THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 281H 1926
THE BANK LINE, LTD.
AGENTS FOR THE TOLLOWING SERVICES,
NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE
AMERICAN & MANCHURIAN LINE
(ELLMAX & Bockratz, 8.9. Oo, LTD.) "
88,"CITY OF BATH" 8.S."CITY OF BARUDA" ...
From Hongkong Via Sass Canal 8th Oct From Hongkong Yis Suez Cans! 5th Nor.
BOSTON & NEW YORK "AMERICAN & ORIENTAL LINE
"[ANDREW WIN. & Co., Lamour.) ·
Salling from Hongkong
M.V. "FOBRESBANK"
From Hongkong Via Stes Canal and half November,
UNITED KINGDOM & CONTINENT
"ELLERMAN" LINE
(ELZAMAN & Brorratz B.8.. Othe Lath)
*B* Ist Olas £50,
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
ORIENTAL-AFRICAN LINE
CHINA NAVIGATION COM
P. & 0.,
British India Apcar and
Eastern & Australian
Lines
(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND),
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR
STRAITS, JAVA, BURMA, ODYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, EART & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED SEA, EGYPT, CON- STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTE. EUROPE, ETC PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.
***JEYPORE
"MOREA"!
* VYANZA” HYBER"
(UNDER CONTRACT WITH HAL GOVERNMENT,
From
Toas." Hongkong
(about)
6,853 29th Sept, Noon 9,006 2nd Oct., Noen
5,318 11th Oct.
10,918 18th Oct, 7,023 27th Oct. 9.114 30th Oct. 8th Nov. 3,273 10,902
13th Nov. 8,155 5th Nov. 9.125 27th Nov, 6,56%
Destination.
Singapore, Penang, Colombo & Bombay. Marseilles, Casa Blanes, Loudon," Anwerp
sir
& Hall.
Ի
Singapore, Penang,. Colombo, Bombay &
Karachi
Marseilles and London.
Singapore, Penang, Colombo & Bombay Marseilles, London, Antwerp and Hell, Singapore, Penang, Colombia Bombay, Marsailles and London'
Singapore, Penang, Colombo & Bombay, Marseilles, London, Antwerp and Hull Singapore, Penang, Colombe and Bombay, Marseilles ani Loadoo.
Steamship.
"NELLOBE"
* KASHGAR”
8.8. "CITY OF BANGOON" .... For Marvailles, Earro, London, and Hamburg. From Hongkong 14th October For Lond54, Rattenlam,. 8.8. CITY OF PEKIN"
Hamburg 19th November. «
FARES TO LONDON "A" lat Claas £88,
2nd Class 260. 2nd Class £85.
" ALIPORE"
* MANTUA”
"DEVANHA"
KARMALA
"NELLORE
" MACEDONIA" | 11(88
DELTA
"MIRZAPORE"
8,097 9,135 6,775
9th Dec. 17th Dec. 23rd Doc.
93th Dec.
3rd Jan
18th October."
"NTANZA
7,023
6th Jan
"MALWA"
10,341
Eth Jan.
"KALYAN "
9.144
22nd Jan,
10,918
5th Feb.
Marseilles and Londen.
9,005 19th Feb.
10,902 5th March
Marciles and London.
16,504 19th March
Marseilles & Loodon.
And April
8,155
9th April
9,128 15th April
10,930 | 30th April
9,138
14th May
10,198
28th May
--8.5. “TUENSANG "
From Hongkong
Loading for Maarit, Delago Bay, Darvan, Kars Icalon, Algoa Bay, Port Klizabeth, Hossel Bay aut Japetowa
Through Bills of Lading jarnod to Betra, quiliasme, Loo, Port Amelia, Mozambique, Chiade; Lahambana, Lauaine, Momoase, Kiliadini, Port Nolloth, Madarita Bay, Walvis Bay, and Madagascar, ፡፡
AUSTRAL-EAST INDIES LINE
(Extraman & Bucknall S.8. 00, Ltd.)
ماده
Bailings from Bingsport on 6th of every month by "CITY OF PALEEMO” "MALÂTIAN" to Jars, Fremantle, Adelaide, Melbourde and Sydney, and Fiss
Veri
Through Freight and Passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman Line ar other services.
For Freight or Paisage on any of the above Ednes. Apply to
Tel. Cont. 4791
THE BANK LINE LTD.
*KHIVA
MOREA KASHGAR
- MANTUA ** "MONGOLIA" "MACEDONIA"
" DEVANEA" "KARMALATM
MALWA
"KHIVA""
**MOREA"
11,120
Singapore, Penang, Colomboand Bombay, Marseilles, London and Antwerp. Marseilles, Londos, Hamburg & Rotterdam, Singapore, Fonang, Colombo and Bombay, Marseilles and London.
Marseilles, London and Antwerp.
Marsailles, London and Antwerp.
Marsailles und Lordon,
1
Marseilles, London, Antwerp & Botterdam. Marseilles, London and Antwerp.
Mareilles and London.
Marsailles, London and Antwerp.
Marseilles and Londen.
· Frequent connections from Port Said for Passengera and Cargo to Constzo-
tinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Parts by steamers of the Ebedivial Mail Steamship Cor
BRITISH INDIA-APOAR·SAILINGS
11th Oct..
Singapore, Penang and Calcutta.
do.
do..
EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS - (SOUTH)
TALAMBA
6.01899th Sept.
"SHIRALA ***:
**TALMA"
7,841 10,000 17th Oct.
"ST. ALBANS "
4,500 1st Oct., p.
-6,000 29th Oct.
6,966 And Dec.
"ST. ALBANS "ARAFURA"
"TANDA"
4,500 | 91st Dec.
6,000 28th Jan.
6,958 4th Mar,
*** ABAFURA”
"TANDA"
AMOY SHANGHAI BANGKOK TIENTSIN SHANGHAI
AMOY& SINGAPORE SHANGHAI & TSINGTAO WEIHAIWEL, CHEFOU &
TIENTHIN
LIMITED
‘SINMANO **
· KINGYUAN"
- ACB0008
HANTANG
"KIUNOCHOW"
SHANGHAI & NEWCHWANG..... "YINGCHOW"
AMOY & SINGAPORE
AMOY & SHANGHAI
AMOY & SINGAPORE
SHANGHAI
HOIROW & HAIPHONG SHANGHAI & TSINGTAO
On 28th Sept..
On 18th Sept.
O syth, Sept.
On 30th Sept..
M
On 30th Sept
6.12.
3 pm.
4 pm
..... On 2nd - Gotu,8 km
* SEANTUNG"
* KUMCHÓW"
On
and Oct..
4 p.m.
On
Sn! Oct
** UJA.
3rd Oct.
...SZKOWUEN".
On
5th Oct, 6
"ANKING"
On:
Jan Qat, 8 am
"SUNNING*
On 7th Oct,
6.
On
“EWEXANG"
*ATEAN" **SUIYANGTM
7th Oct 10
On 9th Oct..
8.
BALOON PASSAGE RATES,. HONGKONG 10 SHANGHAI and ries
versa, Have Now Boan Reduced To
$60 SINGLE AND 890 RETURN.
For Freight or Passage apply to- Tararnona Cestras 36,
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents.
GARGO AND PARAGH CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFERED
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTÐ.
"CHANGTE" & "TAIPING ".
„Trax New VISSELS MAISTAIS A REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,
VU MANILA AND THURSDAY ISLAND.
Through Bill of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Forta EXCELLENT & Most Up-to-Dazs FLEET & STOUNd Úzaka PassunG18 ÅCCOMMODATION. HONGKONG 10 SYDNEY-19 DAYS.
STEAMER
CHANGTE
TAIPING
CHANGTE... TAIPING
Do HoxoxоNG ON OR ABOUT
8th October
SAILING KINGS UN OF ABOUT
17th December
16th October
17th November
14th January
Agents,
9th November 10th December
6th January
For Freight and Passage 'Appis to—BUTTERFIELD & SWIRE,
TELEPHONE: CENTRAL 36.
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
LOADING FOR BOSTON 150 NEW-YORK-VLA SUEZ,
Sails on or about 19th October.
Manila, Sandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
.8.8. “KENDAL CASTLE”...
PRINCE LINE
IMPROVED SERVICE
BY
',
FAST MOTOR VESSELS
ΤΟ
BOSTON
NEW
YORK
PHILADELPHIA
M.V. "MALAYAN PRINCE'
Leare Hongkong 3rd Oct, 1826
For Freight and Fall Particalam, apply tom
Telephone: Central 3165. Telegrams: Furnprince.
FURNESS (FAR EAST), LIMITED.
(incorporated in Great Britain)
King's Building,
010
HOLLAND EAST ASIA LINE
of the United Netherlands Navigation Company.
Begalar Font-weekly Nervice, between
Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore
Genoa, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North Continental Ports
SAILINGS FOR EUROPE:
COSTKERK OUDERKERK. "SIMALOER'
2nd October. "30th October.
26th November,
18th October.
16th November.
ARRIVALS FROM EUROPE:
"SIMALOERA "OLDEKERK"
All Steamers have a Limited Accommodation for Passangers. For Freight, Passage maxi further Particulars, Please Apply to-
JAVA-CHINA-JAPAN LYN
Telephone Central No. 1574.
Agusta,
York Building
Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia, The E. & AS.E. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durwin, or other porte en route as induce
ment offers.
Frequent connections from Australia with the following:-
The Union 3.8. Co.'s Steamers to the United Kingdom via New Zealand,
Vancouver, Ban Francisco, etc.
The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Buns Canal
The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and Londón víz
Panama Canal.
SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN
"KHYBER" "ALIFORE". ARATURA
9114
1st Ook, Noon
5,973
2nd Oct., 6' B.ZD.
8,000
Sih Oct
10,902 16th Oct.
-6,715 2ard Got
** MANTUA” "MIRZAPORE" **KARMALA" "DEVANHA
TANDA "NELLOER"
DELTA" '"KHIVA'
MACEDONIA
* ST. ALBANS" "MALWA" "NYANZA" "KASHMIR".
PERIM "KALYAN". "ARAFURA"
"NYANZA" "MACEDONIA"
*ST. ALBANS "DEVANHA“ " KARMALA”. "MALWA" *ARAFURA"
"
9,128 29th Oct. 8,155 30th Oct 6,956 2nd Nov. 6,853 13th Nov. 8,097141
NOT. 9,135 22nd Nov, 11,089 25th Nov. 7th Dec. 4,500
7,029 11th Dec. 8.985. 13th Dec. 7,648 18th Dec. 8,144 24th Dec. 8,000 4th Jan 10,918 7th
8,155
8th Jan. 9.005 21 JAL. 6,863 21st Jac. 10,909 4th Feb. 6,959 8th Feb. 10,604 17th
10.914 18th Dec.
7097
18th Feb.
4th March 8th March 8,155 13th March 9,128 18th March 10,980 1st April
,000 3th April
Rhanghai, Moji and Kobe,
Shanghai and Kobe.
Moji, Kobe, Dusks and Yokohama.
Shanghai, Moji & Kobe,
Shanghai, Moji and Kobe..
Shanghai, Moji & Kobe,
Shanghai and Kobe.
Moji, Kobe, Osaka and Tekolama.
Shaand Kobe.. Shanghai and Kobe, Shanghai, Mori and Kobe. Bhanghai paly
Moji, Kobe, Ussks and Tobshama. Shanghai, Moji and Kobe. „Bhanghai, Meji and Kobe.
„Moji and Kobeli
Shanghai
Shanghai, Moji sud Kobe.
Moji, Kobe, Osaka and Yokohana.
Maji and Kobe.
chMoji and Kebe..
Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai, Moji and Kobe, Sbarghai, Moji and Koba
Moji, Kobe, Umaka and Tokohama.
Shanghai, Moji and Kobe.
Bhanghai, Moji and Kobe.
Shanghai, Moji and Kobe,
Moji, Koba. Osaka and Yokohama, Shanghai, Meji and Kobe Shanghai, Hoji and Kobe Shanghai, Moji sad Kome
Maji, Kote, Omka and Yokohama.
All dates are approximate and nibyect to alteration without notice.
WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL. STEAMERS.
Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenser at Singapore while awaiting the on earring steamer.
All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.
Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.
Parcels measuring not more than 1 ft 9 ft. x 1 ft. will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.
For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to--
MACKINNON, MACKENZIE & CO. P. & O. Boilding, Consavght Road Central, HONGKONG.
Ag
LLOYD TRIESTINO.
EEGULAR MONTHLY PASSENGER' AND FREIGHT SERVICE FÓR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA; ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, “BLACK SEA AND,
* DANUBE . PORTS.
25
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE "A" CLASS: £72. 105, 04 "B" CLASS £66. Os. Od.
M.V. "VIMINALE"
NEXT SAILINGS.
OUTWARDS FÜR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI
From Hongkong, Saila on or about 5th October. HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE-
From Hongkong. Sails on or about 7th October. Saite on or about 30th October,
8.S. "FIUME L"
M.V. “VIMINALE”.
NATAL LINE OF STEAMERS
1444
FROM CALCUTTA ¡æ¤ COLOMBO TO. SOUTH AFRICAN PORTS.
Bails from Calcutta 30th Sept. 8.S. "UMZUMBI “
Regular Pasenger and Cargo Service to South African Ports. Trongh Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage on any of the above Lines, apply to -
DODWELL & CO., LIMITED, Telephone: Central 1030.
Agoats
BOSTON
01
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. DEGULAR SERVICE of Fat High Class Count Blamers having good Disccommodation for Fini Class Passengers, Electric Light and Fans in Staterooms, flaloons and Excellent enisína,
FOR
HAICHING
AMOY & FOOCHOW
* AND RETURN "(Coupying 8 to 8 Days)
[177
NEW YORK & BALTIMORE
Joint Barrice of the BLUE FUNNEL LINE (OCMAN ES. CO, LTDY AND CHINA MUTUAL BB. CO, LT AMERICAN & MANCHURIAN LINE,
(ELLERMAN & BUCKNALL 88 CO, LTD,
"8.8. "OLTY OF BATH" TEUCER"
... Wednesday, 29th September, at 10.
Arrivals and Departures from the Company's Whart, (near Blake Pir). Bound Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagodi Anchorage) or vios verss and Return by the same Steamer at the Beissed Rate of $90.00 including Meals while the Steamer is in Port.
Eos Freight and Passage apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers.
AND
Sailings from Hongkong.
8.8. CITY OF BARODA B.S. "NINGCHOW”
Via Buez Canal 8th October. Vis Suez Canali :: 22nd. October. Vis Suer Canal - 5th November. Via Baer:Canali · 19th November.
Steamers proceed vis Sacs Canal or Panama Canal at Owners" option.
Babject to charge without notice,
For Freight and Pationlara, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, HONGKONG AND CANTON.
THE BANK LINE, LTD, HONGKONG. JARDINE MATHESON & CO. LTD. CANTON,
121