THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 22ND 1926

THE BANK LINE, LTD. P. & 0. British India CHINA NAVIGATION CO.,

AGENTS FOR THE FOLLOWING SERVICES.

-

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Buckwali, 8.3. 00., Ltd.)

From Hongkang Via Suez Canal 21th Sept. From Hongkong Via Scoz Uanal 8th Oct.

SA "ⱭITY OF EVANSVILLE"

88. "OITY OF BATH"

BOSTON & NEW

YORK

AMERICAN & ORIENTAŁ LINE,

(Axoxay Went & Co., LONDON.)

Ballings from Hongkong

M.V. "SPRINGRANE” – "From Hongkong. Vis Suas Osast 30th September.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

"ELLERMAN" "LINE

(ELLERMAN & Bonkwall 8.8. 00., LTD.).

8.S.

KENTUCKY". 9.S. CITY OF KANGOON”.

For Harre & London, From Hongkong 13th Sept. For Marsailles, Havre, London and Hamburg. From Hongkong 14th October,

** 1st Class £35,

2nd Clan £60. 2nd Class £33,

FARES TO LONDON 1st Claas E.

STEAMER

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"ORIENTAL-AFRICAN LINE

From Hongkong

October.

Leading for Mauritias, Delagos Hay, Darbas, East Loalan, Algoa Bay, Parto Klizabeth, Mossel Bay az Úspetowa

Through Bills of Lisdling issued to Batra, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambiqa a, Chinde, Inhambone, Zaurikar, kompass, Adin bani, Port Nolloth, Laulanta Baj, Walvis Bay, and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. Oo, Era.) ·

Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO " or "MALATLAN" to Jars. Fromantțe, Addaide, Malboarne and Sydney, and Pics Forzu.

Through Freight and Passenger' boating from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES INCORPORATED IN ENGLAND),

MAIL AND PASSENGER STEAMERS" :

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES MAURITIUS, BART & SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTS, RED BEA, EGYPT, CON- STANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE 'PORTS, EUROPE, ETC PENINSULAR AND ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT, ROYAL MAIL STEAMERS. (Unise Contract WITE HIM, GOVERNMENT,)

From

Steamship.

Toas. Hongkong

(about)

NELLORE” "KASHGAR” JEYPORE"

"KOREA")

*NYANZA"" "KHYBER" "ALIPOSE"

"MANTUA"

6833 Sept.

find Det., Noon 9,003 5,3:9 1lts Oct

10.918. 18th Oct 7.023 27th Oct 0.114 Suth Ock 5,273 Eth Nor. 10,902 13th Nov.

"DEVANHA

9,155

"KARMALA"

9,129

NELLORE

6,932

MACEDONIA" 11.88

th Nor. 27th

Nor 9th Dec.

11th Dec.

"DELTA"

KHIVA

a

8,097

9.135

93rd Dec.. 95th Dec.

"MIRZAPORE" 8715

Sri Jan.

NYANZA

2,023

MALWA

10,941

8th Jan.

"KALYAN

9,111

Sind Jan.

"MOREA".

10,918

ith Fab.

"KASHGAR"

9,005

19th Feb.

"MANTUA

10,902 5th March

MONGOLIA 16.504

19th March

8,155

th

“KARMALA"

0,129 15th April

MALWA

13914th May

! 10,1998th May

"MACEDONIA" 11.120 2nd April

DEVANRA

April

10.980 30th April

KEIVA

MOREA"

41

گا

Destination.

Singapore, Penang, Columbo & Bombay. Marsailles, London, Anwerp & full

Sia,apore. Pe ang, Colombo, Bombay &

Kar.chi

Marseilles and London.

Singapore, Penang. Colombo & Bombay Marieilles, London and Antwerp. Singapore, Penang, Colombo & Bombay, Marseilles and London

Singapore, Pasang, Colomba & Bam'ye Marsailles, London sol Antwerp,

Singapore, Possag Qolbe an-1 Bombay.

Marelles ani Loula,

Singapore, Penang, Colorabiaal Bombay.

London and Answerp.

Singapore, Penang, Colombo and Bombay.... Marseilles and London.

Marseilles, London and Antwerp.

Manailles

and Loadua.

Marsailles, London and Antwerp,

Marssiles and London.

Marsailles * Loudon.

Marseilles Bad London.

Marseillen, London Astorp & Rotterdam, ̈ Marseilles, London and Antwerp, Marseilles and London.

Fareilles, London and Antwerp.

Marseilles and London.

Frequent connections from Port Said for Passengers and Cargo to Constan- tinople, Pireaus, Smyrna, and other Levant Porta: by steamer" of the Khedivial Mail Steamship Co.

GTILAWA *

"TALAMBA"

BRITISH

INDIA-APCAR SAILINGS

10,008 22nd Sept, 2 p.m.;

8.01328th Sept.

Singapore, Penang and Calcutta

...do.

7,841 11th Oct.

do. do.

AMOY & SINGAPORE WELHAIWEL CHEFOO &

TIENTSIS

NINGPO, BHANGHAI &

NEWCHWANG

BANGKOK

LIMITED.

'ANHUT ”·

"HUICHOW"

"NINGPO" "KĀLGAN". ...TRAN

"SUNNING." * LINAN *

HOIHOW&HAIPHONG SWATOW & SHANGHAI SHANGHAI & 'TSINGTAO SHANGHALS NEWUHWANG... AMOY & SINGAPURK BANGKOK

AMOY & SHANGHAI AMOY & SINGAPORE

TIENTSIN

SHANGHAI".

12

KANG TOW "KWANGOHOW"

* KINGYUAN " "SIN KLANG "!! "KIUNGOHOW." **HANTANG" "SOOCHOW"

4

-

For Freight or Passage apply to-

Talaxoan CaNzRAL 36. -

On 31st Sept. 10 am. On 21st Sept.

On 21st Sept..

Un

Da

3rd 23rd Sept. On 23rd Septe

nd Sept

• Noon.

10 m.

6 am.

25th

Un

Sept.

Oz 20th Sept. On 27th Sept. Un 57th Sept

On Sept

On 29th On 29th Sept. On 30th Sept

6 B

OBD.

6 am.

4 pm.

6 Am

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

CANGO AND PASSAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD A BWIRN.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LTD.

"CHANGTE"

& "TAIPING'

THE NEW VESSELS MAINTAIN A REGULAR SERVICE FROM

HONGKONG TO AUSTRALIAN PORTS,

VIL MANILA AND THURSDAY ISLAND..

Through Bills of Lading issued to all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta EXCEL & Mort U-TO-DATE FIST & SECOND CLAna Passinore ACCOMMODATION. HONGKONG to SYDNEY-19 DAYS.

-STRAMIE

"ORANOTE

TAIPING CHANGTE

TELEPHONI CENTRAL $6.

-Du-HorecaNG OF OR ABOUT

8th October

9th November

10th December

SAILING HINCE EN OR ABOUT

16th October

17th November

17th December

For Freight and Passage Apply to--BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

DODWELL 3 00., LTD,

NEW YORK BERTH.

LOADING FOR BOSTON AND NEW YORK VIA SUEZ.

Sails on or about 19th October.

"

For Freight Passage on may of the abors Lincs, Apply to me

Tel Cent, 4731

"THE BANK LINE LTD.

PRINCE

LINE

IMPROVED SERVICE,

BY

FAST MOTOR VESSELS

TO

BOSTON

NEW

YORK

PHILADELPHIA

M.V. “MALAYAN PRINCE"

Leave Hongkong 3rd Oct, 1925

For Freight and Fil Particulare, apply to-

Telephone: Central 3165.

Telegemma: Faraprinco.

KP M

THE

FURNESS (FAR EAST), LIMITED.

(Incorperated in Great Britain)

King's Building.

[19

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION Co. on Batavia).

STEAMSHIP

VAN CLOON"

"Due to sail to Singapore, Belawan_DELI and

PENANG, on 29th September.

Offers excellent Saloon accommodation.

All lower berths.

English cuisine.

Doctor carried.

Wireless telegraph

1st Class Fare to Slägapore-§100,"

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) Service all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents:

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN

Telephone 1574

YORK BUILDING, Omazon Road.. [12

*SHIRALA"

TALMA

10,000 17th Oct.

EASTERN AND AUSTRALIAN SAILINGS (SOUTH)

ST. ALBANS"

**ARAFUEA”

"TANDA"

"ST. ALBANƐ"

ARAFURA

-TANDA

4,500 | 1st. Oct.

6,000 29th Oct

6956

4,500 31st Dec

8,000 28th Jan.

and Dec.

6,958 4th Mar. "

Manils, Bandakan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

8.9. "KENDAL CASTLE"

Regular Monthly Sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia, The E. & A.8.3. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Boilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Durvis, or other ports sa routs as induce- ment offers.

Frequent connections from Australia with the following:- The Union S.S. Co.'s "Steamers to the United Kingdom via New Zealand,. - Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Bouthampton and London via

Panama Canal.

"NYANZA."

"TALMA." **KHYBER" "ABATURA"

MANTUA "MIRZAPORE" "KARMALA” "DEVANHA"

TANDA -NELLORE "DELTA KHIVA MACEDONIA ST. ALBANB" * MALWA " "NYANZA "KALYAN

ARAFURA" MOREA

SAILINGS TO SHANGHAI AND JAPAN

"MONGOLIA" #NYANZA" "MACEDONIA”. **ST. ALBANS" "DEVANHA" "KARMALA " "MALWA "AKAFURA"

A

7,023 23rd Sept., Noon 10,000 Pith Sept

9.1141 Oat.

6,000 Sth Ock

10.02 1.38th Oct. 6,715 23rd Oct. 9,129 29th Oct. 8,155 30th Oat.

6,955 2nd Nov

6,853 13th Nov. 8,09714th Nov. 9,135 $2ad Nov. 11,080 25th Nov, 4,300 7th Dec, 10,914 18th Dec. 7,023 11th Dec. 9.144 14th Dec. 6,000 4th Jan. 10,919 7th Jan.

8,155

8th Ja

Jazz

3,005 21st Jan 6,843 2111 Jan. 10.902 4th Feb.

8959

Feb. 16,504 176

Feb. 7,023 18th F

Feb. 4th March 11.120

+4,500 8th March 8,15

13th March 9,129 19th March 10,980 6,000

1st April

5th April

Shanghai, Paloy, Meji and Kabe. Amay. Mojt Kobe and Osaka. Shanghai, Moji and Kobe.

Maji, Kobe, Osaka and Yokohamı.

Shanghai, Moji & Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe..."

Shanghai, Moji & Kobe...

Shanghai and Kobe.

Moji, Kaze, Osaka and Yoko' ama.

Shangga Shanghai

Moji

and Kobe.

and Kobe:

Shanghai, Moji and Kobe. Shanghai only

Moji, Kobe, Usaka and Yokotama.

Moji and Koba... Moji and Koba.::

Toji and Kobe.

Moji, Kobe, Onaka and Yokohama: Shanghai, Moji and Kobe.

Shangbai, Maji and Kobs. Shanghai. Moji and Kobe Shanghai, Hoji and Kobe, Shanghai, koji sad Kobe, Moja Kobe, Onka and 3 Yokohama Shanghai, Moji

and

Kobe. Moji and Kobe, Moji and Kobe. Kobe Osaka and

Yokohama. Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghai, Moji and Kobe Shanghai, Moji and Kobe, Moji, Kobe, Osaka and Yokohama.

All dates are approzvmats and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS, *Passengers for Bangoon mart defray their own Hotel expenses at Bingapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted "with "Laundries, Parceli measuring not more than_2} ft. = 9 ft. x 1 ft, will be received at the Company's Office up to Noon on the day previous to mailing.

For Further formation, Passage Fares, Freight, Handbocks, etc., apply to-

MACKINNON, MACKENZIE & CO. P.&O. Bailding, Com anght Road Central, HONGKONG.

Agtua. [1,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. DEGULAR BERVICE of Fast, High Class Coast Bioser having good Tacoommodation for Birrt-Claas Passengers, Electric Light and Fans in Staterooms, Saloons and Excellent cuisine,

FOR

HAINING

AMOY & FOOCHOW

AND RETURN

(Cccupying 8" to 9" Days)

...Friday, 24th September, at 4 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nour Blake Fior), Bound Trip Tickets will be inned from Rongkong, to -Foochow (Pagoda Anchorage) or vice versas and Return by the same Starmer at the Reduced. Bate of $80.00 including Meals while the Steamer is in Port,

For Freight and Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00..

General Managers.

LLOYD

TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADEIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE “A” CLASS: £72, 101, 04. "B" CLASS: £66. O», d,

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

From Hongkong," M.V. "VIMINALE "

Sails on or about 5th October. HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

From Hongkong. Sails on or about 7th October. Sails on or about 30th October,

9. "FIUME L

·M.V. "VIMINALE"

NATAL LINE OF STEAMERS

PROM CALCUTTA ▲sр CULUMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

S.S. UMZUMBI"

Sails from Calcutta 30th Sept.

Regular Frangur and Cargo, Servics to South African Forte, Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passgo on any of the above Lines, apply to:

DODWELL & CO., LIMITED.

Telephone: Central 1030.

Agents.

(17

BOSTON NEW YORK & BALTIMORE

LINE

Joint Service of the BLUE FUNNEL (OCEAN B.B. CO, LTD, AD CEHINA MUTUAL 8.S. CO, LTD.) AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO., LTD.)

AND

| Sailings from Hongkong.

*UITY OF EVANSVILLE"

CITY OF BATH "TEUCER".

"OUTY OF CAIRO",

Via Bum Chal Via Suez Canal Vis Fries Canni

Via Suez Canni

:th September 8th October,

225d October,

6th November

Steamers proceed via Buss Canal oriPanama Canal at Owner' option.

By Pay Subject to charge without notion.

For Freight and Fationlare, apply to

BUTTERFIELD"& SWIRE, HONGKONG AND CANTOF.

THE BANK LINK LTD., HONGKONG. JARDINE MATHESON & CO. LTD. UANTON

Share This Page