10
SHIPPING NEWS.-
ARRIVALS.
October Єth.
Haiching, British str., 1,287 tona, Capt. A. H. Stewnet, from Amoy and Foo- chow, with a general cargo, lying at Douglas Wharf.-Douglas, Lapraik &
Shi Fik, Chinese str., 179 tons, Capt. Lo Shui, from Sha Chung, with cattle, lying at Lüen Cheong Wharf.
Fuck Hoi Co
October 7th. Ampullarin, British str. 3.473 tons. Capt.)
H. E. Hi, from San Pedro and Newchwang. The latter port she left i en September 30th, with kerosene in bulk, lying at Taikakisui-Asiatic Petroleum a Changle, British arr., 5,579 tons. Capt.
Frederick Charles Gambrill, from Melloarn which port she left an September 13th, with a general cargo, lying at Holt's Whtari-B & S
THE HONGKONG · DAILY PREÊS, FRIDAY, OCTOBER 8TH,
City of Bath, British str., 3,151 tons, Capt. W. S. Coughlan, from Hankow and Keelung. The latter port she left on October 5th, with a general cargo, lying at buoy, No. As-Book Line. Malicen Maru, Japanese str., 5,371 tora, Capt. J. Etigawa, from Moji,which port she left on October 2nd, with a general cargo. ying at Kowloon Wharf -XTK Suiyang, British str.. 1,584 tons. Capt. A. McDowell, from Shanghai, which
port she left on October 3rd, with ai general cargo, lying at Stonecutters.
B. & S.
Ting, Chinese str., 503 tons, Cap. J. A. de Lemos, from Fort Bayard, with a general cargo, lying at Saikong Wharf Yew Kee Co.
OLEARANCES."
October 7th. ang Sung, for Shanghai. Langton Hall, for Oturu. Maleen Maru, for Singapore. Pheumpenh, for Saigon.
Sui Fik; for Sha U Chung.
HAMBURG AMERIKA LINIE
COMBINED FREIGHT AND PASSENGERS SERVICE. CABIN CLASS ACCOMMODATION FOR 50 PASSENGERS. FARE FROM HONGKONG TO GENOA-£73, 01. 04.
FROM EUROPE FOR SHANGHAI AND JAPAN
S.S.HESSEN "
S.S. PREUSSEN"
3.S.
OLDENBURG" 9.8. SAAKLAND"
dae here on or about 22nd October, 1926 dus here on or about 23rd November, 1926.
FOR EUROPE
asiling from here on or about 10th October, 1996 sailing from here on or about 5th November, 1926
For freight, passage and further-particulars please apply to
"
JEBSEN & CO.
12, PEDDER STREET. TEL. U 2225.
THE EAST ASIATIC CO., LTD.
COPENHAGEN,
The M/S. "ASIA"
will be losing for ROTTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN,
Further Sailing
M.S." Afrika'
M.S. "Java
M.S." Malaya'
and othar SCANDINAVIAN PORTS,
On or about 20th October, 1926
Expected on
or about
10th November
26th November
8th December
Will leave homeward-bound
on or abouL
Subject to change without notice.
For further particulars, please apply to in
14]
JOHN MANNERS & CO., LTD.
Agents.
CANADIAN
PACIFIC
EMPRESS EXPRESS
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC
NEXT SAILING TO THE PACIFIC COAST
"EMPRESS OF ASIA"
WILL SAIL FOR
VICTORIA AND VANCOUVER
via SHANGHAI and JAPAN PORTS
*At Daylight,
THURSDAY, October 14th.
HONGKONG-MANILA-HONGKONG-SERVICE
LOSTO Hongkong Oci
Nov.
Nov.
Arrite Mazila Oct. 02 20 J
LABYE
Manila
EXPRESS OF Casana Oct.
23
Arrivs Bongkong Oct.
25
5
EMPRESS OF Russia Nor.
8
Nor. 8
CANADIAN PACIFIC EXPRESS COMPANY TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER. THE SAFEST AND MOST OONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.
Passenger Department: Tal. O. 75%. Freight and Exprests
Tel. C. 43.
Cables : GACANPAQ Cables: NAUTILUS.
(15
NYK
BANINIS EURFECT TO ALTERATION,
SAN FRANCISCO is Shanghai, Japan Ports & Honolulu.
TENYO MARU
KOREA MARU
SHINYO, MARU
SIBERIA MARU
Omit Honolulu.
...(Cill Keelung)
+4
***
Calls Los Angeles.
Sunday,
-Tuesday,
17th Oct. at 10 am.. 2nd Nov, at Noon
Tuesday,
16th Nov, at Noon
Monday,
29th Nov., at Nooa
SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los
Angeles, Mexico and Panama.
ANYO MARU
BOKUYO MARU...
KAKUYO MARU
Saturday,
6th Nov., at Noon
Saturday, 27th Nov., at Noon Wednesday, 12th Jan, at Noon
MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Parts
MARU
ADMIRAL ORIENTAL LINE KIRANO WART
FREIGHT AND PASSENGERS.
THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS
FOR VICTORIA AND SEATTLE
SHANGHAI-KUBE-YOKOHAMA
"PRESIDENT MCKINLEY"
"PRESIDENT JEFFERSON”
....Oct.
...Oct.
19th, 3 pm. 3nt, 5.m.
TO EUROPE-£120–£112
Aar
First Class on the Pacific. First Class on American or Canadian Railway. First Class and Muacclass on the Atlantic, Choice of Trans-Continental Kanware Line on the Atlanto. Through Accommodation Bad Bocking Arranged.
FOR MANILA
"PRESIDENT MCKINLEY ***
ri
PRESIDENT JEFFERSON"
CHINA
HONGKONG AND SHANGHAI BANK BUILDING.
Telephones: Central 2477, 2478-&-195
.Oct. ...Oct.
11th, 5 p.m. 23rd, 5 p.m.
[18
CO.
BORNEO SHIPPING HONGKONG-BORNEO LINE,
HARUNA MARU KAMO MARU KATORI MARU
.*ATSUTA MARU
KASHIMA MARU
***
++
*** 1
Omit Malaca and Aden.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila
AKI MARU
MISHIMA MARU
TANGO MARU
Saturday, Pth Oct.
Saturday,
Saturday,
23rd Oct.
6th Nor.
Saturday, 20th Nov.
Saturday,
4th Dec.
Saturday, 18th Dec.
& Ports.
... Wednesday, 20th Oct, at 11 am. Wednesday, 24th Nov, at 11 am. Wednesday, 2nd Dec., at 11 m
NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.
LIBBON MARU
TSUYAMA MARU
Friday, Thursday,
29th Oct. 11th Nov."
BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town, DelagoxTM
Bay & Algoa Bay,
KANAGAWA MARU
WAKASA MARU
•
BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo.
TAMBA MABU »
CALCUTTA via Singapore, Penang & Raugoon.
TOTTORI MARU
OSAKA MARU
MALAGOA MARU....
KANGOON MARU...
MORIOKA MARU...
Friday, 15th Oct. Wednesday, 17th Nov. »
Monday, 11th Oct
Friday 21st Oct. Sunday, 31st Oct.
8th Oct. Friday, Monday, 18th Oct. Sunday:
31st Oct.
Saturday, 16th Oct..
SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA
"AKITA MARU ...(Moji direct) MURORAN MARU... Moji direct) ATSUTA MARU
H
Saturday, 9th Oct.
சாடி
Sunday, 17th Oct.
Tuesday, 19th Oct.
TAKUSHIMA MAHU (Moji direct)
Saturday, 23rd: Oct,
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
MISHIMA MARU
1926
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
SAILINGS SUBJECT TO. ALTERATIONS.
TIENTSIN vis SHANGĦAL
& CHEFOO
SHANGHAI SANDAKAN
CANTON
CHEONGSHING"...Saturday, "KWONGSANG"...Saturday,
MAUSANG" "HOPSANG"
KOBE vis AMOY, YOKOHAMA
ATOKKATCHI
‘KUMSANG
TSINGTAUS BANGHAI... "FOOSHING"
OSAKA
KA via SHANGHAI,
KOBE & MOJI
HAIPHONG vin HOIHOW TIENISIN
STRAITS & CALCUTTA OSAKAria MOJI & KOBE. SANDAKAN
"NAMSANG”
"MINGSANG " "OHIPSHING"
HOSANG' "KUTSANG" *HINSANG"
For Freight or Passage, apply to--
9th Oct, at B .. 9th Det, at Noan. Tanday, 19th Oct, at 2 p.m. ... Wednesday: 19th Oct, at 8 am
...Wednesday, 19th Oct, at 7 I
Wednesday, 18th Det, at Noon.
Sunday, Sunday, 17th Oot, at 9 a ...Thursday, fist Oot. at Noon, " ...Tuesday 15th Oct. at 3 .m, Walnooday, 27th Oct. 1 7 m. ...Saturday, 30th Oct, at 2pm.
17th Oct, at 7 am.”
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
TALIBONA: CENTRAL No. 215.
[8
GLEN AND SHIRE
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
U.K.-STRAITS, CHINA & JAPAN SERVICE.
"GLENTARA "
CARNARVONSEIBE
HOMEWARDS.
Vessel Discharges Leaves Я'kong:
"GLENGARRY":
... 20th Oct. London, Rotterdam é Hamburg via Oran. CARMARTHENSHIRE 30th Nov. London, Rotterdam & Hamburg via Oran
GLENTARA'
29th Dec. London, Botterdam & Hamburg via Urno,
Movements are subject to change without notics. Fer Freight or further Particulars, please apply tamm
JARDINE, MATHESON & 00., LTD., THE GLEN LINE, LTD., AGENTS. Telephones: Central No. 215 sub-ex.23, and Central 3696.
OUTWARDS.
Tessel
Dae Hongkong."
8th Oct.
HENSHIRE
17th
-
**
#oth 16th Nov, 27th Nov,
ה
[9
!
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAMERSï
NEXT
*ACCOMMODATION FOR 100 CABEY CLAN AND 150 INTERMEDIATE ÜLASS
PAMINGIZ,
"3.5
"WITELL"
*8.5. "SAARBRUECKEN'
* 3.4.
*x. "FULDA"
* "DERFFLINGER
***= "TRIER”
*1.8. "SAARBRUECK
**COBLENZ
FAR EASTERN PASSENGER
AND
FREIGHT SERVICE.
Cabin class £73.4.04) Intermediate class £48. 21. OL
SAILINGS:
Ásaival at Hoxzione
AND
SAILINGS FOR:
SHANGHAI
AND
JAPAN.
5th November, 1926 2nd December, 30th December,
13
27th January, 1927,
25th February,
25th March,
2nd April,
To GENOA
BALLINGS FROM HONGLONG TG1 GENOA, AMSTERDAM,
· ROTTERDAM, HAMBURG, AND BREMEN
'YIA MANTIMA, KINGAPORE," BELAWAN, COLONIO AND PORT SAID.
"
17th October, 1925. 14th November,. H 11th December, 2nd January, 5th February, nth February,
26th March, 30th April,
21st May,
The ... Wifell will also call at Marseilles in addition to the usual parts.
For Freight and Passage, plonso apply tömm
Telephons Q. 4557. -—-—-—---
MELCHERS & CO.,
1927.
#
Agente, "HONGKONG,
JAVA-CHINA-JAPAN-
LIJN.
1:0
To Jesselton, Saadakan,, Tawau, Semporna and Lahad Datu, Calling at Sandakan on Return Voyage.
Regular Three-weekly Freight and Passenger Service.
Excellent accommoda-
tion for Saloon, Second
clasa and Steerage pas- aungers.
All 1st Class State-rooma and 2nd Class Cabine fitted with Oscillating Electric Fans,
Hotel réservations arran- gel at Sandakan and
Hongkong if desired.
Through Bills of Lading issued to other B. N. Borneo Perts.
"
Sailings are subject to
alteration,
Next Salling from Hongkong, Thursday, October 14th, 1920.
"For Freight, Panurge ant other Information, please apply-to- CARMICHAEL & CLARKE, Agents. Quz's BUILDING. PHONE, C. 232, W. WATT & CO., Agents 188, WE LOK STREET WESTPHONE. 0. 1958,
OE
ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP
AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
OF BARODA"
"CITY OF CAIRO"
,"
CO., LTD.
9,670 tons d... miling Stu NovensZE. 10,145 tons d. sailing 3rd DecEMBER.
TEE shove Modern Passenger Steamers will be Despotohod as above for TBOSTON and NEW YORK sis FHILIPPINE ISLANDS, STRAITS, COLOMBO and SUEZ CANAL, Arriving in NEW YORK on or about 6TH JANUARY and 2ND FEBRUARY respectively. FARE: £100 Single First Class, £70 Single Second..
131]
For further Particulars, Apply to
THE BANK LINE, LTD., General Agents.
For further information, apply tome NIPPON YUSEN KAISHA
Telephone: Central No, 292 (Private exchanges to all Depts.)...
Mail Steamers.
D'ARTAGNAN ANGKUR
PORTHOS
CHAMBORD...
PAUL LECAT
M.M.
MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES CONTRACTUELS
GENERAL METZINGER, A AMAZONE
...E
Next Sailings from Marseilles.
10th Bapt., 1926 24th Sept., 8th Oct, 22nd Oct. 4
5th Nov,
H
Pro. Arr.at Hgkg, S'asi, and Japan. and Bailing for
13 Oct., 1926 26th Oct,
MM
Probable Bazinga. from Hongkong for Marseilles.
#
19th Oct., 1928, 26th Oct,
9th Nov # 23rd Nov., 7th Dec
10th Nor... 24th Nov,,,
8th Dec., i
21st. Deo,
4th Jan, 1927
BATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES"
(including Table Wine and Free Doctor's Attendance). A Class 1st Cinsel 99, od od.
BOLass 1st Class..... 85. Os. Od. STXANKES/2nd w 70. xi. od TASZETKAMEES (2nd 61. Os. Od. Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the Trains at Marseilles. LIGNES COMMERCIALES (CARDO BOLTS).
".. "LI. ST. LOUBERT-BIE", from DUNKIRK, LONDON & HAVRE in due :
to arrive on the 22nd October. Sailings subject to alteration without notice.
MESSAGERIES MARITIMES CO..
For full Particulars, apply to:- Te'tphone Central 740.
P
¿
3. QUERY'S BUILDING
CONSIGNATION TRANSIT-REFREIENTATION.
8, Queen's Building, Chater Boad
JCJL
York Building
Hongkong.
2013
Tel. Address 2
JAVALYN Tel. Central 1574
“REGULAR Forzniga" Skevich Anzwax“ JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPACTAD
от од ABOUT
BYZAMEES
TJISALAR TJIKINI TJIKARANG TJIKEMBANG TJITAROEM TJIMANOEK TJISAROKA TJIKARANG
FROM
WELL LEAVE "ON OF ABOUT
For
...JATA & M GEAR. ...N. CHINA & Axor.
12th Oct.
14th
BATAVIA SHANGHAI
17th
14th Oct. 15th 19th
M
'HAL&NOETI CUINA BAZATTA SHANGHAI
181
Stat
... JAVA &, M'cur.
23th
28th
2
29th
31st
1st Nor. 4th
2nd Nov,
BATAVIA
N.CHINA & Axor 28th.
BATAVIA SHANGHAI
Wireless Telegraphy.
16
BATAVIA
S'HAI. & NORTH CHINA
MACASSAR BHANGHAI
The steamers are all atted throughout wita Electric Light and have accommodatin
for a limited number of caloon Fassengers. All reamers carry a duly qualified surgeon.
·Cargo takon at through rates to all ports in Netherlands India and Australia.
10
For Particulars of Freight and Paesage, apply to the
JAYA-CHINA-JAPAN LIJN,