs. 4. 0.1 Haydon for San Francisen: Mr. Paul Boteler Miss Ad-lnido Cantillo, Mrs. F. J. Cooper, Miss Mary Cooper, Master Francis Caner, jr., Miss" Dorothy Finnke. Mr. Arthur Fisher: Mrs. Alta Gage, Mrs. Frank. Herrier, M.R. M. McCrary, Mr. Reese Marsh, Capt., H. D. Stanford, US,N.. Mr." Henry Umatad, and Mrs. E. C. Wagner.
SHIPPING NOTES.
At the Marine Court yesterday, before Lieut-Commander, G. F Hole, R.,, the master of a juna was charged with allowing the vessel to be under way withi out exhibiting regulation lights. A fine of 15 was imposeti.
The master of the s.5. Hallis (British) which arrived yesterday from Hongy, reported that much wreckage of junks, consequent upon the recent typhoon was
passed.
The total number of deek" pässengers entered for the twenty-four hours ended! at 9 am yesterday was 607, of which the s.s. Suigang (British) from Shanghai and Amoy carried 279. and the 3.5. President. Wilson (American) from Manila 365.
THE ARRIVALS
The arrivals for the twenty-four hours ended at 0 a.m. yesterday were as under :---
Katung (British) from Singapore and. Bungkok with 1.887 tons of
rive and general cargo, quil and
105 lons for ports beyond;" Suiyang (British) from Shanghai and Amoy with 400 tons of general cargo and mail;
Chang!" (British) from Melbourne and Manila with 265 tons of general cargo, mail and 207 tons for ports beyond: -
Ampullaria (British) from San Pedro and Newchwang with 250 tons of kerosene oil;
President Wilson "(American)
from
- Manila with 187 tons of general cargo, mail and 2,000 tons for ports beyond
Kway! Marn (Japanese) from Miike
with 5,200 tons of pal Wing Ho (Chinese) from Fort Bayard with 50 tons of general cargo; Sui Yi (Chinese) from Sha 7 Chung with 14 piculs of general cargo and fruil.
LATER ARRIVALS.
Later arrivals too, Inte for inclusion in the above returns, were as under :-"
Glenshane (British) from Hambúrg
and Singapore with 666 tons of gen eral cargo,.mail and 5,700 tons for -ports-beyoad÷-
A Tum was current yesterday that a British steamer Bad been sunk in the Canton river, and this rumour grew until it was whispered that the Steamboat Co.'s Jungshua had been sunk by
a "mine. Tthuka)-o4«a°a-hptua{or+k when the Lungshan arrived quite safely in the afternoon and tied up at the wharf. On enquiry on board we were in- formed that nothing untoward had hap- pened on the way to Canton on Thurs- day, or on the way down yesterday. The R.M.S. Empress of Asia arrived Neither had any other vessel met with at Manila yesterday at 7am. She leaven
Haidis (British) from Hongay with
2,006 tons of coal.
SEIPPING MOVEMENTS.
a mishap so far, as could be ascertained. | Manila to-day at 4 p.m., and is due at
The Dollar liner President Wilson arrived at daylight yesterday from Manila and is en route to San Francisco via Honoluka and Japan. She has 29 cabin and 365 steerage passengers aboard,
Hongkong on Monday, October 11th,
The P. & O. s.s. Jeypore left Shang- hai for this port on the 6th inst, at 3.70 p.m., and is due here on the 10th inst. at about 5.10.
The B.I. and Apcar Line 8.8, Shirala
of which 5 cabin and 21 steerage are left Amoy for Hongkong yesterday morn disembarking at Hongkong. She also ing, and is due here to-day at about D brought 197 tons of general cargo and A..
8 bags of mail for discharge here. The
Filion will sail to-morrow.
31
VESSELS EXPECTED,
The oil tanker 3.8 Ampullarin of the Empress of chain (C.P.B.), due Dctober Asiatic Petroleum Co. arrived yester- 11th.
day afternoon with 239 tans of kerosene | Empres of Canada (C.P.R.), due
in bulk consigned to the company. She October 18th.
came from San Pedro, California and Japan (Swedish East Asiatic), duc will sail for that port as soon as she October 29th. discharges her cargo...
The Ninnon Yusen Kaisha liner Kitano Maru will arrive this afternoon from Japan with passengers, cargo and mail for discharge here. She will sail for Marseilles, London and Antwerp to- morrow mornink
་-
Jeypore (P. & O.), due to-morrow, about
3 a.m.
Oldenburg (Hamburg-Amerika Lino), due
to-morrow.
Shirala (B.I. & Apear), due to-day, about
9.a.m. Sumatra (Swedish Eust Asiatic), due
October 20th
ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.
AMERICAN & MANCHURIAN LINE,
"CITY OF BARODA"
'CITY OF CAIRO"
THE
*** 士
9,670 toas d.., sailing tra NovemDEL 10,145 tons dw, sailing 3rd DICEMBRE.
41
WE above Modern Passenger Steamers will be Despatched an abore for BOSTON and NEW YORK via PHILIPPINE ISLANDS, STRATIS COLOMBO and SUEZ CANAL. Arriving in NEW YORK on or about. GeR JANUARY and 2ND FEBRUARY respectively, FAKES: 2100 Bingle First Class, £70 Single Second.
For further Particulars, Apply to-
181]
THE BANK LINE, LTD..
General Agents.
CANADIAN PACIFIC EXPRESS COMPANY TRAVELLERS" CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER. THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.
Passenger Departmenti · Freight and Express:
Tel. 0.759.
Tal. C. 42.
Cables: GAUANPAO.
Cable: NAUTILUS.
-NYK
RAILINGH BURFECT TO AIZKRATION,
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
TENYO MARU ...(Call Keelung) ́ ̧* KOREA MARU
SHINYO MARU
SIBERIA MARU
4+
Omit Honolulu. Calls Los Angeles.
Sunday,
17th Oct., at 10 am.
Tuesday..
2nd Nov, at Noon
Tuesday, Monday.
16th Nor., at Noon- 29th Nov., at Nood
SOUTH AMERICA via Japan, Honolula, San Francisco, Los
Angeles, Mexico and Panama.
ANYO MARU
BOKUYO MARU RAKUYO MARU
здо
Saturday,
6th Nov., at Noon
Saturday, 27th Nov., at Noon Wednesday, 12th Jan, at Noon
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via díngapore & Panta
*KITANO MARU
HARUNA MARU KAMO MARU
KATORI MARU
•ATNUTA MARU
KASHIMA MARU
Quit Malaca and Adon.
+
Saturday, 9th Oct.
Baturday, 23rd Oct.
Saturday, 6th Nov.
Saturday, 20th Nov.
Saturday, 4th Dec.
i!
Saturday, 18th Dec.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.
AKI MARC
MISHIMA, MARU
TANGO MABU
-
Wednesday, 20th Oct, at 11 am. Wednesday, 24th Nov., at 11 am. Wednesday, 2nd Dec., at 11 a..
NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA.
LISBON MAKU A
TSUYAMA MABU
[
Friday 29th Oct. ...Thursday, 11th Nov.
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, Delagos
Bay & Algoa Bay,
KANAGAWA MARU
WAKASA MARU
BOMBAY vin Singapore, Penang & Colombo.
Friday, 15th Det.
Wednesday, 17th Nov.
TAMBA MARD
**
TOTTORI MARU
OSAKA MAKU
Monday, Friday, Sunday,
11th Oct. List Oct
31st Oct.
BANGOON MARU...
Monday.
18th Oct.
MORIOKA MARU ...
Sunday,
NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA.
MISHIMA MARU
"
31st Oct.
Saturday, 16th Oct,
CALCUTTA via Singapore, Penang-&-Rangoon.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
...(Moji direct)
AKITA MARU
MURORAN MABU...(Moji direct) ATSUTA MARU, ... TAKUSHIMA MARU (Moji direct)
דיי
Saturday, fth Oct 17th Oct Sauday, Tuesday, 19th Oct.. Saturday, 23rd Oct...
For further information, apply tomm
NIPPON YUSEN KAISHA. Telephone: Central No. 292 (Private exchanges to all Depta.).
M.M M. M.
MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS
Next Sailings, Pro. Arr. from Marseille
Egkg. Probable Ballings S'aai. and Japan and Bailing for
4
from Hongkong for. Marsailles.
12th Oct., 1926,
26th Oct.. 9th Nov
Mail Steamers.
D'ARTAGNAN ANGKORR PORTHOS CHAMBORD
B
A
...B
10th Sept., 1923 24th Sept., "
Hah Oct., 22nd Oct
5th Nov,"
17
13th Oct., 1926 26th Oct. 10th Nov., n Ass Norm mi
Sth Dec..
Dard Nov..
7th Dec.
Zist Decy
"
4th Jan., 1977
PAUL LECAT
GENERAL METZINGER A JAMAZONE
***
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES
(including Table Wine and Free Doctor's Attendance).
A Class Ist Class 99. Od. Od..
STKAMERAJ Zad -... 70. bd. Od.
И
B CLASS 1st Class R5. Ou. Od. BMERS 2nd ..... 61. Os. Od. Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. “Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (Vazzo BoÁTE), “
3. "LT. ST. LOUBERT-BIE" from DUNKIEK, LONDON & HAVRE Le due
to arrive on the 22nd Octo bor. Sailings subject to alberation without notice.
For fall Particulars, apply to:-"
To'aphone Central 740.
MESSAGERIES MARITIMES CO.,
8. Qurer's Burotra CONSIGNATION-TRANSIT-REPREBENTATION.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SEANGHAT CANTON
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS.
"KWONGSANG" Sunday, 10th Oct, at 7 a.m. *HOPSANG" ...Wednesday, 15th Dot, ad 8,11,
...Wednesday, 18th Oct., at
ΚΟΒΕ ΤΗΝ ΑΚΟΥ, ΤΟ ΚΟΒΑΜΑ YOKKAICHI
KUMSANG" TSINGTAU via SHANGHAL., “YOOSHING" SANDAKAN
* MAUSANG
OSAKA via SHANGHAI,
KOBE MOJI
ONG via HOIHOW
TIENTSIN
"NAMSANG
MINGSANG" vis SHANGHAI... "HOPSANG"
"OHIPSHING- STRAITS &OALUUTTA HOSANG" OSAKA via MOJI & KOBE ... "KUTSANG" SANDAKAN
"HINSANG" TIENTSIN vis SHANGHAI
& CHEFOO
...Wednesday, 13th Oct, at Nooo. ...Wodawaday, 18th Oot, ap.m.
Sunday, 17th-Oo-
...Sunday, 17th Cat, at 9. ...Wednesday, 30th Cot, at Noon. Thursday, 21st Ont., as Nocm. ...I'uesday, goth Oct., at 3 p.
Wednesday, 97th Oct. at 7am.
...Satanlay, 30th Oct., at p.m.
"CHEONGSHING"..." Tuesday, 2nd Nov, at Noon.
For Freight or Pasango, apply to—
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
TALXYLONE: CENTRAL No. 215.
GLEN
AND SHIRE
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
U.K.-STRAITS. CHINA & JAPAN SERVICE.
OUTWARDS.
Vessel
Due Hongkong.
"GLENBEG"
GLENTÄBA “ "CARNARVONSHIRË.
'CARMARTHENSHIRE" 17th Oct.
26th 16th Nov, 27th Nov.
[S
#1
HOMEWARDS.
Discharges Leaves 'kong.
20th Oct.
"GLENGARRY"
London, Rotterdam & Hamburg via Oran * CARMARTHENSHIRE" 30th Nov.
London, Rotterdam & Hamburg via Orna.
GLENTARA"
Soth Dec. London, Rotterdam & Hamburg via Oran..
Kovements are subject to change without notice. For Freight or further Particulars, please apply to-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., THE GLEN LINE, LTD, AGENTS." Telephones: Central No. £15 sub-ox. 23, and Central 3698.
(9
THE SWEDISH EAST ASIATIC
COMPANY,
LIMITED.
Service of Fast Motor Vessels
LOADING DIRECT FOR
TRIPOLI. ORAN, AMSTERDAM. HAMBURG AND
SCANDINAVIA.
SUMATRA”
FOR SHANGHAI AND JAPAN PORTS.
4.4.
"JAPAN"
A. "SUMATRA “
23]
Loading About
28th November
Loading About
29th October 29th October
GE HUYGEN,
Canton,
For further partibulars, apply to the Agents- GILMAN & CO., LTD.
Hongkong.
ADMIRAL ORIENTAL LINE
FREIGHT AND PASSENGERS,
TELL NEW BAIT AMERİÇAN STRAMERS
(FOR VICTORIA AND SEATTLE
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA
TO EUROPE-£120-£112
...Oct.
19th, 5 pm. Oct 3191,-5-pm
First Cler on the Pacifio. Firms Claer on American or Ünandian Railways. First Cises and Moncolaas on the Atlantic. Choice of Trans-Continental adways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodation and Booking A traagad.
"PRESIDENT MCKINLEY"
PRESIDENT JEFFERSON "
HONGKONG AND SELMgHai Bare Boilding.
Telephones: Central 2477, 2478 & 795.
-PRESIDENT MŰKINLEY"
PRESIDENT JEFFERSONE.
CHINA
FOR
MANILA
BORNEO
$1.
.Oct. 11th, 5 p.m.
118
SHIPPING
HONGKONG-BORNEO LINE.
CO.
To Jesselton, Sandakan, Tawau, Semporns and Lahad Datu,. Calling at Sandakan on. Return Voyage..
Regular Three-weekly Freight and Passenger Service.
Excellent accommoda- tion for aldon, Second class, and Storage pas="] sengers.
All 1st Class State-zdoma and Zad Class Cabins Stted with Oscillating Electric Fans
Hotel reanzzations AZTAK. god at Sandakan and Hongkong if desired. Through Hills of Lading issued to other B. N. Burued Ports.
Sailings are subject to
alteration.
Next Salling from Hongkong, Thursday, October 14th, 1926.
For Freight, Fassage and other Information, please apply to- CARMICHAEL & CLARKE, Agenta. Quies's BUILDING, PROSE O. 232.“ "W. WATT & CO., Agents. 188, Wise LOK STAREZ WEST Prons. C. 4968.
OE